2013年北京科技大学德语二外考研真题.doc
2013年北京科技大学德语二外考研真题北 京 科 技 大 学2013年硕士学位研究生入学考试试题试题编号: 245 试题名称: 德语(二外) 适用专业: 外国语言文学 说明: 所有答案必须写在答题纸上,做在试题或草稿纸上无效。=I.Wählen Sie die richtige Lösung aus!(10P)1.Sie trinken Bier und unterhalten sich _ den Film.A über B von C auf2.An deiner Stelle _ ich die Arbeit nicht aufgeben.A sei B wäre C würde3.Das Kind ist so klug _ sein Vater.A als B wie C denn4.Je schneller er arbeitet, _ früher kann er die Arbeit erledigen.A dessen B desto C deren5. _ kommt, der bekommt ein Stück Kuchen.A Wer B Wem C Wen6. Sie hat schön_ Blumen gekauft.A er B en C e7. Es wird immer _ im Herbst.A kalt B kalter C kälter8. Sie wünscht_.A zu reisen nach EuropaB nach Europa zu reisenC nach Europa reisen zu9. Weil die Hose _ sehr gefällt, kauft sie sie.A sie B ihn C ihr10. Was für _ Mensch ist er?A einen B ein C einemII. Ergänzen Sie die passenden Wörter!(10P)1. Soll ich _ etwas Besonderes aufpassen?2. Können Sie mir _, wo das Goethe-Institut ist?3. Er möchte ein Konto _ und geht in die Bank.4. Sie ist bei Familie Schneider zum Abendessen _.5. Am Wochenende machen sie entweder einen Ausflug _ bleiben zu Hause.6. Morgen gegen 8 Uhr hole ich dich _. Dann fahren wir los.7. Fußball gehört _ den populärsten Sportarten der Welt.8. Er geht auf die Party, _ niemand ihn einlädt.9. _ viel Licht ist, da ist viel Schatten.10. Kauflust hängt stark _ der Auswahl ab, die dem Kunden geboten wird.III. Bilden Sie Sätze! Jeder Satz soll mindestens acht Wörter enthalten!(20P)1. fragen2. schreiben3. schlafen4. feiern5. wünschen6. sich verabschieden7. suchen8. beschäftigen9. tragen10.denkenIV. Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Deutsche!(20P)1.这位年轻的教授很受外国学生的欢迎。2.学习对于所有的年轻人来说都是很重要的。3.能把那边的水递给我吗?4.他们互相理解,这一点我觉得很好。5.他不仅喜欢体育,还喜欢艺术。6.她为这次考试做了充分的准备。7.老师看见一名学生走出了教室。8.他在大街上遇到了他的老师。9.老实说,我不同意这个主意。10.要是我们今天不上课就好了!V. Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesische!(20P)1. Die Regierung dient dem Volk.2. Ich habe an der Universität die deutsche Sprache erlernt.3. Sie ist bei ihren Großeltern aufgewachsen.4. Er löschte die E-mail, ohne sie zu lesen.5. Das Buch ist so spannend, dass er beim Lesen zu essen vergisst.6. Sie gewinnt das Vertrauen von ihren Kollegen.7. Beim Laufen verbraucht man viel Kraft.8. Die Wirtschaft entwickelt sich schnell.9. Die Eltern haben der Großmutter das Kind überlassen.10. Wie viele Professoren haben an der Sitzung teilgenommen?VI. Schreiben Sie einen Aufsatz zum Thema Arbeitlosigkeit mit mindestens 100 Wörtern! (20P)