留学生入住公寓承诺书(新生)docx.docx
留学生入住公寓承诺书LetterofCommitment for Dormitory Checking-in护照姓名(Passport name):护照号码(Passport Number):国籍 (Nationality):性别 (Gender):学生类别 (Student Category): 自费语言生 Self-financed Chinese Language Student 自费学位生 Self-financed Degree Student交换生 Exchange Student CSC学生 CSC Student 其他 Others告知内容:留学生中心已告知留学生本人,入住留学生校内外公寓的学生需服从留学生中心及公寓管理中心的相关规定,不服从以下管理规定者,不予解决住宿。具体规定如下:1. 学生应服从房间分配,保持个人及公共区域的卫生整洁。2. 留学生中心有权根据公寓的具体情况随时调整在住学生的公寓及房间号,学生应配合公寓房间调整。本人承诺:本人会自觉遵守以上告知内容。Commitment: I have been told by International Student Center that the students who would like to check in the dormitories have to obey the related administrative regulations of International Student Center and Dormitory Administration Center, the students who fail to obey the following administrative regulations will not be arranged in the dormitory:1. The students have to obey the room arrangement, and keep the personal and public areas clean.2. International Student Center keeps the right to request the students to change the dormitory and the room base on the actual situation, the students should cooperate to do that.I hereby affirm:I would like to obey the above regulations.承诺人签字:Signature:签字日期: 年 月 日 Date: year month day