外国诗两首公开课课件.ppt
歌唱自然，赞美自然歌唱自然，赞美自然 诗歌的永恒主题。诗歌的永恒主题。济慈济慈（济慈（17951821）英国浪漫主义诗人，自幼家境窘困，是）英国浪漫主义诗人，自幼家境窘困，是当时英国文坛上一颗光彩夺目的巨星。当时英国文坛上一颗光彩夺目的巨星。 济慈创作的第一首诗是济慈创作的第一首诗是仿斯宾塞仿斯宾塞，接着又写了许多，接着又写了许多优秀的十四行诗，次年，他根据古希腊一个美丽神话写成的优秀的十四行诗，次年，他根据古希腊一个美丽神话写成的安狄米恩安狄米恩问世，全诗想象丰富，色彩绚丽，洋溢着对自问世，全诗想象丰富，色彩绚丽，洋溢着对自由的渴望，表现了反古典主义的进步倾向。由的渴望，表现了反古典主义的进步倾向。 1818年到年到1820年，是济慈诗歌创作的鼎盛时期，他先后完成年，是济慈诗歌创作的鼎盛时期，他先后完成了了伊莎贝拉伊莎贝拉、圣亚尼节前夜圣亚尼节前夜、许佩里恩许佩里恩等著等著名长诗，最脍炙人口的名长诗，最脍炙人口的夜莺颂夜莺颂、希腊古瓮颂希腊古瓮颂、秋颂秋颂等名篇也是在这一时期内写成的。等名篇也是在这一时期内写成的。济慈诗才横溢，与雪莱、拜伦齐名。死时他年仅济慈诗才横溢，与雪莱、拜伦齐名。死时他年仅25岁，岁，可是他遗下的诗篇一直誉满人间，被认为完美地体现了西可是他遗下的诗篇一直誉满人间，被认为完美地体现了西方浪漫主义诗歌的特色，并被推崇为欧洲浪漫主义运动的方浪漫主义诗歌的特色，并被推崇为欧洲浪漫主义运动的杰出代表。杰出代表。这是一首大自然的颂这是一首大自然的颂歌，他通过对盛夏歌，他通过对盛夏“蝈蝈的乐音蝈蝈的乐音”和冬和冬日日“蛐蛐的歌儿蛐蛐的歌儿”的的描写，赞美描写，赞美“大地的大地的诗歌从来不会死亡诗歌从来不会死亡”。整体把握整体把握诗歌的涵义诗歌的涵义 诗人这样写，借以歌颂大自然的无诗人这样写，借以歌颂大自然的无限美好和勃勃生机，表达了对大自限美好和勃勃生机，表达了对大自然的无限热爱和赞美之情。然的无限热爱和赞美之情。1、诗人把夏天蝈蝈的、诗人把夏天蝈蝈的“乐音乐音”和冬天蛐蛐的和冬天蛐蛐的“歌儿歌儿”称为称为“大地的诗歌大地的诗歌”，你是怎么理，你是怎么理解的？解的？诗人把蝈蝈和蛐蛐当作大自然的歌手，把他诗人把蝈蝈和蛐蛐当作大自然的歌手，把他们的鸣唱当作大自然的诗歌，借以表达对们的鸣唱当作大自然的诗歌，借以表达对大自然的无限热爱和由衷的赞美之情。大自然的无限热爱和由衷的赞美之情。2、蝈蝈与蛐蛐蝈蝈与蛐蛐哪些句子点明了主旨？哪些句子点明了主旨？ “大地的诗歌从来不会死亡大地的诗歌从来不会死亡” “大地的诗歌呀，从来没有停息。大地的诗歌呀，从来没有停息。3、蝈蝈与蛐蛐蝈蝈与蛐蛐要表达怎样的主要表达怎样的主题思想？题思想？ 全诗虽然只勾勒了夏、冬两幅小景，但它全诗虽然只勾勒了夏、冬两幅小景，但它所揭示的却是大自然一年四季歌声不断、所揭示的却是大自然一年四季歌声不断、充满生机的规律，歌颂了大自然周而复始、充满生机的规律，歌颂了大自然周而复始、生命不息的永恒美生命不息的永恒美 1895189519251925），俄罗斯诗人。早期诗作描写农村），俄罗斯诗人。早期诗作描写农村自然风光，赞美宗法制农民生活，他的抒情诗感自然风光，赞美宗法制农民生活，他的抒情诗感情真挚，格调清新，并擅长描绘农村大自然景色，情真挚，格调清新，并擅长描绘农村大自然景色，被誉为被誉为“天才的乡村歌手天才的乡村歌手”、苏维埃诗歌奠基人、苏维埃诗歌奠基人之一之一. . 谢尔盖谢尔盖亚历山大德罗奇亚历山大德罗奇叶赛宁叶赛宁 第一节：写夜的静谧第一节：写夜的静谧第二节：写溪水的歌唱第二节：写溪水的歌唱第三节：写月光下大自然的美丽第三节：写月光下大自然的美丽第四节：再次写到美丽的月色第四节：再次写到美丽的月色赏析，归纳这首诗的内容，并体会诗歌所描写的意境美诗人在描绘夜景时，采用了哪些不诗人在描绘夜景时，采用了哪些不同的角度展开描写？同的角度展开描写？ 分别从听觉和视觉的角度描写了动景和静分别从听觉和视觉的角度描写了动景和静景。景。课堂总结课堂总结 蝈蝈与蛐蛐蝈蝈与蛐蛐和和夜夜是两首优美的是两首优美的田田园诗园诗。它们都表达了。它们都表达了诗人对大自然的热爱诗人对大自然的热爱，而又各有其特点。而又各有其特点。蝈蝈与蛐蛐蝈蝈与蛐蛐是一首是一首大自然的颂歌，大自然的颂歌，它以盛夏它以盛夏“蝈蝈的乐音蝈蝈的乐音”和冬日蛐蛐的歌儿和冬日蛐蛐的歌儿”来赞美来赞美“大地的诗歌大地的诗歌从来不会死亡从来不会死亡”，歌颂大自然的无比美好，歌颂大自然的无比美好和无限生机。和无限生机。夜夜犹如一首小夜曲犹如一首小夜曲，它，它在静谧、美丽的夜景中，蕴含着诗人的情在静谧、美丽的夜景中，蕴含着诗人的情感，传达出诗人对大自然的热爱和他安适、感，传达出诗人对大自然的热爱和他安适、宁静的心境宁静的心境 原文： You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid, you say that you love me too. 你说你爱雨，你说你爱雨， 但当细雨飘洒时你却撑开了伞；但当细雨飘洒时你却撑开了伞； 你说你爱太阳，你说你爱太阳， 但当它当空时你却看见了阳光下的暗影；但当它当空时你却看见了阳光下的暗影； 你说你爱风，你说你爱风， 但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子；但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子； 你说你也爱我，你说你也爱我， 而我却为此烦忧。而我却为此烦忧。 你说烟雨微芒，兰亭远望；后来轻揽婆娑，深遮霓裳。你说春光烂漫，绿袖红香；后来内掩西楼，静立卿旁。你说软风轻拂，醉卧思量；后来紧掩门窗，漫帐成殇。你说情丝柔肠，如何相忘；我却眼波微转，兀自成霜。 (诗经版)：子言慕雨，启伞避之。子言好阳，寻荫拒之。子言喜风，阖户离之。子言偕老，吾所畏之。 (七言绝句版)：恋雨却怕绣衣湿，喜日偏向树下倚。欲风总把绮窗关，叫奴如何心付伊。 (七律压轴版)：江南三月雨微茫，罗伞叠烟湿幽香。夏日微醺正可人，却傍佳木趁荫凉。霜风清和更初霁，轻蹙蛾眉锁朱窗。怜卿一片相思意，尤恐流年拆鸳鸯。
