英语童话故事小红帽经典阅读.docx

英语童话故事小红帽经典浏览英语童话故事小红帽经典浏览小红帽是德国童话作家格林的童话（小红帽）中的人物。下面是学习啦我整理的英语童话故事小红帽，以供大家学习参考。英语童话故事：LittleRed-Cap(小红帽)Onceuponatimetherewasadearlittlegirl.Everyonelovedher,buthergrandmotherlovedhermost.Therewasnothingthatshewouldnotgivetothechild.Onceshegaveheralittleredcap.Thelittlegirllikeditverymuchandshewouldneverwearanythingelse.Soshewasalwayscalledlittlered-cap.Onedayhermothersaidtoher,Come,littlered-cap,hereisapieceofcakeandabottleofwine.Takethemtoyourgrandmother,sheisillandweak,andtheywillbegoodtoher.Iwilltakegreatcare,Mum.Saidlittlered-captohermother,andwenttoseehergrandmother.Thegrandmotherlivedoutinthewood,halfamilefromthevillage.Justaslittlered-capenteredthewood,awolfmether.Littlered-capdidnotknowwhatawicked(坏的，邪恶的)creaturehewas,andwasnotatallafraidofhim.Good-day,littlered-cap,saidhe.Thankyoukindly,wolf.Wheredoyougosoearly,littlered-cap?Toseemygrandmother.Whathaveyougotinyourapron(围裙)?Cakeandwine.Yesterdaymymothermadesomecakes.Ihopeitcanhelpmysickgrandmotherbecomestronger.Whereyoureyourgrandmotherlive,littlered-cap?Inthewood.Herhousestandsunderthethreelargeoak-trees(橡树).Repliedlittlered-cap.Thewolfthoughttohimself,whatatender(嫩的)younggirl!Shewillbebettertoeatthantheoldwoman.Imustactcraftily(狡猾地),soastocatchboth.Sohesaid,Seelittlered-cap,howprettytheflowersareabouthere.Whynotlookround?Ibelieve(相信),too,thatyoudonothearhowsweetly(甜蜜地)thelittlebirdsaresinging.Youwalkasifyouweregoingtoschool,whileeverythingelseouthereinthewoodismerry.Littlered-caplookedaroundandwhenshesawthesunbeams(光束，光线)dancinghereandtherethroughthetrees,andprettyflowersgrowingeverywhere,shethought,Ishouldtakemygrandmothersomeprettyflowers.Thatwouldmakeherhappy,too.ItissoearlythatIshallstillgetthereontime.Andsosheranfromthepathintothewoodtolookforflowers.Andwhenevershehadpickedone,shesawastillprettieroneandranafterit,andsogotdeeperanddeeperintothewood.Thewolfranstraighttothegrandmothershouseandknockedatthedoor.Whoisthere?Littlered-cap,repliedthewolf.Sheisbringingcakeandwine.Openthedoor.Liftthelatch(门闩),calledoutthegrandmother,Iamtooweak,andcannotgetup.Thewolfliftedthelatch,thedooropened,andwithoutsayingawordhewentstraighttothegrandmothersbed,anddevoured(吞吃)her.Thenheputonherclothes,dressedhimselfinhercap,laidhimselfinbedanddrewthecurtains.Littlered-capwaspickingflowers,andwhenshehadgatheredsomanythatshecouldcarrynomore,sherememberedhergrandmother,andwenttoseeher.Shewassurprisedtofindthecottage-dooropen,andwhenshewentintotheroom,shehadastrangefeeling.Shecalledout,Goodmorning,buttherewasnoanswer.Soshewenttothebedandremovedthecurtains(帘子).Hergrandmotherlaythere,hercapcoveredherfaceandshelookedverystrange.Oh,grandmother,shesaid,whatbigearsyouhave.SoIcanhearyouclearly,mychild,wasthereply.But,grandmother,whatbigeyesyouhave,shesaid.SoIcanseeyouclearly,mydear.But,grandmother,whatlargehandsyouhave.SoIcanhugyoutightly,mydear.Oh,but,grandmother,whataterriblebigmouthyouhave.SoIcaneatyouquickly.Andassoonashesaidthese,thewolfjumpedoutandswallowedup(吞下)red-cap.Whenthewolfhadappeased(知足)hisappetite(食欲，胃口),helaydownagaininthebed,fellasleepandbegantosnore(打鼾)veryloudly.Thehuntsman(猎人)wasjustpassingthehouse,andthoughttohimself,howtheoldwomanissnoring.Imustjustseeifshewantsanything.Sohewentintotheroom,andwhenhecametothebed,hesawthatthewolfwaslyinginit.Ifindyouhere,youoldsinner(罪人),saidhe.Ihavelookedforyoueverywhere!Thenjustashewasgoingtofireathim,itoccurredtohimthatthewolfmighthavedevouredtheoldwoman.Shemightstillbesaved,sohedidnotfire,buttookapairofscissors(剪刀),andbegantocutopenthestomach(胃)ofthesleepingwolf.Hesawthelittlered-capshining,andthenhemadetwosnips(剪)more,andthelittlegirljumpedout,crying,Ah,howfrightened!Howdarkitwasinsidethewolf.Andafterthattheoldgrandmothercameoutalivealso,butscarcely(几乎不)abletobreathe(呼吸).Red-cap,however,quicklypickedgreatstonesandtheyfilledthewolfsbelly(腹部),andwhenheawoke,hewantedtorunaway,butthestonesweresoheavythathecollapsed(倒塌)atonce,andfelldead.Thenallthreewerehappy.Thehuntsmandrewoffthewolfsskinandwenthomewithit.Thegrandmotheratethecakeanddrankthewine,andshefeltbetter.Littlered-capthoughttoherself,Iwillneverleavethepathtorunintothewoodagain.Somedayslaterwhenred-capwasagaintakingcakestotheoldgrandmother,anotherwolfspoketoher,andtriedtoentice(诱惑)hertothewood.Red-capwentstraightforwardonherway,andtoldhergrandmotherthatshehadmetthewolf.Hehadsaidgood-morningtoher,butinhiseyestherewasawickedlook.Iftheywereinthewood,thewolfwouldhaveeatenherup.Well,saidthegrandmother,wewillshutthedoor,thathemaynotcomein.Soonthewolfknocked,andcried,openthedoor,grandmother,Iamlittlered-cap,andambringingyousomecakes.Buttheydidnotspeak,oropenthedoor,sothegraywolfwalkedtwiceorthriceroundthehouse,andatlastjumpedontheroof.Hewantedtowaituntilred-capwenthomeintheevening,andthentodevourherinthedarkness.Butthegrandmotherknewwhathewasgoingtodo.Infrontofthehousewasagreatstonetrough(槽)槽,soshesaidtothechild,Takethepail(桶),red-cap.Imadesomesausages(香肠)yesterday,socarrythesausagewaterandIfilledthetrough.Red-capcarrieduntilthegreattroughwasquitefull.Thenthesmell(气味)ofthesausagesreachedthewolf,andhesniffed(吸气)andpeepeddown(向下看),andatlasthestretchedout(伸出)hisnecksofarthathebegantoslip(滑),andslippeddownfromtheroofstraightintothegreattrough,andwasdrowned(淹死).Butlittlered-capwenthomehappily,andnooneeverdidanythingtoharmheragain.