六年级英语上册素材-Unit10 What's your favourite month课文翻译 湘鲁版.docx
Unit10 What's your favourite month?第十单元 你最喜欢的月份是哪个? Section A A部分 1. Look, listen and act看、听并表演The Spring Festival is coming.春节要到了。Zhou Lin and his friends are looking forward to the holidays.周林和他的朋友们在期待假日的到来。The Spring Festival is coming!春节要到了!Great! I love holidays!好极了!我喜欢假期!We have long school holidays in August.我们8月有很长的学校假期。August is my favourite month.8月是我最喜欢的月份。September is my favourite month.9月是我最喜欢的月份。The Mid-autumn Festival is usually in September.中秋节通常就在9月。Yes, that's nice.是的,那很好。What's your favourite month, Andy?你最喜欢的月份是哪个,安迪?My favourite month is November.我最喜欢的月份是11月。In England, November 5th is a day for fireworks.在英国,11月5日是烟花节。Wow, that's cool!哇!好酷啊!What's your favourite month, Amy?艾米,你最喜欢的月份是几月?October is my favourite month.10月是我最喜欢的月份。Halloween is on October 31st.万圣节在10月31日。 2. Listen and say听和说What's your favourite month?你最喜欢的月份是哪个?My favourite month is July.我最喜欢的月份是7月。I like the summer holidays.我喜欢暑假。July 7月August 8月September 9月October 10月November 11月December 12月 3. Listen, circle and write听录音,圈出日期,写下来Listen to the tape about the holidays and festivals.听有关假日和节日的录音。Circle the days.圈出日期。Write down the months, holidays and festivals.把月份、假日和节日写下来。Steve, whats your favorite holiday?史蒂夫,你最喜欢什么节日?Well, I like Christmas and the Spring Festival.嗯,我喜欢圣诞节和春节。My favorite holiday is Thanksgiving.我最喜欢的节日是感恩节。When is Thanksgiving Day?感恩节是什么时候?In the US, Thanksgiving Day is the fourth Thursday in November.在美国,感恩节是11月的第四个星期四。Oh, the fourth Thursday in November?哦,十一月的第四个星期四?Thats right.没错。What do you usually do on Thanksgiving Day?感恩节你通常做什么?My family has a big dinner together.我们全家一起吃了一顿丰盛的晚餐。What about you, Zhou Lin?你呢,周林?Whats your favourite holiday?你最喜欢的假期是什么?My favorite holiday is National Day.我最喜欢的节日是国庆节。When is National Day?国庆节是什么时候?Chinas National Day is October 1st.中国的国庆节是十月一日。Oh, I see.哦,我明白了。In the US, we have on July 4th.在美国,我们在7月4日。What do you usually do on July 4th?你通常在七月四日做什么?We usually on a picnic.我们通常去野餐。There are always fireworks in the evening.晚上总是放烟火。There are always fireworks on Chinas National Day.中国国庆节总是放烟火。Cool.很酷。 4.Write and talk写一写,说一说Work in pairs.两人一组。Write down the dates.写下日期。Tell your partner about the holidays or festivals.告诉你的伙伴关于节日的事。September 10th is Teachers Day!9月10日是教师节!The Mid-autumn Festival is usually in September.中秋节通常在九月。In England, November 5th is a day for fireworks.在英国,11月5日是烟花节。Halloween is on October 31st.万圣节在10月31日。 Section B B部分5. Listen, read and tick听录音,读短文,勾选正确答案Guy Fawkes Day盖伊·福克斯节Guy Fawkes tried to kill the king of England, but he failed.盖伊·福克斯试图谋杀英国的国王,但是失败了。The people of England saved the king and the country.英国的人们拯救了国王和这个国家。On Guy Fawkes Day, people make a man with straw.在盖伊·福克斯节那一天,人们用稻草做一个家人。Then, they light a fire to burn it.然后,他们点火烧掉它。After that, children play with fireworks to celebrate.在那之后,孩子们玩烟花来庆祝。The Mid-autumn Festival中秋节The Mid-autumn Festival is a very important festival in China.中秋节在中国是一个非常重要的节日。It's on the 15th day of the 8th lunar month.它在农历的8月15日。On the day of the Mid-autumn Festival,在中秋节那天,the moon is full and bright,月亮又大又圆,and Chinese families get together.中国的家庭都聚在一起。They eat moon cakes and watch the round moon.他们吃月饼,观赏圆圆的月亮。They also tell the story about a lady who lived on the moon.他们还讲一个嫦娥奔月的故事。a.Guy Fawkes was the king of England.盖伊·福克斯是英国国王。b.The Mid-autumn Festival is in autumn.中秋节在秋天。c.People eat moon cakes on the Mid-autumn Festival.人们在中秋节吃月饼。 6.Pair work.两人一组练习。Write down your favorite holiday.写下你最喜欢的假期。Tell your partner about the holiday.把假期的事告诉你的搭档。My favorite holiday is Christmas.我最喜欢的节日是圣诞节。Its on December 25th.十二月二十五日。My favourite holiday is .我最喜欢的假期是. 7.Read, write and tell.读一读,写一写,说一说 Work in groups.分组练习。a.Read more about holidays in other countries. 阅读更多关于在其他国家度假的内容。 Compare them with holidays in China.把它们和中国的假日相比。b.Fill in the form. 填写表格。Make a poster for the holidays or festivals.为节日做一张海报。Holiday / Festival 假日/节日Tree-planting Day植树节When is it?什么时候?On March 12th3月12日What do people usually do?人们通常做什么?People plant trees人们种树What do people usually eat?人们通常吃什么?Do people usually give gifts?人们通常送礼物吗? c.Show the poster to the class and向全班展示海报tell them about the holidays or festivals.告诉他们节日的事。 We have Tree-planting Day in China.我们在中国有植树节。Its on March 12th.3月12日。 People plant trees.人们种树。In England, Mothers Day is in May.在英国,母亲节在五月。People give gifts to their mothers.人们给他们的母亲送礼物。 8. Listen and chant听一听,说唱thMary's birthday is on the 4th day of the 4th month.玛丽的生日是4月4日。April is her favourite month.四月是她最喜欢的月份。April 4th, she will say,4月4日,她会说,Is her special, happy day.是她特别快乐的一天。Ted's birthday is on the 8th day of the 8th month.泰德的生日是8月8日。August is her favourite month.八月是她最喜欢的月份。August 8th, he will say,8月8日,他会说,Is his favourite day.是他最喜欢的一天。 9. Things I can do我会做的事情I can say:我会说:Whats your favorite month?你最喜欢哪个月?September is my favorite month.九月是我最喜欢的月份。The Mid-autumn Festival is usually in September.中秋节通常在九月。I can read and spell:我会读和拼写:September 九月December 十二月October 十月November 十一月I can listen, read, write and say:我会听、读、写和说:July 7月August 8月September 9月October 10月November 11月December 12月