唐代长安城的诗歌传播.docx

唐代长安城的诗歌传播演讲人：魏景波演讲地点：陕西省社科联“长安讲坛”演讲时间：二。二一年H-一月魏景波陕西师范大学文学院教授、博士生导师，主要从事唐宋 文学的科研与教学工作。兼任中国杜甫研究会理事，教育部“国 培计划”中小学名师领航工程陕西师范大学基地专家，陕西文化 资源开发协同创新中心研究员。发表学术论文四十余篇，著有宋比之太宗朝，高宗武后两朝对文艺的重视程度，有过之而无 不及。宫廷文化沙龙的人数规模、热度气氛也远远超过贞观时期。 其时沈宋等往往在这种诗歌沙龙中一举夺魁，在宫廷气氛中成长 为当时一流诗人。至中宗朝，君臣之间，游宴赋诗，几乎到了疯 狂程度。中宗景龙年间，据考证，从景龙二年至四年，大型诗歌 活动到达七十余次。臣子在君王眼中，不仅是僚属，更是诗友， 这些游宴活动为诗歌传播和近体诗的成熟提供了最正确的平台。玄宗是文艺全才，加以开元年间政通人和，尤重文士，因此 其在位时期是长安诗坛的黄金时期。在玄宗的倡导下，君臣共同 参与的大型诗歌活动屡有出现，长安的唐诗传播亦可为“一时之 盛”。中唐之后，代宗有感于安史之乱大乱底定，开始有意识重用 文臣。其后德宗亦好文，史载“每年征四方学术直言极谏之士， 至者萃于阙下，上亲自考试，绝请托之路。是时文学相高，当途 者咸以推贤进善为意。上试制科于宣德殿，或下等者，即以笔抹 之至尾。其称旨者，必吟诵嗟叹；翊日，遍示宰相学士，曰：'此 皆朕之门生。'公卿无不服上精鉴”（唐语林赏誉），得 意之情，溢于言表，俨然诗坛盟主。唐才子传载：德宗时，制诰缺人，中书两进除同，御笔不点，再请之，批 曰：“与韩姗”。时有与那同姓名者为江淮刺史，宰相请孰与， 上复批曰：“春城无处不飞花韩潮也”，俄以驾部郎中知制诰。此条实为因诗得官的佳话。韩翔此诗经德宗金口玉言的“钦点”，辅以本领之传播，遂致身价倍增。元白的诗歌都曾为帝王所激赏，元稹去世时，白居易为其所 作墓志铭序说：“公凡为文，无不臻极，尤工诗。在翰林时，穆 宗前后索诗数百篇，命左右讽咏，宫中呼为元才子'。”白居 易去世时，当时唐宣宗李忱刚刚即位，作吊白居易诗：“缀 玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易，造化无为字 乐天。童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳，一 度思卿一怆然。”诗歌充分表达了对白居易诗歌的欣赏与喜爱。 尤其“童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇”一联，说明白居易诗 传播范围之广，影响之大。土人交游与唐诗传播诗歌是最为简约而精粹的文学样式，在某种意义上，作诗是 一种对阅读的期待。唐代作为中国古典诗歌的高光时刻，诗人创 作之时，多有寻觅知音的迫切愿望，存有对潜在读者的期待，因 而，唐朝文人多具有强烈的传播意识与传播动机。宋之问祭杨 盈川文宣称：“自古皆死，不朽者文。”杜甫对自己的诗歌传 播也颇为自信，在奉赠韦左丞丈二十二韵中说韦济“每于百 僚上，猥颂佳句新”。白居易在江州时编辑自己诗集，有诗宣称 “世间富贵应无分，身后文章合有名”，都对诗名远播充满了期 待。唐代长安拥有百万人口，是唐帝国最大的城市。对唐诗而言, 长安的社会空间云集了文化素质较高的读者群，是唐代诗人猎取 功名与诗酒雅集的双重舞台，也是诗歌最为理想的传播空间。长 安分布着众多的佛寺、道观、园林、亭台，乃至于街衢坊里等， 是文人活动的公共社会空间。以文化景观为中心，构成了诗酒唱 和的雅集空间和传播平台。文人雅集作为一种特殊的传播方式， 属于点对点的精准传播，传播效果非常显著。比方大慈恩寺作为当时的长安城东南名胜，是土人雅集的文 化空间，当时除了在塔上题诗，寺里还提供“诗板”供人题诗， 并加以收藏。在科举文化中，“雁塔题名”是新科进士的荣耀， 白居易就曾有两句诗“慈恩塔下题名处，十七人中最少年”，写 贞元十六年（公元800年）那一年考中了十七位进士，他是其中 最年轻的，感觉无比自豪。其实白居易是772年出生，那一年已 经二十九岁了。唐代有“三十老明经，五十少进土”的说法。二 十九岁在唐代士人进土及第年龄中，仍是非常年轻的。再比方天 宝H一载（752年）一个秋高气爽的日子，高适、岑参、储光羲、 薛据和杜甫五位诗人同时登上大雁塔，看到风景如画，关中风光 尽收眼底，就分别写下诗歌。流传至今的有四首，除了薛据的诗 失传了，其余四个人的诗都流传至今。我们比拟这四首诗，杜甫 的诗同诸公登慈恩寺塔写得最好。其中“秦山忽破碎，泾渭 不可求。俯视但一气，焉能辨皇州”这几句通过登临高塔的见闻 与感想，委婉地折射出当时在歌舞升平掩盖之下的政治危机，表 达了诗人对政治时局的忧虑和感慨，其他三人的诗都缺乏这种思 想深度。所以虽然五个人同时登上塔顶赏景作诗，虽然他们站在 同一个“地理高度”上，但他们并非站在同一 “心理高度”上， 杜甫在精神高度上站得更高、看得更远。这次五位诗人同登慈恩寺赋诗，是长安城文人日常雅集一个 代表性个案。这样的雅集不仅发生在公共园林，也出现在皇宫与 朝堂之上。唐肃宗乾元元年（758年）春的一次四人雅集，这次 杜甫也参加了。贾至、王维、岑参与杜甫在大明宫同朝为官，四 人互为酬唱，同时留下“早朝大明宫”之作，可视为宫廷政治空 间的文人雅集。这四位当朝的士大夫，既是同列，又是诗友，当 时贾至官拜中书舍人，是中书省的重要官职，负有“代天下立言” 的重要责任，在四人中官位最高。所以他先写下一首早朝大明 宫呈两省僚友，这是唱和诗中的原唱，继而王维、岑参和杜甫 皆有和作，四位诗人的作品都流传至今。一千多年来，古代的诗 评家一直热衷于讨论这四首诗的优劣，如明代胡震亨唐音癸签 便称“右丞擅场，嘉州称亚”，施补华觇佣说诗认为“以岑 参为第一”，尽管诗评家和读者的口味可能有所不同，各有偏爱, 但比拟多的意见认为，王诗和岑诗相对而言略胜一筹，可谓并列 第一，贾诗第三，杜诗垫底。至于唐代文学史上著名的文学流派与文学集团，其形成过程 也离不开长安的社会空间。初唐四杰、文章四友、吴中四士、大历十才子、元白诗派、韩孟诗派、咸通十哲等，多因在长安雅集 唱和而得名。唐代文士干谒成风，地位崇高的政坛与文坛前辈也乐于提携 后辈文人，留下很多佳话，这也可看作特殊形式的文坛雅集与诗 歌传播。晚唐孟启本领诗高逸记载：李白初到长安，住在 旅店。诗坛前辈贺知章知道后去见他，请求李白出示自己的诗文。 李白拿出自己所写的蜀道难，贺知章读了之后，连声赞叹， 并送给李白一个雅号“谪仙人”。所谓“谪仙”，就是说李白其 人其诗不同凡响，乃是天上的神仙下到了凡界。于是，贺知章解 下身上佩带的金龟换酒，与李白大醉而归。由于贺知章的影响力, 时间不长，李白就名动京师，他的作品引得“长安纸贵”。举子们为了榜上有名，进京后多方结交名公贵人，向他们投 献诗文以求赏识，谓之行卷。据五代王定保唐摭言记载，大 诗人白居易进京赶考时，曾向官拜著作郎的文坛前辈顾况行卷。 顾况生性诙谐，喜开玩笑，由于翻开诗卷时，首先看到的是白居 易的姓名，就和年轻人开玩笑说：“长安百物贵，居大不易。” 长安作为唐代的超一线城市，生活本钱很高，要想“居”住下来 很不容“易”。然而翻开诗卷读到赋得古原草送别中的两句: “野火烧不尽，春风吹又生。”顾况击节赞叹：“有句如此，居 天下有甚难！老夫前言戏之耳。”于是尽力提携，使白居易很快 名震长安。其实这个材料本身是大有问题的，据专家考证，白居 易初进京的时候，顾况已贬官饶州，在饶州和苏州一带活动，当 时其人并未在长安。不过，这那么故事经过幽闲鼓吹唐摭言 全唐诗话唐语林等书的辗转传抄，细节越来越丰富。“好 事者”在传播这个故事时，把地点放在长安，也说明在当时人眼 中，长安才是发生这类文坛轶事最合适的地方，因为唐代的长安 拥有诗歌的高端读者群，也拥有最具影响力的文坛“舆论领袖”。 按照现在新闻传播学的观点，传播者对信息价值有所谓“增殖效 应”。信息实质上并不仅仅取决于自身价值的大小，传播者的社 会等级在很大程度上影响其传播的力度。唐代长安城云集了社会 等级较高的传播者，对唐诗传播产生了巨大的增殖效应。唐诗在长安的音乐传播唐诗有很多篇章是所谓声诗，可以和乐而歌。声诗传唱的空 间从宫廷教坊到士大夫阶层，再到市井艺人，涵盖了官方与民间, 传播的层面极其广泛。在唐代长安这种百万人口的大都市中，以 娱宾遣兴的娱乐方式传唱诗歌是唐诗传播的重要路径，口耳相传 是庶民阶层传播诗歌的重要方式。在人口密集的特定区域，口头传播是一种更为高效的方式， 通过歌舞等表演活动，让诗歌插上音乐的翅膀，从书斋走向市井, 可以在人口密集的社会空间传播久远。与书面传播相比，音乐传 播的速度更快，传播的范围也更为广泛。在抄本时代，书面传播 也许是点对点的传播，而口头传播却可以实现公众场合的一传 多，因而效果特别明显。据辛元房唐才子传记载，康洽“工 乐府诗篇，宫女梨园，皆写于声律。玄宗亦知名，尝叹美之”， 王之涣“每有作，乐工辄取以被声律”，李益“风流有词藻，与 宗人贺相埒，每一篇就，乐工赂求之，被于雅乐，供奉天子”， 即为长安唐诗音乐传播的例子。王维之所以能主盟长安诗坛，除了长期生活于长安，诗风体 现京城诗的趣味外，他的诗以乐章的形式演唱于王公府第，应当 是一个重要的原因。旧唐书王维传载：“代宗时，缙为宰 相。代宗好文，常谓缙日：'卿之伯氏，天宝中诗名冠代，朕尝 于诸王座闻其乐章。今有多少文集？卿可进来。'”可见代宗对 于王维的冠代诗名，印象最深者首先是听闻而来。王维的名作送 元二使安西原为送别之诗，被乐工谱为渭城曲，又名阳 关曲阳关三叠，成为离席祖筵必唱之曲，凡长安送别皆歌 此曲，传唱不衰。至中晚唐更为流行，白居易常听此曲，谓“相 逢且莫推辞醉，听唱阳关第四声”，李商隐也曾经“断肠声里唱 阳关”，其后历元、明、清，一直传唱至今，可以说是名副其实 的“千古绝唱”。任半塘先生唐声诗云：“盖声诗在唐，不仅表现于自发 之街陌歌谣、边戍唱叹、筵间酒令、柩前挽歌而已，亦不限于在 宫廷仪式或士大夫生活中始于乐舞有制作，有欣赏；犹赖市井廛 中之伎艺人，运其智慧与经验，不断劳动创作，演变出许多新体, 充分流行于民间，以益蔚成此业之繁荣。”可见声诗传唱的空间, 从宫廷到土大夫阶层，再到市井艺人，涵盖了官方与民间，传播 的层面极其广泛。自高祖武德时宫中即设教坊，玄宗开元三年又 置左右教坊，天宝时复置梨园，这些宫廷官方的乐舞机构亦演唱 诗歌，在唐诗的音乐传播中起了重要作用。“旗亭画壁”即讲述梨园唱诗之事，旗亭指酒楼，画壁指歌 女唱诗而作记号。据唐人薛用弱集异记卷二载，开元年间冬 日天寒微雪之时，诗人王昌龄、高适、王之涣同到酒楼小酌，忽 逢梨园歌女和乐唱诗。三人避席观看，暗中约定画壁记数，歌女 唱谁诗多者即为优胜。歌女先演唱了王昌龄芙蓉楼送辛渐、 高适哭单父梁九少府，接着又唱王昌龄长信秋词五首（其 三），并未演唱王之涣诗。王之涣即说这些歌女皆“潦倒乐官”， 所唱皆“下里巴人”之词。指着歌女中气度最正确者说必唱己诗， 后果然演唱其凉州词，三人皆大笑。歌女伶官得知缘故后， 请三位诗人上座，待以美酒佳肴，三人大醉而归。当然，这那么诗 坛轶事本身，经过学者考证，已被证伪，因为三位诗人虽然先后 都来过长安，但并未在同一时间有过聚首。但是伪材料中蕴含着 真信息，这反映了三位诗人的作品传唱一时，唐诗在长安通过音 乐传播也蔚为风气。就传播的方式看，唐诗在长安的流布主要靠文士之间的诗歌 交往和乐工歌伎的传唱，这种诗歌交往和传唱涉及长安社会各个 阶层。当然，除音乐传播之外，题壁传播也是唐诗发表的流行方 式。长安城里朝堂之上、寺观之中、坊里宅门，都是诗歌题壁的 重要空间，个中情形更为复杂，今天我们就不展开讲述了。文学活动本身包含了创作、传播、评价与接受等要素，传播 作为活跃的因素，渗透在文学活动的全过程，所以，从某种意义 而言，唐都长安的诗歌史，实际上也可看作一部诗歌的传播史。（2022 年）代杜诗学史，主持教育部人文社科基金规划工程等各类科研项目假设干。西安大明宫国家遗址公园。资料图片陕西西安临潼的唐代梨园遗址博物馆。陈玉宇摄清晚笑堂画传中的李白像。资料照片古都长安是唐王朝的政治与文化中心，也是唐代文学的创作 与传播中心。唐诗里有大量歌咏描写长安的名篇佳作，长安也见 证着唐代诗人的生活轨迹与文学活动。可以说，一千三百年前的 唐代长安城，处处洋溢着诗歌的芬芳。古都长安与唐代文学的关 联问题，是一个边界非常宽泛、内涵极为丰富的学术命题，牵涉 很多不同的侧面。我们今天讲座的时间有限，无法把这个话题充 分展开，所以仅仅选取社会空间与文学传播这个比拟小的角度，从“社会空间”的角度，探讨一下长安城的唐代文学，主要是唐 诗的情况。所谓“社会空间”，指人们通过群体活动所建构的生活与文 化空间。长安的社会空间，常常被唐代诗人写进诗中。白居易有 一首诗登观音台望城：“百千家似围棋局，十二街如种菜畦。 遥认微微入朝火，一条星宿五门西。”观音台即南五台主峰，在 长安城南不远处。诗写凌晨登观音台俯瞰长安所见，四句诗写了 三个空间，分别写到郭城、皇城与宫城。“百千家似围棋局”， 写外郭城整齐划一如棋盘，横平竖直。“十二街如种菜畦”，写 皇城主要的十二条街横平竖直如同菜地的畦陇；“遥认微微入朝 火，一条星宿五门西”，写凌晨百官赴大明宫上朝情景。所谓“五 门”，指大明宫南面以丹凤门为中心的五座城门。唐代的长安城是一座面积达八十四平方公里的壮丽京城，根 据文化内涵与外部表征的不同，可区分成政治礼仪、宗教信仰、 商业贸易、园林游赏、起居生活等不同的社会空间形态，这些都 为唐代文学研究提供了特殊的视角。唐代虽然已有雕版印刷，但 主要用于印制佛经与皇历，当时的文学作品传播，主要还是依靠 手抄和传唱，因而诗歌传播与地域空间的关系显得尤为密切。因 此，能否位处长安文化中心，对于唐代诗人的诗名和诗作流传至 关重要。在唐代长安不同的社会空间与文化圈层中，诗歌传播呈 现不同的路径与面貌。由此形成了功能不同的三重文化圈：宫廷 文化圈、士人文化圈和市民文化圈。唐诗是流动于各个圈层之间 最活跃的文化元素。三重文化圈既相互独立又互为关联，帝王的 好尚是传播的重要助推，士人的风气是传播的主体，庶民的喜好 为唐诗传播起到助推作用，文人雅集和音乐传唱又是最有代表性 的传播方式。考察长安社会空间与文学传播的关系，既可为唐代 文学研究翻开一个新的视角，也可为长安古都文化的研究拓展一 个新的侧面。唐诗传播中心唐代的长安城不仅是唐王朝的国都，而且是东亚地区的国际 化大都市，来自日本的遣唐使与留学生漂洋过海来到大唐，来自 中亚和西域的使者和商帮踏着丝路驼铃经过万里风沙会聚长安。 而对于唐代文人来说，能够奔赴长安、名动京师几乎是所有文人 曾经的梦想。在长安成功，诗人的身价和声望会倍增；相反，处 于长安之外，其诗名影响会受到很大局限。对唐代诗人而言，无 论在文学还是政治上，长安都是一个特殊的社会文化空间，如卿 云长安言怀寄沈彬侍郎所谓“生作长安草，胜为边地花”。 对唐代诗人而言，无论在文学还是政治上，长安都是一个特殊的 社会文化空间，美国学者宇文所安在论及初唐长安的京城诗时也 注意到这一点：“七世纪前半叶的诗人在长安面前惊叹不已，它 是伟大的城市，是当代的奇观，是大唐帝国威力的生动证明。在 长安任职意味着成功，展示了希望，在其他地方做官那么说明失 败。”长安城既有庞大的诗歌创作群体，也有比拟高明的读者队 伍，唐代的官吏和候补官吏群体中能诗者数量庞大。据杜佑通 典记载，开元时期中央衙署有流内官两千六百多人，胥吏三万 五千多人。每年进京赶考的人数，仅进士科即有上千人甚至数千 人之多。当然，这些数字在唐代近三百年时间里有些变动，后期 官僚机构会更加膨胀。此外，还有数千乃至上万的进京铿选的“选 人”群体，而门荫入仕者多有“诗书传家”的家风熏陶，例皆能 诗。因而，诗歌在长安具有绝佳的传播效果，唐才子传记载 晚唐诗人赵嘏事迹时说“一日名动京师，三日传满天下”，可以 视为对长安唐诗传播最形象的概括。很多诗人的成名是因为其诗传于长安，得到了长安文化圈的 认可，比方所谓“吴中四士”，虽为来自吴中的江南才子，旧 唐书记载他们四个人“俱以吴、越之士，文词俊秀，名扬于上 京”，上京就是指长安。“吴中四士”虽然来自江南，却是在长 安成名的。在史料文献中，从初盛唐至中晚唐，“名动京师”的 例证可谓比比皆是：初唐贞观的王义方，后来官拜御史台侍御史, 刘肃大唐新语卷八说他：“博学有才华，杖策入长安，数月， 名动京师。”再如中唐时期著名的诗僧灵彻上人，唐才子传 说他：“贞元中，西游京师，名振辇下。”辇下指的就是京城之 中。盛唐诗坛著名诗人王维和李白更是两个显例。王维年未弱冠 即来长安，为宗室岐王和玉真公主所赏知，很快融入长安文化圈, 年少即得大名，旧唐书王维传记载：维以诗名盛于开元、天宝间，昆仲宦游两都，凡诸王、驸马、 豪右、贵势之门，无不拂席迎之，宁王、薛王待之如师友。王维很早进入长安，并长期生活于此，活跃于长安各个文化 圈层，从宫廷政治空间到街市坊里空间，长安文化的主要方面都 呈现在他的诗中。他的诗歌充满了流行于当时的“长安趣味”， 从而成为“一代文宗”。李白与王维同龄，但僻居蜀地，出蜀后 又长期漫游于荆楚吴越等地，开元间入长安求仕无果，直到天宝 元年才被征召入京。他的一朝荣宠，比王维晚了二十多年。而且 在京供奉翰林名为三个年头，实那么缺乏二载,旋即被“赐金还山”, 离开长安，继续东游，李白在长安不过是短期过客，昙花一现。 因而当时他在长安诗坛的影响，远不及王维。唐代交通兴旺，馆驿遍布全境，据唐六典载：“凡三十 里一驿，天下凡一千六百三十有九所。二百六十所水驿，一千二 百九十七所陆驿，八十六所水陆相兼。”这一交通网实际上也是 诗歌的传播网。作为诗歌幅员中心的长安，也是唐诗传播网络的 中心和枢纽。白居易正是借助长安的传播平台，一跃成为当年的科考明星。他在给好朋友的书信与元九书中曾经不无得意地自夸:“十年之间，三登科第，名落众耳，迹升清贯，出交贤俊，入侍 冕旖。”正因如此，白氏文名成于长安，又自长安传至乡野：“自 长安抵江西三四千里，凡乡校、佛寺、逆旅、行舟之中，往往有 题仆诗者；士庶、僧徒、孀妇、处女之口，每有咏仆诗者。”元 白于通州与江州间的唱和之作“江南人士，传道讽诵，流闻阙下, 里巷相传，为之纸贵”（旧唐书元稹传），二人唱和诗由 江南传至长安，长安既是终点，是传播之目的地，又是再次传播 的新起点。传播的实质是跨越时空的信息共享，唐诗沿着驿路从地方传 到京城，又以京城为起点，传到更远之处，中原以外的边疆藩国 乃至东亚各国，都可找到以长安为中心传播唐诗的痕迹。白居易 为元稹所撰墓志铭序称：“自六宫、两都、八方至南蛮、东夷国, 皆写传之，每一章一句出，无胫而走，疾于珠玉。”可见元稹诗 歌影响力已在万里之外。日本遣唐使十三次来唐，长安是必至之 所，他们在带走科技文化的同时，也把唐诗传到了海外。可以说, 在唐代已建立起了以长安为中心的诗歌传播体系。通过交通馆驿 和人口流动，由点及线，由线及网，通过种种渠道，把唐诗传播 至中原之外边荒之地，乃至流向异域海外。宫廷空间与唐诗传播从初唐至晚唐，唐代历朝帝王多雅好诗文，成为文学传播的 重要助力。唐代帝王的好尚对于唐诗的传播与兴盛起着至关重要的作用。唐诗佳作通过各种途径传至深宫，又由于帝王的喜好而 流播京城。宫廷作为政治礼仪空间，既是诗歌传播链条的终点， 也是再次传播的起点。对这一现象，明人胡震亨称：“唐人诗集, 多出入主下诏编进。如王右丞、卢允言诸人之在朝籍者无论。吴 兴昼公，一释子耳，亦下敕征其诗集置延阁。更可异者，骆宾王、 上官婉儿，身既见法，仍诏撰其集传后，命大臣作序，不泯其名。 重诗人如此，诗道安得不昌！ ”指出帝王不仅参与作诗酬唱，也 参与了编集、评赏、传播等环节，几乎参与了京城诗歌活动的全 过程。所谓“更可异者”，外表上似有不解，实那么折射出胡氏站 在明人立场上，对唐诗繁盛的艳羡，因而有唐代“诗道安得不昌” 感叹。唐代开国伊始，大乱初定，即显示出文治灿然的不俗气象。 唐太宗自称“虽以武功治天下，终当以文德绥海内”（旧唐书音 乐志），登基之前，即和秦王府十八学士时有唱和。贞观年间， 更以帝王之尊，成为宫廷诗歌沙龙的主持者。全唐诗的编者 认为他是开一代文风的人，评之“初建秦邸，即开文学馆，召名 儒十八人为学士。既即位，殿左置弘文馆，悉引内学士，番宿更 休。听朝之间，那么与讨论典籍，杂以文咏。有唐三百年风雅 之盛，帝实有以启之焉”，太宗朝以君臣唱和为主要形式的文化 沙龙，对唐诗在长安的传播功劳甚大。作为一代封建王朝英主的 太宗也为继体诸君开了先例，后来诸帝多有诗歌问世。