二年级古诗诵读(插图注音注释版)(29页).doc

-二年级古诗诵读(插图注音注释版)-第 26 页平度市南京路小学二年级古诗诵读资料（上）目 录序号古诗名称作者古诗第一句序号古诗名称作者古诗第一句1早发白帝城（唐）李白朝辞白帝彩云间14绝句（唐）杜甫两个黄鹂鸣翠柳2望庐山瀑布（唐）李白日照香炉生紫烟15登幽州台歌前不见古人3江雪（唐）柳宗元千山鸟飞绝16咏风逐舞飘轻袖4所见（清）袁 枚牧童骑黄牛17宿新市徐公店（宋）杨万里篱落疏疏一径深5山行（唐）杜牧远上寒山石径斜18早梅一树寒梅白玉条6忆江南（唐）白居易江南好，风景旧曾谙19明日歌明日复明日7风解落三秋叶20夜宿山寺（唐） 李白危楼高百尺8咏柳碧玉妆成一树高21回乡偶书（唐）贺知章少小离家老大回9黄鹤楼送孟浩然之广陵（唐）李白故人西辞黄鹤楼22塞下曲（唐）卢纶月黑雁飞高10赋得古原草送别离离原上草23陶者陶尽门前土11小池泉眼无声惜细流24浪淘沙（唐） 刘禹锡九曲黄河万里沙12竹里馆（唐）王维独坐幽篁里25宿甘露僧舍（宋） 曾公亮枕中云气千峰近13蚕妇（宋）张俞昨日入城市26渔家（清）郑燮卖得鲜鱼百二钱zo f bái dì chén早 发 白 帝 城tán l bái唐 李 白zho cí bái dì ci yún jin朝 辞 白 帝 彩 云 间，qin l jin lín y rì huán千 里 江 陵 一 日 还。lin àn yuán shn tí bù zhù两 岸 猿 声 啼 不 住，qn zhu y uò wàn chón shn轻 舟 已 过 万 重 山。【翻译】：清晨，我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里，船行只一日时间。两岸猿声，还在耳边不停地啼叫；不知不觉，轻舟已穿过万重青山。【注释】：1本诗又名：下江陵。2白帝：四川省奉节县东白帝山，山上有白帝城，处长江上游。3江陵：湖北省江陵县，处长江中游。4啼：叫。wàn lú shn pù bù望 庐 山 瀑 布tán l bái唐 李 白rì zhào xin lú shn z yn 日 照 香 炉 生 紫 烟，Yáo kàn pù bù uà qián chun遥 看 瀑 布 挂 前 川。fi liú zhí xià sn qin ch 飞 流 直 下 三 千 尺，yí shì yín hé luò ji tin疑 是 银 河 落 九 天。 这是一首写景诗，诗中描绘了庐山瀑布的壮丽景象，表现了诗人对祖国山河的无限热爱。诗的大意说：香炉峰在阳光的照耀下升起紫色的烟雾，远远望去，这瀑布像一条巨大的白练高挂于前面的山川之间。飞奔的流水倾泻直下有三千多尺，令人怀疑这是天上的银河从最高的天空落到人间。这首诗的特点是善于用比喻，也善于展开想象的翅膀，想象得很奇特，还善于用夸张的手法，大胆夸张，做到夸张而不失真。【注释】：1庐山：在今江西省九江市南。2香炉：指庐山香炉峰。太平寰宇记：香炉峰在庐山西北，其峰尖贺，烟云聚散，如博山香炉之状。紫烟：紫色的烟雾。香炉峰顶常常弥漫着雾气，这烟雾在阳光照射下呈紫色。3遥看：远远看。瀑布挂前川：意思是瀑布像一条白练高挂于山川之间。4三千尺：形容瀑布很长，山很高。这是夸张的说法。5银河：天河。九天：天空的最高层。古代传说天有九重，最高的一层称为九天。jin xu江 雪tán li zn yuán唐 柳 宗 元 qin shn nio fi jué 千 山 鸟 飞 绝， wàn jìn rén zn miè 万 径 人 踪 灭。 zhu su lì wn 孤 舟 蓑 笠 翁， dú diào hán jin xu 独 钓 寒 江 雪。【翻译】：所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。【注释】：1飞绝：看不见飞鸟。千山两句，都是暗写雪天的严寒。2蓑，蓑衣，棕制的雨具。笠，笠帽。蓑笠翁：披蓑衣、戴笠帽的老渔翁。绝，灭，雪，押韵（屑韵）。su jiàn所 见qn yuán méi清 袁 枚 mù tón qí huán niú 牧 童 骑 黄 牛， shn zhèn lín yuè 歌 声 振 林 樾。 yì yù b mím chán 意 欲 捕 鸣 蝉， h rán bì ku lì 忽 然 闭 口 立。【翻译】：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。【注释】：1牧童：指放牛的孩子。2振：振荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾：指道旁成阴的树。3欲：想要。捕：捉。鸣：叫。shn xín山 行tán dù mù唐 杜 牧yun shàn hán shn shí jìn xié 远 上 寒 山 石 径 斜，bái yún shn chù yu rén ji白 云 生 处 有 人 家。tín ch zuò ài fn lín wn 停 车 坐 爱 枫 林 晚，shun yè hón yú èr yuè hu霜 叶 红 于 二 月 花。 这是一首描写深秋季节山中景色的诗。诗的大意说：一条曲曲折折的山间小道，由山底通向远处的山顶。在高峻的山上，云雾升起的地方，还有人家居住。因为喜爱枫树林的美好晚景，所以停下车来观赏，这经秋霜打过的枫叶，比二月的鲜花还要红艳！【注释】：1寒山：深秋时节的山。径：小路。2白云生处：白云升起的地方。一作白云深处。3坐爱：因为喜爱。坐：因为。枫林晚：枫树林的晚景。整句的意思是：因爱枫林晚景而停车观赏。4霜叶：经过霜打的枫叶。红于二月花：比二月的红花更红艳。斜（古音xiá）yì jin nán忆 江 南tán bái j yì唐 白 居 易jin nán ho fn jn jiù cén n江 南 好，风 景 旧 曾 谙。 rì ch jin hu hón shèn hu 日 出 江 花 红 胜 火，chn lái jin shu l rú lán 春 来 江 水 绿 如 蓝。nén bù yì jin nán能 不 忆 江 南？【翻译】：江南是个好地方，那里的风景之美当年亲身感受非常熟悉。日出时江畔姹紫嫣红的鲜花比火还要红，春天到来江水绿得仿佛被蓝草浸染。怎能不让人常常思念美好的江南？【注释】：1忆江南：词牌名。2谙：熟悉。3红胜火：颜色鲜红胜过火焰。4蓝：蓝草，一种植物，它的叶子可以用来制作青色的颜料。5忆：怀念。fn风tán l qiáo唐 李 峤 ji luò sn qi yè 解 落 三 秋 叶， nén ki èr yuè hu 能 开 二 月 花。 uò jin qin ch làn 过 江 千 尺 浪， rù zhú wàn n xié 入 竹 万 竿 斜 这首诗让人看到了风的力量：风，能使晚秋的树叶脱落，能催开早春二月的鲜花，它经过江河时能掀起千尺巨浪，刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。【注释】：1三秋：晚秋，指农历九月。2二月：早春，农历二月。yn li咏 柳 tán hè zh zhn唐 贺 知 章 bì yù zhun chén y shù o 碧 玉 妆 成 一 树 高，wàn tiáo chuí xià l s to万 条 垂 下 绿 丝 绦。 bù zh xì yè shuí cái ch 不 知 细 叶 谁 裁 出， èr yuè chn fn sì jin do二 月 春 风 似 剪 刀。 这是一首吟咏初春时的垂柳、赞美春风的诗。诗的大意说：一棵高大的垂柳，像是用翠绿的美玉妆扮成的一样。下垂的千万条柳枝，犹如千万根迎风飘摆的丝带。不知细巧的柳叶是谁精心剪裁出来的？农历二月里的春风恰似一把神奇的剪刀。【注释】：1碧玉：青绿色的玉石。这里用来形容像碧玉一般翠绿的柳叶。妆：妆饰，妆扮。2万条：形容下垂的柳条很多。丝绦：用丝线织成的带子，这里用来比喻下垂的柳枝。3裁：用剪刀剪裁huán hè lóu sòn mèn hào rán zh un lín黄 鹤 楼 送 孟 浩 然 之 广 陵tán l bái唐 李 白 ù rén x cí huán hè lóu 故 人 西 辞 黄 鹤 楼，yn hu sn yuè xià yán zhu烟 花 三 月 下 扬 州。 fn yun yn bì kn jìn 孤 帆 远 影 碧 空 尽，wéi jiàn chán jin tin jì liú唯 见 长 江 天 际 流。【诗译】：老朋友孟浩然，辞别西楚的黄鹤楼；阳春三月烟花如海，他去游历扬州。一叶孤舟，远远地消失在碧空尽头；只见浩浩荡荡的长江，向天际奔流！【注释】：1黄鹤楼：故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，传说有神仙在此乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。孟浩然：李白的朋友。之：往。广陵：即扬州。诗题的意思是：在黄鹤楼送孟浩然到广陵去。2故人：老朋友，这里指孟浩然。西辞：辞，辞别。西辞，由西向东行。3烟花：指艳丽的春景。下：顺流直下。4孤帆：单独的一条船。碧空：晴朗的天空。尽：没有了、消失了。5唯见：只见。天际：天边。 fù dé yuán co sòn bié赋 得 古 原 草 送 别tán bái j yì唐 白 居 易lí lí yuán shàn co y suì y k rón 离 离 原 上 草，一 岁 一 枯 荣。y hu sho bù jìn chn fn chu yòu shn野 火 烧 不 尽，春 风 吹 又 生。yun fn qn dào qín cuì ji hun chén远 芳 侵 古 道，晴 翠 接 荒 城。yòu sòn wán sn qù q q mn bié qín又 送 王 孙 去，萋 萋 满 别 情。【翻译】：古原上的野草乱生乱长，每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽不灭，春风一吹依旧蓬勃生长。远处芳草掩没古老驿道，延至荒城一片翠绿清朗。春绿草长又送游子远去，萋萋乱草可比满腹离伤。【注释】：1诗题一作草。2离离，草长垂貌。形容野草很多。3远芳，指远处的草。4晴翠，指阳光下反射的碧草之色。晴，这里是清朗的意思。5王孙，贵族的后代，这里泛指游子。楚辞·招隐士王孙游兮不归，春草生兮萋萋，史记·淮阴侯列传中漂母对韩信说的吾哀王孙而进食，都是游子意。参看卷七王维送别注。6萋萋，草盛貌，用上招隐士句意。xio chí小 池sòn yán wàn l宋 杨 万 里qián yn wú shn x xì liú 泉 眼 无 声 惜 细 流，shù yn zhào shu ài qín róu树 阴 照 水 爱 睛 柔。xio hé cái lòu jin jin jio 小 荷 才 露 尖 尖 角，zo yu qn tín lì shàn tóu 早 有 蜻 蜒 立 上 头。【翻译】：泉眼悄无声是珍惜细细的水流，树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖，早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。【注释】：1泉眼：泉水的出口，因为小，故称泉眼。2晴柔：晴天柔和的风光。3尖尖角：还没有放开的嫩荷叶的尖端。zhú l un竹 里 馆tán wán wéi唐 王 维 dú zuò yu huán l 独 坐 幽 篁 里， tán qín fù chán xiào 弹 琴 复 长 啸。 shn lín rén bù zh 深 林 人 不 知， mín yuè lái xin zhào 明 月 来 相 照。【翻译】：月夜，独坐幽静的竹林子里，间或弹弹琴，间或吹吹口哨。竹林里僻静幽深，无人知晓，却有明月陪伴，殷勤来相照。【注释】：1幽篁，竹林，即下之深林。2啸，撮口发出长声，即所谓肉笛。长啸：撮口而呼，这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。 cán   fù蚕 妇sòn  zhn yú宋 张 俞 zuó  rì   rù  chén  shì 昨 日 入 城 市， u  lái  lèi  mn  jn 归 来 泪 满 巾。 biàn shn luó   q  zh 遍 身 罗 绮 者 bù  shì   yn  cán  rén 不 是 养 蚕 人。【翻译】：一个住在乡下以养蚕为生的妇女，昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。因为她在都市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！蚕妇，养蚕的妇女。蚕，一种昆虫，吐出的丝是重要的纺织原料，主要用来纺织绸缎。市，做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。巾，手巾或者其他的用来擦抹的小块布。遍身，全身上下。罗绮丝织品的统称。罗，素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮，有花纹或者图案的丝织品。在诗中，指丝绸做的衣服。jué jù绝 句tán dù f唐 杜 甫lin è huán lí mín cuì li 两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳， y hán bái lù shàn qn tin 一 行 白 鹭 上 青 天chun hán x ln qin qi xu 窗 含 西 岭 千 秋 雪， mén bó dn wú wàn l chuán 门 泊 东 吴 万 里 船。 这是一首描写成都浣花溪畔草堂周围景物的诗。诗的大意是：两只黄莺鸟在溪边翠绿的柳树上鸣叫，水田中一群白鹭飞起，它们排成一行飞上蔚蓝的天空。从窗口望去，西岭上千年不化的积雪，就像含在窗口里一般。门前溪畔停泊着开往东吴的万里航船。【注释】：1这是七六四年春初回章堂时所作，共四首，这是其中之一。2黄鹂：黄莺鸟，叫的声音很好听。鸣翠柳：在翠绿的柳树上鸣叫。3白鹭：一种水鸟名，俗称鹭鸶。4西岭，即雪岭。西山白雪，千年不化，故曰千秋雪。窗对雪岭，有似口含，故曰窗含。5泊：船停靠岸。东吴：指长江下游一带，因这里古属吴国。万里：指东吴到成都相距遥远的路程dn yu zhu tái 登 幽 州 台 歌tán chén z án唐 陈 子 昂 qián bù jiàn rén 前 不 见 古 人， hòu bù jiàn lái zh 后 不 见 来 者。 niàn tin dì zh yu yu 念 天 地 之 悠 悠， dú chuàn rán ér tì xià 独 怆 然 而 涕 下。【翻译】：先代的圣君，我见也没见到，后代的明主，要等到什么时候？想到宇宙无限渺远，我深感人生短暂，独自凭吊，我涕泪纵横凄恻悲愁！【注释】：1幽州：郡名，唐属河北道，治蓟，故城在今北京市西南。幽州台：即蓟丘、燕台。因燕昭王置金于台延天下士，又称黄金台。故址在今北京德胜门外。2者：古音诈，与下押韵。3怆然，伤感的样子。涕，泪。yn fn咏 风tán yú shì nán唐 虞 世 南 zhú w pio qn xiù 逐 舞 飘 轻 袖， chuán òn rào lián 传 歌 共 绕 梁。 dòn zh shn luàn yn 动 枝 生 乱 影， chu hu sòn yun xin 吹 花 送 远 香。【翻译】：长袖轻飘，大家起舞蹁跹，共歌一曲，歌声绕梁，经久不息。风吹动树枝，影子随之摇动，和风将花香吹送到远方。 本诗别名：奉和咏风应魏王教 虞世南：唐代诗人，凌烟阁二十四功臣之一，字伯施，余姚人,唐初书法家，文学家。隋炀帝时官起居舍人，唐时历任秘书监、弘文馆学士等。 唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝（“世南一人，有出世之才，遂兼五绝。一曰忠谠，二曰友悌，三曰博文，四曰词藻，五曰书翰。”）。sù xn shì xú n diàn宿 新 市 徐 公 店sòn yán wàn l宋 杨 万 里lí luò sh sh y jìn shn 篱 落 疏 疏 一 径 深，shù tóu hu luò wèi chén yn树 头 花 落 未 成 阴。 ér tón jí zu zhu huán dié 儿 童 急 走 追 黄 蝶，fi rù cài hu wú chù xún飞 入 菜 花 无 处 寻。这首诗描写农村春末夏初的景色，写出儿童天真烂漫的嬉戏情景。诗的大意说：农村里用稀疏的篱笆围成的一处处农家院落，中间一条小路曲曲折折，延伸到远方。村边路旁树上的花儿已经开过，树上的叶子还长得不很茂密。天真烂漫的孩子奔跑着追赶黄色的蝴蝶，花儿是黄的，蝴蝶飞入菜花丛中，孩子绕着花丛转来转去，再也找不到蝴蝶了【注释】：1篱落：围着篱笆的院落。疏疏：形容篱笆疏稀的样子。径：小路。2未成阴：指树叶还没长得茂盛浓密。3急走：这里是奔跑着。追黄蝶：追赶黄色的蝴蝶。4菜花：油菜花，黄色花。无处寻：没处找，找不到。zo méi早 梅tán zhn wèi唐 张 谓 y shù hán méi bái yù tiáo 一 树 寒 梅 白 玉 条，jin lín cn lù bàn x qiáo迥 临 村 路 傍 溪 桥。 bù zh jìn shu hu xin f 不 知 近 水 花 先 发， yí shì jn dn xu wèi xio疑 是 经 冬 雪 未 销。【翻译】：有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。 首句既形容了寒梅的洁白如玉，又照应了寒字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路，临近溪水桥边。一个迥字，一个傍字，写出了一树寒梅独开的环境。这一句承上启下，是全诗发展必要的过渡，溪桥二字引出下句。第三句，说一树寒梅早发的原因是由于近水；第四句回应首句，是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个不知加上一个疑是，写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去，才发现原来这是一树近水先发的寒梅，诗人的疑惑排除了，早梅之早也点出了。mín rì 明 日 歌mín rì fù mín rì mín rì hé qí du明 日 复 明 日，明 日 何 其 多，w shn dài mín rì wàn shì chén cu tuó我 生 待 明 日，万 事 成 磋 跎。shì rén ruò bèi mín rì lèi 世 人 若 被 明 日 累，chn qù qi lái lo jin zhì春 去 秋 来 老 将 至。zho kàn shu dn liú mù kàn rì x zhuì朝 看 水 东 流，暮 看 日 西 坠，bi nián mín rì nén j hé 百 年 明 日 能 几 何?qn jn tn w mín rì 请 君 听 我 明 日 歌。【翻译】：明天又明天，明天是何等的多！如果我们一生做事都要等待明天，那么势必虚度光阴，一切事情就会错过机会。一般的人苦于被明日牵累，春去秋来衰老将到。早晨看河水向东迅速流逝，傍晚看太阳向西瞬息坠落。人的一生能有多少个明天？请您听我的明日歌吧。【注释】：1复：又。 2何其：多么。这句说：明日是何等的多啊。3待：等待。 4蹉跎：光阴虚度。以上两句说：如果天天只空等明天，那么只会空度时日，一事无成。 5累：带累，使受害。这句说：世上的人都受"待明日"的害处。6无穷：无穷尽。7悠悠：漫长。8几何：多少。9请君：请诸位。作者一说为明代的文嘉，另一说为明末清初的钱福（号鹤滩）模仿了文嘉的今日歌所写。由于有争议故不写作者yè sù shn sì夜 宿 山 寺tán l bái唐 李 白 wi lóu o bi ch 危 楼 高 百 尺， shu k zhi xn chén 手 可 摘 星 辰。 bù n o shn y 不 敢 高 声 语， kn jn tin shàn rén 恐 惊 天 上 人。【翻译】：山上寺庙的楼房真高,伸手就可以摘到星星。我都不敢大声地说话，恐怕惊动了天上仙人。【注释】：1危：高。站在山寺的楼台上，觉得楼很高。百尺：不是确指一百尺，而是用"百尺"来形容楼高。2星辰：星星。站在楼台上，望着天上的星星，觉得离天很近很近，仿佛伸手就可摘到星星。3高声：大声。语：说话。4恐：害怕，担心。惊：惊动。huí xin u sh回 乡 偶 书tán hè zh zhn唐 贺 知 章shào xio lí ji lo dà huí 少 小 离 家 老 大 回，xin yn wú i bìn máo shui 乡 音 无 改 鬓 毛 衰。 ér tón xin jiàn bù xin shí 儿 童 相 见 不 相 识，xiào wèn kè cón hé chù lái笑 问 客 从 何 处 来。【翻译】：小时候离开家乡到老年才回来，家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我，笑着询问我是从哪里来的。【注释】：1少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。回乡时已年逾八十。2无改：没什么变化。一作"难改"。鬓：耳边的头发。衰：疏落。衰（古音cu）3相：带有指代性的副词。相见，即看见我；不相识，即不认识我。sài xià q塞 下 曲tán lú lún唐 卢 纶 yuè hi yàn fi o 月 黑 雁 飞 高， chán yú yè dùn táo 单 于 夜 遁 逃。 yù jin qn qí zhú 欲 将 轻 骑 逐， dà xu mn n do 大 雪 满 弓 刀。【翻译】：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地窜逃。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满身上弓刀。【注释】：1塞下曲：古时边塞的一种军歌。2月黑：没有月光。3单于：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁：逃走。4将：率领。（新华字典中“将”读“jin”时，解释有“带、领、扶助”；读“jiàn”时解释有“统领指挥”.经老师们讨论认为应按一声）轻骑：轻装快速的骑兵,骑，古音jì。逐：追赶。táo zh陶 者sòn méi yáo chén宋 梅 尧 臣 táo jìn mén qián t 陶 尽 门 前 土， w shàn wú piàn w 屋 上 无 片 瓦。 shí zh bù zhn ní 十 指 不 沾 泥， lín lín j dà shà 鳞 鳞 居 大 厦。【翻译】：烧瓦工人成天挖呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。【注释】：1陶者：这里指烧砖瓦的工人。2陶：作动词，通掏。3鳞鳞：这里用来形容大厦上的瓦片很多，一片一片象鱼鳞一样。làn táo sh浪 淘 沙tán liú y x唐 刘 禹 锡ji q huán hé wàn l sh 九 曲 黄 河 万 里 沙，làn táo fn b zì tin yá浪 淘 风 簸 自 天 涯。rú jn zhí shàn yín hé qù 如 今 直 上 银 河 去，tón dào qin niú zh n ji同 到 牵 牛 织 女 家。【翻译】：万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。现在可以沿着黄河直上银河去，我们一起去寻访牛郎织女的家。【注释】：1浪淘沙：唐代一种曲子的名称。2浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。天涯：天边。3银河：古人以为黄河和银河相通。4牵牛：即传说中的牛郎。他和织女因触怒天帝，被分隔在银河两岸，每年只许他们在农历七月初七相会一次。sù n lù sn shè宿 甘 露 僧 舍sòn zn n liàn宋 曾 公 亮zhn zhn yún qì qin fn jìn 枕 中 云 气 千 峰 近，chuán d sn shn wàn hè i 床 底 松 声 万 壑 哀。yào kàn yín shn pi tin làn 要 看 银 山 拍 天 浪，ki chun fàn rù dà jin lái 开 窗 放 入 大 江 来。【翻译】：床枕上弥漫着云气，使我恍若睡在千峰之上;阵阵松涛从万壑传来，似乎就在我床底下轰响。我忍不住想去看那如山般高高涌过的波浪，一打开窗户，滚滚长江仿佛扑进了我的窗栏。【注释】：甘露:甘露寺，在江苏镇江北固山上。寺建于唐文宗大和年间，宋真宗大中祥符年间重建。北固山下临长江，当时江阔十余里。相传建寺时露水适降，因而得名。松声万壑（hè）:形容长江的波涛声像万壑松声一样。壑，山沟。银山拍天浪:形容波浪很大，像银山一样。yú ji渔 家qn zhèn xiè清 郑 燮 mài dé xin yú bi èr qián 卖 得 鲜 鱼 百 二 钱， dí lián chi fàn fàn u chuán籴 粮 炊 饭 放 归 船。 bá lái sh wi sho nán zháo 拔 来 湿 苇 烧 难 着，shài zài chuí yán àn bin晒 在 垂 杨 古 岸 边。郑燮（1693-1765）清代书画家、诗人。字克柔，号板桥，江苏兴化人。乾隆进士。官范县、潍县知县，因得罪豪门而罢官。为"扬州八怪"之一。创"六分半书"，篆隶杂合行楷，参错纵横。画专长兰竹松石，简洁遒劲。工诗词，抒情志感，痛快淋漓。著有板桥全集。本诗写渔家生活，闲适，恬淡籴，购买粮食