BEC商务英语热词:假后综合症.docx
BEC商务英语热词:假后综合症BEC商务英语热词:假后综合症大家在备考bec的时候,一定要注重一些热门词汇的积累,下面我给大家带来BEC商务英语热词:假后综合症。BEC商务英语热词:假后综合症请看(中国日报)的报道:Withthegloomyprospectofreturningtowork,manypeoplecouldsufferpost-holidaysyndrome,expertssaid.在上面的报道中,我们知道假后综合症就是post-holidaysyndrome。Thesyndromereferstoageneralfeelingofdepressionbeforereturningtowork,whichiscausedbyirregularlifestylesduringthevacation.(假后综合症指的是在即将回去上班之前人们普遍感到的抑郁心情,通常是由度假期间不规律的生活方式导致的),symptomsincludefatigue,lackofappetiteandconcentration,irritabilityandafeelingofhelplessness.(假后综合症的症状包括感到疲惫、没有胃口、无法集中精神、易怒和无助感等)。Post作为前缀有在.之后的意思,例如:post-disasterreconstruction等。Syndrome这个词大家也不陌生,AIDS(艾滋病)的全称就是acquiredimmunodeficiencysyndrome,还有一度让人谈之色变的SARS非典-非典型性肺炎是SevereAcuteRespiratorySyndromes。BEC商务英语热词:新兴企业新兴企业怎样翻译为英语?请看新华社的报道:Theregulatorsaidthatthefirstbatchofstart-upcompanieswereexpectedtobelistedonGEMinlateOctoberorearlyNovember.证监会表示首批在创业板上市的新兴企业估计将于10月末或11月初挂牌。在上面的报道中,start-upcompany就是新建公司,也就是刚起步的公司,一般都是inaphaseofdevelopmentandresearchformarkets(处于发展和市场调查阶段),所以申请在GEM(GrowthEnterpriseMarket,创业板市场-专门协助高成长的新兴创新公司十分是高科技公司筹资并进行资本运作的市场)上市时,需要有sponsorinstitutions/representatives(保荐机构/保荐人)推荐。Start-upcompanies都会碰到一些start-upproblems(起动阶段问题),,也需要一定的start-upcosts(开场的花费/创办成本/筹备费用)。有时候,start-up可以做名词用,例如:Itgrewfromatinystart-uptoamultimillion-dollarcorporation.(那家公司从小小的新公司发展成身家数百万美元的大公司。)在例句中,start-up的用法等同于start-upcompany。此外,start-up还能够表示此类企业的创业者。BEC商务英语热词:免除费用美国总统奥巴马和俄国总统梅德韦杰夫于7月6日在莫斯科举行会谈,就进一步削减进攻性战略武器达成共鸣,并签署了规定两国新条约内容的框架性文件。奥巴马自上任以来,一直致力于和俄国搞好关系,并签定了一系列协议。此次协议同意美国经俄国的领空和领土向阿富汗战场运送军事武器和兵力,这将为美国省下不小的一笔开支。免除费用怎样翻译为英语?请看外电的报道:TheWhiteHousesaidthatwouldsave$133millionayear,throughatransitfeewaiver,shorterflyingtimesandfuelsavings.白宫表示这(该协议)将为美国省下每年1.33亿美元的开支,由于该协议免去了运输年费,缩短了飞行时间,并节省了燃料。在上面的报道中,feewaiver的意思是免除费用。waiver的意思是(权益,要求等的)(自动)放弃,在上面的报道中由于俄国自动放弃向美国收取运输年费,所以为美国节省了开支。Feewaiver也经常出如今申请大学的经过中,假如你想申请出国留学,但是囊中羞涩,那么你能够考虑一下applicationfeewaiver,即免申请费,这样你就能够免费申请好几所大学。Ifyouhaveproperreason,theymaypermityourapplicationfeewaiver.(假如你有正当理由,他们可能会批准你免申请费。)假如你十分优秀并且幸运的话,你也许还能得到全免学费的待遇,即tuitionwaiver或waiveroftuition。另外,waiver还有弃权声明书的意思,例如:awaiverofimmunity就是放弃豁免权或放弃豁免权声明书。BEC商务英语热词:年度考核年度考核怎样翻译为英语?请看(中国日报)的报道:ChinasstatebureauofcivilservantsonTuesday,stipulatedthatcivilservants,whowereevaluatedasincompetentfortwoconsecutiveyearsintheannualassessment,wouldbedismissed.中国国家公务员局于本周二做出规定,连续两年年度考核为不称职等级的公务员将被辞退。在上面的报道中,annualassessment就是我们工作中常碰到的年度考核。在这个短语里annual做形容词,表示一年一度的,例如公司每年都会出一份annualreport(年度报告),里面会标明annualaccounting(年度决算)。可是annualthecontract可不是表示再续一年合同,而是废除合同的意思。此外,assessment在我们的生活中也是无处不在,我们在单位可能还会有performance-basedassessment(工作表现评价),forward-lookingassessment(发展前景评价),self-assessment(自己评价)等不同的评价形式。BEC商务英语热词:假后综合症