大学俄语四级考试分析与指导.docx
大学俄语四级考试分析与指导第一部分:听力一、 测试重点:能听懂日常生活及社会生活中一般性谈话、讨论或独白;能理解主旨要义;能获取事实性的具体信息;能理解明确或隐含表达的概念性含义;能根据理解做出正确的判断、推理和引申;能理解讲话者的意图、观点和态度;听力语速每分钟约100个词。一、 答题建议:(1)听力理解题只能听一遍,因此必须发挥强记能力不仅要听懂考题,而且要记住对话或短文的全部语言和内容。尤其是在听对话或短文较长、有两个以上问题(有两道以上考题)的考题时,则可按需要和可能,书面记一些重点信息,如:人物、事件、时间、地点、数字、对话者或作者对事件的态度(同意还是反对)等。(2)先看一下考卷中考题的选择项(每题为、三项),再有针对性的听录音,也可能有助于答题。选择项有时能提示考生在听录音时应重点注意什么。如:选择项为人物,可能问题问的就是人物等。但是,注意有关重点关键的词语,不等于可以忽视其它话语和内容,不然的话,有的考题就有可能答不出或答错。 (3) 考卷上只有选择项,在选择项的上方括号里注明了考生拟要回答的问题的题号,但必须要听清对话或短文后面所提的具体问题。因为有些考题中的三个选项同时出现在对话或短文中,这时听清问题将对答案的正确选择起至关重要的作用。(4)在听不懂某个词、句时,一定不要因只想这个词、句是什么意思而中断听录音。如果中断,这道题通常不可能答对。如果继续听下去,则有可能根据上下文的意思而想起那个暂时没有听懂的词、句是什么或什么意思。有时也可能听不懂的那个词、句并不影响答题。(5)对话录音通常分男声和女声。能注意到这一点,往往对理解和答题会有所帮助。(6)听力理解题的选择项按照答题方法可以分两类: 第一类:正确选择项在对话或短文中有对应句,即词语基本相同的句子,可以“对号入座”。不过要注意:选择项和对应句的个别词不同选择项中用了意思上可以替代的词。 第二类:正确选择项要经过推测归纳、推理、判断才能确定。这时,正确选择项在对话或短文中没有对应句,但是有供推测的暗示。这种暗示可能是一个词或词组、一个句子、一段话乃至全文。二、 试题解析:1995年 1 (15 , 15 ). , . 1. , -, ? , . , .- , . . - ? ? . , . 1. ?.正确答案:.答题指导: 1此题的正确答案总的来说不难确定,因为在对话中有提示句:“- . - ? ? . , .”,只不过在选择项中将集合数词替换成了数词。2此对话中有一个句子“ . ”是干扰句,句中提到了“”这个数词,但如果听明白“共看见两个陌生人,其中一人碰了我一下”后就不会选择“.”了。3“.”选择项有一定的干扰性,因为对话中提到了“”,又提到了“”,两项加起来正好是3人。考生如果没有听懂对话的内容,也很可能选.但如果听懂了,必定会排除. 2. , . ? -. , . . , . ! ! 2. ?. . .正确答案:.答题指导1回答此问题前首先要分清对话双方所扮演的角色。对话由一男声和女声读出,那么,男声就为对话中的“”, 女声则为“”。对话中男声读出“ ”中的“”实际上就是指“”,“ ”中的“”实际上是指.由此可以确定. 是正确答案。2.和.选择项在没有记住谁喜欢看什么的时候有一定的干扰,但是如果听清并且记住了儿子喜欢看,妻子喜欢看 , 那么.和.选择项自然会排除。 3. , ! ? : . , , , . : , 3:2. 3. ?. . . .正确答案:.答题指导:1对话中有提示句:“ : , ” ,不过在选择项中的句子稍稍有些变化。2“ , , ”一句有一定的干扰作用。如果考生没有听懂而对号入座的话,则很有可能选择或选择项,造成答题错误。此句为“假定式”语气,意思是“要是我们战胜了强队,比如说,笛那魔队的话,那就另说了”,实际上他们并没有能打赢强队,所以正确答案就可以确定为. 4. ? . . ! ? . ? . . . 4. ?. . . .正确答案:.答题指导:1此题应在听懂全篇对话内容后再进一步理解、推测的基础上答题。拟运用排除法。首先排除是“师生间的谈话”,因为通常教师对学生“ ?”不会很关心,而恰恰是母亲会很关心儿子“何时回家”,另外,“ ! ?”一句通常是母亲关心儿子的学习,担心他经常训练会影响他准备考试,而教师不会对学生说这样的“牢骚话”,因此此为“师生间”的谈话咳排除,而是“母子间”的谈话是最有可能成为正确答案的选项。2排除“姐弟”间的谈话。姐姐有可能关心弟弟“今天何时回家”,并对他经常参加训练而没有时间准备考试表示担心。但是按常理推测,姐姐对弟弟学习的关心程度应大大低于母亲对儿子的学习关心的程度,因此最佳选择应为. 5. . ? . . - . . . ? . 5. ?. . .正确答案:.答题指导:1对话中有一个关键句“ ”,虽然现在河变成了“暗河,在地下的管道中流淌”,但说明这条河还存在。因此,应选. 2选择项. .具有一定的干扰性。因为如果考生认为“地下暗河”看不见就是没有这条河的话,很容易选. . 因为问题问的是:现在有没有河?而不是“现在看得见还是看不见这条河?”,所以只能选.3选择项. .也具有一定的干扰性。因为对话中“- . ”,很容易误选.但是问题问的是: ? (现在这个区里有没有河?),而没有问:“过去有没有河?”,此选项为所答非所问。因此不能选.正确答案只能是. , . 1. , , . , , , , , . . , , . . , -. 6. ?. . . .正确答案:.答题指导:1. 用判断法答题。短文中有三个地方提示此偷窃事件发生在乡村。第一处:“ , ”在菜园前,通常在乡村中才会有“菜园”;第二处: , 一位渔民证明;第三处: .“进城”说明发生事件的地方不是城市。2选择项. 有一定的干扰性,因为短文中第一句提到了“ , , .”但听完整个短文后得知:偷窃事件发生在 , 而不是 ,因此,此选择项排除。3选择项. .在听完短文后咳立刻排除,因为短文中的 .很明显地暗示:此事不是发生在 . 4偷窃事件不是发生在 ,也不是 ,那么就是在 .因此,正确选项应为. 7. ?. . . .正确答案:.答题指导:1.短文中有对应句: 过了一刻中后三个男人又坐上汽车 说明三个人偷窃的时间是15分钟,只不过在选择项中变了一种说法。 2. .选择项在语音上与短文中的“”相近,听起来有一定的干扰性,但意义完全不同。 是四分钟, 是一刻钟,因此,此选择项可排除。3. .有一定的干扰性。因为短文中提到了, , , , 在大约10点左右邻居发现了,这是小偷开始做案的时间,并不是在 家偷窃的时间。因此,此选项可排除。正确选项应为。 2 , , , , , , . , : . , . . . . , , . , . 8. ?.正确答案:.答题指导:1短文第一句有提示句: , , 玛丽亚. 拉弗连奇耶夫娜. 巴泼维奇是宇航员保尔.罗曼诺维奇. 巴泼维奇的妻子,那么反之说明她的丈夫是宇航员 . 2选择项.和.虽然在短文中提到,但是是关于的。 , , , , , . 因此,排除。正确选项为. 9. ?. .正确答案:.答题指导:短文中有提示句: , , 根据俄罗斯人姓名的用法,“姓”用复数表示“一家”的意思。 是表示“巴泼维奇一家”之意。此句意义为:“巴泼维奇一家喜欢音乐、运动”,从而可以排除. .两个选择项。 3. , ? : “ , .” 78 . 17 , . , . 10. ?. . . .正确答案:.答题指导: 短文中有提示句: 17 , .可以对号入座。而. . . 虽在短文中有所提及,但都是 , .在登完以后登上了和。不是第一次。因此应排除。正确选择项为. 4. , . , , . . . , . . 11. ?. . . .正确答案:.答题指导:可用推测法。短文中有提示句: , .有人对我们说:光荣榜每一季度张榜一次。由此而来可以推断:一年有四季,即四次,继而选择项. 和.被排除。正确选项为. 5. . , , . : . , , : . , , , . 12. ?., , ., , ., , .正确答案:.答题指导:短文中有对应句: , , .可以对号入座。继而排除选择项和。 13. ?. . . .正确答案:.答题指导: 短文中有对应句: : .因此可以选.短文中还提到了:, , : .因此,选择项中.工作人员和机关职员和选择项.中的其它领域的专业人员都不能得到夏季月份的假期。所以,选择项.和.可以排除。正确选择项为. 6 , . . 1986 120 . . , 12 . 14. .?. 1786 . 1866 . 1874 .正确答案:.答题指导:可用推测法。短文中有提示句: 1986 120 .向前推算120年,即为 1866 为建成学校的年代。故而选择项.和.被排除。. 1786 . 是200年前,. 1874 是112年前。二者的年代均不是120年前,因此都不是正确选项。正确选项为. 1866 . 7. , 50 . 12 , , 22 , 15 . , , 20 . 15. ?. . . .正确答案:.答题指导:可用判断推测法。短文中有提示句: , , 20 .说明他掌握了20种语言,而选择项. .是他满12岁时掌握的。. 是他获得了博士学位时掌握的。而问题问的是:“ ? ” 教授掌握多少种语言?因此应选择.正确选项为.。1996年 1 (15 , 15 ). , . 1. , ? , . ? . , . . 1. ?. , . , . , .正确答案:.答题指导:问题是: 什么时候回到了家?对话中有对应句:, ? , . . . , . 因此可以初步选择.,即“当在火车站看见萨莎那一天,他回到了家”。因为选择项.“当在莫斯科看见萨莎的那一天”是不符合逻辑的,因为“9月8日那一天在火车站看见萨莎时正好是 (刚刚从莫斯科回来)”,怎么能够在莫斯科看见萨莎呢?显然这是不对的。选择项.“当在家里看见萨莎的那一天”同样也不正确,因为对话中明明有这样的句子:( ) .( ). 因此,可以确定:正确选项为.。 2. , , , ? ? , , . , . , . ? , , . 2. ?. .正确答案:答题指导: 对话中有对应句: , , , ? . , . , . 虽然 喜欢运动,而且看上去很象运动员,但这并不是他的职业,而是爱好。因此,正确选项为.。 3 , ! , ! - ? ? . , . . 3. ?. . . .正确答案:答题指导: 这是一个综合判断题。 因要去开学术会议欲将本周六的课调到另外一天上。于是 便决定请 为 代课。问题是: ? 从对话内容可以得知: 为 代课只是本周六,从而可以推断:下周六来上课的还是 ,而不可能是选择项. .也不可能再是选择项. .所以,正确选项为。 4. , , , ? , . ! ? , ? ? , . ? , . 4. ?. . . .正确答案:答题指导: 这是一个难度中等的对话。问题不难,只是问:这两个人在什么地方第一次见面?而且对话中有对应句:. ?.可见找到正确选项并不难。只是要求考生在听此对话时一定要听清是,还是,还是,因为这三个词在语音和词形上都很接近,极易混淆。因为这是听力题,命题人员故意编拟了这三个在语音和词形上都很接近、极易混淆的词作为选择项,目的是测试考生的“耳音”如何。正确选项为. . 5. . . ? , . - ,