日语一级惯用语(5页).doc
-日语一级惯用语-第 5 页1 青藍出藍青() 解説:青出于蓝而胜于蓝。 例文:青藍出藍青、前途洋。 2 一寸光陰軽() 解説:一寸光阴一寸金。 例文:明日明日事。今、息抜一寸光陰軽。 3 井中蛙大海知(。) 解説:井底之蛙不知道大海。坐井观天,没见过大世面。 例文:井中蛙大海知、自分知識。 4朝飯前() 解説:轻而易举,易如反掌。 例文:短文章翻訳朝飯前。 5後祭() 解説:雨后送伞,为时太晚。马后炮。 例文:失敗後悔後祭。 6 案定() 解説:果然如此。 例文:遅刻小林、案定、今日15分遅。 7 明日明日安() 解説:不必为他日之事操劳。明天的事明天考虑,今朝有酒今朝醉。 例文:神経質、明日明日案。 8 石上三年() 解説:(在石头上坐上三年也会暖和的)功到自然成。 例文:三年、我慢見。石上三年。 9 居立居() 解説:坐立不安。 例文:姉乗自動車電車聞、居立居、早速現地駆。 10 海千山千() 解説:老奸巨滑,老江湖。 例文:男海千山千。11茶濁() 解説:支支吾吾,搪塞。 例文:大臣女性追及、茶濁。 12 恩仇返() 解説:恩将仇报。 例文:彼恩仇返、二度顔見。 13 顔出() 解説:出头,出面,露面。 例文:総経理忙、会議顔出。 14 肩持() 解説:偏袒,袒护。 例文:肩持、彼悪人物。 15 鍵握() 解説:掌握事物的关键。 例文:病気原因解明鍵握。16 聞一時恥、聞一生恥(、) 解説:不知问人是一时之耻,不问是一生之耻。 例文:彼知筋金入聞一時恥、聞一生恥改気配。 17 刺() 解説:叮嘱妥当,说好,讲妥。 例文:二度約束破、刺。 18 解説:阿谀,逢迎,拍马。 例文:彼出世上司。 19 郷入郷従() 解説:入乡随俗。 例文:彼郷入郷従家族注意。 20 腰抜() 解説:大吃一惊,呆若木鸡。 例文:先生賞聞腰抜。21 五十歩百歩() 解説:五十步笑百步。(程度虽然不同相差不多。) 例文:五十歩百歩新鮮。 22 住都() 解説:地以久居为安。 例文:日本三年居住都。 23 千里行足下始() 解説:千里之行始于足下。 例文:千里行足下始、焦、必結果出。 24 解説:不放在眼里,不屑一顾。 例文:今度簡単目。 25 立板水() 解説:口若悬河,伶牙俐齿。 例文:彼女日本語話、立板水。 26 塵積山() 解説:积土成山,积少成多。 例文:塵積無駄遣。 27 月() 解説:悬殊很大,无法相比。 例文:月締。 28 取足() 解説:区区小事。 例文:取足、小悩。 29 灯台下暗() 解説:比喻对身旁的事物反而看不清楚。 例:部下社灯台下暗後悔。 30 日常茶飯事() 解説:毫不稀奇的事,常有的事。 例文:日常茶飯事少怪足。31寝耳水() 解説:晴天霹雳,事出突然。 例文:仕事楽言彼会社辞、寝耳水。 32猫小判() 解説:对牛弹琴,不起作用,毫无效果。 例文:彼絵興味。高絵上猫小判。 33念() 解説:为了慎重,为了明确。 例文:降思、念傘持行。 34腹割() 解説:推心置腹,肝胆相照。 例文:彼一度腹割話合必要。 35拍車() 解説:加速,加快,促进,推进。 例文:円高日本貿易黒字増加拍車。 36 非打無 () 解説:无暇可指,没有一点缺点。 例文:論文構成内容良非打所無。 37身() 解説:掌握。 例文:話練習会話力身。 38水差() 解説:挑拨离间,设置障碍。 例文:長、楽水差。 39脈() 解説:有希望,有前途,有救。 例文:脈無、契約。 40立() 解説:有指望,有盼头。 例文:工事開始2年完成立。 41目() 解説:对错误缺点等,装没看见,置之不理,忍受过去。 例文:窓捨、目。 42 目() 解説:看不下去,不能容忍。 例文:今度目。厳、。 43目() 解説:非常喜欢。 例文:姉目。 ()味清淡 日本料理 日本菜很清淡 ()形素气,朴素,不花哨 模様() 素气的花纹 洋服 样式朴素的西装 ()性格坦率,淡泊 性格人 性格坦率的人 金 对金钱淡泊 ()簡単简单;轻松 仕事 简单地处理工作 競走()勝 在赛跑中轻易取胜 断 断然被拒绝;一口被回绝 () 急躁情绪,焦急状态 直() 不急躁了 高 心急渐如火燎;心急如焚 ()焦着急í,焦急;焦躁,急躁 急性子 待人来 等的人不来心里焦急 電車待 焦急地等待电车 急死我了! 何回, 搞多少次也搞不好,真令人烦躁fánzào ()齁(嗓子),呛嗓子 食 吃了白兰瓜觉得嗓子发齁 不注意,不留神,粗心;無意識无意中,稀里糊涂,漫不经心;空心不在焉 過 不小心造成的错误;无心之过 約束忘 糊里糊涂地忘记了有约会 乗越 没留神坐过站了 転 一不小心跌倒dido在地 多 你粗心造成的差错chcuò真多啊! 薄,稍稍。 富士山雪積. / 富士山铺上了一层薄薄的雪。 ()。/ 烟雾弥漫 ()見 . / 隐约可见 发呆;出神;入迷,陶醉;魂抜消魂. 思出 陶醉在回忆中 雄大()風景見 那壮丽的风景使人看得入迷 絶妙()調 为那种绝妙的曲调而心荡神驰 迷迷糊糊 眠. / 迷迷糊糊地睡. 眠. / 来了睡意昏昏沉沉地睡起来. . / 迷迷糊糊地刚睡着的时候. 擬態語 1 解説:提心吊胆,战战兢兢。 例文:、彼。 解説:指太阳的炽烈,强烈貌,生气发怒,发脾气状况。 例文:海夏日輝。 解説:指瓢泼大雨哗啦哗啦地下。 例文:台風近、雨降出。 解説:指雨淅淅沥沥静静地下。其次指东西潮湿,湿润。 例文:雨降日、一人静本読。 解説:(树叶,眼泪,水滴等)飘落或扑簌扑簌落下貌。 例文:父思。 解説:纷纷,霏霏,飘落状,另指微弱的光,指雪花,花瓣。 例文:桜花散始、花見行早行方。 解説:潮湿,湿润气候,另指心情,阴雨,苦闷。 例文:梅雨天気続嫌。 8 解説:和风吹拂的样子。 例文:気持風窓入。 解説:剧烈的,扎心似的跳痛貌。 例文:一夜中、虫歯()痛少眠。 10 解説:东倒西歪,踉踉跄跄貌。 例文:酔払歩。 11 解説:健康生气勃勃健壮貌。 例文:隣子供前大病()、跳()遊。 12 解説:乱七八糟貌。 例文:新宿()表通()、裏()方()物出汚。 13 解説:凌乱,支离破碎,分散貌。 例文:共同研究、。1 (曖昧) 解説:含糊其辞、模棱两可、不明确。 例文:曖昧態度返事。 2 解説:含糊、靠不住。 例文:君議論。 3 (大雑把) 解説:粗枝大叶、草率。粗略、大略。 例文:大雑把()、真剣()綿密()組織()。 4 (頑固) 解説:顽固、固执己见。 例文:店、昔方頑固守商売続。 父頑固()人、私何言考方変。 5 (微) 解説:微弱、略微、朦胧、模糊、可怜、贫穷。 例文:湖彼方山影微見。 地震()倒()家()下()微()声聞。 6 (窮屈) 解説:狭窄、死板、感觉受拘束、不自由。 例文:融通()窮屈()考方。 先生家。 7 (気毒) 解説:可怜、可悯、悲惨、对不起、过意不去。 例文:彼気()毒()収入()空。 8 (気) 解説:坦率、直爽、爽快、明朗。 例文:渡辺気会良思。 9 (気軽) 解説:轻松愉快、舒畅、轻快、爽快。 例文:友人()結婚式()司会()頼()気軽()引受、気重。 、初対面()人多、気軽声歓談()。 10 解説:吝啬、小气、卑鄙、不景气、不吉利。 例文:借金()頼()、思、貸。 11 (滑稽) 解説:滑稽、可笑、诙谐。 例文:人言事味。 12 (細) 解説:细小、小规模、微薄、简朴。 例文:今日私皆様招待()。何気持。 13 解説一模一样、极象。: 例文:写真実物。 親子顔似、話方声。 14(中途半端) 解説:半途而废、没有完成。 例文:中途半端()勧誘()、誰入。 子中途半端事。 15(手短) 解説:简单、简略。 例文:手短()経過()報告()。 16 (手頃) 解説:(大小粗细)正合手、(对自己经济实力、条件身份等)适合、适称。 例文:手頃()棒拾()杖()。 手頃仕事見。 17 (不揃) 解説:不整齐、不齐全、不一致。 例文:前後。 山、安売()売。 18 解説:很多、大量。 例文:御遠慮。 19 (惨) 解説:凄惨、悲惨、惨痛。 例文:3年間暮。