中国矿业大学在校学生出国留学协议书.doc

1 / 2中国矿业大学派遣学生国外访学协议书中国矿业大学派遣学生国外访学协议书（课程学习及实习类）（课程学习及实习类）甲方：中国矿业大学乙方：（姓名） ；（性别） ； 年 月 日出生身份证号码： 所在学院： 专业： 根据中国矿业大学本科生国外访学奖学金项目管理办法（修订） ，甲方同意乙方前往 学习，学习时间自 年 月至年 月。经双方协商，达成如下协议：第一条第一条 甲方在乙方国外访学期间负责保留乙方在中国矿业大学的学籍。第二条第二条 乙方保证遵守“中国矿业大学本科生国外访学奖学金项目管理办法（修订） ”的相关规定。第三条第三条 乙方在出国访学期间，应正常向甲方缴纳学费。第四条第四条 乙方在国外访学期间须按规定选修 门课程（至少三门专业课，语言类课程不计算在内） ，并取得相应的学分。第五条第五条 乙方在国外访学期间取得的课程的学分，甲方将按中国矿业大学本科生国外访学奖学金项目管理办法（修订） 有关条款进行认证。第六条第六条 乙方在国外访学期间，如果参加未经学校批准的实习项目，学校对取得的学分不予认可。第七条第七条 乙方在出国访学期间，甲方的相关部门应为学生提供力所能及的帮助。乙方应积极向学校汇报学习和生活状况。第八条第八条 甲方按规定向乙方提供相应的奖学金资助；乙方承担除学校资助费用2 / 2之外的在国外留学期间的学习、生活及其它一切费用。第九条第九条 乙方在国外访学期间，应保证遵守两国法律和两校有关学生的管理规定，乙方如有违反校规校纪的行为，将按学校的规定进行处理。乙方如违反国外的法纪，造成的后果责任自负。第十条第十条 乙方在出国访学期间，应按规定办理保险，发生的人身安全问题责任自负。第十一条第十一条 乙方需按照规定的时间回校，办理报到及注册手续，继续在我校后续的学习。第十二条第十二条 乙方在回校后一个月内，向学校提交海外学习总结及学习成绩单等材料，并做学习成果汇报。第十三条第十三条 乙方在国外访学期间所学的课程数不达要求或有不及格课程者，学校将根据情况调整相应的奖学金额度。第十四条第十四条 甲方不允许乙方缩短或延长海外访学时间，不按时回校学习的，学校将根据中国矿业大学本科学生学籍管理规定给予相应处理。第十五条第十五条 本协议未尽事宜由双方协商解决。第十六条第十六条 本协议一式两份，双方各执一份。第十七条第十七条 本协议经双方签字后生效，有效期一年。在此期间，如果学生已经从境外高校回国或中途退学，则本协议自动失效。甲方：中国矿业大学甲方：中国矿业大学 乙方：乙方： （法人代理人签字）年 月 日 年 月 日