四川方言精品文档9页.doc

如有侵权，请联系网站删除，仅供学习与交流四川方言【精品文档】第 10 页龟儿子，我ri你仙人板板呢，格老子撮-瘟伤：很烦的人方脑壳：傻理抹：梳理和抹干净的意思，引申为管教某人某事。戳锅漏：干事尽犯错的人理扯火：指某人办事不认真，态度不踏实，只是嘴上说得好听罢了。有盐有味：听起来味道不错哦。引申为某人或某事十分有趣或有意思，引人入胜。弯弯/豁皮：泛指乡下进城的民工。因长时间弯腰劳动故得此名。此称因有损四川市民形象之嫌，列入公共场合从业人员禁此使用之列。黄辣丁：四川街头的交通协管，因主要为老年人且统一着黄色工作装故得此名。巴适安逸：最家常的四川方言，指舒服得不得了的意思。经事：经得起用，结实的意思日本人咯：成都人很鄙视日本人，意思是跟说别人日本人一样蠢瓜兮兮哈戳戳：傻瓜的意思瓜的翻山：同上瓜眉(mi2声)日眼：同上宝器：同上忒（te1声）宝：同上神戳戳：同上类似，但有“神经病”的意思胎神：同上，名词老练：干事有经验耙（火巴，一个字不晓得咋个打）耳朵：怕老婆的人闷墩儿：矮胖的人背时：倒霉洗白：玩儿完了抵拢倒拐：一直往前走，到尽头然后转弯批话多：废话多打燃火：生气付你两耳屎：打你耳光搞球不懂：不懂的意思不摆了：无话可说（褒贬均可，看语境）铲铲：语气助词赞花儿：爱出风头的人刹国/完瓜了：做完了相因：便宜黑区麻拱：很黑打牙祭：出去吃好的，满足食欲撇脱：容易省事扎起：助威要你娃死得棒硬：要你死得很惨咋个的么：怎么回事扯筋/郭孽：起纠纷粉子：美女锤子：(男性有关）骂人的话挨球：不好冲磕子：吹牛晃兮糊兮的：胡来憋憋：肯定那几副颜色：那几个人（戏）按（an3）起/猫起麻起：隐瞒真相翘根：死了（贬）憋遭：肯定要挨讨口子：乞丐麻批：禁，同女性有关，骂人的偷油婆：蟑螂跑的脱，马老壳：跑不掉了，死定了叮叮猫：蜻蜓提劲：装威风边花儿：有一支眼瞎的人（不礼貌）逮猫儿：找小姐茅斯：厕所绞家：有不正当关系的男女牙尖：爱打小报告的行为的形容词麻肉：很恶心，起鸡皮疙瘩妖精十八怪：很风骚（贬）臊皮：捣乱豁：骗警防：小心洗脑壳：洗刷别人泡灯影儿、干心儿：很瘦梭老二：蛇，基本不用了钩子：屁股打的喔宣宣的：打架打得很激烈当当（dang4声）：坑，陷阱，水塘挖连：小气水：干事不尽心青勾子：年轻人求莫名堂：没事吃饱了撑着蛋求腾/莫搞：没有价值窑裤:底裤榻榻：地方日怪：很怪（不雅）笋子熬肉：父母用竹条打孩子的屁股给是哈：是嘛虾趴：烂人日你先人板板：骂人的吼（hou3声）头：里面 一二三四五六七- 忘(王)八一个耳朵大,一个耳朵小-猪狗养的一把粉打在后颈窝-釉子上反了二十一天不出鸡-坏蛋三伏天卖不掉的肉-臭货三角坟地-缺德三年不洗口- 一张臭嘴三年不屙屎-粪胀(混帐)大姑娘养的-丑东西大车拉王八-载你土地老爷挖了眼-瞎鬼天上落豆渣-该猪吃元宵滚进锅里-混蛋一个天落馒头-狗造化五百钱分两下-二百五牛屎虫搬家-滚蛋头顶上长疮,脚底下化脓-坏透了东岳庙里二胡-鬼扯石头放在鸡窝里-混蛋老肥猪上屠-挨刀的货老虎拖蓑衣-无人气有大哥有二弟-你算老几灰堆里烧山药-都是些灰(混)蛋芝麻地里撒黄豆-杂种阴间出赏格-寻鬼吊死鬼打粉插花-死不要脸肉骨头敲鼓-荤(昏)都 都肉骨头吹喇叭-荤(昏)都都肉锅里煮汤圆-荤(昏)蛋后背梁长疮骨脐眼流脓-坏透了豆豉口袋-臭东西孝弟忠信礼义谦-无耻披着狗皮-不是人范进中举-喜疯了茅厕里题诗-臭秀才茅房里打灯笼-照屎(找死)狗打喷涕-三日晴狗咬叫化子-畜牲也欺人狗咬皮影子-没一点人味屎壳郎打哈欠-一张臭嘴屎壳郎趴在鞭梢上-光知道腾云驾雾,不知道死在眼前骆驼生驴子-怪种种地不出苗-坏种看衣服行事-狗眼看人看见菩萨屙屎-讲鬼话高梁撒在粟地里-杂种铁匠铺的料-挨打的货望乡台上高歌-不知死的鬼阎王出告示-鬼话连篇菩萨的胸怀-没有心肝雪地画梅-狗脚板堂屋里挂兽皮-不象话猫儿攀倒甑-狗得福强盗画影象-就你那副贼形跌在竹园里-该扦(千)死猴子拉稀-坏了肠子了墙头上跑马-不回头的畜牲瞎子拉琴-瞎扯阎王的爷爷-老鬼看你哇就晓得你哇瓜迷日眼的,t(特儿的快读)包说你瓜你就瓜半夜起来扫院巴,人家的婆娘你喊妈说你宝你就宝,半夜起来往厕所头跑说你笨,你不笨,你窝屎又晓得挣如何说一个人长的丑？1、长的惊险.有创意啊2、你小时候被猪亲过吧?3、你长的很 爱国 很敬业 很有骨气4、长得真有创意，活得真有勇气！5、你长的真tm后现代6、你长的好象车祸现场7、你长的外形不准 比例没打好8、你干嘛用屁股挡住脸啊！9、我觉得世界上就只有两种人能吸引人，一种是特漂亮的一种就是你这样的10、你的长相很提神的说!11、你需要回炉重造12、他们怎么能管你叫猪呢？这太不像话了！总不能人家长的像什么就叫人家什么吧！怎么能说你长得像猪呢？那是侮辱了猪。13、靠，你TMD长得太好认了。14、长的很科幻,长的很抽象!15、见过丑的，没见过这么丑的。乍一看挺丑，仔细一看更丑！16、长的很无辜，长的对不起人民对不起党。17、你长的拖慢网速，你长的太耗内存18、你光着身子追我两公里 我回一次头都算我是流氓!19、大哥，把你脸上的分辨率调低点好吗？20、你长的违章!21、国际脸孔世界通用22、很惋惜的看着他说："手术能整回来吗？"23、你的长相突破了人类的想象.24、你张的很野兽派嘛！25、你还没有进化完全，长的象人真的难为你了。26.我想看着你说话，可你为什么把脸埋在你的屁股里？.哦？对不起，我不知道那是你的脸，那你的屁股哪儿去了？27.我也不想打击你了。你去动物园看看有没有合适的工作适合你，你这样在街上乱跑很容易被警察射杀的。28、MMD,我从没见过长的这么有考古价值的.29、长的飞沙走石 鬼斧神工骂 人 话 老子-在别人面前称老子是占对方便宜;非常要好的朋友开玩笑时表示亲密（已成为日常口语，代指“我”）虾子-奚落对方是胆小鬼；讨口-乞丐，叫花子；龟儿子对对方的贬称瓜娃子；瓜兮兮的；瓜眉瓜眼的；瘟猪；哈儿；憨包；胎神等-说某人傻;私娃子骂人话。热脓包-意思是对方是个大傻子生 活 用 语摆龙门阵-是指漫无边际的闲谈；冲壳子-是指吹牛皮，说大话；涮坛子-是指开玩笑,干些不可思议的事；打烂仗-是指不务正业或无法按常规办事打捶-是指打架；扯筋（皮）-是指吵架或闹纠纷；杀割(shage)-是指结束或没有了，用完了；弄归一 -是指把事做彻底；弄巴实-是指做好；没来头-是指没有关系弄家伙-是指就是这个样子。光胴胴-是指赤条条的。黑区区-是指光线很暗，比如伸手不见五指的夜晚。晓不得-是指不知道。那里切-到那里去。搞啥子-做什么?形 容 词悬吊吊的-不稳当（妥）；红扯扯的-红得难看；粑浠浠的-烂得很淡瓦瓦的-平淡无味，没盐味温都都的-温热合适瓜不兮兮的-傻里傻气；香喷喷的-形容很香；甜咪咪的-形容很甜豆花又滚饭又滚，旱菜又车儿。 爪子蛮 弄我蛮 哪们蛮 卷人的话就标求拿来摆大娃、二娃、三、看斗四没有，喊五把六背回来，喂七的奶。-没实行计划生育时四川农村家庭子女特多！RISI你先人板都不板。 妈耶,才趣哟!搔坛子，吹壳子指拇儿尖尖，脚杆，滚滚儿，老汉儿，安逸、巴士、拌命、先人板板.雀儿上长舌子-咬卵你硬是莫得搞长得(没得意思、多此一举）、树面人得很（不吉利啰嗦0、却巴子（心眼坏）、才躯（可恶）。还有一句我老妈喜欢对我说的幺儿、估到起（小时候我犯错了。老妈让我蹲下打我555）呵呵搞不醒豁日洋瓜西西你好江湖哦就是漂亮的意思哦。你不和他开腔说话我就和你是朋友瓜娃子，傻戳戳的哈哈哈给你两耳丝搂是搂是的怀儿婆过独木桥-挺儿走险孢哥人家决不拉稀摆带狗二麻汤老在挝你一脚，爬远西又不操！又不吊！哈的蹦！才笑人唷。虽然我是四川勒，但是我看到你们说的四川话感觉到硬是笑人八叉的。龟儿弯脚干，哈哈！好杀洋哦！说得轻巧吃根灯草吃漭漭(吃饭），打捶（打架），塌塌（地方）毛屎边高打电同照屎恩是日款哦，笑得老整朵皮照求不住缩叶子 射冷炮眼儿 羞死你先人 死了埋到困笼山你给劳资批垮囊垮的，看你狗日死眉烂眼的，劳资心头紧！我硬是想给你一托子！ 一、部位称谓头：脑壳； 后脑勺：后脑啄；鼻子：鼻孔；脸面：脸包儿；胳脯：手杆；手肘: 倒拐子；背部：背壳壳；臀部：勾子；骨头：kao老二；脚腕：颈颈儿;络腮胡：挂儿胡，窜脸胡；拳头：砣子，锭砣老二；膝盖：克膝头，克膝波踝；小腿：；连二杆，连巴肚子。二、天象称谓星：天星子 正午：对火晌午；冰雹：雪弹子；冰：凝冰。三、事物称呼被子：铺；蚊帐：罩子；雨伞：撑花；铁罐：鼎罐；斧头：开山；撮箕：鸳箕；肉：嘎嘎；上面：高头；底下：那个透脚；山那边：埂那边；吃饭：契饭；这个：正个、众个的；那个：罗个，那歪。四、畜禽称呼鸡：牲口；小鸡：鸡崽崽：母猪：窝猪；公牛：牯牛；母牛；公狗：伢狗；母狗：草狗；蚯蚓：曲鳝；蟑螂：偷没婆；晴蜓：洋丁丁；蜘蛛：波丝；蛤蟆：癞格宝；青蛙：喀马；鲢鱼：鲢巴郎；鸡蛋：饽饽；蝇：饭蚊子。五、一般称呼我：老子；妻子：婆娘；爸爸：老汗；妈妈：老娘子；妻子的哥哥嫂嫂：舅老官、舅母子；妻子的姐姐：姨妹；岳父：丈老汗；岳母：丈母娘；妹妹：妹儿、幺妹；完结：煞割；吵架：割孽；打架：打捶；试一试：告一告；开玩笑：测坛子；谢谢：劳慰；吹牛：冲壳子；骗子：麻子；项用：关火；软和：粑和；价廉：香因；怎么办：啷个弄；一会儿：一哈哈；纠缠不休：罗连人；倒霉：背时；丢脸：少皮；大方：舍得；别客气：莫架势；经常：扯常；如何：啷个、啷门的；何事：啥子；粑场合：卵的；很甜：抿甜；清甜；邋遢：挖抓、派乃、楼净；玩一会：耍哈嘛；装怪相：你娃儿妖燕；自行车：洋马儿。喜欢抄人作品的，跟老子听倒，用了老子的作品，还是要跟老子说一下哟，不然老子收拾你龟儿！嘿嘿老子,一火杆子给你磕到身上哈!哈戳戳的!一群莽娃!千万莫作焉丝瓜,雄不起就打手冲,硬是出来了才安逸晒.霉求斗了！鸡儿颠颠都是火你死娃子屁儿心心黑！铲死你私娃子！ 四川人爱“算坛子”，也就是特别爱开玩笑。如果你来天府之国出差，旅游；最有必要的是了解一下四川话，以防自己“吃了亏”还不知道。一 称 谓。大爷-是对男性老人的尊称； 婆婆-是对女性老人的尊称；老巴子-是对男性老人不礼貌的称呼；老姆姆-是对女性老人不礼貌的称呼；娘娘-是对父辈女性的称呼； 幺儿（女）-是对子女的爱称。二 骂 人 话。老子-在别人面前称老子是占对方便宜；虾子-奚落对方是胆小鬼；讨口-乞丐，叫花子；说某人傻-瓜娃子；瓜兮兮的；瓜眉瓜眼的；瘟猪；哈儿；憨包等。三 生 活 用 语。摆龙门阵-是指漫无边际的闲谈； 冲壳子-是指吹牛皮，说大话；算坛子-是指开玩笑； 打滥仗-是指不务正业或无法按常规办事；打锤-是指打架； 扯筋（皮）-是指吵架或闹纠纷；杀割-是指结束或没有了，用完了； 弄归一 -是指把事做彻底；弄巴实-是指做好； 没来头-是指没有关系；光胴胴-是指赤条条的。四 形 容 词。悬吊吊的-不稳当（妥）； 红扯扯的-红得难看；粑希希的-烂得很；淡瓦瓦的-平淡无味，没盐味； 瓜不兮兮的-傻里傻气；温都都的-温热合适香喷喷的-形容很香； 甜咪咪的-形容很甜。五 歇 后 语。一坛子萝卜-抓不到姜（缰）；丁丁猫（蜻蜓）想吃樱桃-眼都望绿了（办不到）；下雨天出太阳-假晴（情）； 猫抓糍粑-脱不了爪爪。安 逸此词有“安闲舒适”之义。如庄子.至乐：“所苦者，身不得安逸，口不得厚味，形不得美服，目不得好色，耳不得音声。”今四川方言中仍保留此义。“安逸”一词在四川方言中还有“令人满意、精彩、糟糕”等意思，用得十分广泛。不可白白扔掉，往往是将士们分而食之，称为“吃牙祭肉”。打摔手“摔手”本指“定额以外备替换的轿夫”。如李劼人死水微澜中：“明天一早，给我喊一乘轿子，多喊两个摔手。”后繁衍出“打摔（甩）手”一词，意为“空着手”。装舅子四川民俗，姐姐或妹妹出嫁时，其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整洁去送亲，称为“装舅子”。此词后指讥讽某人穿戴讲究、整洁。撇 脱即洒脱，干净利落。已见于宋代。“撇脱”一词在四川方言中还有“简单、容易、轻松”等义。吃九斗碗九碗（儿）”本指筵席上的九道主菜。“斗”一词在成都等地方言中有“大”的意思，所以成都人又将赴宴称为“吃九碗（儿）”或“吃九斗碗（儿）”。“破费一席酒，可解九世冤；吝惜九斗碗，结下终身怨”。鲊起即撑腰、作后台、给人帮忙的意思。过去属于袍哥话。狗儿麻子-就是乱七八糟灯儿拉荡一天好耍，不务正业莫得-没有挖野斋-打工宵夜-晚饭期饭-吃饭产皮风-顽皮的意思，多形容小孩。蜘蛛-钻猪子蜻蜓-猫丁日求的很老火求的很兆求了跑求了走求了说求啊母亲教育孩子一般喜欢说气话你妈批兆老先人板板的老子上辈子是欠你的啊你长个啷求不争气哟渠算儿（蚯蚓），丁丁猫儿（蜻蜓），爪母儿（蚱蜢），格蚤儿（跳蚤），金啊子（知了），瞎块儿（青蛙），巢冲（蛔虫），偷油婆（蟑螂），雀雀儿（小鸟），照鸡儿（蛐蛐儿）；身体部位系列:哈老壳（脑袋），瞎孔（胳肢窝）（勒个让我笑惨了！），手倒管儿（手肘），罗兜座登儿（都指臀部的，前者多用于人，而后者多用于猪），客西头儿（膝盖）；动词系列：打王逛（精神不集中），俺到（估计），雀到（看到），兑老（相抵了），马起脸（板脸），爪瞌睡（打瞌睡），爪球（踢球），杀铁（打扫），操（翻）；其它：假巴意思(假装)，洗白(完了或者没有了)，王chuachua(形容一天不做正事)，窝料(撒尿)，挖爪(脏)，勒里(这里)，嘿(很)，卡卡各各(角落)，除脱(挂了)，喱(踩在脚下来回擦几下)，杀一脚(做车时叫停)，吱(擦)，夺(顶,磋的意思)，仙人板板(这个不好解释,有点无奈的称小祖宗的意思)，瓜西西(傻傻的)，灯晃(无事乱逛)，打王逛(走神)，迈?(吗)，撒(吧)，夹色子(结巴)，暴眼(眼神不好)，决(骂)，梭(溜走)，登读(块头大)，扫皮(丢脸)，扯把子(说谎)，斗室(就是)，对头(对)，霸道惨老(很强)，切(去)，清候(念或修理人)，搭巴巴车(坐便车)，要得(好的,行)，洋气（不得了），撒子、爪子（干什么），好黑人（好吓人），黑哈（很傻），搭飞白（搭讪），莫恁个（不要这样），油济济（很油的样子），还转一个:来个经典的：粗了造句：灯泡粗了。龟儿子,大河没亢盖盖!(意思你去跳河死了算了)我切铄一眼!(我去看看)到处乱拱(到处乱跑)1老爷前头，老爷后头2刷你妈一耳把子3把老子惹冒到火老，就不是那扩长的4批娃儿金风活扯的5我说的啥子你晓得个求