简短实用的名言(英汉对译)-英汉简短的小短文.docx

简短实用的名言（英汉对译） 英汉简短的小短文 cannotbeyourfriendandyourflatterertoo.朋友不能阿谀奉承。 Ifyouventurenothing,youwillhavenothing.不入虎穴，焉得虎子。 Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.要想求知，就得吃苦。 Industryistheparentofsuccess.勤奋是成功之母。 Noonecancallbackyesterday.昨日不会重现。 Nopains,nogains.没有付出就没有收获。 Nopleasurewithoutpain.没有苦就没有乐。 Norosewithoutathorn.没有不带刺的玫瑰。 Ifamandeceivesmeonce,shameonhim,ifhedeceivesmetwice,shameonme. 上当一回头，再多就可耻。 Ifyoumakeyourselfanass,dontcomplainifpeoplerideyou. 人善被人欺，马善被人骑。 Ifyourearsglow,someoneistalkingofyou.耳朵发烧，有人念叨。 Ifyourunaftertwohares,youwillcatchneither.脚踏两条船，必定落空。 Ifyousellthecow,yousellhermilktoo.杀鸡取卵。 Nosweetwithoutsweat.先苦后甜。Nosmokewithoutfire.无风不起浪。 Nothingbrave,nothinghave.不入虎穴，焉得虎子。 Nothingdriessoonerthanatear.眼泪干得最快。 Itisbettertodiewhenlifeisadisgrace.宁为玉碎，不为瓦全。 Itiseasiertogetmoneythantokeepit.挣钱容易攒钱难。 Itiseasytobewiseaftertheevent.事后诸葛亮好当。 Itiseasytoopenashopbuthardtokeepitalwaysopen.创业容易守业难。 Itishardtopleaseall.众口难调Itisnevertoooldtolearn.活到老，学到老。 Itisnousecryingoverspiltmilk.覆水难收。 Itisthefirststepthatcoststroublesome.万事开头难。 Itistheunforeseenthatalwayshappens.天有不测风云，人有旦夕祸福。 Itistoolatetogrievewhenthechanceispast.坐失良机，后悔已迟。 Itneverrainsbutitpours.不鸣则已，一鸣惊人。 Ittakesthreegenerationstomakeagentleman.十年树木，百年树人。 Jackofalltradesandmasterofnone.门门精通，样样稀松。 Judgenotfromappearances.人不可貌相，海不可斗量。 Nonewsisgoodnews.没有消息就是好消息。 第 3 页 共 3 页