2022年辛集方言总结.docx

精选学习资料 - - - - - - - - - 辛集方言总结名师归纳总结 - - - - - - -第 1 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 作者：日期：2 名师归纳总结 - - - - - - -第 2 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 辛集方言总结B 扒乎儿 b. h r 偷看,窥视,到某处去看一下；扒儿 b. r 与“扒乎儿 ” 同意,常用作叠词：你去他走了吗？扒缝儿 b. f è nr 布料缝接处不紧密,简单开放；罢亲 b. ci è i 订婚后解除婚约：跟他家了；白不咋儿b á i bu zár 没有造成后果,毫发无损的意思：他喝一斤白酒也；白当儿（哩）b á i d nr li 最终,结果；含有无奈的意思：等了他半天,没来； / 仍是花钱雇了几个人；白呲咧哩b á i ci li li 惨白；白楞 b á i len 斜眼看,含嗔怒之意：我了他两眼；白日 b á i ri 白天；白晌儿 b á i sh nr 同“ 白日”；白粥 b á i zhou 玉米面粥；佰 b i 饿；用作主动动词：死我了/ 着他 / 他三天佰哩慌 b i li hu n 饥饿；表示对饥饿的感觉：我觉着；摆睢* b i shu í 丢人现眼：嫑在那给我了；搬腾 b ten 半路加餐：今后晌儿他了个卷子；板床儿 b chuá nr 小凳子儿；半半刬刬 b à b ch ch à 事情没做完,是表示不满的说法：你看3 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 3 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 你弄得的！半彪子 b à bi o zi 行为鲁莽豪爽的人,多指女子；半打半 b à d. b à 事情没做完：他唱了就下去了；办不哩 b bù li 比不上,不如：骑车子坐车那么快；半宿活夜 b à si hu ó y è 深更半夜；傍黑儿 b n h ir 傍晚；傍明儿 b n mí nr 清晨；薄 b á o 淡；与 “ 咸”相对；包锅 b á o u < 变> 巴锅；薄气 b á o qi 小气,抠门儿；杯 b i < 变> 笔；锛 b i 踢（用于对人或动物）：他两脚；啄；b i d. m r 啄木鸟；锛打母儿 背兴 b è i x ìn < 变> 败兴；不吉利；鼻儿 b í r 哨子；鼻子 b í zi 鼻涕；弊脸儿 b ì li nr 舞台化妆；蹁 bi 踩；扁皮 bi pi 扁,薄,扁平；冰溜胡儿b n liu húr 冰块；怲* b ín < 变> 甭并着板儿 b ì n zh o b nr 并排,贴近：你跟他走；4 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 4 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 钵碗 b w 比较大的饭碗；卜甩 b shi 摇摆,甩动：尾巴 / 俩手直；醭高 b ú o 鸽子；醭借 b ú jie 蛆虫；蛆虫状的松软的短条形物；例如纺线用的 棉条、搓成小条的泥团；不好哩慌b ho li hu n 不舒适,感觉难过；不赖待 b l i d i 不赖,不错,很好；不虑徐 b l s 不留意,冷不防：打他个；没印象,不记 得；另见 “虑徐” ；不见奇 b ji à q í 不开眼,不识时务；不交儿 b ji or 见“ 不行行个儿 ”；不拧拧儿 b n í n n nr 细小,一点点；不行行个儿 b xín xin r 放在形容词后, 表示很大程度： 疼 得/ 好得；C 草鸡 c o ji 可怕；例：咱们竞赛爬树看谁母鸡；例：他家养着两个公鸡两个；草鸡毛 c o ji m áo 胆小的人；插换 ch. huà 轮换或交换（做某事）：这几本书你们几个着看；差差儿 ch. ch. r 差一点儿, 几乎；常用于意外情形： 碰着我；/ 弄坏了；5 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 5 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 差背 ch. bei 左右相反：你这鞋穿着哩；差背楼儿ch. bei lóur 同“ 差背”；柴火咯挠哩 ch á i huo n o li 东西中夹杂着许多柴草的样子；颤连 ch li 颤悠；长条形物体未经固定的部分上下跳动的样子；长吗 ch á n m. 长,长形：这个东西是的；肠子肚子不浪鼓子 ch á n zi d zi b ln zi 内脏的统称,借指连缀在一起的一系列物体；畅子 ch à n zi “一次,一趟 ”的意思：这么远,来不简单,多呆两天；抄 ch o （用笤帚、扫帚）扫；超脱 ch o tuo 特别能胜任,不在话下：这点事儿他干着；潮吱蔫哩 ch á o zhi n i li 潮湿的样子；吵包子 ch o b o zi 吵嘴；耖 ch à o < 变> 倒；后退；抻嫌 ch i xi 责备；碜吃啦怪哩 ch i ch l. uà i li 特别脏乱,丑陋；吃喝儿 ch hu r 统称食物：家里仍有呗？迟噔 ch í den 徘徊的停顿；冲趟儿 ch ò n t ànr 与行列对齐；常用 “ 不冲趟儿 ” 比如某人 不守法规；抽抽 ch u chou 萎缩；抽屉；淍* ch ó u 漂洗衣物：衣裳 / 把背心一下；6 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 6 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 臭大姐 ch ò u d. zi 蝽象；臭妮子 ch ò u n zi 同“臭大姐 ” ；出 ch < 变> 输,只用于输赢的输；出溜 ch liu 光滑；杵摆 ch bi 斥责,责备；怵见 ch ù ji 发怵,可怕：我那东西；床子 chu á n zi 供二人以上坐的长条凳子；车床；创 chu à n < 变> 撞；跐哒 c d. 斥责；恣咕啦 c u l. 孤独,孤寂,无聊：一个人怪；恣楞 c len 怕；跐溜 c liu 脚下一滑：了我个跟头；跐溜锅儿 c liu u r 烟花中的一种,小药包上捆绑苇杆,也叫起火、钻天猴儿；另读 “跐溜锅子 ” ；跐 c 一脚蹬地助力,另一脚踩住某物使之前行：车子 / 着走；此 c 搋,使掺入的东西和匀：和面的时候上点碱；往缝隙中填入：腻子；刺 c ì 同“ 此” ：住牙了；刺闹 c ì n o 痒；麻烦,挠头；苁* c òn < 变> 重；再次,重新：买一个；错关儿 cu ò unr 错位；脞 cuo 身材矮小；7 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 7 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - D 搭搭板儿 d. d. b nr 大伯子；搭呱儿 d. . r 攀谈：他也不熟悉人家,就跟人家；打出溜滑儿 d. ch liuh.r 在冰面上滑行玩耍；打得 d. d i 抵消；打对 d. dè i 两个人比着做,常用于跟小孩竞赛吃饭以示督促：快吃,咱俩；打磴儿 d. dè nr 停顿；打哏儿 d. r < 变> 打嗝儿；打吕儿 d. lr 在意,重视；常用 “ 不打屡儿 ” 说某人对别人交给的事不经意；打扑腾 d. p ten 游泳；打洒 d. s. 掸,拂：把裤子上的土；打遭儿 d. z or 吹牛,蒙骗：嫑了,你什么时候请过客呀？打着 d. zho “准备着 ”的简略说法：你卖多少钱？大不撒儿哩 d. b s. r li 脸皮厚,对待批判无动于衷的样子；另见“皮不塌儿哩 ”；大估摸儿 d. m r 大约,估量；大老喳儿 d. lo zh. r 麻雀；带着（吧） d i zh o b 算了吧；担哩事儿d li shì r 无所谓；当 d n 玩（棋、牌、赌博等）玩耍；8 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 8 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 当啷 d á n ln 下垂,耷拉；当么当儿哩 d n me d n r li 比如说,比方说；当呃间儿 d n-e ji ànr 中间；另见 “ 当么界儿 ” 当么界儿 d n me ji èr 同“ 当呃间儿 ” ；当块儿 d à n kuà ir 结婚对象是本地人,同乡：娶了的；得得 d i dei 哆嗦：冻得我直；得咕竟儿 d i j ì n r 有意：一看你就是的；得竟儿 d i j r 同“ 得咕竟儿 ” ；得为 d i w è i 有意；对事儿 d è i sh ìr 有机会,合适的时候：上我那儿玩儿去； 合适,正好：你也来了,正！对学 d è i xi áo 告知；另见 “ 替学”、“ 褪学”；对眼 d è i y 脾气相投：他俩挺；对着了 d è i zh áo l o 同“对事儿 ” ；有时；滴星 d sin 下零星小雨；颠打 di d. 颠簸；颠先 di sia 身体抖动；颠簸；掂对 di d è i <变> 掂掇；叮啷吊挂 d ín ln di ào . 纷乱下垂的样子：这屋里的蜘蛛 网的；叮戗 d í n cin 吵嘴：没说几句,俩人就上了；顶戗 d n ci àn 某人力气大或水平高,能起到重要作用：今日9 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 9 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 活儿多,派几个的去；顶着老天儿 d n zho lo ti nr 最大限度,最终：这东西也就值五千块钱；丢 di di ú <变> 留；只用在单音节主动词“ 留” ,如“ 留着、留下”；而“ 挽留、保留、收留、遗留”等双音节词中仍读 li ú ；丢达 di d. < 变> 溜达；丢哧儿 di chir 跑腿儿；丢人摆怪 di r é i b i uà i 出丑,丢人；丢丢儿 di ú diur （东西、事情）小或少：这么个事儿；兜哧儿 d u chir 凹形；兜哧儿嘴 d u chir z i 下颌突出, “地包天 ”；兜兜 d u dou 衣袋；抖搂箅儿 d u lou bì r 用秸秆编的一种盆形器具,主要用来放煮熟的饺子；动性儿 d n sin r < 变> 动静,声音；厾打 d d. 用手指或棍棒等物指戳；犊蹭 d ú c èn 擦,摩擦；短啾 du ciu 短：你拿的这根棍儿忒；断不哩 du bu li 同“ 断不了 ” ；断不了 du bu li o 常常,隔三差五：他上她那儿去；撴 du 用拳头打；10 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 10 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 撴揣 du chu i 发脾气时摔打东西；多舍 du sh <变> 多少；F 发费 f. f è i 调皮；发邪 f. si é 发怒,发脾气；翻叨 f do 絮叨；翻叨唠 f do l o f d. l. 同“翻叨” ；犯鼓捣星 f à do s n 长时间或处处翻找东西；凡子 f à z 凡是：好东西都卖得贵；放歇儿 f àn xi r 临时休息；风呼噜儿 f n h lur 玩具风车；箜竹；敷哧儿 f ch r 鼻子堵塞,呼吸不通畅的样子：孩子直；敷囔 f nn 鼻涕堵塞的样子；敷实 f shi 平服,妥贴；踏实：看他睡得仍挺；俘裸儿 f ú lu r < 变> 俘虏；G 嘎净 . zì n 洁净洁净；嘎杂子 . z.zi 顽皮捣蛋的人；嘎嘎友子 . . y u zi 猫头鹰；挂 . 带,附带：花儿的 / 色儿的；11 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 11 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 盖盖虫 ài i ch ón 土元；盖料板儿 ài lio b nr 用秸秆编的一种扁平器具,主要用来放刚包好的饺子；干巴落利脆 b. lu li cuì 爽快,说话或做事利索；干粉儿 fenr 粉条；肝花 h. 肝脏；敢兴 x n 可能；赶劲 ji èi 顺手,得心应手：这铁锨真；干检儿 à ji r 干活,工作：他不；干碱子 à ji zi 打架,吵嘴；干买 à m i < 变> 干嘛；干三哩去 à s li qi 靠边站,一边儿去；刚么刚儿（哩） n mu nr li 刚刚,刚才；杠当（儿） n dnr 了；摇摆,不稳：凳子老； / 嫑把水出来杠儿 ànr 穿着洁净,服装挺括：穿得真！杠尖儿 àn zi nr 装得特别满：的一大碗面条儿；高 o < 变> 搁；放置：把东西到他家；高着 o zho 自己坐着,让别人坐在自己大腿上：来,我你；禞* áo < 变> 搁；经受,承担；咯吧 b. < 变> 嘎巴；黏东西凝聚在器物上；咯节 zie 整齐,洁净：穿得真 / 屋里整理得挺；12 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 12 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 咯拉儿 l.r < 变> 旮旯儿；咯囔 nn 自言自语；胳趴 p. < 变> 胳膊；咯嚷 rn 形容许多人或动物（昆虫）没有秩序地乱动； 许多人同时乱说话；格档儿 dnr 经过加工用来编东西的高粱秆；格渣儿 é zh.r < 变> 嘎渣儿；隔业 é y è 吵架,闹别扭；硌蹬 den 道路颠簸；硌捞瓣儿 l o b à nr 膝盖；纥喽 l ò u 皱（眉头）；葛唧 zy ì zyi 闭一眼；葛皱 zh ò u <变> 胳肢；葛子 zi 分开：把这些着放；挑拣：把坏的出来；个别外样儿 è bi é wà i yànr 个别,与众不同,出格：咱不干那的事儿；个拧 è nin 脾气怪,不合群；跟 i 比：今儿个夜了仍热哩/ 他你仍胖哩；根达 i d. 一种植物,可作蔬菜食用；跍丢 di 蹲,蹲下；估拉 l. 拨拉,扒拉；骨碌儿 l r 骨节,泛指长条形东西（或文章）的一段：一甘13 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 13 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 蔗；跍踊 yon yin 移动,蠕动；故纵 ù zon 爱出鬼想法,使坏,玩心眼儿：这家伙可哩；呱唧眼 . zi y 瞬间；锆* u o < 变> 镐；拐蹬 ui den 耍 蝗骋仍眨核 慕攀苌肆耍 叩蓝 薄 . 乖儿乖儿 u ir u ir < 变> 蝈蝈儿光葫芦秃儿 u n hú lu t r 秃头；光么儿（哩） u n m r li 表示后果,多带有预知性,常含有无奈的感叹或批判,相当于 不听,迟到了不是？“你看看 ” 、“ 怎么样 ”：叫你早点儿去,你逛得儿 uà n der 容器不平稳,里面的液体满得快要溢出的样子：走稳当点儿,嫑把水出来；归儿喳 u r ch. 大口喝水的声音, 常用叠词：他喝了一大碗；贵贱 uì zi à “死活 ”、“好歹” 的意思：自从上次吃了亏,他不干 那事儿了；滚踿 u ciu 打滚；滚儿喽 u r lou 打滚；裹喽 u lou 包起来；过活儿 uò huor 人生的期望、前途；H 14 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 14 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 花哩不拉儿哩h. li b l. r li 颜色纷杂,花里胡哨的；花媳妇儿 h. sy f nr 瓢虫；海老破儿 h i l o p ò r 蚌；吭* h n 连词,用在形容词之间；常读轻声：白白 / 烫烫 /苦苦； < 变> 上在动词后,表示完成或达到目标：穿鞋 /考高校；在名词后,表示在某物体表面或某范畴内： 桌子 / 墙；迒迒儿着h n hnr zhao “好生着 ” 连读；迒悠 h à n you hn yò u < 变> 晃悠；好不秧儿哩h o bu y nr li <变> （北京土语：好不应儿的）,无缘无故,突然；好家伙眼子 h o ji. huo y zi < 句> 表示惊讶；相当于 “ 好家伙！”,但语气更重些；好么白秧儿哩 h o me bi á y nr li 见“ 好不秧儿哩 ” ；好生着 h o sh n zh o 好好儿地,尽心尽力地：你可得干；/你嫑焦急,着跟她说；横出儿 h è n ch r hò n ch r 唯恐,大致,八成,或许：这不是你写的； / 他不知道吧？喝哧 h chi 放开；喝喽儿 h lour 打鼾,打呼噜；喘；喝着咧着h zho li zh o 不顾一切,放开手脚：反正就这么多钱,你就地毁吧；和吗 h é m. 权衡,权衡利弊；常有 “ 留神,当心 ”的意思：去不去15 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 15 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 你自己着吧； / 要是惹恼了我,你着点儿；贺刬 h è ch hu òch 摆放许多东西把房间弄乱,或把东西弄乱：你看你的这烂摊子；贺跳 h è ti o 撒泼,胡闹：你嫑在这儿了！嘿儿喽 h ir lou 喘；黑嘟 h i du 因愤怒而给人使脸色：了”；黑个 h i e h i jie 晚上；“我了他两眼,他就不闹腾黑咕影儿里 h i u y n li 黑暗处；黑黢燎尔 h i c lio lr 烧、烤成黑色的：这东西的；横不郎子 h é n bu l án zi 横着,队列横排；红赤掀掀哩 h ón chi xi xi li 令人感到不舒适的红色：这东西,怎么吃啊？弘道儿 h ó n dà or 胡同；吼吼儿 h u hour 嚎叫,喊叫；后吭 h u h n 晚上；忽住 h zhu 遗忘：哎呀！我这事儿了！胡拉 h ú l. 触摸；按摩：孩子肚子疼,找医生去；拂去尘土：把桌子一下；胡哩 h ú li < 变> 整个；胡哩滚儿 h ú li nr 和衣而卧：着睡了一宿；糊包 h ú b o 焦,糊；16 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 16 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 糊包子味儿 h ú b o zi w èir 焦糊的味道；糊不林亲h ú bu lié i ci i 焦糊的样子：电表烧得的；唬晃 h huà n 一闪而过： 他拿着东西在我眼前一； 闪动,闪耀：电视老,我看不清；怀 hu á i 语气助词,放在句尾,常表示强调、诧异,是最特殊的辛 集方言之一：真快！ / 真得（ d i）！/ 这么热他仍穿着秋衣哩！欢 hu 没完没了：他一逮住理儿就闹腾了！欢欺 hu q <变> 喜悦；黄唧撩哩hu á n zyi li o li 令人感到不舒适的黄色；毁 hu 开头全力做某事：嫑愣着了,吧！猛吃猛喝：了这一瓶,咱再拿一瓶；混丢 hu di ù 混,苟且渡过：他在厂子里了两年；活畅 hu ó ch n < 变> 和尚活活儿 hu ó huor 和好,重归于好：你俩仍是了吧；活吗 hu ó m. < 变> 蛤蟆活吗蝌摊儿 hu ó m. k t nr 蝌蚪；火龙儿 hu lon r 中暑：热了；祸害渣子 hu ò h i zh. zi 为非作歹的人；J 唧了 zy lior < 变> 知了；蝉；激了儿 j lior 急躁：他就是那脾气；唧喽喊叫 zy lou h ji ào 大声尖叫；17 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 17 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 唧酿 zy nin < 变> 脊梁唧酿哆嗦 zy nin du su 哆嗦,颤抖；唧酿圪拉儿 zy nin l.r 犄角旮旯,处处；急么 zy í me 赶忙：你追他去吧！急么着 zy í me zh o 同“ 急么” ；挤咕眼 zy u y 挤眉弄眼,或挤眼示意阻挡；夹夹儿 ji. ji.r 夹缝,狭窄的空间；价钱子 ji. ci zi 样子,德性（贬义）：你瞅瞅你那；尖米羊 zi m yn 尾部有刺,会螫人的一种蚂蚁；尖头 zi t ó u 自私,小气；尖吱啦哩疼zi zhi l. li t 刺痛；检 ji r 工作,活计：给找个干；将 ji n ji àn 差一点儿,几乎：不够长；将将儿 ji n ji nr ji àn ji nr 同“将”；浆* 么 zi án me 同“急么 ”；将么将儿（哩）ji àn me ji nr li 同“将”；交 ji o <变> 觉；饺子剂儿 ji o zi z ì r 尚未擀成饺子皮儿之前的小面团儿；嚼牙 zi áo y. 臼齿；绞冁 ji o chà 因嫉妒而发牢骚：你自己不行,嫑我；另见“ 绞趋” 绞趋 ji o c ü 同“绞冁” ；18 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 18 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 绞磨儿 ji o mor 纠纷,尚未解决的冲突；另见“丝罗儿 ” ；街 ji < 变> 隔； 因雨受阻：下雨把我住了；街长不短儿哩 ji ch á n bu du nr li 常常,隔三差五的意思；街二片三哩 ji lrpi à s li 不连续,不连贯；节捻儿 zi é ni nr 烟花爆竹的药捻点燃后熄灭；中断：他念课文直；解 ji “几个”连读：有人儿呀？；结记 ji j ì 惦念：他老着这事儿；当心,留神：出门儿着点儿；疥活吗 jiè hu ó m. 蟾蜍,癞蛤蟆；/紧忙儿哩ji i má n r li 表示等了很久仍旧没有：他来不了；等了半天,他弄不成；尽子哩 zi i zi li 同“ 紧忙儿哩 ” ；禁禁 jièi jiei 身体受冷而打寒噤；经地 j n dì < 变> 耕地揪戗 zi ú ci n ci 救 ji ù 用手捧；ú ci n 打架：俩人一上火,起来了；躹* z 满意：每天有二两酒喝,他就得不行；识趣,受到教训而服气：非得让他骂你一顿,你就了？居哩羊 j li y 公羊,山羊；踘连 j li 抽搐,蠕动；局抽 j ú chou 用钝刀子切割时来回拉拽的动作；19 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 19 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 撅哧儿 ju chir 翘；撅丧 ju sn 不兴奋,脸色阴森：看你成天着脸,像谁欠你钱似的；K 开圆 k i yu á 全部放开：把水管儿了；可呗 k bei 表示同意,相当于 “ 可不是呗 ” ；可不哩呗 k b l bei 同“ 可呗”；科嚓 k ch. 熬（粥）：锅里着白粥；可适（儿）k shir 合适,正好,符合要求：这双鞋穿着真；可斯了儿 k s li or < 变> 惋惜了儿咳儿咳儿 k ir k ir 咳嗽：这两天孩子直；可篓儿 k l ur 盒状物或凹陷处；克儿 k è r 时髦,美丽：嘿！你穿这鞋真！剋 k i 用指甲抠；剋踅 k i süe 手里做比较细致琐碎的活：嫑在那儿瞎了；另见“枯忪” 吭哧憋嘟 k n chi bi du 说话或做事费劲的样子；吭吭儿哩 k n k nr li 形容人多,拥挤,堵塞：汽车上挤得；空壳螂儿 k n ke l nr 容器中没有物体,空的；扣 k òu 把东西倒出来或倒掉；扣戳儿 k ò u chu r 盖章；枯查 k ch. < 变> （北京方言：挎哧）；刮削；20 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 20 页,共 21 页精选学习资料 - - - - - - - - - 枯忪 k son 同“剋踅” ；抉* ku i < 变> 拍框外 ku à n wà i 非分,不合理：我这要求不吧？捆怕 ku p. < 变> 唯恐困儿 k ù nr 线或绳子绾的结；21 / 21 名师归纳总结 - - - - - - -第 21 页,共 21 页