北京外国语大学2016-2017年本科教学质量报告.PDF

1北 京 外 国 语 大 学2016-2017 年 本 科 教 学 质 量 报 告2016-2017学 年 ， 学 校 以 全 国 高 校 思 政 工 作 会 议 精 神 为 指 导 ， 坚 持 把 立 德 树人 作 为 人 才 培 养 的 中 心 环 节 。 在 努 力 做 好 教 育 部 本 科 教 学 审 核 评 估 迎 评 准 备 工 作的 同 时 ， 继 续 扎 实 推 进 人 才 培 养 模 式 改 革 ， 稳 步 推 进 非 通 用 语 种 战 略 布 局 ， 着 力打 造 北 外 特 色 的 通 识 教 育 体 系 ， 进 一 步 探 索 拔 尖 创 新 人 才 培 养 机 制 ， 全 面 提 高 本科 人 才 培 养 质 量 。一 、 本 科 教 学 基 本 情 况(一 )本 科 人 才 培 养 目 标 及 服 务 面 向根 据 国 家 和 经 济 社 会 发 展 需 要 、 学 校 办 学 历 史 和 特 色 以 及 学 生 发 展 需 求 ，学 校 以 社 会 主 义 核 心 价 值 观 引 领 立 德 树 人 工 作 ， 致 力 于 为 国 家 和 社 会 培 养 具 有 中国 情 怀 、 国 际 视 野 、 社 会 责 任 感 、 思 辨 能 力 和 跨 文 化 能 力 的 复 合 型 、 复 语 型 、 高层 次 国 际 化 人 才 （ 北 京 外 国 语 大 学 章 程 ） 。学 校 以 建 设 中 国 特 色 、 世 界 一 流 外 国 语 大 学 为 办 学 目 标 ， 培 养 复 语 型 、 复合 型 、 国 际 化 拔 尖 创 新 人 才 ， 研 究 和 传 播 中 外 优 秀 文 化 ， 探 索 新 知 ， 推 动 世 界 文明 多 样 性 发 展 。 致 力 于 成 为 实 施 国 家 多 语 种 发 展 战 略 的 高 地 、 中 国 外 语 教 育 发 展与 外 国 语 言 文 学 学 科 建 设 的 引 领 者 、 服 务 国 家 全 球 战 略 和 维 护 国 家 安 全 的 智 库 、促 进 中 外 优 秀 文 化 传 播 与 交 流 的 重 要 基 地 （ 北 京 外 国 语 大 学 一 流 学 科 建 设 方案 ） 。(二 )本 科 专 业 设 置 情 况 及 在 校 生 情 况学 校 有 18个 本 科 教 学 单 位 ， 本 科 专 业 97个 ， 其 中 83个 外 语 专 业 ， 76个 为非 通 用 语 专 业 ， 欧 洲 语 种 群 和 亚 非 语 种 群 是 目 前 我 国 覆 盖 语 种 最 多 的 非 通 用 语 建设 基 地 ， 是 教 育 部 第 一 批 特 色 专 业 建 设 点 。 学 校 普 通 本 科 在 校 生 5088 人 ， 研 究生 2559人 ， 学 历 留 学 生 932人 。 全 日 制 本 科 生 占 比 59.3%。(三 )本 科 生 生 源 质 量 情 况2017年 我 校 本 科 计 划 招 生 1375人 ， 实 际 录 取 1370人 ， 其 中 保 送 生 204人 ，高 水 平 运 动 员 （ 游 泳 ） 6 人 ， 国 家 专 项 100 人 ， 高 校 专 项 26 人 ， 统 招 提 前 批 次350 人 （ 包 括 综 合 评 价 招 生 和 普 通 提 前 批 次 ） ， 统 招 一 批 次 622 人 ， 内 地 新 疆 、西 藏 班 32 人 ， 少 数 民 族 预 科 生 转 入 15 人 ， 新 疆 协 作 计 划 转 入 15 人 。 男 生 292人 ， 占 比 20%， 女 生 1078人 ， 占 比 80%。2其 中 ， 统 招 第 一 批 次 共 有 17个 专 业 、 方 向 和 1个 大 类 招 生 ， 总 计 录 取 622人 。 我 校 在 全 国 31个 省 市 录 取 平 均 分 数 线 超 重 点 线 以 上 90分 ， 其 中 17个 省 市超 出 100分 以 上 。 一 志 愿 录 取 率 前 五 名 分 别 为 ： 西 班 牙 语 94%、 法 语 74%、 英 语74%、 德 语 63%、 国 际 经 贸 60%。二 、 师 资 与 教 学 条 件(一 )师 资 队 伍 数 量 及 结 构学 校 共 有 专 任 教 师 676人 ， 生 师 比 为 17.36。 师 资 队 伍 职 称 、 学 历 、 年 龄 、学 缘 结 构 特 点 如 下 ：学 校 专 任 教 师 中 有 正 高 级 职 称 126人 ， 占 比 18.64%； 副 高 级 职 称 228人 ， 占 比33.73%。 具 有 高 级 职 称 教 师 比 例 （ 52.37%） 高 于 同 类 院 校 的 比 例 ， 略 低 于 高 等 教育 质 量 监 测 国 家 数 据 平 台 2016年 211院 校 高 校 常 模 数 据 （ 56.62%） 。 专 任 教 师 中 具有 博 士 学 位 的 教 师 401人 ， 占 比 59.32%； 具 有 硕 士 学 位 的 教 师 239人 ， 占 比 35.36%；与 上 一 年 统 计 数 据 相 比 ， 博 士 学 位 比 例 提 高 4.38%。 专 任 教 师 中 45岁 以 下 青 年 教师 430人 ， 占 比 63.61%， 其 中 35岁 以 下 青 年 教 师 137人 ， 占 比 20.27%。 专 任 教 师 中本 校 学 缘 的 有 282名 ， 占 比 41.72%； 外 校 学 缘 394名 ， 占 比 58.28%， 其 中 境 外 高 校学 缘 128名 ， 占 比 20.41%。(二 )教 授 担 任 本 科 生 课 程 情 况根 据 学 校 关 于 教 授 承 担 本 科 教 学 任 务 的 暂 行 规 定 ， 要 求 在 编 在 岗 教 授 每学 年 至 少 为 本 科 学 生 主 讲 一 门 课 程 。 学 校 提 倡 知 名 教 授 为 低 年 级 本 科 生 上 课 ， 特别 是 新 生 研 讨 课 。 职 称 评 聘 中 严 格 执 行 “ 教 学 工 作 一 票 否 决 制 ” 。 2016-2017学 年 ，教 授 70人 （ 55.56%） 、 副 教 授 184人 （ 76.03%） 为 本 科 生 授 课 605门 ， 占 本 科 教 学总 课 程 的 46.93%。(三 )教 学 经 费 投 入 情 况学 校 作 为 教 育 部 直 属 的 全 额 拨 款 预 算 单 位 ， 近 三 年 ， 国 家 财 政 经 费 投 入 维 持在 较 高 水 平 ： 2014 年 学 校 获 得 国 家 财 政 拨 款 38764 万 元 ， 2016 年 增 加 到 41113万 元 ， 较 2014 年 提 高 了 6.06%。 北 京 市 通 过 市 级 专 项 拨 款 为 学 校 提 供 持 续 资 金支 持 ， 近 三 年 学 校 累 计 获 得 市 级 专 项 财 政 拨 款 6887万 元 ， 构 成 学 校 收 入 的 重 要来 源 。在 获 得 国 家 和 地 方 财 政 支 持 的 基 础 上 ， 学 校 多 渠 道 筹 措 办 学 经 费 。 2014年至 2016年 学 校 学 费 收 入 从 33035万 元 增 长 到 46377万 元 ， 增 长 40.39%； 其 他 收入 中 的 学 校 下 属 企 事 业 单 位 上 交 收 入 从 2014年 的 10060万 元 、 2015年 的 101563万 元 到 2016年 的 10671万 元 。 此 外 ， 近 三 年 ， 学 校 教 育 基 金 会 募 集 资 金 总 签 约金 额 3.64亿 元 ， 实 际 到 账 金 额 9196万 元 。表 1 2012-2016 年 学 校 经 费 来 源 概 况 （ 单 位 ： 万 元 ）来 源 2014 年 2015 年 2016 年财 政 拨 款 38764.23 45603.12 41112.91学 费 收 入 33035.00 31309.95 46376.89科 研 收 入 1027.76 1032.56 1127.73捐 赠 收 入 499.38 1101.65 832.97其 他 16709.37 20464.44 21264.54合 计 90035.74 99511.72 110715.04(四 )教 学 设 施 情 况学 校 实 现 了 全 校 公 共 教 室 多 媒 体 教 学 设 备 全 覆 盖 。 建 成 同 声 传 译 实 验 室 、 数字 语 言 实 验 室 、 金 融 实 验 室 、 外 交 谈 判 实 验 室 、 模 拟 法 庭 等 各 类 专 业 实 验 室 59个 。 学 校 还 承 担 了 中 国 外 语 教 育 资 源 库 建 设 的 主 要 任 务 ， 已 经 建 成 学 科 门 类 较 为齐 全 的 优 质 教 学 资 源 库 ， 包 括 13个 学 科 70余 个 语 种 的 多 媒 体 教 学 资 源 ， 并 建 成具 有 北 外 特 色 的 通 识 教 育 资 源 平 台 、 北 外 大 讲 堂 等 特 色 鲜 明 的 优 质 校 本 资 源 。表 2 学 校 教 学 设 施 基 本 情 况项 目 基 本 情 况教学行政用房 教 室 （ 平 米 ） 26536.68图 书 馆 （ 平 米 ） 24500实 验 室 、 实 习 场 所 （ 平 米 ） 8339.17专 用 科 研 用 房 （ 平 米 ） 817体 育 馆 （ 平 米 ） 19345会 堂 （ 平 米 ） 3507教 学 用 行 政 办 公 用 房 面 积 （ 平 米 ） 21174.56学 生 宿 舍 （ 平 米 ） 76462.2学 生 食 堂 （ 平 米 ） 8304.4生均教学资源 生 均 图 书 （ 册 ） 128生 均 教 学 科 研 仪 器 设 备 值 （ 元 ） 7965百 名 学 生 配 备 教 学 用 计 算 机 数 （ 台 ） 46生 均 宿 舍 面 积 （ 平 米 ） 8.94学 校 图 书 馆 总 建 筑 面 积 24500 平 方 米 （ 含 日 研 中 心 分 馆 ） ， 全 部 采 用 一 门 式全 开 架 借 阅 管 理 模 式 。 全 校 图 书 馆 藏 书 总 量 136万 余 册 ， 其 中 外 文 原 版 图 书 62万 余 册 ， 涵 盖 60个 语 种 ； 期 刊 1144种 （ 外 文 期 刊 507种 ） ； 数 据 库 78个 （ 外 文数 据 库 52个 ） ； 电 子 书 120万 余 册 （ 外 文 电 子 书 34929册 ） ； 电 子 刊 34400种 (外文 电 子 刊 24425种 )； 自 建 北 外 学 位 论 文 、 多 媒 体 数 据 库 等 9个 ； 开 放 获 取 数 据库 50个 。学 校 所 有 的 教 学 基 础 设 施 均 按 照 教 学 任 务 和 课 程 安 排 对 全 校 各 院 系 开 放 使用 。 各 类 实 验 室 、 多 媒 体 教 室 实 现 了 8:00-22:00开 放 使 用 。 图 书 馆 每 天 开 放 14小 时 ， 每 周 开 放 98 小 时 ； 阅 览 座 位 2883 个 ， 实 现 无 线 网 络 全 覆 盖 ， 馆 内 197台 学 生 用 计 算 机 免 费 上 网 。 图 书 馆 实 现 了 一 站 式 智 能 检 索 ， 提 供 学 校 教 师 远 程 访问 图 书 馆 资 源 服 务 ， 开 展 移 动 图 书 馆 服 务 ， 推 出 手 机 预 约 、 续 借 、 图 书 到 期 短 信提 醒 及 图 书 代 借 代 还 服 务 等 等 。 从 近 三 年 图 书 馆 设 施 利 用 情 况 看 ， 图 书 馆 的 使 用率 逐 年 上 升 ， 2016年 入 馆 人 次 比 2014年 增 加 145659人 次 。三 、 教 学 建 设 与 改 革(一 )专 业 建 设根 据 北 京 外 国 语 大 学 非 通 用 语 种 建 设 “ 十 三 五 ” 规 划 ， 学 校 制 定 了 非通 用 语 种 专 业 建 设 时 间 推 进 表 。 目 前 ， 学 校 有 76个 非 通 用 语 专 业 。 “ 十 三 五 ” 末期 ， 全 校 非 通 用 语 专 业 将 达 90个 ， 外 语 专 业 将 达 97个 ， 加 上 一 些 跨 境 民 族 语 言 ，学 校 讲 授 的 语 种 将 超 过 100种 。表 3 2016-2017 学 年 新 增 专 业 情 况年 份 增 设 专 业2016 克 里 奥 尔 语 、 库 尔 德 语 、 绍 纳 语 、 恩 德 贝 莱 语 、 提 格 雷 尼 亚 语 、 茨 瓦 纳 语 、科 摩 罗 语 、 白 俄 罗 斯 语 、 毛 利 语 、 汤 加 语 、 萨 摩 亚 语2017年申 报 迪 维 希 语 、 德 顿 语 、 达 里 语 、 卢 旺 达 语 、 塞 苏 陀 语 、 隆 迪 语 、 切 瓦 语 、 桑 戈 语 、斐 济 语 、 皮 金 语 、 纽 埃 语 、 比 斯 拉 马 语 、 库 克 群 岛 毛 利 语 、 卢 森 堡 语 、国 别 和 区 域 研 究 、 国 际 组 织 与 全 球 治 理 、 世 界 史 、 财 务 管 理 、 国 际 商 务 、 戏 剧 学 。(二 )人 才 培 养1 北 外 本 科 专 业 培 养 方 案 （ 2016 版 ） 正 式 执 行根 据 我 校 2016版 本 科 专 业 培 养 方 案 ， 2016级 本 科 生 须 从 大 学 二 年 级 开 始 修5读 学 科 方 向 课 程 或 任 意 选 修 课 程 。 学 生 须 从 历 史 学 、 政 治 学 、 文 学 、 法 学 、 经 济管 理 、 国 际 商 务 、 语 言 学 、 翻 译 学 、 社 会 学 和 传 播 学 等 十 个 方 向 中 选 择 一 个 方 向3门 必 选 ， 3门 自 选 共 12学 分 课 程 ， 或 者 两 个 方 向 各 3门 必 选 共 12学 分 课 程 。学 科 方 向 课 程 是 我 校 进 一 步 完 善 本 科 人 才 培 养 教 学 内 容 和 课 程 体 系 的 重 要举 措 。 课 程 的 开 设 弥 补 了 我 校 外 语 专 业 高 年 级 学 科 训 练 的 不 足 ， 拓 宽 了 学 生 学 习的 基 础 ， 培 养 了 学 生 思 辨 和 跨 文 化 能 力 。 学 科 方 向 课 进 一 步 打 破 了 专 业 壁 垒 ， 为合 理 利 用 全 校 教 学 资 源 培 养 本 科 生 做 出 了 有 益 尝 试 。2 通 识 教 育1） 新 生 研 讨 课为 了 帮 助 大 一 新 生 提 升 学 科 兴 趣 ， 提 高 思 辨 能 力 和 交 流 能 力 ， 2016 年 ， 学校 开 始 大 力 建 设 新 生 研 讨 课 ， 将 文 献 阅 读 、 口 头 报 告 和 讨 论 、 分 析 性 写 作 有 机 结合 起 来 ， 将 知 识 讲 授 与 能 力 培 养 融 为 一 体 。 2016 2017 学 年 第 一 学 期 第 一 批 课程 共 立 项 43 门 ， 第 二 学 期 开 设 34 门 ， 分 布 在 全 校 通 识 教 育 选 修 课 课 程 六 大 模 块 。课 程 开 设 一 学 年 以 来 ， 取 得 了 良 好 的 效 果 。2） 北 外 读 本 为 进 一 步 推 动 我 校 的 “ 通 识 教 育 ” 改 革 ， 培 养 学 生 潜 心 阅 读 ， 踏 实 治 学 的 精神 ， 营 造 “ 多 读 书 、 读 好 书 ” 的 校 园 风 气 ， 使 学 生 真 正 从 精 神 上 和 学 识 上 走 向 成熟 。 2016年 10月 ， 学 校 启 动 北 外 读 本 编 写 工 作 ， 旨 在 通 过 北 外 特 色 的 经 典阅 读 方 案 ， 培 养 学 生 好 读 书 、 读 好 书 的 习 惯 。 北 外 读 本 内 容 涉 及 历 史 与 哲 学等 六 个 板 块 ， 包 括 63 本 推 荐 书 目 的 导 读 、 选 篇 、 思 考 问 题 及 延 展 阅 读 书 目 。 2017级 新 生 报 到 时 每 人 获 赠 一 套 。 我 们 还 将 通 过 讲 座 、 读 书 会 和 读 书 报 告 比 赛 等 多 种方 式 推 动 经 典 阅 读 计 划 的 实 施 。3） 暑 假 国 际 小 学 期为 全 面 提 升 我 校 人 才 培 养 的 国 际 化 程 度 ， 我 校 于 2016 年 起 举 办 了 “ 暑 假 国际 小 学 期 ” 。 2017暑 假 国 际 小 学 期 于 2017年 7月 3日 至 28日 开 展 。 本 次 共 邀 请了 来 美 国 、 英 国 、 加 拿 大 、 德 国 、 西 班 牙 、 澳 大 利 亚 、 波 兰 、 捷 克 、 塞 尔 维 亚 等14个 国 家 的 32位 国 际 一 流 专 家 前 来 授 课 。 课 程 内 容 涵 盖 语 言 学 、 政 治 学 、 经 济学 、 历 史 学 、 商 科 、 公 共 关 系 、 区 域 发 展 、 传 播 学 、 中 国 研 究 、 艺 术 等 领 域 。 32门 课 程 中 有 3门 课 程 以 德 语 授 课 ， 2门 以 西 班 牙 语 授 课 ， 其 余 以 英 语 授 课 。 今 年参 加 我 校 暑 期 小 学 期 选 课 的 人 数 达 500人 次 ， 不 仅 有 我 校 学 生 ， 还 有 来 自 天 津 外国 语 大 学 、 北 京 第 二 外 国 语 学 院 、 浙 江 外 国 语 学 院 、 北 京 航 空 航 天 大 学 、 首 都 经贸 大 学 等 院 校 的 学 生 ， 以 及 来 自 8个 国 家 12所 大 学 的 外 国 留 学 生 。4） 校 园 文 化 系 列 讲 座本 学 年 ， 教 务 处 举 办 了 主 题 为 “ 中 西 文 化 交 流 史 ” 和 “ 走 进 艺 术 的 世 界 ” 的6校 园 文 化 讲 座 ， 为 全 校 师 生 呈 现 了 12讲 高 质 量 的 讲 座 。 讲 座 信 息 如 下 ：表 4 2016-2017 第 一 学 期 “ 中 西 文 化 交 流 史 ” 校 园 文 化 系 列 讲 座时 间 讲 座 人 讲 座 题 目9 月 27 日 荣 新 江 :北 京 大 学 历 史 系 教 授 ， 博 导 ， 北 大中 国 中 古 史 研 究 中 心 主 任 ,中 国 唐 史 研 究会 副 会 长 ， 教 育 部 长 江 学 者 特 聘 教 授 行 走 在 丝 绸 之 路 上10 月 11日 林 梅 村 :北 京 大 学 考 古 文 博 学 院 教 授 ， 博 导 寻 找 成 吉 思 汗10 月 25日 李 锦 绣 :中 国 社 会 科 学 院 历 史 研 究 所 中 外关 系 室 研 究 员 一 枚 波 斯 银 铤 的 前 世 今 生11 月 1 日 吴 伯 娅 :中 国 社 会 科 学 院 历 史 研 究 所 研 究员 康 熙 皇 帝 与 西 学 东 渐11 月 8 日 张 西 平 :北 京 外 国 语 大 学 海 外 汉 学 中 心 主任 ， 博 导 ,中 国 社 会 科 学 院 基 督 教 研 究 中 心副 主 任 ； 中 国 中 外 关 系 史 学 会 副 会 长 明 清 之 际 的 中 学 西 传11 月 15日 丘 进 :中 国 中 外 关 系 史 学 会 会 长 ， 原 华 侨 大学 校 长 ， 博 导 清 末 海 外 竹 枝 词 与 西 学 东 渐表 5 2016-2017 第 二 学 期 “ 走 进 艺 术 的 世 界 ”校 园 文 化 系 列 讲 座时 间 讲 座 人 讲 座 题 目3月 22日 周 海 宏 ： 中 央 音 乐 学 院 副 院 长 ， 著 名 音 乐美 学 家 、 音 乐 心 理 学 、 教 育 学 家 走 进 音 乐 的 世 界 兼 谈 艺 术 在 人 类 生 活 中的 意 义4月 5日 彭 涛 ： 中 央 戏 剧 学 院 戏 剧 文 学 系 主 任 ，国 际 戏 剧 评 论 家 协 会 中 国 中 心 主 席 契 诃 夫 戏 剧 导 赏4月 12日 解 小 青 ： 首 都 师 范 大 学 中 国 书 法 文 化 研 究院 教 授 、 中 国 书 法 家 协 会 国 际 交 流 委 员 会委 员 汉 字 与 书 法4月 26日 甄 巍 ： 北 京 师 范 大 学 艺 术 与 传 媒 学 院 副 院长 ， 北 师 大 京 师 美 术 馆 执 行 馆 长 水 墨 邂 逅 油 彩 ： 中 西 绘 画 比较5月 3日 梁 燕 ： 北 京 外 国 语 大 学 国 际 中 国 文 化 研 究院 院 长 昆 曲 之 美5月 10日 张 兆 弓 ： 北 京 造 星 互 通 科 技 有 限 公 司 CEO,中 央 美 术 学 院 数 码 媒 体 专 业 讲 师 中 国 游 戏 行 业 的 故 事73.拔 尖 创 新 人 才 培 养1） 战 略 班 与 北 外 学 院2017届 拔 尖 创 新 人 人 才 培 养 战 略 班 ， 39名 同 学 顺 利 完 成 了 战 略 班 的 课 程 学习 ， 获 得 “ 荣 誉 证 书 ” 。 其 中 ， 英 语 学 院 7 人 ， 亚 非 学 院 5人 ， 欧 语 学 院 3人 ，俄 语 学 院 7人 ， 日 语 系 6人 ， 法 语 系 5人 ， 阿 拉 伯 学 院 5人 ， 西 葡 语 系 1人 。 经过 精 心 选 拔 和 严 格 考 核 ， 本 学 年 共 有 6个 院 系 的 39名 优 秀 学 生 入 选 了 2017年 度拔 尖 人 才 培 养 计 划 。 其 中 ， 英 语 学 院 10人 ， 俄 语 学 院 9人 ， 欧 语 学 院 6人 ， 阿拉 伯 学 院 7人 ， 日 语 系 4人 ， 法 语 系 3人 。在 总 结 拔 尖 创 新 人 培 养 经 验 的 基 础 上 ， 2017 年 4 月 9 日 ， 学 校 成 立 “ 北 外学 院 ” ， 成 为 新 的 人 才 培 养 实 验 区 。 北 外 学 院 将 吸 引 外 语 能 力 强 的 优 秀 学 子 进 行拔 尖 人 才 试 点 项 目 培 养 ， 一 方 面 加 强 通 识 教 育 ， 一 方 面 接 受 跨 学 科 训 练 ， 倾 力 打造 最 优 质 的 “ 外 语 特 色 本 科 教 育 ” 。 2017年 ， 学 院 已 经 申 报 “ 国 际 组 织 与 全 球 治理 ” 、 “ 国 别 与 区 域 研 究 ” 两 个 跨 学 科 专 业 。2） 大 学 生 创 新 创 业 训 练 计 划2017年 4月 26 日 ， 学 校 组 织 2015、 2016 年 立 项 的 大 学 生 创 新 创 业 项 目 进行 结 项 评 审 ， 6个 项 目 获 评 优 秀 ， 23个 项 目 良 好 ， 14个 项 目 合 格 ， 1个 不 合 格 。为 优 秀 和 良 好 结 项 同 学 和 指 导 教 师 发 放 了 奖 金 ， 并 为 每 位 同 学 制 作 和 发 放 了 结 项证 书 。5月 12日 ， 组 织 2017年 大 学 生 创 新 创 业 项 目 立 项 评 审 ， 教 务 处 收 到 各 院 系立 项 申 请 共 计 90项 ， 经 专 家 评 审 ， 70项 获 得 立 项 资 助 。 教 务 处 从 2017年 开 始 ，在 国 家 级 大 学 生 创 新 创 业 项 目 的 立 项 工 作 中 ， 开 创 性 地 开 展 “ 用 外 语 讲 述 中 国 ”专 题 项 目 ， 要 求 本 科 生 ， 主 要 是 外 语 专 业 本 科 生 在 语 言 对 象 国 ， 或 者 国 内 外 籍 人士 较 为 集 中 的 场 所 进 行 展 示 宣 讲 ， 鼓 励 开 展 文 化 体 验 活 动 ， 注 重 现 场 交 流 与 互 动 ，并 对 现 场 情 况 进 行 记 录 。 此 项 目 的 意 义 在 于 ： 本 科 生 个 人 或 团 队 充 分 发 挥 北 外 外语 学 科 的 传 统 优 势 ， 在 专 业 教 师 的 辅 导 下 ， 践 行 “ 让 世 界 了 解 中 国 ” 的 时 代 使 命 ，以 社 会 主 义 核 心 价 值 观 为 统 领 ， 弘 扬 中 华 优 秀 传 统 文 化 ， 展 示 当 代 中 国 社 会 发 展全 貌 ， 以 中 国 大 学 生 的 视 角 ， 用 地 道 的 对 象 国 语 言 ， 采 取 超 越 文 化 差 异 的 表 达 方式 ， 向 对 象 国 民 众 讲 述 中 国 故 事 ， 介 绍 中 国 文 化 ， 让 世 界 更 好 地 了 解 中 国 。四 、 质 量 保 障 体 系(一 )全 校 本 科 教 学 工 作 会 议2016 年 12 月 23 日 ， 我 校 举 行 2016 年 度 本 科 教 学 工 作 会 议 。 此 次 会 议 是在 进 一 步 深 化 本 科 教 育 教 学 改 革 ， 全 面 提 高 我 校 本 科 教 育 质 量 ， 推 进 一 流 大 学 和一 流 学 科 建 设 的 背 景 下 召 开 的 ， 主 题 是 本 科 教 学 质 量 的 保 障 与 提 升 。 党 委 书 记 韩8震 ， 校 长 彭 龙 ， 党 委 副 书 记 兼 纪 委 书 记 姜 绪 范 ， 副 校 长 闫 国 华 、 贾 德 忠 、 贾 文 键 、孙 有 中 等 出 席 会 议 。 学 术 委 员 会 成 员 、 督 导 组 成 员 、 各 院 系 和 相 关 部 门 负 责 人 、专 业 教 师 代 表 和 有 关 工 作 人 员 约 200人 参 加 了 会 议 。彭 龙 做 了 题 为 “ 推 进 北 外 特 色 型 双 一 流 建 设 ， 培 养 融 通 中 外 文 明 引 领 者 ”的 报 告 。 贾 文 键 对 我 校 即 将 出 台 的 北 京 外 国 语 大 学 关 于 全 面 深 化 本 科 教 育 教 学改 革 ， 提 高 本 科 教 育 教 学 质 量 的 若 干 意 见 （ 讨 论 稿 ） （ 以 下 简 称 “ 意 见 ” ） 进行 了 解 读 。 会 议 特 别 邀 请 同 济 大 学 教 学 质 量 保 障 办 公 室 主 任 李 亚 东 做 题 为 “ 审 核评 估 五 个 维 度 与 高 校 自 我 质 量 保 证 ” 的 专 题 报 告 。韩 震 在 总 结 讲 话 中 向 与 会 人 员 分 享 了 兄 弟 院 校 审 核 评 估 的 经 验 与 做 法 。 要 求学 校 通 过 总 结 和 分 析 本 科 教 育 教 学 中 存 在 的 问 题 ， 学 习 借 鉴 兄 弟 院 校 在 教 学 上 的先 进 做 法 ， 避 免 其 他 学 校 走 过 的 弯 路 。（ 二 ） 各 级 领 导 听 课2016 2017学 年 第 一 学 期 ， 我 校 共 有 45位 各 级 领 导 深 入 各 院 系 教 学 第 一 线听 课 ， 总 计 听 课 101次 ， 合 202课 时 。 其 中 3位 校 领 导 听 课 7次 ， 合 14课 时 ；40位 院 系 领 导 听 课 94次 ， 合 188课 时 。 2名 有 关 职 能 部 门 领 导 听 课 5次 ， 共 10课 时 。2016 2017学 年 第 二 学 期 ， 我 校 共 有 53位 各 级 领 导 深 入 各 院 系 教 学 第 一 线听 课 ， 总 计 听 课 133 人 次 ， 合 264 课 时 。 其 中 4 位 校 领 导 听 课 10 人 次 ， 合 18课 时 ； 47位 院 系 领 导 听 课 117人 次 ， 合 234课 时 。 2名 有 关 职 能 部 门 领 导 听 课 6人 次 ， 共 12课 时 。 听 课 范 围 基 本 覆 盖 了 全 校 绝 大 部 分 本 科 教 学 课 堂 。（ 三 ） 教 学 督 导2016 2017学 年 第 一 学 期 ， 教 学 督 导 共 听 课 205人 次 ， 415课 时 。 与 院 系 师生 共 同 讨 论 教 学 工 作 问 题 与 措 施 。 同 时 ， 各 位 督 学 均 撰 写 了 督 导 工 作 总 结 ， 共 计11 篇 ， 对 课 程 安 排 、 课 程 内 容 、 教 材 使 用 、 教 学 过 程 中 的 亮 点 和 存 在 的 问 题 进行 了 详 细 记 录 ， 并 提 出 合 理 化 建 议 。2016 2017学 年 第 二 学 期 ， 教 学 督 导 共 听 课 235人 次 ， 483课 时 。 每 位 督 导还 负 责 听 5-6名 评 优 后 选 教 师 的 课 ， 并 做 出 评 价 。 各 位 督 学 均 撰 写 了 督 导 工 作 小结 ， 共 计 11 篇 ， 召 开 督 导 工 作 例 会 4次 ， 督 学 们 分 别 在 期 末 与 各 学 院 召 开 了 教师 座 谈 会 ， 部 分 督 学 与 学 生 进 行 了 调 查 交 流 。（ 四 ） 课 堂 评 估2016 2017 第 一 学 期 本 科 教 学 堂 评 估 参 评 教 师 人 数 为 590 人 ， 参 评 课 程 总门 数 为 1147门 。 参 评 课 程 总 人 次 为 41417， 参 评 率 达 到 93%， 学 生 开 放 式 问 题 回答 总 数 为 10040条 。92016 2017 第 二 学 期 本 科 教 学 堂 评 估 参 评 教 师 人 数 为 568 人 ， 参 评 课 程 总门 数 为 1089门 。 参 评 课 程 总 人 次 为 36569， 参 评 率 达 到 85%， 学 生 开 放 式 问 题 回答 总 数 为 8828条 。 表 6 2016-2017学 年 第 一 学 期 院 系 教 学 评 估 成 绩学 院 名 称 学 院 得 分 （ 平 均分 ） 参 评 教 师 数 评 价 人 次阿 拉 伯 语 系 94.9 17 968德 语 系 96.32 29 1783俄 语 学 院 98.34 25 1515法 学 院 92.16 16 969法 语 系 96.21 25 1632国 际 关 系 学 院 92.89 18 1663国 际 商 学 院 93.01 39 3275国 际 新 闻 与 传 播 学 院 91.14 12 582计 算 机 系 95.28 10 1512教 务 处 95.18 16 1565马 克 思 主 义 学 院 90.42 16 2539欧 洲 语 言 文 化 学 院 97.58 62 1909日 语 系 97.09 28 1200体 育 教 研 部 96.05 15 2557西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 系 95.02 29 1467亚 非 学 院 96.51 78 2336英 语 学 院 93.11 75 3274中 国 海 外 汉 学 研 究 中 心 96.65 3 102中 国 语 言 文 学 学 院 93.91 21 884专 用 英 语 学 院 91.73 53 6733注 ： 以 上 排 序 以 院 系 拼 音 字 母 为 序 。10表 7 2016-2017 学 年 第 二 学 期 院 系 评 估 成 绩学 院 名 称 学 院 得 分 （ 平 均 分 ） 参 评 教 师 数 评 价 人 次阿 拉 伯 语 系 94.63 16 834德 语 系 94.7 26 1474俄 语 学 院 98.58 25 1263法 学 院 91.46 15 927法 语 系 96.73 25 1558国 际 关 系 学 院 90.2 18 1529国 际 商 学 院 89.41 39 3432国 际 新 闻 与 传 播 学 院 93.14 10 451计 算 机 系 94.23 10 1529教 务 处 95.3 17 1385马 克 思 主 义 学 院 87.98 10 3461欧 洲 语 言 文 化 学 院 96.42 60 1555全 球 史 研 究 院 89.4 1 48日 语 系 96.93 26 940体 育 教 研 部 95.18 15 2343外 国 语 言 研 究 所 92.98 1 63网 络 与 继 续 教 育 学 院 92.8 11 905西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 系 96.81 28 1468亚 非 学 院 97.19 69 2350英 语 学 院 92.47 67 2214中 国 海 外 汉 学 研 究 中 心 96.18 3 158中 国 外 语 教 育 研 究 中 心 89.63 1 8中 国 语 言 文 学 学 院 93.73 20 994专 用 英 语 学 院 91.96 51 6130注 ： 以 上 排 序 以 院 系 拼 音 字 母 为 序 。