2019端午节英文手抄报内容大全.docx
2019端午节英文手抄报内容大全2019端午节英文手抄报内容大全端午节是我国的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有两千多年的历史。关于端午节起源的传讲可多了,其中,纪念屈原的讲法流传得最广。下面是学习啦我为大家采集关于端午节手抄报内容英文,欢迎借鉴参考。端午节手抄报内容英文【一】:端午节的来历(DragonBoatFestival)TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar.ItisoneofthemostimportantChinesefestivals,theothertwobeingtheAutumnMoonFestivalandChineseNewYear.TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperorscourt.Unabletoregaintherespectoftheemperor,inhissorrowChuYuanthrewhimselfintotheMiLowriver.BecauseoftheiradmirationforChuYuan,thelocalpeoplelivingadjacenttotheMiLoRiverrushedintotheirboatstosearchforhimwhilethrowingriceintothewaterstoappeasetheriverdragons.AlthoughtheywereunabletofindChuYuan,theireffortsarestillcommemoratedtodayduringtheDragonBoatFestival.端午节的来历端午节,又称为五五节,由于端午节是在农历的五月五日,是三个重要的中国节庆之一,其它两个分别是中秋节和农历新年。这个节日的来历是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一位爱民而且又遭到尊崇的官吏,但是由于一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。由于无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。由于对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原,并且将米丢入汨罗江中,以平息汨罗江中的蛟龙。即便他们当时并没有找到屈原,但是他们的行为,直到今天在端午节的时候,仍然被人们传颂纪念着。端午节手抄报内容英文【二】:端午节佩饰1HealthyMan健人InJiangsuandZhejiangareawomenwillweardecorationscalledhealthymanonDragonBoatFestival.Generallymadewithgoldandsilverwireorcopperfoilshapeasapersonwhoridesatiger,alsowithabell,bell,tasselandgarlic,dumplings,etc.Wearinwomensbun,alsousedtofeed.江浙一带端五时妇女的一种饰物。一般用金银丝或铜丝金箔做成,形状为小人骑虎,亦有另加钟、铃、缨及蒜、粽子等的。插在妇女发髻,也用以馈送。2Damselfly豆娘FemalesheaddressdecoratedontheDragonBoatfestival.EspeciallyintheareaofJiangnan.Alsoknownasthehealthymaninsomeregions.端五节妇女的头饰。多见于江南。一些地区亦称作健人。3Tiger艾虎TigerisanexorcismpreciousthingontheDragonBoatFestival,andfordecoration.InancientofChinatigerisknownasgodbeast,commonthoughtthatcanwardoffbadluck,blesspeace端午节驱邪辟祟之物,也作装饰品。我国古代视虎为神兽,俗以为能够镇祟辟邪、保佑安定4Drawtheforehead画额DrawingwithrealgaronforeheadontheDragonBoatFestivalcanwardoffthevermin.Thetypicalmethodistodrawtheforehead,withrealgarwineinpediatricpaintingkingwordwithrealgartoavoidpoison,andtwotigerswillwardoffevil.端午节以雄黄涂抹小儿额头的风俗,可驱避毒虫。典型的方法是画额,用雄黄酒在小儿额头画“王字,一借雄黄以驱毒,二借猛虎镇邪。5Longstrand长命缕DuringtheDragonBoatFestivalwithfivecolorsknotrope,orhungonthedoor,orweararoundchildrensneck,orchildrensarm,orhangintheplacesuchasbednets,cradle,toavoiddisaster,blesspeace,prolonglife.在端午节以五色丝结而成索,或悬于门首,或戴小儿项颈,或系小儿手臂,或挂于床帐、摇篮等处,俗谓可避灾除病、保佑安康、益寿延年。6WearingPerfumeSachet戴香包Inordertopreventillness,theelderlyusuallyliketoweartheplumblossom,chrysanthemum,lotus,etc.Theseflowersmeanallthebest,conjugalloveandfamilyharmony.老年人为了防病健身,一般喜欢戴梅花、菊花、荷花等。象征着鸟语花香,万事如意,夫妻恩爱,家庭和睦。端午节手抄报内容英文【三】:端午节的风俗1.DragonBoatRacing赛龙舟BecauseChuesedontwantvirtuousministerQuYuandiedatthattime,sotherearealotofpeopleboatingtosavehimafterhejumpingintoriver.当时楚人因舍不得贤臣屈原死去,于是有很多人划船追赶拯救。2.EatingzongzionDragonBoatFestival端午节吃粽子PeopleboiledstickyriceorsteamedreedonMay5andthenjumpeditintotheriver,tosacrificetoQuYuan,withbambootubearraystickyricerollsforfearoffishtoeat,graduallyreedleavesmaizereplacingbambootube.人们在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中,以祭祀屈原,为恐鱼吃掉,故用竹筒盛装糯米饭掷下,以后渐用粽叶包米代替竹筒。3.Wearingperfumesatchel佩香囊ChildrenwearperfumesatchelontheDragonBoatFestivalcanavoiddevil.端午节小孩佩香囊,避邪驱瘟之意。4.Eatingeggs吃蛋SomeareaswillboilteaeggsandbrineeggstoeatontheDragonBoatFestival.Eggsarehenapple,duckeggs,gooseegg.Paintedredoneggshell,withcolorfulnetbags,hanginginachildsneck,forblessingchildren,andhoppingthemaresafe.一些地区,端午节要煮茶蛋和盐水蛋吃。蛋有鸡蛋、鸭蛋、鹅蛋。蛋壳涂上红色,用五颜六色的网袋装着,挂在小孩子的脖子上,意为祝福孩子逢凶化吉,安然无事。5.DrinkingRealgarWine饮雄黄酒ThiscustomisverypopularintheYangtzeriverarea.此种风俗,在长江流域地区的人家很盛行。6.Washalldiseases游百病ThiscustomisprevalentinpartofGuizhouprovinceonDragon-Boatfestivalcustom.Somepeoplewillgotoswimaswell.此种风俗,盛行于贵州地区的端午风俗有些人也会去游泳。