ドアを開けてみるドアを開けようとする和たらどうですかたほうがいい区别讲义==高考日语专题.docx

開，開和，区别表示尝试去做某事，试着去做某事。即去做以前从未实际经历过的、没有经验的事情，去感觉做那件事是什么感觉。举个具体的例子来说明一下，比如说，去国外的话，有一种在中国没见过的食物。那个食物光看是不知道好吃不好吃的。所以，你尝尝看，那个好吃不好吃，这时使用食来表达尝试。表示表示打算做某事，企图做某事。想做某件事，但没有做成。也表示正在努力这么做。我们来看下面这两个句子：（1）信号渡、信号赤変。刚要过红绿灯,信号灯变红了。信号渡是想着在红绿灯变红之前过马路，但是在过之前绿灯就变红了。也就是说，我想实际行动，但实际上却没有做或做不到。（2）自転車乗角曲、子供飛出。骑着自行车本想拐弯，有个小孩儿跑了出来。这个例句和（1）一样，角曲表示想拐弯，但是在做拐弯的行为之前,孩子就跑出来了。也就是说，实际上没有或不能做拐弯这个行为。我们再来看看下面两个句子：（3）開、。本来想开门的,但是打不开。（4）道渡、車多渡。爷爷要过马路,但是车太多了,好像过不去。（3）（4）两个句子都能看出来是在很努力的去做某件事。而换成的话，想表达的意思就变了。总结我们再来总结一下吧V表示尝试去做某事，试着去做某事。即去做以前从未实际经历过的、没有经验的事情，去感觉做那件事是什么感觉。V表示表示打算做某事，企图做某事。想做某件事，但没有做成。也表示正在努力这么做。和哪个语气更强烈？日语中给对方建议时的表达有和。例句進学悩？、先生相談。你在烦恼要不要升学吗？那么，和老师商量一下比较好哦。進学悩？、先生相談？你在烦恼要不要升学吗？那么，和老师商量一下怎么样？无论哪一种表达都是提出了和老师商量的建议。那么和有什么区别呢？今天，我们就来区分一下他们的用法吧。不同之处先来看这段对话：A：今度、彼女誕生日、何買。（这次她的生日，买什么比较好呢？）B：、（財布買 / 財布買）。大多数人会使用这种表达吧。给出买一个钱包怎么样？的建议。的表达会给人一种非买不可的强硬语气。再来看这段对话：A：体、日前咳止。（总觉得身体酸痛，3天前开始咳嗽不止。）B：！、（早病院行 / 早病院行）。在这个语境下显然是的比较合适。表示强烈建议早点去医院。其实两者都是给出建议的表达方式，表达了絶対绝对这样做比较好、悪結果如果不做的话会造成不好的结果类似的含义。因此，使用方法弄错的话，有时会像第一个对话一样听起来像是强加给对方的要求。另一方面，是向对方提出建议的说法，所以在单纯提出建议的语境下，这种表达比较合适。也就是说，在给出建议的时候，要注意要根据上下文选择还是。· 总结 ·最后，总结一下和的用法。：单纯提建议时的表达。：强烈推荐、忠告时的表达。学科网（北京）股份有限公司