英语经典的小故事带翻译.docx

英语经典的小故事带翻译英语经典的小故事带翻译诗盈一下英语的小故事，学习一下吧花生Aguygoestovisithisgrandmaandhebringshisfriendwithhim.一名男子带着朋友去探望他的祖母。Whilehestalkingtohisgrandma,hisfriendstartseatingthepeanutsonthecoffeetable,andfinishesthemoff.当他和祖母聊天时，他的朋友开场吃咖啡桌上放的花生，并把花生都给吃光了。Astheyreleaving,hisfriendsaystohisgrandma,Thanksforthepeanuts.他们离开时，他的朋友对祖母讲:谢谢您的花生。Shesays,Yeah,sinceIlostmydenturesIcanonlysuckthechocolateoff.结果祖母讲:唉!自从我牙齿掉光后，我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。小偷和他的母亲Ayoungmanwascaughtstealing,andsentencedtodeaththreedayslater.一个小偷被捉住了，被判处死刑，三天后执行。Hewantedtospeakwithhismotherbeforetheexecution.Ofcoursethiswasgranted.他想在行刑前与他的母亲话别，得到了允许。Whenhismothercametohim,hesaid,Iwanttotellyousomething.Hesaidsomethingbutshecouldnothear.当他妈妈来到他的面前，他讲：告诉你一件事。他轻轻讲了一遍，但是她听不到;等她走近些，Hewhisperedagain,andwhenshecameclosetohim,sheputhereartohismouth.Henearlybitoffherear.Allthebystanderswerehorrified.小偷又轻声讲了一遍。母亲将耳朵贴近时，儿子忽然咬住母亲的耳朵，差点撕下来，周围的人都惊呆了。Itistopunishher,hesaid.WhenIwasyoungIbeganstealinglittlethings,andbroughtthemhometomother.Insteadofpunishingme,shelaughedandsaid,Itwillnotbenoticed.ItisbecauseofherthatIamheretoday.这是对她的惩罚，小偷讲，我小时候小偷小摸，把偷的东西带回家时，她不但不惩罚我，反而笑着讲别让人看见。就是由于她我才落个今天这样的下场。明天早上数Itsaright.Johnislookingatthesky.这是一个晚上。约翰抬头看着天空。TomisJohnsyoungerbrother.HeasksJohnWhatareyoudoing?汤姆是约翰的弟弟。他问约翰：你在干什么?Johnsays,Imcountingstars.约翰讲：我在数星星。Tomlaughsandsays,Itsreallydarknow.Whynotcountthemtomorrowmorning?汤姆笑着讲：如今天空太黑了。你为什么不等到明天早上再数呢?英语经典的小故事带翻译