欢迎来到淘文阁 - 分享文档赚钱的网站! | 帮助中心 好文档才是您的得力助手!
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站
全部分类
  • 研究报告>
  • 管理文献>
  • 标准材料>
  • 技术资料>
  • 教育专区>
  • 应用文书>
  • 生活休闲>
  • 考试试题>
  • pptx模板>
  • 工商注册>
  • 期刊短文>
  • 图片设计>
  • ImageVerifierCode 换一换

    酒店饭店餐厅菜单中英文对照大全.doc

    • 资源ID:52454232       资源大小:152KB        全文页数:45页
    • 资源格式: DOC        下载积分:20金币
    快捷下载 游客一键下载
    会员登录下载
    微信登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录   QQ登录  
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要20金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝    微信支付   
    验证码:   换一换

     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    酒店饭店餐厅菜单中英文对照大全.doc

    2022年-2023年建筑工程管理行业文档 齐鲁斌创作西餐菜谱的中英对照  salad nicoise 尼斯式色拉  gelatin salad 胶状色拉  sunshine salad 胡萝卜色拉  waldorf salad 沃尔多夫色拉  vegetable combination salad 蔬菜大会色拉  mixed salad 什锦色拉  home-made vegetable salad 家常蔬菜色拉  fruit salad 水果色拉  vegetable salad 蔬菜色拉  chicken laesar salad 卤鸡色拉  tossed salad 油拌色拉    rump steak 牛腿排  T-bone steak T形骨牛排  roast sirloin beef 烤牛外俏  green fillet 青春里脊  fillet steak, country style 乡村里脊扒  beef steak curried 咖喱牛排  plain fried calf ribs 清煎小牛排  fried calf ribs 炸小牛排  roast veal 烤小牛肉  ham steak 火腿扒  sauté pork chop 嫩煎猪排  roast lamb 烤羔羊肉  lamb couscous 羊肉库司  charcoal grilled minced lamb 串烤羊肉饼  roast saddle of mutton 烤羊里脊  grilled mutton chop 铁扒羊排  salami 意大利香肠  bologna sausage 大红肠  game pie 野味排  pastrami 五香烟熏牛肉  ham and sausage 火腿香肠  bears paw 熊掌  breast of deer 鹿脯  beche-de-mer; sea cucumber 海参  sea sturgeon 海鳝  salted jelly fish 海蜇皮  kelp, seaweed 海带  abalone 鲍鱼  shark fin 鱼翅  scallops 干贝  lobster 龙虾  birds nest 燕窝  roast suckling pig 考乳猪  pigs knuckle 猪脚  boiled salted duck 盐水鸭  preserved meat 腊肉  barbecued pork 叉烧  sausage 香肠  fried pork flakes 肉松  fried rice 炒饭  plain rice 白饭  crispy rice 锅巴  gruel, soft rice , porridge 粥  noodles with gravy 打卤面  plain noodle 阳春面  casserole 砂锅  chafing dish, fire pot 火锅  meat bun 肉包子  shao-mai 烧麦  glue pudding 汤圆  millet congee 小米粥  bean curd 豆腐  fermented blank bean 豆豉  pickled cucumbers 酱瓜  preserved egg 皮蛋  salted duck egg 咸鸭蛋  dried turnip 萝卜干  .  色拉 salad  火腿沙拉 ham salad  鸡沙拉 chicken salad  鸡脯沙拉 chicken-breast salad  鸡丝沙拉 shredded chicken salad  鸡蛋沙拉 egg salad  鱼片沙拉 fish salad  虾仁沙拉 shrimp salad  大虾沙拉 prawn salad  蟹肉沙拉 crab salad  素沙拉 vegetable salad  蔬菜沙拉 vegetable salad  鲜蔬菜沙拉 fresh vegetable salad  黄瓜沙拉 cucumber salad  鲜黄瓜沙拉 fresh cucumber salad  红烩鱼片 stewed fish slices with brown sauce  茄汁烩鱼片 stewed fish slices with tomato sauce  鸡蛋鲱鱼泥子 minced herring with eggs  鸡蛋托鲱鱼 herring on eggs  熏鲱鱼 smoked herring  熏鲤鱼 smoked carp  鸡肉泥 minced chicken meat; chicken paste  鸡肝泥 minced chicken liver; chicken liver paste  鸭肝泥 minced duck liver; duck liver paste  酿馅鸡蛋 stuffed eggs  奶酪酿馅鸡蛋 stuffed eggs with cheese  酿馅鸡 stuffed chicken  冷烤油鸡蔬菜 cold roast chicken with vegetables  冷烤火鸡 cold roast turkey  冷烤山鸡 cold roast pheasant  冷烤野鸡 cold roast pheasant  冷烤鸭 cold roast duck  汤 soup  清汤 light soup; clear soup; consomme  浓汤 thick soup; potage  肉汤 broth  奶油火腿汤 creamed ham soup; ham soup with cream  奶油鸡茸汤 creamed mashed chicken soup; mashed chicken soup with cream  奶油蟹肉汤 creamed crab meat soup; crab meat soup with cream  牛肉扒托蛋 beef steak with egg  鸡蛋牛肉扒 beef steak with egg  葱头牛肉扒 beef steak with onion  蔬菜牛肉扒 beef steak with vegetables  汉堡牛排 Hamburg steak; hamburger  德式牛肉扒 Hamburg steak; hamburger  德式鸡蛋牛肉扒 Hamburg steak with egg  德式牛肉扒蛋 Hamburg steak with egg  法式牛肉扒 French steak  罗马尼亚式牛肉扒 Rum steak  肉丝炒通心粉 fried macaroni with shredded meat  番茄汁炒通心粉 fried macaroni with tomato sauce  黄油炒通心粉 fried macaroni with butter  鸡肉火腿炒通心粉 fried macaroni with chicken and ham  肉汁炒通心粉 fried macaroni with meat sauce  大虾鸡蛋炒通心粉 fried macaroni with prawns and eggs  奶酪口蘑烤通心粉 macaroni au gratin    一.Poultry 家禽类  1鸡鸭: Fresh Grade Legs(thigh) 鸡大腿 Fresh Grade Breast 鸡胸 chicken fryer小鸡块 Chicken Drumsticks 鸡小腿 Chicken Wings 鸡翅 Turkey 火鸡 ch      ick gizzard鸡杂 Duck trim drum鸭翼脾  2.猪肉: Liver 猪肝 Pork ribs 排骨 feet 猪脚 Kidney 猪腰 bag 猪肚 Hearts 猪心 Pork Steak 猪排 Pork-pieces 廋肉块 Pork Chops 连骨猪排 Rolled Pork loi      n 卷好的腰部瘦肉 Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮 Pork sausage meat 做香肠的绞肉 Pork Fillet 小里肌肉 Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉 Sp      are Rib of Pork 小排骨肉 Pork Dripping 猪油滴 Lard 猪油 Joint 有骨的大块肉 Hock 蹄膀 Casserole Pork 中间带骨的腿肉Butt猪的肩前腿肉  3.牛肉: Stewing Beef 小块的瘦肉 Steak & Kidney 牛肉块加牛腰 ground beef已铰好的牛肉 Frying steak 可煎食的大片牛排 Rump Steak 大块牛排        Leg Bef 牛键肉 OX-Tail 牛尾 OX-heart 牛心 Homey come Tripe 蜂窝牛肚 OX-Tongues 牛舌 Barnsley Chops 带骨的腿肉 Shoulder Chops 肩肉 Porter          House Steak 腰上的牛排肉 Chuck Steak 头肩肉筋、油较多 Tenderised Steak 拍打过的牛排 Roll 牛肠 Cowhells 牛筋 Tripe Pieces 牛肚块 Best thic          k seam 白牛肚  4.羊肉: lamb chops羊肉片 leg of lamb 羊腿二.海产类 (Seafood)  1.鱼(fish): Herring 青鱼,鲱 Salmon三文鱼 Bass 鲈鱼 Corvina黄花鱼 Milkfish奶鱼 Mullet梭鱼,胭脂鱼, 鲻鱼 Cod 鳕鱼 Tuna金枪鱼 Sea Bream 海鲤 Hak        e 鳕鱼类 Carp 鲤鱼 Halibut 大比目鱼 flounder比目鱼 Plaice欧蝶鱼 Swordfish箭鱼 Octopus 鱆鱼 Squid 乌贼 cuttlefish 墨鱼 Dressed squid 花枝 Macke      rel 鲭 Haddock 北大西洋鳕鱼 Trout鲑鱼 Cod Fillets 鳕鱼块 Conger (Eel)鳗鱼 Tilapia罗非鱼 Dace鲮鱼 Red Mullet 红鲣 Herring roes 鲱鱼子 Boiled Cod      roes 鳕鱼子  2.贝类海鲜(Shellfish): Oysters 牡_? Mussels 蚌类、黑色、椭圆形、没壳的是淡菜 Crab 螃蟹 Prawn 虾 clams 蛤蚌 scallops扇贝(小) Crab stick 蟹肉条 Peeled Prawns 虾仁 King Prawns 大虾 Tiger Prawns 虎虾 Whelks Tops 小螺肉 Shrimps 基围虾 Cockles 小贝肉 Lobster 龙虾 Winkles 田螺 三.蔬菜类(Vegetables): Daikon白萝卜 Carrot 胡萝卜 Radish 小胡萝卜 Tomato 蕃茄 Parsnip 欧洲萝卜 Bok-choy小白菜 long napa(suey choy) 大白菜 Spinach菠菜 Cabbage 卷心菜 Potato 马铃薯 russet potato褐色土豆 Sweet potato红薯(红苕) Eggplant茄子 Celery 芹菜 Celery stalk芹菜梗 Asparagus芦笋 Lotus root莲藕 Cilantro芫荽叶 Cauliflower 白花菜 Broccoli 绿花菜 Spring onions(scallion 或green onion)葱 Zucchini美洲南瓜(西葫芦) Mushroom 洋菇 Chives Flower韭菜花 shallot葱 Red cabbage 紫色包心菜 Squash(pumpkin)南瓜 acorn squash小青南瓜 Watercress 西洋菜豆瓣菜 Baby corn 玉米尖 Sweet corn 玉米 Bitter melon苦瓜 Beet甜菜 chard甜菜 Onion 洋葱 lima bean 青豆 Brussels sprout 球芽甘蓝(小包菜) Garlic 大蒜 Ginger(root) 姜 Leeks韭菜 Scallion(green onion) 葱 Mustard & cress 芥菜苗 Artichoke洋蓟 Escarole 菊苣, 茅菜 Chilly 辣椒 Green Pepper 青椒 Red pepper 红椒 Yellow pepper 黄椒 Courgette小胡瓜,绿皮番瓜(不可生食) Coriander 香菜 Cucumber黄瓜 String bean(green bean)四季豆 Pea豌豆 lima bean青豆 Bean sprout 绿豆芽 Iceberg 透明包菜 Lettuce 生菜 romaine莴苣 Swede or Turnip 芜菁 Okra 秋葵 Taro 大芋头 Eddo 小芋头 yam山药, 洋芋 kale羽衣甘蓝blogmap烹调方式 Cooking Method                          fried煎/ deep fried炸(干炸)/ quick-fried/stir-fried(爆)炒/braised 炖(烧)/stewed 闷(炖、煨)/steamed 蒸/smoked 熏/roast 烤/grilled 烤/crisp 香酥/spicy 麻辣/caramelized 拔丝/toffee 拔丝/dices 丁 /mashed 馅、泥 /in brown sauce 红烧/in soy sauce 酱汁/in hot sauce 干烧/in tomato sauce 茄汁/in black bean sauce 豆瓣/in rice wine 糟溜/with fish flavor 鱼香/with sweet and sour flavor 糖醋/in soup 氽/shreds 丝 /slices 片/cubes 块  调味品 Condiments table salt 食盐 sugar 白糖 cheese 奶酪/干酪 vinegar 醋 butter 黄油 pepper 胡椒 soy sauce 酱油 cream 奶油 curry 咖哩 mustard 芥茉 tomato sauce 蕃茄酱 honey 蜂蜜 gravy 肉汁 jam 果酱 cube sugar 方糖 ginger 姜 garlic 大蒜 shallot 大葱 mayonnaise 蛋黄酱 sweet soybean paste 甜面酱  汤类 Soup clear soup/thin soup/consomme  清汤 pottage/thick soup 浓汤 broth 肉汤 beef soup 牛肉汤 tomato soup 西红柿汤 cabbage soup 洋白菜汤 vegetable soup 菜汤 chicken soup 鸡汤 creamed chicken soup 奶油鸡汤 fish and tomato soup 红鱼汤 creamed ham soup 奶油火腿汤 beef balls soup 牛肉丸子汤 creamed prawn soup 奶油虾汤 beef and vegetable soup 牛肉蔬菜汤 creamed spinach soup 奶油菠菜汤 hot and sour soup 酸辣汤 minced chicken and corn pottage 鸡茸粟米汤 curry chicken soup 咖哩鸡汤  主食 Staple food 中餐主食Chinese Food rice gruel/porridge  大米粥 millet gruel 小米粥 steamed bun/steamed bread 馒头 steamed twisted roll 花卷 meat pie 馅饼 pancake 煎饼 meatbun/steamed bread with stuffings 包子 dumpling 饺子 wonton/dumpling soup 馄饨 noodles 面条 sichuan style noodles with peppery sauce 担担面 fried noodles 炒面 stretched noodles 拉面 noodles with soup 汤面 noodles with soybean paste 炸酱面 beef noodles 牛肉面 spring roll/egg roll 春卷 rice noodles 米线 sweet dumpling 元宵 egg fried rice 蛋炒饭 deep-fried dough sticks 油条 soybean milk 豆浆 muffin 松糕/饼 cruller 油饼  西餐主食Western Food bread  面包 toast 烤面包/土司 rye bread 黑麦面包 bun 小圆面包 hamburger 汉堡包 bacon cheeseburger 腊肉奶酪汉堡包 sandwich 三明治 tuna sandwich 金枪鱼三明治 hotdog 热狗 biscuits/crackers/cookies 饼干 pancake 烤饼/薄饼 pizza 比萨饼 meat-pie 肉馅饼  barley gruel 大麦粥 oatmeal 燕麦粥 French fries 炸薯条 pudding 布丁 macaroni 通心面 spaghetti 意大利面条  主菜 Entrees 西餐主菜Western Entrees beef steak  牛排 (rare) 半熟的(牛排) roast beef 烤牛排 (medium-rare) 适中偏生的(牛排) curry beef 咖哩牛排 (medium) 适中的(牛排) real cutlet/veal chop 小牛排 (medium-well done) 适中偏熟的(牛排) roast veal 烤小牛排 (well done) 熟透的(牛排) spiced beef 五香牛排 braised beef 焖牛排 roast mutton 烤羊肉 lamb chop 羊排 porp chop 猪排 sliced ham 火腿片 roast turkey 烤火鸡 roast chicken 烤油鸡 curried chicken 咖哩鸡 roast duck 烤鸭 smoked carp 熏鲤鱼 sardine 沙丁鱼 fried fish 炸鱼 fried eggs 煎鸡蛋 boiled eggs 煮鸡蛋 poached eggs 荷包蛋 omelet/omelette 摊鸡蛋/蛋卷 pickled cucumber 酸黄瓜 salad 色拉 salad dressing 色拉酱 chicken salad 鸡色拉 French  法式(色拉酱) vegebable salad 素菜色拉 Italian 意大利式(色拉酱) ham salad 火腿色拉 Blue cheese 蓝乳酪式(色拉酱) Russian 俄式(色拉酱) backed potato 烤土豆 mashed potato 土豆泥  中餐主菜Chinese Dishes bean curb  豆腐 beansprouts 豆芽 steamed chicken 清蒸鸡 braised chicken 焖鸡 Beijing roast duck 北京烤鸭 preserved eggs 松花蛋 braised pork 红烧扣肉 red-cooked pork 红烧肉 sweet-sour pork 糖醋肉 broiled beef slices 烤牛肉片 chop suey 炒杂碎 stir-fried liver 炒猪肝 sweet-and-sour fish 糖醋鱼 meat balls 肉丸子 fried prawns 炸大虾 steamed turtle 炖甲鱼  甜点 Dessert cake  蛋糕 cream cake 奶油蛋糕 ice-cream 冰淇淋 pie 馅饼 vanilla ice-cream 香草冰淇淋 shortcake 松饼 chocolate ice-cream 巧克力冰淇淋 tart 果馅饼 strawberry ice-cream 草霉冰淇淋 apple pie 苹果馅饼 ice sucker 冰棍 jello 冰糕 pastry 点心 yam 甜薯 sweet potato 番薯 raisin 葡萄干   DRINKS 软饮料非酒精饮料 soft drinks/beverages coffee  black coffee 不加牛奶的咖啡/清咖啡 decaffeinated coffee 无咖啡因的咖啡 white coffee 牛奶咖啡 coffee with cream and sugar 加奶加糖的咖啡 instant coffee 速溶咖啡 plain coffee 纯咖啡 milk 牛奶 tea 茶 green tea 绿茶 black tea 红茶 jasmine tea 茉莉花茶 tea bags 袋泡茶 yogurt 酸奶 cocacola/coke/cocoa 可口可乐 7-up 七喜 Pepsi Cola 百事可乐 Diet Pepsi 无糖百事可乐 Sprite 雪碧 fruit juice 水果汁 lemonade 柠檬汁 orangeade 桔子汁 mineral water 矿泉水 soda water 汽水 fresh orange juice 鲜桔子汁 Fruit Punch 水果混合饮料 beer 啤酒 light beer 淡啤酒 draught beer 扎啤  aperitive/apertif wine 低度酒/葡萄酒 white wine 白葡萄酒 red wine/port 红葡萄酒/红酒 sherry 雪利酒 champagne 香槟酒 cocktail 鸡尾酒 non-alcoholic cocktail 无酒精鸡尾酒 martini 马丁尼鸡尾酒 punch 潘趣酒 vermouth 味美思酒/苦艾酒 rose liquor 玫瑰酒 cider 苹果酒 烈性酒 liquor/spirit whisky 威士忌 brandy 白兰地 scotch 苏格兰威士忌 vodka 伏特加  西餐菜谱的中英对照  salad nicoise 尼斯式色拉  gelatin salad 胶状色拉  sunshine salad 胡萝卜色拉  waldorf salad 沃尔多夫色拉  vegetable combination salad 蔬菜大会色拉  mixed salad 什锦色拉  home-made vegetable salad 家常蔬菜色拉  fruit salad 水果色拉  vegetable salad 蔬菜色拉  chicken laesar salad 卤鸡色拉  tossed salad 油拌色拉    rump steak 牛腿排  T-bone steak T形骨牛排  roast sirloin beef 烤牛外俏  green fillet 青春里脊  fillet steak, country style 乡村里脊扒  beef steak curried 咖喱牛排  plain fried calf ribs 清煎小牛排  fried calf ribs 炸小牛排  roast veal 烤小牛肉  ham steak 火腿扒  sauté pork chop 嫩煎猪排  roast lamb 烤羔羊肉  lamb couscous 羊肉库司  charcoal grilled minced lamb 串烤羊肉饼  roast saddle of mutton 烤羊里脊  grilled mutton chop 铁扒羊排  salami 意大利香肠  bologna sausage 大红肠  game pie 野味排  pastrami 五香烟熏牛肉  ham and sausage 火腿香肠  bears paw 熊掌  breast of deer 鹿脯  beche-de-mer; sea cucumber 海参  sea sturgeon 海鳝  salted jelly fish 海蜇皮  kelp, seaweed 海带  abalone 鲍鱼  shark fin 鱼翅  scallops 干贝  lobster 龙虾  birds nest 燕窝  roast suckling pig 考乳猪  pigs knuckle 猪脚  boiled salted duck 盐水鸭  preserved meat 腊肉  barbecued pork 叉烧  sausage 香肠  fried pork flakes 肉松  fried rice 炒饭  plain rice 白饭  crispy rice 锅巴  gruel, soft rice , porridge 粥  noodles with gravy 打卤面  plain noodle 阳春面  casserole 砂锅  chafing dish, fire pot 火锅  meat bun 肉包子  shao-mai 烧麦  glue pudding 汤圆  millet congee 小米粥  bean curd 豆腐  fermented blank bean 豆豉  pickled cucumbers 酱瓜  preserved egg 皮蛋  salted duck egg 咸鸭蛋  dried turnip 萝卜干  .  色拉 salad  火腿沙拉 ham salad  鸡沙拉 chicken salad  鸡脯沙拉 chicken-breast salad  鸡丝沙拉 shredded chicken salad  鸡蛋沙拉 egg salad  鱼片沙拉 fish salad  虾仁沙拉 shrimp salad  大虾沙拉 prawn salad  蟹肉沙拉 crab salad  素沙拉 vegetable salad  蔬菜沙拉 vegetable salad  鲜蔬菜沙拉 fresh vegetable salad  黄瓜沙拉 cucumber salad  鲜黄瓜沙拉 fresh cucumber salad  红烩鱼片 stewed fish slices with brown sauce  茄汁烩鱼片 stewed fish slices with tomato sauce  鸡蛋鲱鱼泥子 minced herring with eggs  鸡蛋托鲱鱼 herring on eggs  熏鲱鱼 smoked herring  熏鲤鱼 smoked carp  鸡肉泥 minced chicken meat; chicken paste  鸡肝泥 minced chicken liver; chicken liver paste  鸭肝泥 minced duck liver; duck liver paste  酿馅鸡蛋 stuffed eggs  奶酪酿馅鸡蛋 stuffed eggs with cheese  酿馅鸡 stuffed chicken  冷烤油鸡蔬菜 cold roast chicken with vegetables  冷烤火鸡 cold roast turkey  冷烤山鸡 cold roast pheasant  冷烤野鸡 cold roast pheasant  冷烤鸭 cold roast duck  汤 soup  清汤 light soup; clear soup; consomme  浓汤 thick soup; potage  肉汤 broth  奶油火腿汤 creamed ham soup; ham soup with cream  奶油鸡茸汤 creamed mashed chicken soup; mashed chicken soup with cream  奶油蟹肉汤 creamed crab meat soup; crab meat soup with cream  牛肉扒托蛋 beef steak with egg  鸡蛋牛肉扒 beef steak with egg  葱头牛肉扒 beef steak with onion  蔬菜牛肉扒 beef steak with vegetables  汉堡牛排 Hamburg steak; hamburger  德式牛肉扒 Hamburg steak; hamburger  德式鸡蛋牛肉扒 Hamburg steak with egg  德式牛肉扒蛋 Hamburg steak with egg  法式牛肉扒 French steak  罗马尼亚式牛肉扒 Rum steak  肉丝炒通心粉 fried macaroni with shredded meat  番茄汁炒通心粉 fried macaroni with tomato sauce  黄油炒通心粉 fried macaroni with butter  鸡肉火腿炒通心粉 fried macaroni with chicken and ham  肉汁炒通心粉 fried macaroni with meat sauce  大虾鸡蛋炒通心粉 fried macaroni with prawns and eggs  奶酪口蘑烤通心粉 macaroni au gratin    一.Poultry 家禽类  1鸡鸭: Fresh Grade Legs(thigh) 鸡大腿 Fresh Grade Breast 鸡胸 chicken fryer小鸡块 Chicken Drumsticks 鸡小腿 Chicken Wings 鸡翅 Turkey 火鸡 ch      ick gizzard鸡杂 Duck trim drum鸭翼脾  2.猪肉: Liver 猪肝 Pork ribs 排骨 feet 猪脚 Kidney 猪腰 bag 猪肚 Hearts 猪心 Pork Steak 猪排 Pork-pieces 廋肉块 Pork Chops 连骨猪排 Rolled Pork loi      n 卷好的腰部瘦肉 Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮 Pork sausage meat 做香肠的绞肉 Pork Fillet 小里肌肉 Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉 Sp      are Rib of Pork 小排骨肉 Pork Dripping 猪油滴 Lard 猪油 Joint 有骨的大块肉 Hock 蹄膀 Casserole Pork 中间带骨的腿肉Butt猪的肩前腿肉  3.牛肉: Stewing Beef 小块的瘦肉 Steak & Kidney 牛肉块加牛腰 ground beef已铰好的牛肉 Frying steak 可煎食的大片牛排 Rump Steak 大块牛排        Leg Bef 牛键肉 OX-Tail 牛尾 OX-heart 牛心 Homey come Tripe 蜂窝牛肚 OX-Tongues 牛舌 Barnsley Chops 带骨的腿肉 Shoulder Chops 肩肉 Porter          House Steak 腰上的牛排肉 Chuck Steak 头肩肉筋、油较多 Tenderised Steak 拍打过的牛排 Roll 牛肠 Cowhells 牛筋 Tripe Pieces 牛肚块 Best thic          k seam 白牛肚  4.羊肉: lamb chops羊肉片 leg of lamb 羊腿二.海产类 (Seafood)  1.鱼(fish): Herring 青鱼,鲱 Salmon三文鱼 Bass 鲈鱼 Corvina黄花鱼 Milkfish奶鱼 Mullet梭鱼,胭脂鱼, 鲻鱼 Cod 鳕鱼 Tuna金枪鱼 Sea Bream 海鲤 Hak        e 鳕鱼类 Carp 鲤鱼 Halibut 大比目鱼 flounder比目鱼 Plaice欧蝶鱼 Swordfish箭鱼 Octopus 鱆鱼 Squid 乌贼 cuttlefish 墨鱼 Dressed squid 花枝 Macke      rel 鲭 Haddock 北大西洋鳕鱼 Trout鲑鱼 Cod Fillets 鳕鱼块 Conger (Eel)鳗鱼 Tilapia罗非鱼 Dace鲮鱼 Red Mullet 红鲣 Herring roes 鲱鱼子 Boiled Cod      roes 鳕鱼子  2.贝类海鲜(Shellfish): Oysters 牡_? Mussels 蚌类、黑色、椭圆形、没壳的是淡菜 Crab 螃蟹 Prawn 虾 clams 蛤蚌 scallops扇贝(小) Crab stick 蟹肉条 Peeled Prawns 虾仁 King Prawns 大虾 Tiger Prawns 虎虾 Whelks Tops 小螺肉 Shrimps 基围虾 Cockles 小贝肉 Lobster 龙虾 Winkles 田螺 三.蔬菜类(Vegetables): Daikon白萝卜 Carrot 胡萝卜 Radish 小胡萝卜 Tomato 蕃茄 Parsnip 欧洲萝卜 Bok-choy小白菜 long napa(suey choy) 大白菜 Spinach菠菜 Cabbage 卷心菜 Potato 马铃薯 russet potato褐色土豆 Sweet potato红薯(红苕) Eggplan

    注意事项

    本文(酒店饭店餐厅菜单中英文对照大全.doc)为本站会员(赵**)主动上传,淘文阁 - 分享文档赚钱的网站仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁 - 分享文档赚钱的网站(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    关于淘文阁 - 版权申诉 - 用户使用规则 - 积分规则 - 联系我们

    本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

    工信部备案号:黑ICP备15003705号 © 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁 

    收起
    展开