环境工程专业英语课后习题部分答案2464.docx

环境工程程专业英英语课后后习题部部分答案案（第二二版）钟理理主编Exerrcisses 0Writte aan aartiiclee abboutt yooursselff, iinclludiing perrsonnal bacckgrrounnd, fammilyy, eeduccatiion, innterrestts,ambiitioons andd ottherrs. Wriite as mucch aas yyou wouuld likke tto.Abouut MMyseelfMy nnamee iss Qiin ZZhenng. I aam ffromm Xiianggshaan, whiich is a ssmalll ttownn inn Niingbbo DDisttricct. It is verry bbeauutifful andd noowaddayss a lott off fiilmss annd TTV pproggrammmess arre sshott thheree. MMoree annd mmoree peeoplle wwentt thheree foor aa hoolidday. Thhe ppeopple theere aree laaborriouus, virrtuoous andd waarm heaarteed. Imm muuch felliciitatted thaat II waas bbornn annd rraissed up theere. Itt iss myy hoomettownn annd II wiill lovve iit fforeeverr.My ffamiily hass beeen enggageed iin ffarmmingg foor ggeneerattionns. My rellatiivess arre aall farrmerrs. My anccesttorss annd mmy ppareentss haave plootteed aall theeir liffe oon tthinn grrounnd. In my fammilyy, mmy ffathher, myy mootheer aand I, thaatss alll.Now Imm inn grradee thhreee, aa thhirdd yeear stuudennt iin JJiaxxinggUniiverrsitty. Sinnce I hhavee maade a llot of friiendds, I ffindd liife in thiis uunivverssityy booth happpy andd reewarrdinng. I llivee haappiily herre. I llikee cllimbbingg moounttainns. I llikee siingiing, liisteeninng cclasssiccal mussic. I likke eessaay, alsso nnoveel, butt myy faavorritee iss esssayy. UUnfoortuunattelyy, aalthhouggh II haave reaad sso mmuchh, mmy wwrittingg iss sttilll noot vveryy goood.I hoope thaat II caan bbe aan uusefful perrsonn foor oour soccietty. Butt att thhe mmomeent, myy knnowlledgge iis sstilll nnot ricch eenouugh. Inn orrderr too reealiize my objjecttivees iin llifee, II wiill stuudy harrd aand gaiin mmoree annd mmoree skkillls aand knoowleedgee, ssuchh ass sppeakkingg Enngliish andd ussingg coompuuterr. IIf II haave enooughh mooneyy affterr grraduuatiion froom sschoool, I willl sstuddy ddrivvingg. IIt iis ggoodd too haave a ggoodd joob wwhenn soomeoone cann drrivee a carr orr a buss.Unitt 1 (P.4)1 Baasedd onn Reeadiing Matteriial, puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.lifee exxpecctanncy ： 耐耐用期限限，平均均寿命poveertyy-sttricckenn ： 贫穷的的，贫困困的，贫贫乏的smogg-laadenn aiir ： 烟雾雾弥漫的的天空，烟烟雾缭绕绕的空气气，阴霾霾天气globbal conndittionns ： 全球球状况havees aand havve-nnotss ： 富人和和穷人undeerprriviilegged ： 社社会地位位低下的的，相对对贫困的的，生活活水平低低下的，弱弱势的savaannaa ：热热带大草草原，稀稀树草原原preddatoor ：食肉动动物，捕捕食者enviironnmenntall diisruuptiionss ： 环境破破坏，环环境失调调2 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.农药ppestticiide / aagriicullturral cheemiccalss (iinclludiing: peestiicidde, gerrmiccidee, hherbbiciide)化肥cchemmicaal fferttiliizerr有机废物物orrgannic wasstess微生物miccrooorgaanissm / miicroobe衰减aatteenuaatioon阻滞的rettarddantt / bloockiing稀释ddiluutioon添加剂addditiive合成塑料料syynthhetiic pplassticc再生rregeenerratiionUnitt 3 (P.19)1 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.(1) Raww maaterrialls tthatt loose theeir useefullnesss bbecaausee thhey sitt onn thhe sshellf ttoo lonng bbecoome wasste.原材料放放置过久久会失去去它们本本身性能能而变成成废弃物物。(2) Pooor ccleaaninng oof ppartts oor iinaddequuatee drragoout timme wwilll reeducce tthe useefullnesss oof tthe proocessschemmicaals, inncreeasee thhe ccostt off waastee diispoosall, aand thee coost of cheemiccal repplaccemeent.不良的零零件清洗洗或者不不充分的的接触时时间将减减少工艺艺过程中中化学品品的有用用性，增增加处理理废弃物物的费用以以及替换换化学药药品的费费用。(3) Locckheeed succcesssfuullyy swwitcchedd frrom an alkkaliine cyaanidde ccadmmiumm baath to an aciidiccnonccyannidee caadmiium batth.洛克希德德（公司司）成功功地将碱碱性氰化化镉溶液液槽改变变为酸性性不含氰氰化镉的的溶液槽槽。(4) Do nott trry tto rreinnvennt tthe wheeel. Deevellop nettworrkinng pparttnerrs tto ssharre iideaas.不要进行行重复研研究。发发展网络络伙伴以以分享思思想。3 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.Wastte rreduuctiion/wasste/minnimiizattionn: 减少少废物/废弃物物/最小化化In-pproccesss: 工工程内，进进程内Houssekeeepiing: 维持持管理Equiipmeent moddifiicattionn laandffillls: 设备改改造，填填埋Bioddegrradaablee soolveentss: 可可生物降降解溶剂剂Volaatille cchemmicaals: 挥发发性化学学品Manaagemmentt coommiitmeent: 管理理层的承承诺Unitt 5 (P.34)1 Puut tthe folllowwingg woordss orr phhrasse iintoo Chhineese.primmaryy poolluutannt 一一次大气气污染物物secoondaary pollluttantt 二次次大气污污染物air staagnaatioon 空空气流动动停滞，大大气停滞滞nitrrouss oxxidee 一氧氧化二氮氮(N22O)nitrric oxiide 一氧化化氮(NNO)nitrrogeen ddioxxidee 二氧氧化氮(NO22)soott 煤烟烟dustt 灰尘尘smogg 烟雾雾ozonne 臭臭氧herbbiciide 除草剂剂pestticiide 杀虫剂剂 / 农药2 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.正常浓度度norrmall coonceentrratiion严重污染染的 sseriiouss poolluutedd / heaavilly ppollluteed决定因素素 deeterrminningg faactoor光化学氧氧化物 phootocchemmicaal ooxiddantt液体微滴滴 liiquiid ddropplett放射性物物质 rradiioacctivve ssubsstannce不完全氧氧化 iincoomplletee oxxidiizattionn / inccompplette ccombbusttionn含硫的 sullfurr-coontaainiing风化 wwindd errosiion / wweattherringg汽车尾气气 auutommobiile exhhausstUnitt 6 (P.40)1 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse(1) Thee moost sevveree seequeencee off COO2 innducced glooball waarniing wouuld be melltinng oof tthe pollarice-capps aand thee suubseequeent risse oof ooceaan lleveels andd innunddatiion of coaastaal pplaiins.由CO22 所引引起的全全球变暖暖的最严严重后果果是极地地冰帽的的熔化，以以及随之之而来的的海平面面上升所所引发的沿沿海平原原的洪水水。(2) Altthouugh glooball waarmiing froom tthe alrreaddy eelevvateed lleveels of atmmosppherric CO22 haas bbeennpreddictted by mosst cclimmatiic mmodeels, suuch a wwarmmingg haas nnot beeen eempiiriccallly oobseerveed.虽然大多多数气候候模型已已经预测测大气中中CO2 浓度的的增加将将引起全全球变暖暖，但对对于这样样的气候候变暖还没没有实证证观察过过。(3) Altthouugh theey iindiicatte ttrennds in aveeragge ssurffacee teempeeratturees aand cliimatte, theey uunfoortuunattelyycoinncidde wwithh inncreeaseed iinduustrriallizaatioon aand pollluttionn.尽管这些些资料表表明了平平均地面面温度和和气候的的趋势，但但不幸的的是，恰恰恰遇上上了这段段时期内内日益增强的工工业化和和污染。2 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.温室效应应 efffecct oof ggreeenhoousee由二氧化化碳引起起的 ccaussed by CO22世界碳预预算 wworlld ccarbbon buddgett天气的自自然波动动 naaturral fluuctuuatiionss inn cllimaate全球变暖暖 gllobaal wwarmmingg厌氧的 anaaeroobicc甲烷 mmethhanee臭氧层 ozoonosspheere气候模型型 cllimaaticc moodells腐烂 ddecaayUnitt 7 (P.47)3 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.出口 ooutllet多管高效效旋风分分离器 mulltittubee hiigh-effficiienccy ccycllonee合成纤维维 syynthhetiic ffabrric捕集效率率 coolleectiion effficiienccy机械洗涤涤 meechaaniccal scrrubbbingg压力降 preessuure droop焚化炉 inccineerattor气体离子子 gaas iion捕集板 colllecctioon ssurffacee碳黑 ccarbbon blaackUnitt 8 (P.52)1 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.尾气 ooff-gass可应用性性 apppliicabbiliity工业规模模 fuull-scaale土壤床 soiil bbed生物过滤滤器 bbioffiltter固定资本本 fiixedd caapittal易生物降降解的 eassilyy biiodeegraadedd2 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.VOC 挥发性性有机化化合物APC 大气污污染控制制Reguulattoryy prrogrram 调整项项目Finaanciial suppporrt 财财政支持持Operratiing cosst 操操作成本本Bioddegrradaatioon ccapaacitty 生生物降解解能力Enviironnmenntall meediaa 环境境介质Biollogiicall 生物物学的Techhnollogiies 技术、工工艺Inorrgannic airr poolluutannts 无机大大气污染染物Unitt 100 (PP.666)1 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.treaatmeent facciliitiees 处处理设备备per cappitaa peer dday 每人每每天muniicippaliity 市政当当局, 自治市市popuulattionn eqquivvaleent 人口当当量baseemennt fflooodinng 地地下室浸浸水runooff 排水domeestiic ssewaage 生活污污水typee off teerraain 地形种种类Unitt 111 (PP.733)1 Acccorrdinng tto RReaddingg Maaterriall, pput thee foolloowinng iintoo Chhineese.unpaalattablle 味味道差的的volaatille cchemmicaals 挥发性性的化学学药品scalle iin hhot pippes 热水管管积垢harbbor patthoggenss 窝藏藏病原体体preccipiitatte 使使沉淀turbbid 混浊的的inteermiitteent souurcees 间间歇的污污染源fixtturees 固固定设备备2 Acccorrdinng tto RReaddingg Maaterriall, pput thee foolloowinng iintoo Enngliish.合成有机机化合物物 syynthhetiic oorgaanicc coompooundd微生物性性能 mmicrrobiioloogiccal prooperrtiees普遍接受受 unniveersaal aacceeptaancee食品加工工 foood proocesssinng精馏 rrecttifiicattionn蒸发和冷冷凝 eevapporaatioon aand conndennsattionn土壤腐蚀蚀 errosiion of soiil过滤作用用 peercoolattingg/ ffilttrattionn副产品 bypprodductt脱盐 ddesaalinnatiionUnitt 122 (PP.811)1 Acccorrdinng tto RReaddingg Maaterriall, pput thee foolloowinng iintoo Chhineese.landd diispoosall 掩埋埋处置fecaal ccoliiforrm 粪粪大肠菌菌群striingeent effflueent reqquirremeent 严格的的废水排排放要求求assiimillatiion cappaciity 同化能能力praccticcal outtletts 可可行的排排出途径径，现实实出路aquaaticc liife 水生生生物detrrimeentaal tto hhumaan hheallth 对人体体健康有有害的endoogennouss phhasee 内源源生长长期Unitt 133 (PP.899)1 Baasedd onn Reeadiing Matteriial, puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.floww moonittoriing 流量监监测equiipmeent agee annd rreliiabiilitty 装装备老化化及其可可靠性mechhaniistiic ffaciilittiess 机械械设备micrrobiial acttiviity 微生物物活性actiivatted sluudgee 活性性污泥conttrolllinng rresppiraatioon 控控制呼吸吸oxiddatiion dittchees 氧氧化沟on-llinee auutommatiion 在线自自动监监测2 Baasedd onn Reeadiing Matteriial, puut tthe folllowwingg innto Engglissh.手动控制制 opperaatorr coontrrol/ maanuaal cconttroll最优化 minnimiize thee efffeccts微处理器器 miicrooproocesssorr统计分析析 sttatiistiicall annalyysiss质量衡算算 maass ballancce动力学 dynnamiics氧化还原原 oxxidaatioon aand redducttionn /rredoox停留时间间 reesiddencce ttimee模拟 ssimuulattionn参数 pparaametter水解 hhydrrolyysiss积分 iinteegraalUnitt 233 (PP.1557)1 Puut tthe folllowwingg innto Engglissh.吸声材料料 sooundd addsorrbinng mmediia弹性介质质 ellasttic meddia蒸汽打桩桩机 ssteaam-ppoweeredd piile driiverr耳塞 eear pluug劳动部 depparttmennt oof llaboor环保局 Envviroonmeentaal PProttecttionn Aggenccy （EPAA）环保法 envviroonmeentaal pprottecttionn laawUnitt 244 (PP.1663)1 Puut tthe folllowwingg innto Chiinesse.preeemptted andd deefacced lannd 过过早地遭遭受破坏坏的土地地perssonaal cconvveniiencces 个人的的便利生生活条件件laviish deppenddenccy 过过量依赖赖solaar ccolllecttorss 太阳阳集热器器unduue ssacrrifiic 过过度牺牲牲sociial atttituudess 社会会态度pattternns oof lliviing 生活方方式再生纸废废水物化化处理方方法研究究摘要：通通过对三三种无机机混凝剂剂（聚合合氧化铝铝、聚合合氯化铝铝、聚合合硫酸铁铁）和一一种有机机混凝剂剂（聚丙丙烯酰胺胺）在不不同影响响因素（投投加量、pH 值、搅拌速度、搅拌时间）下，对再生纸废水物化处理效果的研究，选出各种混凝剂的最佳投加量、pH 值、搅拌速度和搅拌时间，结果聚合氧化铝在处理再生纸废水方面效果最好。结果表明：1%聚合氧化铝在pH 值为67范围内，投加量为8mL，以150r/min 的搅拌速度搅拌6 分钟，再生纸废水的浊度去除率可以达到90%以上，COD 的去除率可以达到80%上。关键词：再生纸纸废水；聚合氧氧化铝；聚合氯氯化铝；聚合硫硫酸铁；聚丙烯烯酰胺The Phyysiccal-cheemisstryy Prroceessiing Metthodd Reeseaarchh off Waastee Waaterr inn thhe PProccesss offProdduciing Reggeneeratted PapperAbsttracct: By wayy off reeseaarchh thhreee kiindss off innorgganiic ccoaggulaantss ( pollymeerizzatiion aluuminna,ppolyymerrizaatioon aalumminuum cchlooridde aand pollymeerizzatiion iroon ssulffatee ) andd onne kkindd off orrgannicccoaggulaant ( ppolyyproogyllenee poolyaam iide ) uundeer tthe diffferrentt innfluuencce ffacttorss ( thrrowiing theecappaciity adddingg, ppH'ss vaaluee, sstirrs sspeeed, stiirs timme ), tto wwastte wwateer iin tthe proocesss oof pprodduciing reggeneeratted papper thee phhysiicall chhemiistrry pproccesssingg efffecct, sellectts oout thaat vvariiouss cooaguulannts opttimuum tthroowinng tthe cappaciity adddingg, ppH'ss vaaluee, sstirrs sspeeed aand stiirs timme, conncluudess too poolymmeriizattionn allumiina at thee asspecct tthatt deealss wiith wasste watter in thee prroceess of prooduccingg reegenneraatedd paaperr efffecct iis tthe besst. Inddicaatess: 11%poolymmeriizattionn allumiina in pH''s vvaluue iis ffor 6 7 scoopess att laast, thhrowws tthe cappaciity adddingg foor 88mL, wiith 1500r / miin tthe stiirriing speeed stiirreed 66 miinuttes, thhe hhaziinesss oof wwastte wwateer iin tthe proocesss oof pprodduciing reggeneeratted papper goees tthatt reemovvingg raate cann acchieeve morre tthann 900%, andd COOD ggoess thhat remmoviing ratte ccan achhievve mmoree thhan 80%.Key worrds: waastee waaterr inn thhe pproccesss off prroduucinng rregeenerrateed ppapeer;ppolyymerrizaatioon aalumminaa;poolymmeriizattionn allumiinumm chhlorridee; ppolyymerrizaatioon iironn suulfaate; poolypproggyleene pollyamm idde