外包制作长期合作协议(共5页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上外包制作长期合作协议甲方（委托方）: 公司地址：邮编： 电话： 乙方（承揽方）: 公司地址： 邮编： 电话： 根据中华人民共和国合同法、中华人民共和国著作权法和有关法律法规，经甲、乙双方友好协商，就乙方承接制作甲方部分美术外包达成如下条款：第一条：项目内容甲方有意愿将所开发的项目委托乙方承揽，并需符合设计要求及时间点要求。乙方有意愿对甲方委托的项目提供相关“服务”。甲方对于乙方所提供“服务” 的制作技术、风格、提交文件的格式等均有明确的要求，该等要求在具体项目需求文件中详细列明。且经双方协商达成共识，根据日常运作需求，甲方有权以提交需求文件的修订文件的形式修改技术规范，乙方对此应当接受并签署该修订文件。第二条：协议期限本协议无固定期限，长期有效。非经书面通知并得到甲方的书面同意，乙方不得擅自解除本协议。第三条：交付时间1 在接到甲方的项目需求文件后，乙方即向甲方传达制作交付计划，得到甲方的书面确认后，即开始制作。2 乙方开始制作后，每天根据制作交付计划， 向甲方交付当天新制作或者修改的所有作品进度供甲方验收。3 双方应指派固定接口人：甲方接口人： 乙方接口人： 第四条：项目验收1 验收标准：验收标准以项目需求文件的具体约定为准。2 验收时间：甲方在收到乙方交付后的两（2）个工作日内完成项目作品的验收工作，包括风格和技术规范的验收。3 修改：甲方在收到乙方递交的项目作品后，如有任何修改意见，须在两（2）个工作日内向乙方提出，乙方应在两（2）个工作日内遵照甲方意见修改完成。4 甲方未在收到项目作品后的两（2）个工作日内提出修改意见，应视为接受该项目作品。第五条：项目费用本协议所涉及的所有制作费用按照每张订单约定的金额支付，每张订单制作费第六条：付款方式1 甲、乙双方确认: 每个自然月内，每一次的订单均在乙方交付作品后，甲方验收合格之日起的两个工作日内，将此次订单的作品费用，汇入乙方指定账户；甲乙双方于每月初进行上一月度完结的工作统计，乙方确定甲方上一月所支付作品的费用总和，并在次月1号之前向甲方提供等额合法发票。甲、乙双方应各自承担相应税费。乙方为履行本协议而支付的其他费用由乙方自行承担。乙方收款信息：第七条：甲方的权利和义务1 甲方对乙方交付的项目作品拥有完整的著作权、所有权和使用权等相关权利，除非得到甲方书面授权，包括乙方在内的任何人均无权对该项目作品行使任何权利。乙方制作的项目作品过程中产生的所有制作原稿的所有权属于甲方，原稿包括但不限于MAX文件PSD格式TGA格式DDS格式的贴图文件BIN文件等。2 甲方有权要求乙方交付所有项目作品的同时交付其制作原稿。3 甲方需在项目开始前对制作的技术规范进行确认，在乙方进行制作的过程中如果甲方对制作内容的风格提出进行较大的修改要求，使得乙方工作量增加10%以上的，双方将对费用另行协商， 并签署相关的补充协议。4 甲方按本协议第四条中的标准和验收期限对乙方交付的项目作品进行验收。5 甲方按本协议第六条的付款方式和时间及时向乙方支付项目开发费用。6 甲方如非由于不可抗力、乙方交付的产品质量问题和未及时交付产品的原因而单方面终止本协议，甲方应向乙方支付已发生的外包费用。第八条：乙方的权利和义务1 乙方按本协议第二条中的项目作品进度和内容按时完成，并按本协议的第三条、第四条向甲方交付。乙方制作项目作品的过程中产生的所有制作原稿的所有权属于甲方，原稿包括但不限于MAX文件PSD格式TGA格式DDS格式的贴图文件BIN文件，乙方应在交付项目作品的同时交付其制作原稿给甲方且不得留存相关文件。2 在验收期内应甲方要求，对不合格地方进行修改。针对甲方提出的风格的反馈和修改内容，乙方需无条件提供免费的修改直至全部达到要求。3 如未经甲方同意，乙方交付的项目作品中含有有害的或加密内容，则甲方有权扣除服务费的50。若甲方所遭受的实际损失高于上述违约金金额的，则乙方应根据甲方的实际损失予以赔偿。4 乙方未能按照约定的进度提交项目作品或提交后，经甲方提出修改意见却未能在两（2）个工作日内修改完成通过验收的，除双方有书面协议规定外，每延期一天，甲方将有权扣除协议总金额的百分之一，作为延期交付的违约金，但不得超过五（5）个工作日，否则视为违约。5 如乙方交付的项目作品在七（7）个工作日内经修改后仍未能验收通过的，则甲方有权单方解除协议，并拒绝支付项目费用，且乙方应返还甲方已支付的费用。乙方同意以本合同项目费用，全额赔偿甲方经济损失；如不足赔偿甲方实际经济损失的，则乙方仍应承担赔偿责任及法律责任。6 乙方有权按协议收取制作项目作品的费用。7 乙方保证其制作完成的项目作品不侵犯任何人的知识产权以及其他权利，如因本协议涉及的引发任何法律纠纷，由乙方负责解决及承担所有法律责任，与甲方无关。8 乙方在将制作的项目作品交付给甲方后，该项目作品的知识产权即归属甲方所有，非经甲方授权，乙方不得以任何方式使用或授权他人使用该项目作品。第九条、知识产权1 在本协议项下乙方为甲方提供的“服务”、“服务”成果及程序，包括但不限于乙方为甲方制作的任何文字作品、美术作品、制图、故事、脚本、角色设计、情节、模板、摄影作品、绘画或使用电脑制作的作品或任何其他类似作品（总称为“材料”）应完整地、永久性地专属甲方所有。乙方同意将与“材料”有关的所有权利和利益，包括全球范围内著作权法、商标法和专利法项下的所有权利不可撤销地转让给甲方。2 乙方保证不得在未经甲方同意的情况下，通过选择、整理、编排“材料”或选择、整理、编排“材料”的部分片段，或以其他方式集成或制作新作品或作品集；或将“材料”或“材料”的部分片段对外公开陈列或者以某种存储介质发布或通过其他方式向公众传播。3 双方同意，本协议项下乙方制作的“材料”应属于为甲方制作的“职务作品”。乙方兹放弃其根据本协议或根据法律而可以获得的，与“材料”有关的任何及所有人格权利。因此，甲方应享有著作权法、商标法和专利法项下的与“材料”有关的所有的、完整的权利。4 双方理解并同意，“材料”中包含的角色、场景，动画以及相应插图应专属甲方所有，甲方享有与角色、场景、动画以及相应插图的所有权利和利益。乙方进一步承认（i）与该角色、场景、动画以及相应插图有关的商业价值；（ii）“材料”是由甲方所提供的已有的材料（包括但不限于与虚构角色、公司、地点以及事件有关的名字、绘画以及文字描述）（以下简称“已有材料”）衍生出来的；（iii）“已有材料”归甲方所有，并且（iv）在没有“已有材料”的情况下，乙方无法进行“材料”的制作。乙方不得享有、取得或主张与任何“已有材料”有关的任何权利，除根据本协议规定或甲方另行书面同意之外，乙方也不得使用任何“已有材料”。5 甲方有权自行决定对“材料”进行任何变更、改编或修正。对于经过变更、修改、改编、翻译或修正的“材料”，乙方不享有，也不应享有任何性质的权利或利益。甲方应永久性地有权自由使用任何或所有的“材料”，不受乙方限制，也不应对乙方承担任何义务。6 甲方有权对“材料”所包含的著作权进行登记，而不应对乙方承担任何义务。甲方同样有权申请与“材料”有关的商标和专利，在办理申请程序时，乙方应根据甲方要求提供配合。第十条、 保密条款1 本协议订立前以及在本协议期间，一方（“披露方”）曾经或者可能不时向对方（“接受方”）披露该方的机密信息。在本协议期限内以及随后，接受方必须：a) 对机密信息进行保密；b) 不为除协议明确规定的目的之外的其他目的使用机密信息；c) 除为履行其职责而确有必要知悉机密信息的该方雇员（或其关联机构、该方律师、会计师或其他顾问的雇员）外，不向其他任何人披露，且上述人员须签署书面保密协议，其中保密义务的严格程序不得低于本条的规定。2 上述保密条款1，对以下信息不适用：a) 接受方有在披露方向其披露前存在的书面记录证明其已经掌握；b) 并非由于接受方违反本协议而已经或者在将来进入公共领域；或者c) 接受方从对该信息无保密义务的第三方获得。3 每一方应制订相应的规章制度，告知该方（以及该方的关联机构）董事、高级职员以及其他雇员本条规定的保密义务。4 本协议终止后（或经披露方随时提出要求），接受方应向对方归还（或经对方要求销毁）包含对方机密信息的所有材料（包括其复印件），并且在对方提出此项要求后十（10）日内向对方书面保证已经归还或销毁上述材料。5 其他相关规定，应参照双方所签署的“保密合约书”中的条款执行。第十一条、 协议解除1 若一方对本协议构成重大违约，则另一方有权向违约方发出书面通知，要求其对违约行为予以纠正。若违约方未能在收到该通知后的十（10）日内对违约行为进行纠正的，则另一方有权通过发出书面通知解除本协议。2 在任何时候，甲方有权根据其自身需要，自行决定解除本协议。在此情况下，甲方仍须根据其已经接受的“材料”，支付对乙方的应付款项。3 本协议无论何种原因终止或解除后，乙方除根据本协议第十条规定将包含甲方机密信息的所有材料退还甲方之外，还应在本协议终止或解除之后的七（7）日内将与“产品”有关的任何及所有代码、数据等交付给甲方。4 本协议无论何种原因终止或解除后，乙方不得以任何理由主张对项目整体或部分享有著作权。第十二条：其他1 本协议签定后，经双方当事人协商一致，可以对本协议有关条款进行变更或者补充，但应当以书面形式确认。上述文件一经签署，即具有法律效力并成为本协议的有效组成部分。附件是本协议不可分割的一部分，双方签章对附件进行修改即是对协议进行了变更的真实意思表示。2 双方应本着诚实信用的原则履行本协议。任何一方在履行中采用欺诈、胁迫或者暴力的手段，另一方可以解除本协议并有权要求对方赔偿损失。任何一方在履行中发现或者有证据表明对方已经、正在或将要违约，可以中止履行本协议，但应及时通知对方。若对方继续不履行、履行不当或者违反本协议，该方可以解除本协议并要求对方赔偿损失。3 因不可抗力或者其他意外事件，使得本协议的履行不可能、不必要或者无意义的，任一方均可以解除本协议。遭受不可抗力、意外事件的一方全部或部分不能履行本协议、解除或迟延履行本协议的，应将事件情况以书面形式通知另一方并向另一方提交相应的证明。本协议中所称不可抗力、意外事件是指不能预见、不能克服并不能避免且对一方当事人造成重大影响的客观事件，包括但不限于自然灾害如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会事件如战争、动乱、政府行为等。4 双方当事人对本协议的订立、解释、履行、效力等发生争议的，应友好协商解决；协商不成的，双方同意向上海市仲裁委员会提交仲裁并接受其仲裁规则，或按司法程序解决。5 本协议的效力、解释以及执行适用中华人民共和国法律（但不适用有关法律冲突的规则）。6 本协议经双方授权代表签字并盖章，自签订日起生效。本协议壹式贰份，双方当事人各执壹份，具有同等法律效力。甲方： 乙方： 授权代表签字： 授权代表签字：盖章： 盖章：日期： 年 月 日 日期： 年 月 日 专心-专注-专业