邓鑫-高中英语重点词语辨析.doc
【精品文档】如有侵权,请联系网站删除,仅供学习与交流邓鑫-高中英语重点词语辨析.精品文档.高中英語重點詞語辨析900例一、動詞1accuse / chargeaccuse 和charge都有“指責,控告”之意,有時可通用,但結構不一樣。accuse不一定針對重大過失或罪行,其結構為accuse sb of sth。而charge一般用於重大過失或罪行,其結構為charge sb with sth,此結構還有“使某人負有責任”之意。例如:例1:My father accused me of my being too careless. (父親責備我太粗心。)例2:He accused me of neglecting my duty. (他指控我怠忽職守。)例3:He charged me with neglecting my duty. (同上)例4:Jimmy was charged with murder. (吉米被控謀殺。)例5:He was charged with an important task. (他擔負有一項重要任務。)2add / add to / add up / add up toadd:增加,把加上。addto:把加到。例如:例6:At the end of the party, we added another program.例7:You neednt add any water to the medicine.add to:增添。指增添喜悅、悲傷、麻煩等。例如:例8:His coming added to our trouble. (他的到來給我們添了麻煩。)add up:加起來。例如:例9:Have you added up all the numbers?add up to:總計。表示加起來的結果,無被動結構。例如:例10:All the numbers added up to 100.3advise / suggestadvise:建議,勸說。例如:例11:I advised (his) trying again. (= suggest)例12:I advised that we (should) try again. (= suggest,虛擬語氣。)例13:I advised him to give up smoking. 例14:I advised him not to smoke. 例15:Could you advise us on how to learn English? 例16:Could you give us some advice on how to learn English?suggest:建議,表明,暗示。例如:例17:We suggest having a meeting at once. (= advise) 例18:We suggest that a meeting (should) be held at once. (= advise,虛擬語氣。)例19:His pale face suggests that he is in poor health. (他那蒼白的臉色表明他身體欠佳。) 4agree with / agree to / agree on agree with:同意,贊成(後接“人”或what從句作賓語);適合,適應;一致。例如: 例20:I dont quite agree with you.例21:Nobody agreed with what he had said at the meeting.例22:The weather here doesnt agree with most of us. (這裏的天氣我們多數人不適應。)例23:Your words do not agree with your actions. (你的言行不一。)agree to:同意,贊成。指一方同意另一方的意見、建議、觀點、想法等。例如:例24:John cant agree to Joes idea.agree on:對達成共識。指雙方或多方對某事取得一致意見。例如:例25:Finally John and Joe agreed on the plan.5allow / permit / let / promiseallow:允許,許可。指聽任或默許,也可用來表示客氣的請求。例如:例26:Who allowed you to leave the camp?例27:Smoking is not allowed here. 例28:Please allow me to introduce myself to you. permit:允許,許可。通常指正式的許可。例如:例29:He declared that he would permit me to do so. allow 和 permit 的含義雖然有所差別,但實際運用中兩者常通用。 let:允許,讓。其後的賓語補足語應是不帶to的不定式。一般不用於被動語態。例如:例30:Dont let this happen again. 例31:This is not allowed to happen again. (不說:This is not let to happen again.)promise:答應,允諾。用於主動答應自己要做什麼的場合。例如:例32:They promised an immediate reply.例33:He promised to start at once. 例34:I promised him to see to the matter right away. (我答應他馬上處理這件事。不定式to see to 是主語I發出的。)6announce / declareannounce:宣佈,宣告。常指首次公開或正式宣佈人們關心的某件事情。例如:例35:The government announced that the danger was past. 例36:It was announced that the national science conference would soon be held in Beijing. 另外,要表達“向某人宣佈某事”,應用announce to sb sth。後接to sb的動詞還有say,explain等。例如:例37:He announced to us the news and then said to us, “Now let me explain to you in details.”(他向我們宣佈了這個消息,然後對我們說:“現在讓我詳細給你們解釋吧。”)declare:宣佈,聲明。指以正式的話語公開宣佈某件事。例如:例38:The chairman declared the exhibition open. (主席宣佈展覽會開幕。) 7answer / replyanswer:回答,回應。例如:例39:“Tom!” No one answered.例40:Please answer the door-bell. (請去開門。)例41:He answered that he knew nothing about it例42:No one was able to answer him a wordreply:回答,答復。作不及物動詞時,後需接to再接賓語;作及物動詞時,後直接接that從句或what從句,或用於倒裝句。例如:例43:He replied to me, “I need the answer to the exercise.”例44:He replied that he would not go例45:Not a word did she reply(她一句話也不應。)answer當名詞用時,與reply一樣,要接to。例如:例46:He made no answer / reply to his questions.8appear / look / seem appear:顯得,好像。有時含有表面上顯得,而事實未必的意味。例如:例47:This kind of apples appears good, but in fact it tastes sour.(這種蘋果看起來好,實際吃起來酸。)seem:好像。暗示判斷有一定根據,往往接近事實。例如:例48:You seem to have made the same mistake again this time. (你這次似乎又犯了同樣的錯誤。)例49:It seems that it is going to rain soon.look:好像。表示憑感覺作出的判斷。例如: 例50:Whats wrong with you? You look pale.例51:It looks like rain. (看來要下雨了。)9argue / quarrelargue:辯論,爭論。指提出理由或論據以支持或反駁某種意見或主張,著重說理。如:例52:What are you arguing about? 例53:I argued with him the whole day. quarrel:爭論,爭吵,吵架。例如:例54:Its unwise to quarrel with your boss about that. (為那件事同你老闆爭吵是不明智的。)10arrive / reach / get arrive,reach和get都有“到達”的意思。arrive通常與介詞at或in連用,它和reach是比較正式的用語;reach是及物動詞;get通常與介詞to連用,在口語中常用。arrive和get後接副詞(如here, there, home等)時,不用介詞。reach和arrive at還有“達成(協議),作出(決定)”的意思。例如:例55:When we arrived at the station, the train had left.例56:At five, they arrived in Beijing.例57:The letter didnt reach me until yesterday.例58:At what time did you get to the post office? 例59:The two sides failed to reach / arrive at an agreement after several hours discussion.(幾個小時的討論後,雙方還是沒能達成一致意見。)11ask / inquire / question ask:問(ask sb sth或ask sth of sb);請求(ask sb to do sth);要,索取(ask for sth)。例如:例60:May I ask you some questions? 例61:Why did he ask you to come again? 例62:Did he ask for anything?inquire:問,詢問。它與ask同義,但是比較正式的用語;與into連用時,表示“查究,調查”的意思。例如:例63:I have inquired of him whether he could help me. (我已經問過他能否幫我。) 例64:We must inquire into the matter. (look into,我們必須調查此事。) question:提問,質問,審問,懷疑。例如:例65:At first the girls read a chapter from their books, and then the teacher began to question them.例66:I question whether he was once questioned by the police.(我懷疑他是否曾被警方審問過。)12be about to do sth / be to do sthbe about to do:即將,正要做。不加任何時間短語。例如:例67:We were about to start when suddenly it began to rain.be to do:計畫,約定;應該。例如:例68:We are to start tomorrow. 例69:What is to be done next?(下一步做什麼?)13be careful of / be careful withbe careful of:小心,當心,留神,注意。例如:例70:The public were warned to be careful of rats. (公眾被警告要當心老鼠。)be careful with:細心,注意。指細心地處理或對付某人或某事。例如:例71:Youd better be careful with your work / pronunciation. (你得注意你的工作/發音。)14be familiar with / be familiar tobe familiar with:對熟悉。例如:例72:Most of us are familiar with the pop star.例73:John was very familiar with this kind of situation.be familiar to:對來說是熟悉的;為所熟知。例如:例74:The pop star is familiar to most of us.例75:This kind of situation was all too familiar to John. (=very familiar)15be known for / be known as / be known to be known for:因而出名。例如:例76:Our town is known for its stones.be known as:作為而出名。例如:例77:The town is known as a stone town.be known to:被知曉,瞭解。例如:例78:The hot spring city is known to every one of them.16be made of ( from / out of ) / be made into / be made up / be made up ofbe made of:由製成。用於由產品可以看出原材料。例如:例79:The desk is made of wood.be made from:由製成。用於由產品看不出原材料。例如:例80:Paper is made from wood. be made out of:由製成。例如:例81:The desk / Paper is made out of wood. be made into:製成。例如: 例82:Wood can be made into desks / paper.be made up:由編成。例如:例83:Dont believe him; the whole story was made up. (別信他的,整個過程都是捏造的。)be made up of (=consist of):由組成。例如: 例84:This desk is made up of / consists of twelve pieces of wood.17be tired of / be tired from / be tired out be / get tired of:對厭倦。例如:例85:I am really tired of your words! (你的話我聽膩了!)be tired from:因疲倦。例如: 例86:I was so tired from climbing the hill that I fell asleep the moment my head touched the pillow. (我爬山太累了,所以頭一碰枕頭/一躺下就睡著了。)be tired out:筋疲力盡。相當於be worn out。例如: 例87:We were tired out when we climbed over the high mountain. 18believe / believe in / depend on believe:相信(指信某人的言語);認為(相當於be sure)。例如:例88:Dont believe him; hes lying. (別聽他的,他在說謊。)例89:I believe theyll succeed in the end.believe in:信任(指勝任某人);信仰(指信仰真理、主張、宗教等)。例如:例90:Dont believe in him; hes always lying. (不可信任他,他老說謊。)例91:I believe what she said, but I dont believe in her. (我相信她所說的,但我不信任她。)例92:We must work, and above all we must believe in ourselves.(我們得工作,最重要的是我們得信任自己。)例93:Most of them believe in God.depend on:信任(相當於believe in或trust);依靠(相當於live on);取決於。例如:例94:He is a man to depend on / believe in / trust. (他是個可信任的人。)例95:Do you still depend on / live on your parents? (你還靠父母嗎?)例96:Everything depends on the weather tomorrow. (一切取決於明天的天氣。)19borrow / lend borrow:借,借用。指借入,不帶雙賓語。結構:borrow sth from sb。例如:例97:Can I borrow your pen?例98:He borrows money from me frequently.lend:把借給。指借出,可帶雙賓。結構:lend sb sth =lend sth to sb。例如: 例99:Could you lend me your pen?例100:Will you lend your bike to me?20bring / take / fetch / get / carry bring:帶來。例如:例101:Bring the book here tomorrow.take:拿走。例如:例102:Dont take the magazines out of the reading-room.fetch:去拿來。例如:例103:Go downstairs and fetch me some water.get:去拿來。與fetch同義,但較口語化。例如:例104:She got him a good doctor. (她為他請來了一位好醫生。)carry:攜帶。指隨身攜帶,如捧、抱、扛、運等。例如:例105:He carried a bag of rice on his shoulder.例106:He often carries a pocket dictionary when he goes out.(他出門時經常帶著一本袖珍詞典。)21build / put up / set up build:建設,建築。常用於建造房屋、橋樑、道路等,也用於建設國家、城市等。如:例107:A new bridge was built in this village last month.例108:We are building a socialist country.put up:建設,搭建。側重于搭蓋臨時性的建築物;在現代英語中,可與build通用。還有“張貼,掛起,舉起”等意思。例如:例109:They had to put up the tents before dark.例110:If you have any questions, please put up (=raise) your hands.例111:Why not put up a notice on the wall there?set up:建設,創建。常用于創立組織、機構、團體、學校、工廠、公司等。例如:例112:Another night school was set up. (又一所夜校建起來了。)例113:They set up a committee to look into the matter. (他們成立了委員會來調查這件事。)22care / mind care:關切,憂慮,在乎。care about:在乎,關心。care for:喜歡,照顧。例如:例114:He failed in the exam, but he doesnt seem to care (about it).(他沒能通過考試,但他似乎一點也不在乎。)例115:Tom doesnt care what they say.例116:He cares about nothing but money. (他只在乎錢。)例117:Would you care for another drink? (想再來一杯飲料嗎?)例118:The children are being well cared for (=looked after).Mind:當心,注意(用於肯定句);介意,反對(用於疑問句或否定句)。例如:例119:Mind your own business.例120:Would you mind my/me turning on the radio? (介意我打開收音機嗎?)23catch / catch up withcatch:趕上。尤指趕車。例如:例121:He got up early in order to catch the first bus.catch up with:趕上。指經過努力趕上同類水準,與keep up with同義。例如:例122:We must double our efforts to catch / keep up with the developed countries.(我們必須加倍努力以趕上發達國家。)24catch / seize / hold / catch hold ofcatch:抓住,捉住;趕上(車)。常指從空中抓住某物,或指捕捉等。如:例123:He caught the ball and shot the basket. (他抓住球,投籃。)例124:We caught lots of fish today. 例125:I got up early so that I could catch the first bus.seize:抓住(指用力猛抓);捉拿,逮捕。例如:例126:Its a pity that I didnt seize the chance.例127:Immediately the thief was seized and sent to the police station.hold:握住,手持,抱著。例如:例128:She was holding an umbrella.例129:At that moment I held him by the arm. (就在這一刻我抓住了他的手臂。)catch hold of:抓住,抓牢。指抓住某物不放手,相當於get hold of。例如:例130:Be sure to catch hold of the rope.25catch fire / be on fire / cause fire / set fire to sth / set sth on firecatch fire:著火(指自然著火,無被動結構)。be on fire:著火(指狀態)。cause fire:起火(引起火災)。set fire to sth / set sth on fire:放火,縱火(指人為的)。例如:例131:The store caught fire at 5:00 this morning, and it was on fire for nearly half an hour. Nobody knows what caused the fire or who set it on fire / set fire to it. (商店早上點著火,燒了近半個小時,沒人知道是什麼引起這場火災或是誰放了這把火。)26collect / gather gather:收集,聚集;採摘。指把零散的東西集中到一起。賓語通常可以是人,也可以是物。例如:例132:She is gathering wild flowers in the field.例133:Please gather the students for me.例134:He wants to gather money for a motorbike. (他想攢錢買一輛摩托車。)collect:收集,集合。指精心地、有選擇地收集;作為該意思時,其賓語只能是物。例如:例135:Are you fond of collecting stamps?例136:They are collecting money for the kids in those poor areas.(他們正在為貧困地區的孩子們集資。)注意:作為不及物動詞時,兩者可以互用。例如:例137:Well gather / collect at the gate of the school at 8:00 a.m. tomorrow.27compare with / compare tocompare with:把和相比。例如: 例138:Can you compare this word with that one?compare to:比喻為,把比作;把和相比。例如:例139:Young people are usually compared to the rising sun. (年輕人常被比作初升的太陽。)例140:Dont compare your toys to / with others all the time.(別老是把你的玩具和別人的比。)compared to / with:比起來,與相比。過去分詞短語作狀語,介詞用to / with均可。例如:例141:Compared to / with other people, you were indeed very fortunate.(比起其他人,你算夠幸運的了。)28contain / includecontain:包含(全部),容納。include:包括(部分)。例如:例142:Senior Book One contains twelve units, including two (units) chosen from the old textbook.例143:This atlas contains forty maps, including three of Great Britain.(這地圖集含有四十幅地圖,包括英國地圖三幅在內。)例144:How much does this bottle contain? (這瓶能裝多少?)29cost / spend / pay / buy / charge / sellcost:花費,付出代價。通常以事物作主語,即sth+ cost + (sb) + 金錢、時間、勞力或其他代價。例如:例145:The book cost me $10.例146:Careless driving cost him his life. (粗心駕駛使他付出了生命的代價。)spend:花費。主語是人,可以指花金錢,也可以指花時間。spend的用法:sb + spend +時間+ (in) + v-ing / sb + spend +金錢 (時間) + on sth。例如:例147:I spent $10 on the book. 例148:I spent two hours (in) finishing the composition. 比較:例149:It took me two hours to finish the composition.pay:付款。例如:例150:I paid $10 for the book.buy:買。例如:例151:I bought the book for $10. charge:收費。例如:例152:They charged me $10 for the book. (買這本書,他們收我十美元。)sell:賣。例如:例153:They sold me the book for $10.30cure / treat / heal cure:治癒(疾病),後常接介詞of。例如:例154:The new medicine cured (him of) his heart trouble. (這種新藥治癒了他的心臟病。)treat:治療。強調用藥物或醫療手段進行醫治的過程,並不表示治療的結果。後常接介詞for。另外還有“對待”的意思,後常接as。例如:例155:It was difficult to treat patients (for their diseases) because of a shortage of medicine.(由於缺少藥物,所以很難給病人治療。)例156:He treats the orphan as his own son. (他把那個孤兒當作自己的親生兒子看待。)heal:治癒(外傷)。例如:例157:It took three months for my arm to heal properly.31die of / die fromdie of:死於。常指由於疾病、饑餓、情感等原因而死亡。例如:例158:Many of them died of hunger during the voyage.例159:The old woman died of grief soon after her husbands death. die from:死於。常指除了疾病或情感以外的原因造成的死亡,及因某種具體疾病造成的死亡。例如:例160:In big cities during cold winter months, many old people die from the polluted air. 例161:It is said that he died from / of heart attack.32discover / invent / create discover:發現(它的物件原來就存在)。invent:發明(被發明的東西原來不存在)。create:創造。例如:例162:It is well known that Madame Curie discovered the element radium.例163:As is known to all, Thomas Edison invented the electric lamp. 例164:As we know, Shakespeare created quite a number of wonderful characters in his plays.33disturb / interrupt / troubledisturb:打擾,擾亂(使無法正常進行)。例如:例165:The loud noise disturbed his thought.interrupt:打擾;打斷,中斷。例如:例166:Sorry to interrupt you, but I have an urgent message.trouble:使麻煩(指心情上苦惱或行動上帶來不便)。例如:例167:Never trouble trouble until trouble troubles you. (別自尋麻煩。)34dress / put on / wear / have on / be in dress:穿衣,穿著。可用作及物動詞,“人”當賓語;可用作不及物動詞;可用be dressed表示穿著狀況。例如:例168:The baby isnt old enough to dress itself. (這孩子還小,無法自己穿衣服。)例169:He rose, dressed quickly and hurried to school.例170:She is well dressed today.例171:The girl was dressed in pink last night. (昨晚這女孩穿著一身粉紅色的衣服。)例172:The girl dressed herself in pink last night.put on:穿上(衣服),上演。表示動作。例如:例173:Better put on your coat; its cold outside.例174:A new play will be put on at the Grand Theatre.wear:穿著,佩戴。表示狀態,包括穿著衣物、佩戴首飾以及留頭髮、鬍鬚等。例如:例175:Can you recog