《水仙》中考文言文阅读试题2篇（含答案与翻译）.docx

水仙中考文言文阅读试题（含答案与翻译）水仙（清）李渔水仙一花，予之命也。予有四命，各司一町：春以水仙兰花为命；夏以莲为命；秋以秋 海棠为命：冬以胎梅为命。无此四花，是无命也。季夺予花，是夺予季之命也。水仙以秣陵为最，予之家于秣陵，非家秣陵，家于水仙之乡也。记丙午之春，先以度 岁无资，衣囊质尽，迨水仙开时，索一钱不得矣。欲购无资，家人曰：“请已之，一年不 *看此花，亦非怪事。”予曰：“汝欲夺吾命乎？宁短一岁之寿，勿减一岁之花。且予自他乡 冒雪加归，就水仙也。不看水仙，是何异于不仅金陵，仍在他乡卒岁乎？ "家人不能止，听 予质簪珥“购之。（节选自闲情偶寄）注释秣陵：指南京。质：抵押。迨：等到。珥：用玉做的耳饰。9.解释以下加点词语。（4分）（1）各司一町（2）爸:购无资（3）请弓之 （4）是何异于不仅金陵 10 .以下句中加点的“而”与“且予自他乡冒雪而归”中的“而”意思和用法相同的一 项是（）（2分）A.学加时习之，不亦说乎B.汉室之隆，可计日贿待也C.中峨冠加多髯者为东坡D.千里马常有，顾伯乐不常有11 .用现代汉语翻译以下句子。（4分）一季夺予一花，是夺予一季之命也。（2）家人不能止，听予质簪珥购之。12 .根据文章内容，回答以下问题。（3分）对于水仙，作者可谓“爱花如命”，文中哪些事充分表现了这一点？文章两次写到“家 人”的作用是什么？ 【参考答案】9. （4分）（1）季节 （2）想要 （3）停止 （4）通“返”，返回（每题1分，意 对即可）10. （2 分）B11. （4分）（1） 一个季节剥夺我（喜欢的）一种花，这是剥夺我一个季节的生命啊。（2）家人不能阻止我,（只好）听任我抵押首饰购买水仙花。（每题2分）12. （3分）冒雪赶回南京看水仙花;竭尽家财买水仙花.作用是衬托作者对水仙花的 喜爱。（意对即可）【参考译文】水仙这种花，是我生命的一局部。我有四条命，各自存在于一年的一个时节:春天以 水仙、兰花为命，夏天以莲花为命，秋天以秋海棠为命，冬天以蜡梅为命。如果没有这四种 花,也就没有我这条命了。一个季节夺走了我的一种花,这就是夺走了我一个季节的生命。水仙花数南京的最好了，我之所以把家安在南京，并不是为了在南京安家，而是为了 在水仙的故乡安家。记得丙午年的春天，无富余钱财过年，当时穷困潦倒，等到水仙花开的 时候，没钱购买。家人说我要自己克制，一年不看水仙花也没什么可奇怪的。我说：难道你 们是想要夺去我性命么？我宁可少掉一年的寿命，也不想一个季节没有花的陪伴。况且我从 他乡冒着大雪回到南京，就是为了看这水仙花。如果看不到，岂不是不如不回来南京，就呆 在他乡过年算了？家人不能阻止我，（只好）听任我抵押首饰购买水仙花。（2011江苏南京）爱莲说周敦颐水陆草木之花，可爱者甚董。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之 出淤泥而不染，涉:清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观加不可 亵玩焉。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后 鲜有闻。莲之爱,同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。水仙李渔水仙以秣陵为最，予之家于秣陵，非家秣陵，家于水仙之乡也。记丙午之春，先以度 岁无资，衣囊质尽，迨水仙开时，索一钱不得矣。欲购无资，家人日：“请己之，一年不 看此花，亦非怪事。”予日：“汝欲夺吾命乎？宁短一岁之寿，勿减一岁之花。且予自他乡 冒雪而归，就水仙也。不看水仙，是何异于不反金陵？ ”家人不能止，听予质簪珥购之。（节选自闲情偶寄，有改动）【注】秣陵：指南京。质：抵押。迨：等到。珥：用玉做的耳饰。22.解释以下加点的词。（3分）（1）可爱者甚茜普：（2）不蔓不帙枝：（3）家人不能止止：23 .翻译文中画线的句子。（每题2分，共4分）（1）菊之爱，陶后鲜有闻。（2）不看水仙，是何异于不反金陵？24 .选出以下理解有误的一项（）（3分）A. “可远观地不可亵玩焉” “且予自他乡冒雪皿归”两句中“而”字的意思和用法不 相同。B. “净清涟而不妖” 一句中“濯”是“洗涤”的意思，“率一钱不得矣” 一句中“索” 是“勒索”的意思。C. “牡丹之爱，宜乎众矣”是“对于牡丹的喜爱，人该是很多了”的意思，“非家秣 陵，家于水仙之乡也”是“不是住在南京，而是住在水仙花的故乡”的意思。D.爱莲说“托物言志”，以莲自喻，来表现作者不与世俗同流合污的高洁品质； 水仙文用“冒雪赶回南京看水仙花”“竭尽家财买水仙花”两件事来表现作者对水仙花 的喜爱。【参考答案】22. 蕃：多。枝：长枝节。止：阻止。（3分，每个1分）23. （1）对于菊花的喜爱，陶渊明后就很少听说了。（“鲜” 1分，句意1分）（2）没有看到水仙花，这和没有返回南京有什么不同呢？ （2分，大意对即可）24. B （3分，索：寻找）【参考译文】乙】水仙花数南京的最好了，我之所以把家安在南京,并不是为了在南京安家，而是 为了在水仙的故乡安家。记得丙午年的春天，无富余钱财过年,当时穷困潦倒，等到水仙花 开的时候，没钱购买。家人说我要自己克制,一年不看水仙花也没什么可奇怪的。我说:难 道你们是想要夺去我性命么？我宁可少掉年的寿命,也不想个季节没有花的陪伴。况且 我从他乡冒着大雪1口1到南京，就是为了看这水仙花。如果看不到，岂不是不如不I可来南京, 就呆在他乡过年算了？家人不能阻止我，（只好）听任我抵押首饰购买水仙花。（2012四川遂宁）