SPC-P175_36V 8Ah 规格书_H版_订单 YP-SD-C114 客供外壳 XXXX-8-4_balv.docx

江西中投新能源有限公司JIANG XIZ.T NEW ENERGY CO.,LIMITED规格确认书Specification for ApprovalSeries产品系列Lithium PolymerModel and Capacity型号及容量36V 8AhCustomer Name or code客户名称或代码YP-SD-C114File No.文件编号ZT -SPC-P175File Version版本号A0Issue Date发行日期2010-08-04批准Approved审核Checkup制作PreparedCustomer Approval客户确认Signature签名Date日期Company Name:公司名称：Company Stamp:公司印章：AEMDMENT RECORDS(规格变更记录)版本号 Version Number变更内容描述Emendatory content description更改页 Emendatory page发行日期 Issued Date制作Prepared审核Checkup批准Approved制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 1 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice Contents目录1 适用范围Scope32 体系System 33 常规技术参数General Specifications34 产品性能测试Product performance test 45 产品贮存及运输Product Storage and Transportation66 电池操作指引Battery Handling Guideline 67 注意事项Remark8附录Appendix9制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 2 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 1.适用范围Scope本产品规格书适用于江西中投新能源有限公司向客户提供的可充电锂聚合物电池产品 36V 8Ah。This specification is applied to rechargeable Lithium Polymer Cell 36V 8Ah produced by Jiangxi Z.T New Energy CO., LTD.2. 体系System可充电聚合物锂离子电池Rechargeable Lithium Ion Polymer Battery3. 常规技术参数General SpecificationsNO.项目Item规格参数Specification1型号 Model36V8Ah ( 2P10S)2额定容量 Rated Capacity ( 5A)最小值:Min.: 8Ah(2Acharge and 5A discharge)特征值:Typical:8.5Ah(2Acharge and 5A discharge)3内阻 internal Impedance 200mohm4标称电压Nominal Voltage36V5充电截止电压Charging Voltage42±0.05V6充电方法Charging Method恒流恒压充电 CC&CV标准充电制度Standard Charging Process在 25°C5 °C 下，以 2A 恒流充电至 42V,然后恒压充电到充电电流减小到 0.02C，即充满电。2A (CC) charge to 42V, when 42V (CV) is reached, charge rate will reduce to 0.02C(A) for full charge7放电方法Discharging Method恒流放电 constant current discharge8标准放电制度Standard Discharge method在 20°C5 °C 下以 5A 恒流放电至 30.0V。Cells should be discharged at a constant current of 5Ato 30.0 volts at 20°C ±5 °C9标准放电时间Standard discharge time120min10最大持续放电电流Max. Continuous DischargeCurrent8A11放电截止电压Discharge Cut-Off Voltage30.0V制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 3 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 12电池外壳资料The crust data客供外壳，最大外形尺寸为435mm ×81mm×130mm具体见附图The curst is supplied by the client，the maximum dimensions is435mm ×81mm×130mm， refer to the attached drawing13电池重量(最大值)Battery Weight(MAX)3.5Kg14电池循环寿命 (标准充放电)battery Cycle Life（standard charge& discharge） 500 次 （注:剩余容量60%remark: the residualcapacity is more than 60% of the first cycle discharge capacity）15操作温度 Operating Temperature放电Discharge-20°C to 55°C充电Charge0°C to 45°C贮存Storage10°C to 30°C16贮存温度 Storage temperature1 个月内Within 1 month- 5°C +45°C3 个月内Within 3 month- 5°C +35°C6 个月内Within 6 month0°C +35°C4. 产品性能测试Products performance testNO.ItemsTestcondition and methodCriterion1荷电性能Self-dischargePerformance标准充电后在 20±5条件下贮存 30 天，然后用 5A 的电流放电至放电截止电压 Standard Charged according to 5. 3.1，lay for 30 days in the aminenttemperature of 20 ºC±5 ºC,then discharge to the discharge end voltage 30.0 V at the current of 5A放电容量: 85%初始容量The discharge Capacity: should not less than 85% of Initial Capacity2高温放电性能High TemperatureDischarge标准充电后，把电池放入 55±5高温箱中搁置 2 小时，然后然后用 0.2C 的电流放电至放电截止电压standard Charged according to 5. 3.1，lay for 2 hoursin the ambient temperature of 55 ºC±5 ºC, then discharge to the discharge end voltage 30.0V at the current of 0.2C放电容量 90%常温放电容量The Discharge capacity should not less than 90% of the capacity that discharge at normal temperature3低温放电性能Low TemperatureDischarge标准充电后，把电池放入-20±5低温箱搁置 16-24h 后用 0.2C 的电流放电至放电截止电压standard Charged according to 5. 3.1，lay for 24hours in the ambient temperature of -20 ºC±5ºC ,then discharge to the discharge end voltage30.0V at the current of 0.2C放电容量 70%常温放电容量The Discharge capacity should not less than 70% of the capacity that discharge at normal temperature制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 4 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 4过充电测试Over charge test标准充电后，恒流恒压源设定为 50V 以 1C 的电流持续充电 8hBattery charged at 1.0C current with a voltage limit of50.0V.charging is continued for 8 hours.不爆炸、不起火no explosion, no fire5过放测试Over-discharge0.5C 放电至 30.0V 后再以 0.2C 的电流放电至 0VBattery discharged continuously at the constant current of 0.5C to 30.0V,then discharge the battery with a current of 0.2Cto 0V不爆炸、不起火No Explosion, No Fire6热冲击测试Heating Test将满电电池置于高温箱中、温度以（5±2）/min 升到 130±2并保温 30 分钟The temperature of the oven is to be raised at a rate of 5±2/min. to a temperature of 130±2, andremains for 30 minutes at this temperature.不爆炸、不起火No Explosion, No Fire7振动测试Vibration test电池在振幅为 0.8 mm （1.6mm）的简谐振动，振动频率为：1055 Hz,扫频速率为:1 Hz/min, X、Y、Z 三个方向各振动一次，振动时间为 30min.Let the battery subjected simple harmonic motion with an amplitude of 0.8 mm （1.6mm ）total maximumexcursion.The frequency is to be varied at the rate of1 hertz per minute between 10 and 55 hertz, The battery is to be tested for 30 min in each mutually perpendicular directions.不爆炸、不起火No Explosion, No Fire8自由跌落测试 Free falling(drop) Test标准充电后，搁置 2 小时,从 1m 高处自由跌落到 30mm厚的木板上,各方向一次。Fully charge，lay for 2 hours , drop the battery from aheight of 1m to a wooden board with the thickness of30mm. Each side for one time.不爆炸、不起火(V<0.20V/SetR<5%/Set)No Explosion, No Fire9外部短路测试ExternalShort-circuitingtest标准充电后，使用总内阻不大于 100m 的导 线 短路 正负极 ， 当 电池温度下 降 到 比峰值 低 约 10 时， 结束 试 验 。Fully charge，Short circuit by connecting the positive and negative terminals with a circuit load having a maximum resistance load of 100m ,un t il i t st e m p e r a t u r e h a s f a ll e n b y 10 f r o m t he p ea k p o i n t , t h e t e s t i s o v e r .不爆炸, 不起火No explosion, no fire10温度循环测试 Temperature Cycling Test70±3条件下搁置 4 小时；在 20±3条件下搁置 2 小时；在-40±3条件下搁置 4 小时；在 20±3条件下搁 置 2 小时；按以上的步骤循环 10 次，并且每次温度变 换时间不得超过 30min 。70 ±3°C maintaining for 4 hours.20±3°C maintaining for 2 hours.-40 ±3°C maintaining this temperature for4 hours.20±3°C for 2 hours. Repeating the sequence for a further 9 cycles. And the temperature changeshould be finished within 30 min不着火、不爆炸；不漏 气、不漏液No Explosion, No Fire and Not vent or leak11恒 定 湿 热 测 试Humidityand heat test将标准充电后的电芯放入温度为40±2，相对湿度为90%95%的恒温恒湿箱中48hA charged battery is placed in a box for 48hours where the temperature is 40ºC±2ºCand the relative humidity is 90%95%无冒烟、爆炸 No smoke or explosion12重物冲击测试Impact test电池按 5.3.1 充电后，把电池放在一个平面上，将直径为 15.8mm 的钢棒放到电池的中心，用重量为 9.1kg 的不爆炸, 不起火No explosion, no fire制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 5 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 重物从 610mm 的高度跌落到电池上.After full charged according tosection5.3.1,place the battery on a flat surface. A 15.8mm diameter bar is to be placed across the center of the sample. A 9.1 kgweight is to be dropped from a height of 610±25 mm onto the sample.13挤压测试Crush Test在两个平面间对电池进行挤压，压力通过直径为 32mm的活塞提供，压强为 17.2 MPa，压力为 13 kN 即可停止。Crush the battery between two flat surfaces ,The force for the crushing is to be applied by a hydraulic ram with a 32 mm diameter piston. The crushing is to be continued until a pressure reading 17.2 MPa is reached on the hydraulic ram, applied force of 13 kN.不爆炸, 不起火No explosion, no fire5.产品贮存及运输Product Storage and Transportation5.1 产品贮存ProductStorage如电池贮存 3 个月以上，电池须置于温度为 20±5、湿度为 65±20%RH 的环境中，电池的贮存电压需保持在 36V40V，请每隔 3 个月电池一次，具体方法如下:标准充放电后，搁置 5 分钟，2A 充电至40VIf the cell is to be stored for 3 months or longer , the environment should be as follows: Temperature: 20±5Humidity: 65±20%RHVoltage during storage needs to me maintained between 36V40V .Please charge & discharge the battery once every 3 months according to the following method: Standard charge/discharge, lay for 5 min, then charge at 2A to 40V.5.2 产品运输Product Transportation电池在运输中为半电状态，应避免剧烈震动、挤压、日晒及浸湿。During transportationthe battery is approximately at a state of 50% charged, the battery should avoid from acute vibration, crushed, solarization, soaked.6.电池操作指示及注意事项Handling Precautions and Guideline声明一： 客户若需要将电池用于超出文件规定以外的设备，或在文件规定以外的使用条件下使用电池，应事先联系中投新能源，因为需要进行特定的实验测试以核实电池在该使用条件下的性能及安全性。Note(1):If the battery is used to other equipments , or used condition is not accord to the condition in this制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 6 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice Specification they should contact With Z.T New Energy in advance, Additional experimentation may be required to verify the performance and safety under the conditions.声明二：对于在超出文件规定以外的条件下使用电池而造成的任何意外事故中投新能源概不负责Note(2):Z.T New Energy will take no responsibility for any accident when the battery is used under other conditions beyond those described in this Document.声明三：如有必要，中投新能源会以书面形式告之客户有关正确操作使用电池的改进措施。Z.T New Energy will inform the customer of improvements regarding proper use and handing of the battery in a written form, if it is necessary.6.1. 充电 Charging电池必须在 040的环境温度范围内进行充电，充电电流不得超过本标准书中规定的最大充电 电流。充电电压不得超过本标准书中规定的额定电压,42V 为充电电压最高极限，充电器的设计应满 足此条件；禁止反向充电， 用我公司配套的充电器或推荐的充电方法进行充电，充电时间不得超过7hThe battery should be charged within 040 specified in this Specification. The battery should be charged at a current less than the maximum charge current specified in this Specification. Charging Voltage should be less than the specified in this Specification. The Max Charging Voltage is 42V, and the charger should be designed to meet with this requirement. Prohibiting toreverse charge，Charge the battery with the charger or charge method offer by our company, thecharge time not more than 7h6.2放电 Discharging电池必须在-2060的环境温度范围内进行放电，放电电流不得超过本标准书规定的最大放电电 流，注意在电池长期未使用期间可能会因其它自放电特性而处于某种放电状态。为防止电池过放电， 应定期充电，保持其电压高于 30V。The battery should be discharged within -2060 specified in this Specification, The batteryshould be discharged at a current less than the maximum discharge current specified in this Specification. Notice that the battery would be at force-discharged state by its self-discharge characteristics in case the battery is not used for long time. In order to prevent over-discharging, the battery shall be charged periodically to maintain above 30V.6.3.其它事项 Others6.3.1.防止电池内短路Prevent internal short circuit6.3.2.严禁拆卸电池 Prohibit disassembly6.3.3. 在任何情况下，不得将电池投入火中，否则会引起电池燃烧。Never dispose the battery in fire. It may cause the battery firing.6.3.4 不得将电池浸泡于液体中，如淡水、海水、饮料等制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 7 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice The battery should never be soaked in liquids such as freshwater, seawater and drinks.65.3.5. 更换电池应由电池供应商或设备供应商完成，用户不得自行更换The replacement of battery should be only done by battery supplier or device supplier, but never be done by the users.6.3.6. 禁止使用已损坏的电池 Prohibit to use damaged battery7注意Remarks若发现此规格书有任何问题，需经双方同意后方可修改。If any matters concerning the specifications of the battery, it must be mutually agreed before any revision of the specifications are made.制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 8 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 附录Appendix1 产品线路图Product circuit diagram制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 9 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice 2 产品外壳图片The crust photograph开关锁充电口放电口备注：放电口由客户安装顶部底部制造商保留在没有预先通知的情况下改变和修正设计及规格说明书的权力 10 of 10 Manufacturer reserve the right to alter or amend the design, model and specification without prior notice