2010年山东师范大学俄语考研试题.pdf
J. 2. 3. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * I . BCTaBhTe CJlOBa B HYIKHOH rpopMe, )lOOaBhTe npen.lOrH TaM, me HanO. (15%) 1) He.uaBHo MbI ObillH Y HHX ill (rocTn). 2) HacnI C )leTCTBa G (YKonbI) OOHTCH, 3) 3TO Bce y MeH51 JIeKapCTBa,_Q2_( roJIOBHaH omb). 4) Hailo XOPOillO H ObICTPO oeraTb, YMeTb IIPblraTb_W_(ll,JIHHa H BbICOTa). 5) HaCT1! He ll,OOHJ1aCb_( oonbililie ycrreXH), HO KOHbKH mo6HT. 6) rJ) 7) Ha3BaImI) Bcema :-lO)KHO ll,Ora.1laTbClI, ITO rrpOll,alOT B TaKHX Mara3HHax. 8) fIPHXOll,HTe B Mara3HHbI MOCKBbI (rroKyrrKn)! 9) HnKaK He lOry 19 (TbI) .u03BOHHTbCH. 10) Ha (yll,OBOnbcTBne). 11) lJ.TOObI BaM Bce CTano TIOHlITHO, paCCKa)KY ii2 (TIOPHll,OK). 12) fIo-MoeMY, OH npaBE) yTpaM Oil CTInT (XOll,). 13) YTpOM MbI ll,0,lro 7J (cTon) lIe CH.llHM, 14) Bce :no 1I cGalOCI, ll,eclaTb B 6Yll,HHe ll,HH, qTOOI,I XOPOillO (OTll,OXHYTb) B BI,IXOll,HI,le ll,IlH. 15) JI OqeHb lIOBOJIbHa (BblcTaBKa UBeTOB), H BenI, Y)Ke HeCKOJIbKO ,leT 3aHHMalOCb pa3Bell,eHHeM UBeTOB. II. COCTaShTe npe)lJIOIKeHHH 1l311aHHhIX C.IOB, He MeHRH nopRllOK CJlOB.( 15%) 1) B, 3TOT ro,iJ 1I, nocTyrrHTb, B, TIenaroruqeCKHH HHCTI-ITyT, Ha, paKYJIbTeT, PYCCKHll 5l3bIK, 2) B, HHCTHTyr, YllITbC51, OKO,10. n5lTbCOT, CTYll,eHTbI. 3) JI, :IIOonTb, XOll,HTb, B roCHI, K, Mon .uPY3b5I. B , OOIle)KIHHe. 4) fIpenonaBaTeJIH, BeCTH 3aH51TH5I, co, cTylleHTbI, no, npaKTHKa pelH. 11 nl1Carh, 51, He, Y:-feTb, a, pa3rcmaplmaTh, 51, He, pa3peUIaTh. 6) 51, Bce BpeM51, Be3)le, Ona3)lblBaTb. BpeM51, He, XBaTaTh. 7) HaCT51, .1110611Th, notfHTaTb, nepen, COHo 8) .Mbl, IaCTO, BC51 ceMhSI, XOllHTb, B nOXO.llbl, no, HHTepecHble MeCTa. 9) EC.rIH, XO;1HTh, B, pa3Hble MY3eH, Ka)!;10e BocKpeceHbe, OllHH ra;1, MaJlO. 10) B, 3TOT napK, He CKYIHO, B3pOCJlble H lleTH. m. llCPCBc,ruITC npC)l.10IKCHIUI Ha PYCChlfH R3blK (15%) J) 2) 3) *$:1Jhi&1rrnxtt, fIHlllJbr)J0 f!1i:4kki!:*i:i!f!I:t:(f.J,4) Gi 1T:tj-:L:L 5) IV. llCPCBC,llIfTC npC,llJIOIKCHHH Ha hHTaHchllH R3blh.(l5%) 1) BaM Ha;10 nOJle)!a1b llOMa JIHjj 1pH, Ha yInIUy He BbIXO)lH1e. ECJlH rOJIOBHa5I 60JIb He npOH)le1, COBeTYlO BaM 06paTI1ThC51 K BpaIy. IJ,eJIblH lleHh no 3TOH YJIHue e3ll51T aBTOM06HJIH. B ICnencKDif UIICTHT)le ClTbHaJ1 KOlfaH.1u. OHH cepbe3Hble correpHH!IL 5) KOHeIHO, He Ka)KJlbIH cnop1CMeH CTaHOBI1TC.H IeMnllOHOM, HO Ka)!.1lbIH CTaHeT 3)lOpOBee. V. llpOqHTaiiTc TCJCTbl H BbmOJIHlITC 3a,llaHHH nOCJIC H1fX. (15%) TeKcT 1 KaK H3BeC1HO, UBeTHoH 1eJIeBH30p IT03BOJI.He1 MeHjjTh UBeT, ycmUiBa5I HJIH 0C:la6JI.H.H era .HPKOCTh. illBe.llcKHH nCI1XOJlor( L.EIjf;() MaKc JIIOMep YTBep)!.1laeT (!t ) , ITO XapaKTep IeJIOBeKa MO)!HO OITpe,lleJlHTb ITO TOMy, KaKOH OTTeHOK UBeTa OH ITpe;1ITOIHTaeT. TaK, 3pH1eJlh, KOTOPhIH YClIJIHBaeT (tjill) KpacHhIH UBeT, HMen xapaKTep aKTHBHhlH. TOT, no :I106HT )!eJIThlH UBeT, ITO xapaKTepy 3HeprHIHhIll, OXOTHO pa3rOBapliBaeT C ,llpyrHMH JllO;1hMH. 51pKo-cHHl1e TOHa JlI0651T JllO,llH co CITOKOHHhlM xapaKTepOM, ,llOBO.lbHhle )!H3HhlO, C HHMH JIerKO )!(HTb. TeMHo-CHHHe rrpe,llITOIH1aIOT JIIOllH C T.H)!eJIhlM xapaKTepoM. TaKHe JIIO,llH J1I06511 Pa3MblUIJU!lh. 1) KaKoH UBel ITpellnOIHlaIOT 3HepnFIHble .110111l? A. KpacHhIH. E. )feJIThlH. B. TeMHo-cHHHit I TeKcT 2 B03,nyx, Bo,na, 3eMJUl, paCTeHIUI, JKHBOTHble, COJIHIre, rrJIaHeThI, BCeJIeHHaJI (fm) , BeCh OKPYJKarolIIHH Hac .faTepHaJIbHhlH MHP, Ha3bIBaeTCJ rrpHpO,ilOH. TIpHpo.na HHKeM He C03)laHa, BCer)la 6bma H 6y.neT. OHa Haxo.nHTClr B HerrpepbIBHOM H3MeHeHHH, HJIH .nBHJKeHHH (:i6i;IJ) : )lBHlKjTClr rrJIaHeTbl H 3Be3.nbl, Bo,na Ha 3eMlle COBeplIIaeT KpyrOBopOT(fm:Ef), peKH MeH51lOT PycJIaOiJIlK), paCTeHH51 H lKHBOTHhle pacT)T H pa3BHBaIOTC51. qelloBeK BHOCHT B rrpHpo,ny H3MeHeHH51 6JIaro,ilap51 CBoeMY YMY H Tpy.ny. OH rrOCTpOHJI ropO,ila H CelleHH!, pa6pHKH H 3aBo,nbl, panaXaJI H 3aCeJLl nO,15I, 1I306pell Pa3llHiHhle MalIIHHb!. B pe3YJlbTaTe rr03HaHH51 qeJIOBeKOM rrpHpO)lbl B03HHKJIH HaJKH. 2) qTO Mbl Ha3bIBaeM rrpHp0,iloH? A. Bce paCTeHH51. E. COJIHlle H rr,laHeThI. B. Becb OKPYlKarolIIHH Hac MaTepHaHbHbIH MHp. 3) KTO C03,ilaJI npHpO)lY? A.llio.nH. E. TIPHPO)lY HHKTO He C03)l8.;1. B. HalIIH npe,nKH. TeKcT 3 5I JKeHaT YlKe 10 lleT H MOry CKa3aTb, qTO OqeHI, XOPOlIIO 3HalO xapaKTep MoeH )KeHh!. Bqepa MI,l I101IIJIH B Man13HHh!. 5I XOTeJI no.napHTh eH TYpJlH. )leHa cella B KpeCllO H CT8.;la rrpHMep51Tb ( ) TYPJIH, TIepBaJI rrapa, I1peKpaCHbIe 6eJIble TYPJIH, eH He rrOHpaBHJIaCb. OHa rrorrpOCHJIa .nPyrHe, TpeTI,H, qCTBepTI,le.OHa MepliJIa qepHhle, CHHHe, KpaCHI,le TYpllH . TIPOlII.HO HeM8.;lO BpeMeHH, BbI 3HaeTe,-CKa1aJIa OHa HaKOHell rrpO)laBIIY-51 Bce-TaKH B03hMY nepBbIe TyPJIH. OHH MHe I10HpaBHJIHCh 60llblIIe Bcero. K COlKa.leHHIO, 3TO HeB03MOlKHO,-OTBeTHJI OH.-5I rrpO)laJI HX ,ilBa qaca Ha3aJI! )leHa nOlIIlla ,ilOMOH rpYCTHaJI. )loMa I .naJI eM Kopo6KY. OHa OTKpbma ee H aXHYJIa: B HeM ;Ie)Karm Te CaMble 6e.1hIe TYP;m, KOTophIe OHa Meplilla rrepBhL1li. 5I Cpa3Y KynHll HX, BeJII, J XOPOlIIO 3HalO )KeHCKHH xapaKTep, 4) KOMY npo.na.I npo.naBell 6eJIhie TYPJII1? A. KaKoMY-TO I10KynaTelllO. 1). )leHe aBTOpa. B. ABTOPY caMoMY. TeKCT 4 -TaHH! HaKoHeu H Te6H HaIlleJI. -TIpHBeT, TIaReJI! A ITO TaKoe? -51 XOYJ:Y rrpHrJlaCHTb Te6H ceroJJ.HH Ha BeYJ:ep K HaM B HHcTHTyr. -K CO)laJIeHHIO, H He Mory rrOHTH C To6oH. CerOJJ.HH B TIYIllKHHCKOM My3ee nOCJIeJJ.HHH JJ.eHb pa60Taer BbICTaBKa Kapum nlO6HMbIX XYLlO)lHHKOB. TbI iKe 3HaeIllb, ITO y Hac JJ.OMa MHOro aJIb60MOB no H306pa3HTeJIbHOMY HCKyCCTBy. 11 H cata eme KOJUleKUHOHHPYlO OTKpbITKH C KapTHHaMH II3BeCTHbIX XYJJ.O)lIIHKOB. 5) KYLla npHmaCHJI T amo TIaBeJI? A. B MY3ell Ha BblcTaBKY. E. Ha HHCTHT)TCKHH seYJ:ep. B. K ce6e B roCTH. VI.HannnmTe COqnHeHHe Ha TeMY COOPT B HaIlleII 1I3HII no JlaHHOMY llJIaHY. ( He MeHee 80 CJIOB, 25%) I) MOll JII06HMbIH BHJJ. cnopTa. 2) JII06HMble SHJJ.bI crropm MOHX TOBapHLIlei1. 3) CnopT YKperrillIeT 3JJ.oposbe. 4) CrropT yJI)IIllaeT pa6ory. 5) KaJKJJ.bIll LlOJIiKeH 3aHHMaTbCH crropToM.