填制信用证开证申请书答案(共3页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上填制信用证开证申请书题目要求和说明题目名称填写开证申请书基本要求根据下述给出的条件填写开证申请书，要求格式清楚、条款明确、内容完整。下载模板信用证开证申请书01相关说明相关资料：Credit No. BCBB （2）DATE: MAY 25, 2016 （1）THE BUYER: EAST AGENT COMPANYADDRESS: ROOM 2401,WORLDTRADE MANSION, SANHUAN ROAD 47#，BEIJING, P. R. CHINA THE SELLER: LPG INTERNATION CORPORATIONADDRESS: 333 BARRON BLVD. , INGLESIDE , ILLINOIS ( UNITED STATES )Advising Bank: Bank of New York, Illinois Branch. （4）DESCRIPTION OF GOODS:MENS DENIM UTILITY SHORT, 100% COTTON, 2000 CARTONSPRICE TERM: FOB NEW YORKUSD 285/ CARTONTOTAL AMOUNT: USD570,000.00COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURERS: UNITED STATES OF AMERICA, VICTORY FACTORYPARTIAL SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT ARE PROHIBITTED（禁止的） （5）SHIPPING MARK: ST NO.1UPTIME OF SHIPMENT: BEFORE JULY 15,2016 (6)PLACE AND DATE OF EXPIRY: CHINA, JULY 30,2016 (3)PORT OF SHIPMENT: NEW YORKPORT OF DESTINATION: XINGANG PORT, TIANJING OF CHINAINSURANCE: TO BE COVERED BY BUYER. 保险：由买方负责PAYMENT: BY IRREVOCABLE FREELY NEGOTIABLE L/C AGAINST SIGHT DRAFTS FOR 100PCT OF INVOICE VALUE AND THE DOCUMENTS DETAILED HEREUNDER.DOCUMETNS: 付款方式：凭不可撤销的可转让信用证，凭发票金额100%的即期汇票及以下详述的单据。1.INVOICES IN TRIPLICATE 发票一式三份2.PACKING LIST IN TRIPLICATE 装箱单一式三份3.FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED NOTIFYING THE APPLICANT WITH FULL NAME AND ADDRESS MARKED FREIGHT COLLECT. 全套清洁提单，空白抬头，空白背书，通知申请人以全称和地址注明运费4.CERTIFICATE OF ORIGIN IN DUPLICATE 原产地证书一式两份5.BENEFICIARYS CERTIFIED COPY OF FAX TO THE APPLICANT WITHIN 1 DAY AFTER SHIPMENT ADVISING GOODS NAME OF VESSEL, INVOICE VALUE, DATE OF SHIPMENT, QUANTITY AND WEIGHT.受益人在装船后1天内传真给申请人的书面通知，告知货物名称、发票金额、装运日期、数量和重量。OTHER TERMS AND CONDITIONS:1.L/C TO BE ISSUED BY SWIFT L/C由SWIFT发布 (8)2.THE BUYER SHALL BEAR ALL BANKING CHARGES INCURRED INSIDE THE ISSUING BANK. 买方应承担开证行内发生的所有银行费用3.ALL DOCUMENTS MUST BE MAILED IN ONE LOT TO THE ISSUING BANK BY COURIER SERVICE. 所有单据必须以快递方式邮寄给开证行4.PRESENTATION PERIOD:WITHIN 10 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT.交货期：装船日期后10天内参考答案IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATIONTO: BANK OF CHINA BEIJING BRANCH (7)Date: MAY 25, 2016 （1）Credit No. BCBB （2）ýIssue by SWIFT (8)Date and place of expiry JULY 30, 2016 IN CHINA （3）Applicant（买方名称地址）Beneficiary (卖方名称地址)EAST AGENT COMPANYROOM 2401,WORLDTRADE MANSION, SANHUAN ROAD 47#，BEIJING, P. R. CHINA LPG INTERNATION CORPORATION333 BARRON BLVD. , INGLESIDE , ILLINOIS ( UNITED STATES )Advising Bank （4）AmountAdvising Bank: Bank of New York, Illinois Branch. USD 570,000.00SAY U.S.DOLLARS FIVE HUNDRED AND SEVENTY THOUSAND ONLY （5）Credit available withPartial shipmentsTranshipmentANY BANKoallowed ýnot allowedoallowed ýnot allowedByLoading on board/dispatch/taking in charge at/fromoacceptance ýnegotiationNEW YORKnot later than JULY 15, 2016 (6)against the documents detailed hereinFor transportation to: XINGANG PORT, TIANJING OF CHINAýand beneficiary's draft(s) for 100 % of invoice valueýFOB oCFR oCIFat * sightoor other termsdrawn on BANK OF CHINA BEIJING BRANCH (7)Documents required: (marked with X)1. ( X ) Signed commercial invoice in 3 copies indicating L/C No. and Contract No. 商业发票一式3份，注明信用证号和合同号。2. ( X ) Full set of clean on board Bills of Lading made out to order and blank endorsed, marked "freight X to collect /全套清洁已装船提单，空白抬头，空白背书，注明“运费到付” prepaid showing freight amount" notifying THE APPLICANT WITH FULL NAME AND ADDRESS .3. () Insurance Policy/Certificate in copies for % of the invoice value showing claims payable in incurrency of the draft, blank endorsed, covering All Risks, War Risks and .4. ( X ) Packing List in 3 copies indicating quantity, gross and weights of each package. 装箱单一式3份，注明每件货物的数量、毛重和重量。5. () Certificate of Quality in copies issued by manufacturer/ public recognized surveyor_.6. ( X ) Certificate of Origin in 2 copies . 原产地证书复印件2份。7. ( X ) Beneficiary's certified copy of fax / telex dispatched to the applicant within 1 days after shipment advising L/C No., name of vessel, date of shipment, name, quantity, weight and value of goods. 受益人出具的传真/电传副本，在装运后1天内通知申请人，通知信用证号、船名、装运日期、名称、数量、重量和货物价值。Other documents, if anyDescription of goods:MENS DENIM UTILITY SHORT, 100% COTTON, 2000 CARTONSAdditional instructions:1. ( X ) All banking charges outside the opening bank are for beneficiary's account.开立银行以外的所有银行费用由受益人承担。2( X ) Documents must be presented within 10 days after date of issuance of the transport documents but within the validity of this credit. 单据必须在签发运输单据后10天内提交，但应在信用证的有效期内。3. () Third party as shipper is not acceptable, Short Form/Blank back B/L is not acceptable.4. () Both quantity and credit amount _ % more or less are allowed.5. ( X ) All documents must be sent to issuing bank by courier/speed post in one lot. 所有单据必须由快递/速邮寄一批发送给开证行。() Other terms, if any专心-专注-专业