bec商务英语口语素材范文.docx
bec商务英语口语素材商务英语口语:我能跟你说些私事吗? SCENE A 吉娜与玛莉同坐在飞往洛城的班机上 Mary: Zina, can I talk to you about something 1) personal? 玛莉: 吉娜,我能跟你说些私事吗? Zina: As long as it doesn't take too long. 吉娜: 只要不太花时间就可以。 Mary: My boyfriend says I work too much. That I spend more time with you than with him. 玛莉: 我男挚友说我工作太舍命了。说我跟你相处的时间都比跟他多。 Zina: Was he 2) upset when you told him you had to leave this weekend? 吉娜: 你跟他说这周末你得去外地时,他有不爽吗? Mary: He said not to 3) bother coming back. And I said, fine, I won't. 玛莉: 他说不劳我再回去了。我就说:“好,我就不回来。” Zina: So what's the problem? 吉娜: 那这有什么问题? 语言详解 A: Don't bother buying me a present. I hate birthdays. 不用费心帮我买礼物了。我厌烦生日。 B: Too late. I already bought you one. 来不及了。我已经帮你买了。 don't bother后面可以接四种不同的结构: 1. -ing: Don't bother coming back. 2. 不定词:Don't bother to come back. 3. yourself + -ing: Don't bother yourself coming back. 4. yorself + 不定词:Don't bother yourself to come back. 以上四句都正确,但以(1)及(2)两句较普遍。 A: When is your plane tomorrow? I would like to see you off at the airport. 你明天班机是几时?我想要到机场给你送行。 B: Thanks. But don't bother to come to the airport. 谢了。但请不要麻烦跑一趟机场。 1) ersonal (a.) 私人的 2) upset (a.) 感到不爽的,生气的 3) bother (v.) 费心,麻烦 商务英语口语:你准备回应他吗? SCENE A 吉娜和戴夫在隔间里 Zina: He's been here again. 吉娜: 他又到过这里了。 Dave: Rhumba Boy? What did he write this time? 戴夫: 伦巴男孩?他这次写了什么? Zina: I am not mean. / Actually, I am quite clean. / Will you be my queen? / Answer me in green, / on your computer screen./ 吉娜: “我不卑鄙。 其实我很干净。汝愿当吾手中玉?用绿色的纸回答我,在你的电脑屏幕上。” Dave: Are you going to answer him? 戴夫: 你准备回应他吗? Zina: Yes. don't like your green notes. / They make me see red. / Show your head, / and you'll 1) end up dead. 吉娜: 对。“我不爱你的绿纸条。它们让我气得脸通红。若敢露脸,就要你死。” 语言详解 A: Isn't Lisa your girlfriend?. 莉莎不是你的女挚友吗? B: Actually, we broke up. Now I'm dating Jane. 其实我们分手了。我现在跟阿珍在约会。 have/has been here隐含“现在已经离开这里”的意思,要是have/has come here即是表示“现在人在这里”。同理have/has been there意味着“已经离开那里”,而have/has gone there说明“尚在那里”。 A: Where have you been? I haven't seen you and Peter for a long time. 你这一向在哪里?我很久没有见到你和彼德。 B: I have been in Bangkok for a while, and Peter has gone to the U.S. 我曾一度到曼谷,彼德去了美国。 1) end up 落得.的下场 商务英语口语:哇!真有一套! SCENE A 艾文跟玛莉在意式浓缩咖啡机前碰面 Elvin: How did it go in LA? 艾文: 去洛城那一趟有进展吗? Mary: We signed up S, and we also got the Magic Studios web site. 玛莉: 我们签下了S,也拿下了“魔奇坊”的网站。 Elvin: Wow! That's good news. Way to go! 艾文: 哇!那是好消息。真有一套! Mary: I didn't do anything. 玛莉: 我啥也没做。 Elvin: What are you talking about? Those two 1) accounts are huge! 艾文: 你在说什么?那两个都是天大的客户! Mary: Zina made me stay in the hotel. Said I had a loser's 2) attitude. 玛莉: 吉娜要我留在旅馆里。说什么我有输家的看法 语言详解 A: I hate doing homework. 我恨死了做家庭作业。 B: You have a bad attitude. 你这种看法不好喔。 Way to go! 这句简短好学的话,跟路可没有什么关系。Way to go! 这句话,是用来表达你的支持与激励,好比有人表现得很不错,你就可以送上Way to go! “有一套喔!”这句话给他。 A: I got an 'A' on my exam! 我的考试得了A。 B: Way to go! I knew you could do it. 有一套喔!我就知道你可以的。 当然,一句话究竟是褒是贬,要看当时的情境而定,Way to go!也可以用来讽刺损人。 A: Ouch! I think I just broke my toe. 噢!我踢断大脚趾了。 B: Way to go, _lumsy. Now I guess I have to take you to the hospital. 真有你的,冒失鬼。这会儿我得带你去医院了。 _lumsy (n.) 笨手笨脚的人 1) account (n.) 客户,尤指生意上往来的客户 2) attitude (n.) 看法 商务英语口语:你看她干的好事! SCENE A 艾文跌跌撞撞进了文斯的隔间 Elvin: Vince! Look at what she did to me! 艾文: 文斯!你看她干的好事! Vince: Be quiet, I'm on the phone with Vikam. talks on the phone Right, I understand how it is. OK, goodbye. 文斯: 宁静点。我在跟“维康”通电话. (对着电话说)对,我了解状况。好的,再见。 Elvin: Look! She pulled out my nose ring! Owwww! It hurts! 艾文: 你看!她把我的鼻环扯了下来! 啊!痛死了! Vince: Elvin, you're 2) bleeding on my desk. So who pulled out your nose ring? 文斯: 艾文,你的血流到我桌上了。谁拔了你的鼻环啊? Elvin: Zina! Zina did! She's a total 3) psycho! 艾文: 吉娜!是吉娜!她疯到家了! Vince: Ah, Zina. Zina has been very busy today. 文斯: 原来是吉娜。她今日还真是忙啊。 语言详解 A: Your lip is bleeding! 你的嘴唇在流血。 B: It's so dry that it cracked open. 我的嘴唇太干,都裂开了。 hurt原意是“使.受伤”或“使.难受”,延长的意思是“使难过”,例如: He hurt his right foot when he fell. 他跌倒伤了右脚。 Frank's remarks hurt my feelings. 法兰克的一席话伤了我的心。 作“受伤”解的英文字除了hurt之外,还有injure,通常用于意外事务中的损害,尤其指有骨折的现象。 A: You walk strangely. I hope you're not injured. 你走路怪怪的。我希望你没有受伤。 B: No. These shoes are tight and hurt me. 不是啦。是这双鞋子太紧我感到难受。 1) stumble (v.) 蹒跚、跌撞前行 2) bleed (v.) 流血 3) psycho (n.)神经病 bec商务英语口语素材