经营者集中简易案件公示表.doc

经营者集中简易案件公示表案件名称BCEC 第十管理有限公司与BC Partners 第十一管理有限公司收购SO.FI.M.A.自动机械金融股份有限公司（“SOFIMA”）股权案交易概况（限200字内）本交易为BCEC第十管理有限公司和BC第十一管理有限公司收购SOFIMA控股公司所持有的SOFIMA的控制性权益，以进一步享有其子公司IMA工业机械自动化股份有限公司（“IMA”）的权益。交易前，SOFIMA由SOFIMA家族单独控制；交易后BC Partners将获得SOFIMA约49%的投票权，SOFIMA将由BC Partners和SOFIMA家族共同控制。参与集中的经营者简介BCEC第十管理有限公司BCEC 第十管理有限公司是BC第十基金的普通合伙人和管理人，BC第十基金是BC Partners提供咨询服务的基金。BC Partners是一家专门在欧洲和美国从事并购和收购融资的私募股权合伙企业。BC Partners第十一管理有限公司BC Partners第十一管理有限公司是BC第十一基金的普通合伙人和管理人，BC第十一基金是BC Partners提供咨询服务的基金。SOFIMASOFIMA的唯一活动为持有IMA的控股权。IMA及其关联公司的核心业务是开发和制造用于药品、化妆品、茶、咖啡、食品和烟草的自动包装机械和设备。共同对SOFIMA拥有控制权的九家公司SOFIMA家族通过九家公司，即Alva股份有限公司、Amca有限责任公司、Fariniundici股份有限公司、Ipercubo 有限责任公司、Lefa有限责任公司、Mefa有限责任公司、P.M. Investments 有限责任公司、4emme有限责任公司、Cofiva股份有限公司控制SOFIMA，该九家公司均为投资工具，以投资为目的收购其他公司或实体的权益，并进行不动产投资。简易案件理由（可以单选，也可以多选）1、在同一相关市场，所有参与集中的经营者所占市场份额之和小于15%。2、存在上下游关系的参与集中的经营者，在上下游市场所占的市场份额均小于25%。3、不在同一相关市场、也不存在上下游关系的参与集中的经营者，在与交易有关的每个市场所占的份额均小于25%。4、参与集中的经营者在中国境外设立合营企业，合营企业不在中国境内从事经济活动。5、参与集中的经营者收购境外企业股权或资产的，该境外企业不在中国境内从事经济活动。6、由两个以上的经营者共同控制的合营企业，通过集中被其中一个或一个以上经营者控制。备注固态药品包装机械市场：全球：SOFIMA：5-10%；BC Partners：0%双方合计：5-10%中国：SOFIMA：5-10%；BC Partners：0%双方合计：5-10%液态药品包装机械市场：全球：SOFIMA：10-15%；BC Partners：0%双方合计：10-15%中国：SOFIMA：5-10%；BC Partners：0%双方合计：5-10%烟草包装机械市场：全球：SOFIMA：15-20%；BC Partners：0%双方合计：15-20%中国：SOFIMA：5-10%；BC Partners：0%双方合计：5-10%咖啡包装机械市场：全球：SOFIMA：5-10%；BC Partners：0%双方合计：5-10%中国：SOFIMA：5-10%; BC Partners：0%双方合计：5-10%