六年级英语上册素材-Module4 课文翻译 外研版(三起).docx
Module 4*Thanksgiving(Thanksgiving Day)æksv 感恩节flag flæg 旗;国旗Flag Day(美国)国旗制定纪念日fly fla (使)(旗帜)飘扬special spel 特殊的,特别的meal mi:l 餐sound sand 听起来football ftb:l (美式)橄榄球moon cake mu:n keik 月饼the Mid-Autumn Festival中秋节ð md :tm festvlthe Dragon Boat Festival端午节ð dræn but festvlrace res 比赛,竞赛*lantern læntn 灯笼the Lantern Festival元宵节hang hæ 悬挂,吊Unit1 Thanksgiving is my favourite festivalActivity 1:Look,listen and say.看一看,听一听,说一说Simon: On Thanksgiving Day we say “thank you” for our food, family and friends.西蒙:在感恩节我们向我们的食物、家人和朋友说“谢谢你”。Daming: Do you say “thank you” to your dog?大明:你对你的狗说“谢谢你”吗?Activity 2:Listen,read and act out.听一听,读一读,并表演Simon: Look, Daming. Tomorrow is Flag Day.西蒙:看,大明。明天是美国国旗制定纪念日。Daming: What do you do on Flag Day?大明:你们在美国国旗制定纪念日做什么?Simon: We fly the flag and we sing songs.西蒙:我们升国旗并且唱歌。Daming: Can you tell me more about American festivals, Simon?大明:你能告诉我更多关于美国节日的事情吗,西蒙?Simon: Well, Thanksgiving is my favourite festival.西蒙:好的,感恩节是我最喜欢的节日。Daming: What do you do on Thanksgiving Day?大明:你们在感恩节都做什么?Simon: We always have a special meal. Its a big family dinner.西蒙:我们总是吃一顿特别的饭。它是一顿丰盛的家庭晚餐。Daming: Thats lovely.大明:那太好了。Simon: On Thanksgiving Day we say “thank you” for our food, family and friends.西蒙:在感恩节我们向我们的食物、家人和朋友说“谢谢你”。Daming: That sounds nice.大明:那听起来很好。Simon: And after Thanksgiving dinner, we watch a big football game on TV.西蒙:在感恩节晚餐之后,我们在电视上观看一场盛大的美式橄榄球赛。Daming: Thats great! I think I like Thanksgiving too!大明:那太棒了!我想我也喜欢感恩节!Activity 3 :Listen and say听一听,说一说A: Can you tell me more about American festivals?你能告诉我更多关于美国节日的事情吗?B: Well, Thanksgiving is my favorite festival.好的,感恩节是我最喜欢的节日。A: What do you do on Thanksgiving Day?你们在感恩节都做什么?B: We always have a special meal.We say “thank you” for our food ,family and friends.我们总是吃一顿特别的饭,我们向我们的食物、家人和朋友说“谢谢你”。Unit2 Our favourite festival is the Spring FestivalActivity 1 :Look,listen and say.看一看,听一听,说一说Daming: We eat moon cakes at the Mid-Autumn Festival.大明:我们在中秋节吃月饼。Simon: Do you eat dragon cakes at the Dragon Boat Festival?西蒙:你们在端午节吃龙饼吗?Daming: No, we eat zongzi.大明:不,我们吃粽子。Activity 2 :Listen and read.听一听,读一读The Dragon Boat Festival端午节I love this festival. We all go to see the dragon boat race. We eat zongzi. Its very delicious.我喜欢这个节日。我们都去看龙舟比赛。我们吃粽子。它非常美味。The Mid-Autumn Festival中秋节My mother loves this festival. She makes delicious moon cakes. My father likes this festival too. He sings songs about the moon. He sings very well.我妈妈喜欢这个节日。她做美味的月饼。我爸爸也喜欢这个节日。他唱有关月亮的歌曲。他唱得很好。The Spring Festival春节This is my family. Our favourite festival is the Spring Festival. We have a special family dinner. And we eat dumplings.这是我的家庭。我们最喜欢的节日是春节。我们吃一顿特别的家庭晚餐。我们吃饺子。The Lantern Festival元宵节My favourite festival is the Lantern Festival. It is after the Spring Festival. People eat yuanxiao, hang lanterns and do dragon dances.我最喜欢的节日是元宵节。它在春节之后。人们吃元宵、挂灯笼和舞龙。Activity 4:Listen and learn to say听一听,并学会说A:Can you tell me more about American festivals, Simon?你能告诉我更多关于美国节日的事情吗,西蒙?B: Well, Thanksgiving is my favorite festival.好的,感恩节是我最喜欢的节日。We always have a special meal. Its a big family dinner.我们总要吃一顿特别的饭。很盛大的家庭晚餐。We say “thank you” for our food, family and friends.我们向我们的食物、家人和朋友说“谢谢你”。Activity 5 Listen and say.Then chant. 听一听,说一说,并说唱I am me(clap, clap)我是我。拍手,拍手and you are you.(clap, clap)你是你。拍手,拍手I am me and you are you.我是我,你是你。Now lets see what we can do.现在让我们看看我们能做什么。We can jump(clap, clap)我们能跳。拍手,拍手and we can run.(clap, clap)我们能跑。拍手,拍手We can jump and we can run.我们能跳,我们能跑。Were having lots of fun.我们正玩得很开心。We look at them.(clap, clap)我们看他们。拍手,拍手They look at us.(clap, clap)他们看我们。拍手,拍手We look at them. They look at us.我们看他们。他们看我们。Were all looking for the school bus.我们都在寻找校车。