Unit 1 句子翻译提高练习 2022-2023学年江苏牛津译林版英语八年级上册(含答案).docx

8AUnitl句子翻译提高练习（含答案）.如果你感到口渴，你可以多喝点水。1 .和我多提供一些果汁怎么样？2 .这个没礼貌的人只关心他自己。3 .我费了九牛二虎之力买了那本杂志。4 .我相信他刚才所说的，但我并不信任他。5 . 一个真正的朋友应该老实，并且从不对任何人撒谎。6 .也许冰箱里没有其他什么东西了。（2种，分别用may, maybe）.昨天的会议上我没什么特别的事情要说。7 .当你遇到问题时，你可以向我求助。我会为你保密的。8 .那个幽默的青少年总是给他的同学们讲滑稽的笑话并使他们大笑。9 .那个留着一头长直发的女孩对别人很友好。10 .在我回家的路上我经常走过那家博物馆。11 .那副又大又圆的眼镜使那个小孩看起来很滑稽。12 .我最好的朋友之一有着一副好嗓子，她长大想成为一名歌手。13 .当有事困扰我时，我的朋友会与我分担我的忧伤。14 . 一个老'实人应该不会说任何人的坏话。15 .我的同学很有幽默感，和他在一起我从不感到无聊。16 .那个男孩差不多一米八，他的长腿伸不进课桌底下。17 .老师告诉我们要小心，不要把书和笔撞到地上。18 .那个大方的男孩很乐于助人，总是乐意在公交车上让座给有需要的人。19 .我最好的朋友比他妹妹大一岁。20 .这些青少年们正在制定进一步的计划。21 .这个建筑比那个有名得多。22 .他喝了可乐(cola)后感到更加口渴了。23 .她是这对双胞胎中比拟漂亮的那一个。24 .你越勤奋，你就越幸运。25 .我们国家正在变得越来越强大。26 .加拿大是世界第二大国。27 . Alice比她班里任何一个男孩都要更高。28 . Max比这个俱乐部里其他任何一个成员都要更有趣。参考答案：1 .如果你感到口渴，你可以多喝点水。You can drink more water if you feel thirsty.2 .和我多提供一些果汁怎么样？Wha（/How about sharing some more juice with me?3 .这个没礼貌的人只关心他自己。The impolite man only cares about himself.4 .我费了九牛二虎之力买了那本杂志。I had great difficulty buying the magazine.5 .我相信他刚才所说的，但我并不信任他。I believe what he said just now, but I don't trust him.6 .一个真正的朋友应该老实，并且从不对任何人撒谎。A true friend should be honest and never tell lies to anyone.7 .也许冰箱里没有其他什么东西了。（2种，分别用may, maybe）Maybe there's nothing else in the fridge.=There may be nothing else in the fridge.8 .昨天的会议上我没什么特别的事情要说。I had nothing special to say at the meeting yesterday/at yesterday's meeting.9 .当你遇到问题时，你可以向我求助。我会为你保密的。When you have some problems, you can ask me for help. I will keep secrets for you.10 .那个幽默的青少年总是给他的同学们讲滑稽的笑话并使他们大笑。The humorous teenager always tells his classmates funny jokes and makes them laugh.11 .那个留着一头长直发的女孩对别人很友好。The girl with long straight hair is kind to others.12 .在我回家的路上我经常走过那家博物馆。I often walk past the museum on my way home.13 .那副乂大乂圆的眼镜使那个小孩看起来很滑稽。The big round glasses make the child look funny.14 .我最好的朋友之一有着一副好嗓子，她长大想成为一名歌手。One of my best friends has a good voice and she wants to be a singer when she grows up.15 .当有事困扰我时，我的朋友会与我分担我的忧伤。When something worries me. my friend will share my sadness with me.16 . -个老实人应该不会说任何人的坏话。An honest man should not say a bad word/bad words about anyone.17 .我的同学很有幽默感，和他在一起我从不感到无聊。My classmate has a good sense of humour and I never feel bored with him.18 .那个男孩差不多一米八，他的长腿伸不进课桌底下。The boy is almost 1.8 metres and his long legs do not fit well under his desk.19 .老师告诉我们要小心，不要把书和笔撞到地上。The teacher tells us to be careful and not to knock the books and pens onto the floor.20 .那个大方的男孩很乐于助人，总是乐意在公交车上让座给有需要的人。The generous boy is helpful and always willing to give his seat on the bus to someone in need.21 .我最好的朋友比他妹妹大一岁。My best friend is one year older than his younger sister.22 .这些青少年们正在制定进一步的计划。The teenagers arc making a further plan/furthcr plans.23 .这个建筑比那个有名得多。This building is much more famous than that one.24 .他喝了可乐(cola)后感到更加口渴了。He felt thirstier after drinking/he drank cola.25 .她是这对双胞胎中比拟漂亮的那一个。She is the prettier/the more beautiful (one) ofVbetween the twins.26 .你越勤奋，你就越幸运。The more hard-working you are, the luckier you will be.27 .我们国家正在变得越来越强大。Our country is becoming stronger and stronger.28 .加拿大是世界第二大国。Canada is the second largest country in the world.29 . Alice比她班里任何一个男孩都要更高。Alice is taller than any boy in her class.30 . Max比这个俱乐部里其他任何一个成员都要更有趣。Max is more interesting than any other member/the other members in the club.