(4.1.3)--自然与生态的回归_城市滨水区风景园林低成本营造之路.pdf

13Minimization Design白浪河是山东省潍坊市的母亲河，发源于南部沂蒙山区，流经潍坊市区后流入渤海莱州湾，全长127km1。其中，穿越城市及规划建成区段为32km。在本项目之前，在过去的8年中，包括上游湿地、旧城中心等地段共24km，已有杭州园林院、东方园林等多所风景园林规划设计院所较为成功的规划建设。作为白浪河建成区段的结束和规划新建成区段，本项目白浪河北辰绿洲段景观规划设计与建设肩负着再创新高、前所未有、为白浪河滨水景观建设画上一个圆满句号的使命。其河道长8km，较之上游段的数十米至100多米而言，水域宽度明显增大，从200600m不等，整个滨水带规划设计平均宽度500m，包括水面，总规划设计建设面积5km2。项目自2010年底开始，历经规划、修建性详规、方案设计、扩初与施工图设计阶段，于2011年4月开始大规模景观施工建设，至2012年12月底基本竣工，景观环境总投资约13亿元人民币(图1、2)。面对这样一条未来城市中心区的滨水区规划建设，贯穿始终的思路就摘 要：以山东省潍坊市白浪河北辰绿洲段景观规划设计与建设的实践为例，探讨以自然与生态为导向的城市滨水区风景园林建设的具体做法，及其风景园林营造低成本的途径。水环境和水生态的自然生态回归、滨水植物绿化的自然生态回归、滨水堤岸地形空间艺术的自然生态回归、滨水休闲与文化活动的自然生态回归，为未来城市新中心区预留一个自然生态的滨水区，围绕这五大方面规划手段的阐述分析，明确了低成本风景园林建设的价值观与基本途径，尤其在宏观范畴上，明确了前瞻性风景园林生态增值方式投入在低成本营造中的关键地位，提出将生态消耗转化为生态增值是风景园林低成本营造核心的思想。关 键 词：风景园林；城市滨水区；自然与生态；低成本文章编号：1000-6664(2013)08-0013-06中图分类号：TU 986 文献标志码：A收稿日期：2013-07-20；修回日期：2013-07-24Abstract:Using the project,the practice of landscape planning,design and construction of Beichen Green Corridor of Bailang River at Weifang City,Shangdong Province as an example,the specific and practical method of landscape architecture construction oriented by nature and ecology for urban water front and the way of landscape architecture construction in low cost were discussed.The correlation of nature and ecology in water environment and water ecology,the correlation of nature and ecology in planting and greening of water front,the correlation of nature and ecology in bank and topography spatial art of water front,the correlation of nature and ecology in recreational and cultural activities of water front,to preserve a natural and ecological water front for the future urban new center,based on the explanation and analysis of this project on these five aspects,the value and basic way of landscape architecture construction in low cost were clarified.Particularly,in long term consideration,the thoughts of conversion from ecological consumption to increase in ecological value is the core of landscape architecture construction in low cost was put forward.Key words:landscape architecture;urban water front;nature and ecology;low cost是以风景园林为主导，坚持滨水景观自然与生态建设的理念2-3。为此，提出了五大理念追求：1)把景观风景园林生态做大做强增加水域面积、沿河两岸尽可能的留出足够的滨河绿地空间；2)以自然和植物绿化为主导、让城市滨水区回归自然；3)变工程化河道堤岸为风景园林艺术作品改变传统防洪堤岸工程化形态、创造自然艺术化的风景园林动态滨水空间；4)提供一条可供休闲与文化娱乐之河；5)引领城市生态发展之河为未来两岸城市新区建设预先建成一个优美的生态环境。作为该项目负责人和首席规划设计师，回顾该项目规划实施中面临和解决的问题，考察项目建成后的效果，总结项目成败得失的经验教训，笔者发现，本项目方案所坚持的回归自然、生态的滨水景观建设理念措施，不仅达到了预期的理念追求，而且，这种回归，以风景园林与景观营造的低成本标准衡量，也不失为一种积极有效的尝试。从中得到一些启示。自然与生态的回归城市滨水区风景园林低成本营造之路The Return of Nature and Ecology:The Way of Landscape Architecture Construction in Low Cost for Urban Water Front 本项目负责人和首席规划设计师：刘滨谊；项目主要参与者：郭兆环、周玲、陈威、周江、周德、丁志军、余露、周峰、王睿、蔡骏、王桂敏等。14主 题 减 量 设 计1 白浪河北辰绿洲景观规划设计与建设的启示1.1 水环境和水生态的自然与生态回归水是滨水景观生态与自然的第一要素，任何湖泊河流的水体如果受到了污染、失去了生物，工程化人工化地开发，远离了生态和自然，优美的滨水景观就将成为黄粱一梦。对于当今环境多被污染、生态遭到破坏的城市河流，水环境的治理和水生态的修复是滨水景观建设首要一步(图3)。水环境治理旨在改善水质环境、提升水体水质，水生态修复旨在通过扩大水域面积、增加水域深度、增加湿地和水生植物、建设软质驳岸等方式形成良好的水域生态循环系统和增加滨水生物多样性。潍坊白浪河也不例外，同样遭受了水环境污染、水生态破坏、自然滨河景观丧失的厄运。对此，本项目首先在水环境方面，借助世行贷款，沿两边河堤内侧修筑各6km长的排污箱涵，将上游两侧经污水厂处理后的中水经此箱涵排至本河段下游2km长的湿地段。同时，杜绝沿河各类污水排放，清除河道中污染百年、厚度23m的淤泥，以增加河道深度，外移河道防洪堤岸，局部范围扩大河道水面，河道水域面积由原来的90hm2扩大到了140hm2。形成了宽窄有变、深浅不一的河道水域环境。在水生态方面，沿河两岸除了1 000m长的人工滨河沙滩和4处滨水广场的硬质亲水驳岸之外，其余均建成软质、缓坡绿化驳岸，并在其间广植各类水生植物，同时将下游段2km长度范围辟为自然湿地区。按设计方案建成后的河道水质达到了一类(图4)。显然，不论是初期建设，还是后期管理，这种自然水域、自然驳岸、水生植物、自然湿地建设等回归生态与自然的河道做法，较之以人造喷泉、硬质驳岸、人工湿地等走向工程化的人工河道做法，在建设投资、养护管理耗费等方面的绝对成本和相对成本都更为低廉。1.2 滨水植物绿化的自然与生态回归第一，规划出尽可能多的用地用做绿地。在整个5km2的滨水空间范围内，除了140hm2水域湿地中的水生植物绿化之外，在其余的360hm2用地中，除6hm2的3处主要节点广场、5hm2的滨水沙滩和滨河交通道路1图1 白浪河北辰绿洲现状图2 白浪河北辰绿洲景观规划设计总平面图215Minimization Design用地之外，均用作滨水植物绿化空间。总体上，在360hm2用地中，规划绿地占90%以上。第二，保留基地现状中已有的3040年杨树林，使之成为近期植物造景的主力。由河道两侧沿河堤种植的原有以杨树林为主的林地已占整个空间绿地的50%。针对这50%，项目对其中树龄较大的杨树进行了植被更替，这一部分占原有绿化的10%，原有绿化的90%被保留下来，即占整个建成绿地的45%。其结果是虽然新栽植的林木尚未成形，但由50%原有植物的造景作用，项目建成之初立刻呈现出了已如建成多年的效果。为了竭尽可能地保留现状林木，采取了若干措施和处理手法。包括：在河面拓宽、防洪堤外移地段，对种植了杨树林的防洪堤段进行局部保留(图5)；因河面拓宽、防洪堤外移、防洪标准适度降低、增加滨水地带的亲水性等多因素考虑，致使部分保持利用原有防洪堤的地段，其防洪堤标高需降低12m。对于此地段堤岸上的杨树林，采用“整体树池”“个体树池”绿化维护方式，也有局部直接削挖的。第三，在50%新增的绿化中的剔除以往工程化的沿岸植被空间布局，在空间形态布局和树种苗木配置上最大限度地模仿自然滨水地带的植物生长格局。空间布局上，采用沿河带状、乔灌草水生植物多带交叠、错落起伏格局；采用以乡土树种为主；为了提高绿地效率，乔灌草比值控制在：8:1.5:0.5，新栽植乔木约10万株，与灌木和地被形成具有当地特色的植物群落(图6)。其中，配合防洪堤外扩和防洪堤自然形态化的消隐，设计建成了1 200m长、300400m宽的“大地景观”(图7)，利用原有滨河林下500m300m空间广植二月兰(图8)，这些建设均突显了让城市滨水区回归自然、让自然绿化走入城市的理念(图9、10)。此外，在8km长的河道中，除了1段“滨水沙滩”、4处滨水广场之外，外扩改道与重新修整的两岸河堤均为软质生态缓坡驳岸，这也为其间种植灌木、草花、乔木、水生植物提供了广阔的空间。回顾这一部分工作，所面临的突出问题是如何在改变现有堤岸、新植林木、开辟沿岸公众活动空间、施工建设的同时，保护现有绿化。1.3 滨水堤岸地形空间自然艺术的回归未经人为干扰的自然原始景观形态总能给人们以强烈的震撼和心理深层感受的愉悦，追随大自然形态规律营造风景园林空间艺术形态是创造风景园林美的基本途径，自然滨水景观也不例外。那些动人的滨水景观空间或呈现出海湾层层波涌的形态、或展现出江河流畅舒展的形态等，究其成因，均源自自然界滨水景观的灵感。图11展示一种自然河流滨水景观的原型。对于城市滨水景观空间形态，首先与这类原型相互矛盾冲突的是传统防洪堤岸工程化的形态，以及由此引发的一系列反自然反生态高建设成本的做法：两岸相互平行、高出景观地平线、将河道水面与外界视觉隔离、由石块或钢筋混凝土砌筑的防洪堤岸；河床铺膜的防渗处理；防洪堤岸及外侧地带大片的硬质铺装等。对此，本项目力求克服上述滨水建设的弊端，从大自然中河流形态获取风景园林自然空间艺术创造的灵感。除了规划自由流畅的曲线驳岸，还着力探索创造了具有方向性流动性的动态景观感受(图12)。在满足城市防洪过水断面的前提下，改变平行、硬质的水利图3 白浪河整治前水环境现状图4-1 白浪河北辰绿洲整治后水景图4-2 白浪河北辰绿洲水环境治理过程中图4-3 白浪河北辰绿洲水环境治理之前现状图5 降低原有河堤标高、保留老河堤3040年生的杨树林34-14-24-3516主 题 减 量 设 计图6 白浪河北城绿洲滨水绿化建设图7 大地景观鲜花盛开时节图8 杨树林带下正在盛开的二月兰图9 滨水绿化图10 河道中置石图11 自然河流形态6891011717Minimization Design工程渠道化式的防洪堤形式和做法。考虑河道两侧用地条件，将防洪堤外移，运用地形处理手法，对堤岸平面和竖向上予以自然河流形态的艺术化处理，以弱化传统常规工程堤坝两侧平行单调、呆板生硬的形态感。平面上，堤岸采用了大尺度、微曲化的几何线型，并与堤岸两侧自然式地形融为一体，以求将“突兀”的堤岸与周围地形融为一体、消隐在自然起伏的地形之中。同样，竖向上，在保证堤岸防洪高程的前提下，通过不同的高程设计，使整个堤岸高低起伏，错落有致。通过这种水平与竖向的自然艺术化设计创造，使河道两侧防洪堤岸蜿蜒曲折、隐入自然绿化环境之中，实现了人造工程化河道堤岸形态向风景园林自然艺术化河道堤岸的飞跃。为此，本项目解决了两大突出的矛盾问题：1)从风景园林的需求出发，在满足国家防洪规范，保证安全的前提下，改变现状河堤，使之更加富有生态性和艺术性；2)沿两岸河堤内侧埋置的2条大体量工程化的排污箱涵(截面：3m高4m宽)与拟规划的理想的驳岸线性的矛盾冲突。1.4 滨水活动与文化活动的自然生态回归把灯红酒绿的餐饮商贸和歌舞升平的城市演艺留给未来周边的繁华闹市，让这里的滨水空间充满阳光雨露、风花雪月；把摩肩接踵的闹市人流屏蔽在外，降低滨水区人流密度，让这里滨水环境开阔而宽广；把费尽心机、高度紧张的心情留在喧嚣嘈杂的城市中心，让人们在这里静下来、慢下来、走起来、跑起来。不仅要把白浪河营造成一条生态之河，而且要使之成为人们自然休闲活动的场所，成为一条自然休闲之河。基于这样的理念，规划建设了贯穿两岸全线的自行车道、滨河“千米沙滩”(图13)“龙舟赛码头”“荷花仙境”“森林交响乐广场”“大地景观”“湿地垂钓”等重要带状与节点景观休闲场所，丰富了河道的休闲娱乐功能和文化内涵，为城市居民提供了丰富的滨水活动空间和休闲娱乐场所，充分满足了人们亲水亲绿的天然生理和心理需求。作为潍坊城市历史与文化的载体，白浪河不仅成为了市民休闲的绿色生态廊道，而且也成为承载市民对于潍坊城市古往今来记忆的重要场所。同样，此类滨水自然休闲活动的场所建设成本，较之滨水人工娱乐闹市型的活动场所建设成本，同样是低廉的。1.5 为未来城市新中心区预留一个自然生态的滨水区白浪河北辰绿洲段的规划建设营造了具有郊野风光的自然生态为导向的滨水环境，就近期而言，这种规划建设导向对于城市新区及其起步阶段，应对了目前的环境开发条件和建设投资能力，其风景园林建设投入相对较低；就远期而言，随着本滨水区周围城市人工环境密度的不断提高，自然生态环境相对不断减少，这种基于自然生态的低密度人工环境将更加珍贵，周围地价因这种高度自然化生态化的环境将持续增长，这种风景园林的投入与产出比是高效益的，这种以风景园林为载体、预留储蓄自然生态环境是最具长效的城市发展投资。总之，作为未来两岸开发建设的重要的线形城市开放空间，极大地改善了河道的生态环境，丰富了滨水景观层次和休闲活动内容，提升了两岸图12 滨水堤岸自然形态化的方案设计图13 千米人工沙滩1213N18主 题 减 量 设 计城市自然环境品质，对沿岸两侧城市用地的开发将起到积极的带动作用，充分实现了“先环境后开发”的新一代城市建设理念。2 自然生态作为风景园林低成本营造的价值观和途径风景园林营造所需要的材料包括软质自然的和硬质人工两大类型。软质自然材料包括以河湖池塘湿地等为存在形式的水体、当地乡土植物、当地的土壤砂石以及当地已有的地形空间；硬质人工材料包括天然石块、大理石、花岗岩、砖、玻璃、钢材等。从各方面营造成本而论，第一，在营造方面，从材料造价、运输耗费、人为加工等方面比较，软质自然材料普遍比硬质人工材料的成本要低；第二，在建成后的养护维修方面，以良好的自然生态状态存在的自然软质材料随着时间推移，林木日渐繁茂、水体日渐清澈，总体上呈现出的是“日新月异”，不断“增值”，而硬质人工材料总是日渐老旧、渐渐衰退，不断“贬值”；第三，投入与产出比的分析。如果把风景园林营造的花费作为投入成本C，把风景园林建成后所产生发挥的效益作为产出P，把C/P作为相对成本RC，显然，C值越低、P值越高，RC则越低，即常说的低投入、高产出，相对的低成本。如本文1.5所述，根据当今城市中心区的发展不难看出，与以硬质人工材料为主的风景园林建设相比，以自然软质材料为主的风景园林建设，因自然生态环境建设带来的自身的增值、周边地区开发价值的增值等高产出，其建设的相对成本也是较低的。因此，以自然生态为建设导向，基于软质自然的风景园林营造材料、充分保留现状中的自然材料，在新建中想方设法提高软质自然材料的使用比重，这是风景园林低成本营造的价值观和基本途径。就以上3个方面来说，目前探讨低成本景观营建被广为关注的是第一种低投入与第二种低维护4，而第三种产出比的价值虽然被忽视，却是从更大范畴、更长远的发展带来高额生态回报的关键途径。这种低成本投入从表象上看是控制单位尺度内资金的成本投入，其本质则是宏观范畴上前瞻性风景园林生态增值方式的投入。低成本是一个相对性较强的概念，并不是风景园林建设的终极目标，成本当中所包含的既有新的投入成本，也有原有资源的消耗成本，投入较易控制，消耗较易被忽视，消耗转化为增值才是从根本上降低成本的方式，以风景园林规划设计为手段将生态消耗转化为不断的生态增值，带来的是1+12的结果，可以在实现规划区内生态增值的基础上，实现规划区周边的土地增值、规划区整体的商业增值、环境增值，最终实现大区域范畴上的人居环境综合效益增值。风景园林规划设计在城市人居环境根本改善中所起到的这种增值作用是无可取代的，这种增值才是风景园林低成本营建的核心内容。3 结论营造风景园林，低成本是否是首要目的？无论是历史传统风景园林，还是当代和未来的风景园林，追求生态、倡导自然是这一学科专业永恒的主题。低成本本身包含两个层面的内容，第一层面是建设投入与建成后养护费用方面的成本控制；第二层面是投入成本与产出的综合效益的投入产出比成本。第一层面的低成本内容可以成为自然化生态化风景园林建设管参考文献：1 潍坊市地方史志编篡委员会.潍坊市志M.北京：中央文献出版社，1995.2 刘滨谊，等.城市滨水区景观规划设计M.南京：东南大学出版社，2006.3 刘滨谊.城市滨水区发展的景观化思路与实践J.建筑学报，2007(7)：11-14.4 徐晞，刘滨谊.关于中美两国之低成本景观规划设计的比较J.景观设计，2008(5)：6-11.(编辑/王媛媛)作者简介：刘滨谊/1957年生/男/辽宁人/同济大学建筑与城市规划学院景观学系系主任教授、博士生导师、同济大学风景科学研究所所长/本刊副主编(上海 200092)理的副产品，遵循自然生态是走向低成本风景园林营造养护的基本途径；对于高度人工化的城市中的风景园林，第二层面的低成本才是低成本风景园林营造与养护的关键，只要坚持自然生态的营造原则，采用将生态消耗转化为生态增值的风景园林规划设计方法，即使是在高度人工化的城市中心区和城市滨水区，仍然能以低成本营建出美丽的风景园林环境、预留出未来的城市生态空间，从根本上提升城市人居环境质量。注：文中图片均由作者提供。