《音乐之声》简介.ppt

电影音乐之声音乐之声取材于玛利亚奥古斯都特拉普的同名自传体小说，根据美国百老汇的同名音乐剧改编而成，是美国音乐片巨匠罗伯特怀斯新风格音乐片的又一力作。在编、导、演的天衣无缝的配合下，这部影片成为电影史上最经典的音乐片之一。天性自由、善良的美丽修女玛利亚，奥地利美丽的阿尔卑斯山的山坡、清澈的湖泊、雅致的别墅，一群活泼可爱的孩子，以及反纳粹、追求自由的勇气，这一切都深深地打动着世界各地人们的心。 The sound of music movie based on maria augustus travolta at the autobiography, according to the Broadway musical an adaptation of the same name, is the musical Robert wise master new style and a musical works. At, guiding, plays the perfect cooperation, the film become history of the most classic of one of the musical. Free, the beauty of nature good, Austria beautiful sister maria the Alps side, clear lakes, refined villa, a group of lively and lovely children, and the anti-nazi, pursuit of freedom of courage, all this deeply impressed by the heart of people all over the world. 音乐之声音乐之声清新有致，雅俗共赏。既有幽默的情趣，又有深沉凝重的感情，在各国的民意测验中经常被评为最受欢迎的影片，是全世界票房最高的电影之一。其中流传最广的几首经典音乐，如表达玛利亚对大自然热爱的主题曲音乐之声；轻松愉快的孤独的牧羊人；特拉普上校演唱的深情无限的雪绒花；欢乐大方的哆口来咪；以及可爱的孩子们演唱的晚安，再见！等等，都成为人们记忆中最值得珍惜和细细回味的艺术佳作，被视做人类最珍贵的永恒佳品.The sound of music ru-hua have send, pure and fresh. Both the appeal of the humor, and the deep affection, in the countries of dignified polls often is evaluated the most popular film in the world, is one of the top box office movies. One of the most popular music, such as some of the classic expression of nature of love Mary theme song the sound of music; Relaxed happy the solitary shepherd; Trapp colonel singing of deep feeling unlimited edelweiss; Joy and easy duo mouth to mi; And lovely children singing of good night, goodbye! And so on, have all become people to remember the most cherished and carefully in the afterglow of paintings, was seen as the most precious human eternal market. Reverend Mother always says when the Lord closes a door, somewhere else he opens a window.院长嬷嬷总是这样说，当主关上一扇门时，他会在别处为你开启一扇窗。They dont dare they love you too much and fear.那是他们不敢，他们非常爱你，也非常怕你。Well you see, the sky was so blue today and everything was so green and fragrant. I just had to be a part of it! And you know those birds kept meeting me higher and higher as though it wanted me to go right through the clouds with it.您看，今天的天空多么的湛蓝，一草一木都是那么的翠绿、芬芳。我不得不加入它们。你知道，我越爬越高，那些鸟不断地迎接我，仿佛要让我陪伴它们穿过朵朵白云。What will this day be like, I wonder.What will my future be, I wonder.It could be so exciting to be out in the world, to be free.My heart should be wildly rejoicing, Oh, whats the matter with me? Ive always longed for adventure, to do the things Ive never did. Now here Im pacing adventure, then why am I so scared? 今天会如何，我不知道。将来会如何，我不知道。走进这尘世，自由自在，也许会令人兴奋。我的心欣喜若狂。哦，我到底怎么啦，我本向往冒险，做我从未做过的事情。如今我正踏上冒险征程，为什么我会如此胆怯？我对未来充满信心，除此之外，你还会看到我对自己充满信心。A dream that comes near, all along you can hear, every day of life, for as long as you live. On every mountain, on every sea, follow every raindrop,till you find your dream.有一个梦想悄悄走近在生活的每一天只要你还活着你都能听见在每一座山上在每一相海洋跟着每一滴雨珠直到你找到梦想。