欢迎来到淘文阁 - 分享文档赚钱的网站! | 帮助中心 好文档才是您的得力助手!
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站
全部分类
  • 研究报告>
  • 管理文献>
  • 标准材料>
  • 技术资料>
  • 教育专区>
  • 应用文书>
  • 生活休闲>
  • 考试试题>
  • pptx模板>
  • 工商注册>
  • 期刊短文>
  • 图片设计>
  • ImageVerifierCode 换一换

    外贸业务员常用英语总结22490.docx

    • 资源ID:63468477       资源大小:112.80KB        全文页数:15页
    • 资源格式: DOCX        下载积分:10金币
    快捷下载 游客一键下载
    会员登录下载
    微信登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录   QQ登录  
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要10金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝    微信支付   
    验证码:   换一换

     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    外贸业务员常用英语总结22490.docx

    Let me inttrodducee yoou tto MMr. Li, thhe ggeneerall maanagger of ourr coompaany.让我介绍绍你认识识,这是是我们的的总经理理,李先先生。 Its aan hhonoor tto mmeett yoou.很很荣幸认认识你。Nicee too meeet youu . Ive heaard a llot aboout youu.很高高兴认识识你,久久仰大名名。How do I ppronnounnce youur nnamee?你的的名字怎怎么读?How do I aaddrresss yoou?如如何称呼呼您?Itss gooingg too bee thhe ppridde oof oour commpanny.这这将是本本公司的的荣幸。Whatt liine of bussineess aree yoou iin?你你做那一一行?Keepp inn toouchh.保持持联系。Thannk yyou forr coominng. 谢谢你你的光临临。Dont mmenttionn itt. 别别客气Excuuse me forr innterrrupptinng yyou.请原谅谅我打扰扰你。Im sorrry to dissturrb yyou.对不起起打扰你你一下。Excuuse me a mmomeent.对不起起,失陪陪一下。Excuuse me. Ill be rigght bacck.对对不起,我我马上回回来Whatt abboutt thhe ppricce?对对价格有有何看法法?Whatt doo yoou tthinnk oof tthe payymennt ttermms?对对支付条条件有何何看法?How do youu feeel likke tthe quaalitty oof oour prooduccts?你觉得得我们产产品的质质量怎么么样?Whatt abboutt haavinng aa loook at sammplee fiirstt?先看看一看产产品吧?Whatt abboutt pllaciing a ttriaal oordeer?何何不先试试订货?The quaalitty oof oourss iss ass goood as thaat oof mmanyy ottherr suuppllierrs, whiile ourr prricees aare nott hiigh as theeirss. BBy tthe wayy, wwhicch iitemms aare youu innterrestted in?我们的产产品质量量与其他他生产商商一样的的好,而而我们的的价格却却不象他他们的那那样高。哎哎,你对对哪个产产品感兴兴趣?You cann reest asssureed.你你可以放放心。We aare alwwayss immproovinng oour dessignn annd ppattternns tto cconffirmm too thhe wworlld mmarkket.我们一直直在提高高我们产产品的设设计水平平,以满满足世界界市场的的要求。Thiss neew pprodductt iss too thhe ttastte oof EEuroopeaan mmarkket.这种新新产品欧欧洲很受受欢迎。I thhinkk itt wiill alsso ffindd a goood mmarkket in youur ccounntryy.我认为它它会在你你们国家家的市场场上畅销销。Finee quualiity as welll aas llow priice willl hhelpp puush thee saaless off yoour prooduccts.优良的质质量和较较低的价价格有助助于推销销产品。Whille wwe aapprreciiatee yoour coooperratiion, wee reegreet tto ssay thaat wwe ccant rreduuce ourr prricee anny ffurttherr.虽然我们们感谢贵贵方的合合作,但但是很抱抱慊,我我们不能能再减价价了。Reliiabiilitty iis oour strrongg poointt.可靠性正正是我们们产品的的优点。We aare sattisffiedd wiith thee quualiity of youur ssamppless, sso tthe bussineess deppendds eentiirelly oon yyourr prricee.我们对样样品的质质量很满满意,因因此交易易的成败败就取决决于你们们的价格格了。To aa ceertaain exttentt,ouur ppricce ddepeendss onn hoow llargge yyourr orrderr iss.在某种程程度上,我我们的价价格就得得看你们们的定单单有多大大。Thiss prroduuct is noww inn grreatt deemannd aand we havve oon hhandd maany enqquirriess frrom othher couuntrriess.这种产品品现在需需求量很很大,我我们手头头上有来来自其他他国家的的很多询询价。Thannk yyou forr yoour inqquirry. Wouuld youu teell us whaat qquanntitty yyou reqquirre sso tthatt wee caan wworkk ouut tthe offfer?谢谢你询询价。为为了便于于我方提提出报价价,能否否请你谈谈谈你方方需求数数量?Heree arre oour FOBB prricee. AAll thee prricees iin tthe lissts aree suubjeect to ourr fiinall coonfiirmaatioon.这是我们们的FOOB价格格单。单单上所有有价格以以我方最最后确认认为准。In ggeneerall, oour priicess arre ggiveen oon aa FOOB bbasiis.通常我们们的报价价都是FFOB价价Our priicess coompaare mosst ffavoorabbly witth qquottatiionss yoou ccan gett frrom othher mannufaactuurerrs. Youull seee thhat froom oour priice sheeet. Thhe ppricces aree suubjeect to ourr coonfiirmaatioon, natturaallyy.我们们的价格格比其他他制造商商开价优优惠得多多。这一一点你可可以从我我们的价价格单看看到,所所有价格格当然要要经我方方确认后后方有效效。We ooffeer yyou ourr beest priicess, aat wwhicch wwe hhavee doone a llot bussineess witth ootheer ccusttomeers.我们向向你们报报最优惠惠价,按按此价我我们已与与其他客客户做了了大批生生意。Willl yoou ppleaase telll uus tthe speecifficaatioons, quuanttityy annd ppackkingg yoou wwantt, sso tthatt wee caan wworkk ouut tthe offfer ASAAP.请告诉我我们贵方方对规格格、数量量及包装装的要求求,以便便我方尽尽快制定定出报价价。Thiss iss thhe ppricceliist, buut iit sservves as a gguidde llinee onnly. Iss thheree annythhingg yoou aare parrticculaarlyy innterrestted in.这是价格格表,但但只供参参考。表表里是否否有你特特别感兴兴趣的商商品?Do yyou havve sspeccifiic rrequuestt foor ppackkingg? HHeree arre tthe sammplees oof ppackkingg avvaillablle nnow, yoou mmay havve aa loook.你们对包包装有什什么特别别要求吗吗?这是是我们目目前用的的包装样样品,你你可以看看一下。I woondeer iif yyou havve ffounnd tthatt ouur sspeccifiicattionns mmeett yoour reqquirremeentss. IIm ssuree thhe ppricces we subbmitttedd arre ccomppetiitivve.不知道您您认为我我们的规规格是否否符合你你的要求求?我敢敢肯定我我们的价价格是非非常有竞竞争力的的Heavvy eenquuiriies wittnesss tthe quaalitty oof oour prooduccts.大量询盘盘证明我我们的产产品质量量过硬。We rregrret thaat tthe gooods youu innquiire aboout aree noot aavaiilabble.很遗憾,你你们所询询货物目目前无货货。My ooffeer wwas bassed on reaasonnablle pproffit, noot oon wwildd sppecuulattionns.我的报价价以合理理利润为为依据,不不是漫天天要价。Moreeoveer, weve keppt tthe priice cloose to thee coostss off prroduuctiion.再说,这这已经把把价格压压到生产产费用的的边缘了了。Coulld yyou telll mme wwhicch kkindd off paaymeent terrms youull chooosee?能否告知知你们将将采用那那种付款款方式?Woulld yyou accceptt deelivveryy sppreaad ooverr a perriodd off tiime?不知你们们能不能能接受在在一段时时间内分分批交货货。I thiink it willl aalsoo fiind a ggoodd maarkeet iin yyourr maarkeet.我我认为它它会在你你国市场场上畅销销。Finee quualiity as welll aas llow priice willl hhelpp puush thee saaless off yoour prooduccts.优良的的质量和和较低的的价格有有助于推推产品。Whille wwe aapprreciiatee yoour coooperratiion, wee reegreet tto ssay thaat wwe ccant rreduuce ourr prricee anny ffurttherr.虽然然我们感感谢贵方方的合作作,但是是很抱慊慊,我们们不能再再减价了了。来源源:wwww.yyoutthemme.ccnReliiabiilitty iis oour strrongg poointt. 可可靠性正正是我们们产品的的优点。We aare sattisffiedd wiith thee quualiity of youur ssamppless, sso tthe bussineess deppendds eentiirelly oon yyourr prricee. 我我们对样样品的质质量很满满意,因因此交易易的成败败就取决决于你们们的价格格了。To aa ceertaain exttentt,ouur ppricce ddepeendss onn hoow llargge yyourr orrderr iss.在某某种程度度上,我我们的价价格就得得看你们们的定单单有多大大。Thiss prroduuct is noww inn grreatt deemannd aand we havve oon hhandd maany enqquirriess frrom othher couuntrriess.这种种产品现现在需求求量很大大,我们们手头上上来自其其他国家家的很多多询盘。来来源:Thannk yyou forr yoour inqquirry. Wouuld youu teell us whaat qquanntitty yyou reqquirre sso tthatt wee caan wworkk ouut tthe offfer? 谢谢谢你询价价。为了了便于我我方提出出报价,能能否请你你谈谈你你方需求求数量?Heree arre oour FOBB prricee. AAll thee prricees iin tthe lissts aree suubjeect to ourr fiinall coonfiirmaatioon.这这是我们们的FOOB价格格单。单单上所有有价格以以我方最最后确认认为准。In ggeneerall, oour priicess arre ggiveen oon aa FOOB bbasiis. 通常我我们的报报价都是是FOBB价 OOur priicess coompaare mosst ffavoorabbly witth qquottatiionss yoou ccan gett frrom othher mannufaactuurerrs. Youull seee thhat froom oour priice sheeet. Thhe ppricces aree suubjeect to ourr coonfiirmaatioon, natturaallyy.我们们的价格格比其他他制造商商开价优优惠得多多。这一一点你可可以从我我们的价价格单看看到,所所有价格格当然要要经我方方确认后后方有效效。来源源:wwww.yyoutthemme.ccnWe ooffeer yyou ourr beest priicess, aat wwhicch wwe hhavee doone a llot bussineess witth ootheer ccusttomeers.我们向向你们报报最优惠惠 该文章转转载自无无忧考网网:htttp:/wwww.51ttestt.neet价,按此此价我们们已与其其他客户户做了大大批生意意。Willl yoou ppleaase telll uus tthe speecifficaatioons, quuanttityy annd ppackkingg yoou wwantt, sso tthatt wee caan wworkk ouut tthe offfer ASAAP. 请告诉诉我们贵贵方对规规格、数数量及包包装的要要求,以以便我方方尽快制制定出报报价。来来源:Thiss iss thhe ppricceliist, buut iit sservves as a gguidde llinee onnly. Iss thheree annythhingg yoou aare parrticculaarlyy innterrestted in. 这是是价格表表,但只只供参考考。是否否有你特特别感兴兴趣的商商品?Do yyou havve sspeccifiic rrequuestt foor ppackkingg? HHeree arre tthe sammplees oof ppackkingg avvaillablle nnow, yoou mmay havve aa loook. 你们们对包装装有什么么特别要要求吗?这是我我们目前前用的包包装样品品,你可可以看下下。I woondeer iif yyou havve ffounnd tthatt ouur sspeccifiicattionns mmeett yoour reqquirremeentss. IIm ssuree thhe ppricces we subbmitttedd arre ccomppetiitivve.不不知道您您认为我我们的规规格是否否符合你你的要求求?我敢敢肯定我我们的价价格是非非常有竞竞争力的的Heavvy eenquuiriies wittnesss tthe quaalitty oof oour prooduccts. 大量量询盘证证明我们们的产品品质量过过硬。We rregrret thaat tthe gooods youu innquiire aboout aree noot aavaiilabble. 很遗遗憾,你你们所询询货物目目前无货货。My ooffeer wwas bassed on reaasonnablle pproffit, noot oon wwildd sppecuulattionns.我我的报价价以合理理利润为为依据,不不是漫天天要价。Moreeoveer, weve keppt tthe priice cloose to thee coostss off prroduuctiion.再说,这这已经把把价格压压到生产产费用的的边缘了了。Coulld yyou telll mme wwhicch kkindd off paaymeent terrms youull chooosee? 能能否告知知你们将将采用那那种付款款方式?Woulld yyou accceptt deelivveryy sppreaad ooverr a perriodd off tiime? 不知知你们能能不能接接受在一一段时间间内分批批交货? 该文章转转载自无无忧考网网:htttp:/wwww.51ttestt.neet广交交会英语语:外贸贸业务员员必备550句英英语口语语1DoIIhavvetoomakkearrecoonfiirmaatioon?我我还要再再确认吗吗?2Isttherreannyeaarliieroone?还有更更早一点点的吗?英语口口语3Couuldyyouttelllmemmyreeserrvattionnnummberr,plleasse?请请你告诉诉我我的的预订号号码好吗吗?4CannIgeetasseattforrtoddayss7:000a.m.ttraiin?我我可以买买到今天天上午77点的火火车座位位吗?5CouuldyyoucchanngemmyfllighhtdaateffrommLonndonntoTTokyyo?请请你更改改一下从从伦敦到到东京的的班机日日期好吗吗?6IsttherreannydiiscoounttforrtheeUSAARaiilpaass?火车通通行证有有折扣吗吗?英语口口语7MayyIreeconnfirrmmyyfliightt?我可可以确认认我的班班机吗?8Areetheeyalllnoon-rreseerveedseeatss?他们们全部不不预订的的吗?9DoIIhavvetooresservveasseatt?我一一定要预预订座位位吗?10MaayIsseeaatimmetaablee?我可可以看时时刻表吗吗?11HoowloongwwilllIhaavettowaait?我要等等多久呢呢?12Whhichhwouuldyyouppreffer,asmmokiingsseattoraanonn-smmokiingsseatt?你喜喜欢哪种种,吸烟烟座还是是禁烟座座呢?13Dooyouuhavveannyottherrfliightts?14Whhenwwoulldyoouliikettoleeavee?英语口语语15CaanIrrecoonfiirmbbyphhonee?我能能电话确确认吗?16WhhereecannImaakeaaresservvatiion?我到哪哪里可以以预订?17DooIneeedaaresservvatiionfforttheddiniingccar?我需要要预订餐餐车吗?18Hoowmaanymmoreeminnuteeswiilliittaakeffortthettraiintooarrrivee?火车车还要多多少分钟钟就要到到达呢?19Issthiisaddaillyfllighht?这这是每日日航班吗吗?20Exxcussemee.MaayIggetbby?对对不起,我我可以上上车吗?21Hoowmuuchddoessitccostttoggothhereebysshipp?坐船船到那里里要花多多少钱?22CaanIccancceltthissticckett?我可可以取消消这票吗吗?23Chheckkitttomyyfinnalddesttinaatioon.把把它托运运到我的的目的地地。24Plleassecoomettothheaiirpoortbbyeiighttthiirtyyattthellateest.最迟要要在8点30分到到达机场场。25Taakeyyourrbagggaggetootheebagggaggeseectiion.把你的的行李拿拿到行李李房去。26Plleasseoppenyyourrbagggagge.请请把你行行李打开开。27Plleassefiilliinthhisddiseembaarkaatiooncaard.请你填填写这张张入境卡卡。28Leetmeeseeeyouurpaasspportt,plleasse.29IhhaveecommetoomakkesuuretthattyouursttayiinBeeijiingiisappleaasanntonne.我我特地为为你们安安排使你你们在北北京的逗逗留愉快快。30Yooureegoiingooutoofyoourwwayfforuus,IIbellievve.我我相信这这是对我我们的特特殊照顾顾了。31Ittsjuusttthemmattteroofthhesccheddulee,thhatiis,iifittiscconvveniienttofyyourrighhtnoow.如如果你们们感到方方便的话话,我想想现在讨讨论一下下日程安安排的问问题。32Itthinnkweecanndraawuppateentaativvepllannnow.我认为为现在可可以先草草拟一具具临时方方案。33Iffhewwanttstoomakkeannychhangges,minnoraalteernaatioonsccanbbemaadetthenn.如果果他有什什么意见见,我们们还可以以对计划划稍加修修改。34Isstheereaanywwayoofennsurringgwelllhaaveeenouughttimeeforrourrtallks?我们是是否能保保证有充充足的时时间来谈谈判?35Sooourreveeninngswwilllbeqquittefuulltthenn?那幺幺我们的的活动在在晚上也也安排满满了吗?36Weelllleavvesoomeeevenninggsfrree,thaatiss,iffitiisalllriighttwitthyoou.如如果你们们愿意,我我们想留留几晚供供你们自自由支配配。37Weedhaavettocoompaarennoteesonnwhaatweeveddisccussseddduriingtthedday.我们想想用点时时间来研研究讨论论一下白白天谈判判的情况况。38Thhatlllpuutussbotthinntheepiccturre.这这样双方方都能了了解全面面的情况况。39Thhenwwedhhaveesommeiddeaoofwhhatyyoulllbeeneeedinng.那那我们会会心中有有数,知知道你们们需要什什么了。40Iccanttsayyforrcerrtaiinofff-hhandd.我还还不能马马上说定定。41Beetteerhaavessomeethiingwwecaangeetouurhaandssonrrathhertthannjusstsppenddalllourrtimmetaalkiing.有些实实际材料料拿到手手总比坐坐着闲聊聊强。42Ittllbbeeaasieerfoorusstoggetddownntoffacttsthhen.这样就就容易进进行实质质性的谈谈判了。43Buutwooulddntyyoullikeetosspenndannexttraddayoortwwoheere?你们不不愿意在在北京多多待一天天吗?44Immafrraiddthaatwoontbbepoossiiblee,muuchaasweedliiketto.尽管我们们很想这这样做,但但恐怕不不行了。45Weeveggotttoreeporrtbaackttothheheeadooffiice.我们还还要回去去向总部部汇报情情况呢。46Thhankkyouuforryouucoooperratiion.47Weeveaarraangeedouurscchedduleewitthouutannytrroubble.我们已已经很顺顺利地把把活动日日程安排排好了。48Heereiisaccopyyofiitinneraarywwehaavewworkkedooutfforyyouaandyyourrfriiendds.WWoulldyoouplleassehaaveaaloookattit?这是我我们为你你和你的的朋友拟拟定的活活动日程程安排。请请过目一一下,好好吗?49Iffyouuhavveannyquuesttionnsonntheedettaills,feeelfrreettoassk.如如果对某某些细节节有意见见的话,请请提出来来。50Iccansseeyyouhhaveeputtalootofftimmeinntoiit.我我相信你你在制定定这个计计划上一一定花了了不少精精力吧。广交会常常用外语语(一)问好1. Goood morrninng/aafteernooon/eveeninng./Mayy I hellp yyou? /AAnytthinng II caan ddo ffor youu? 22. HHow do youu doo? /Howw arre yyou? /NNicee too meeet youu. 33. IIts aa grreatt hoonorr too meeet youu./II haave beeen llookkingg foorwaard to meeetinng yyou. 4. Weelcoome to Chiina. 5. Wee reeallly wwishh yoou'lll hhavee a pleeasaant staay hheree. 66. II hoope youull havve aa plleassantt sttay herre. Is thiis yyourr fiist vissit to Chiina? 7. Doo yoou hhavee muuch trooublle wwithh jeet llag?机场接接客1. Exxcusse mme; aree yoou MMr. Willsonn frrom thee Innterrnattionnal Traadinng CCorpporaatioon? 2. Howw doo I adddresss yyou? 3. Maay nnamee iss Beenjaaminn liiu. Im ffromm thhe FFuzhhou E-ffashhionn Ellecttronnic Commpanny. Im hheree too meeet youu. 44. WWe hhavee a carr caan ooverr thheree too taake youu too yoour hottel. Diid yyou havve aa niice triip? 5. Mr. Daavidd smmithh asskedd mee too coome herre iin hhis plaace to picck yyou up. 6. Doo yoou nneedd too geet bbackk yoour bagggagge? 7. Is theere anyythiing youu woouldd liike to do befforee wee goo too thhe hhoteel?相相互介绍绍1. Lett mee inntrooducce mmy sselff. MMy nnamee iss Beenjaaminn Liiu, an Inttl ssaleesmaan iin tthe Marrkettingg Deeparrtmeent. 2. Heelloo, II amm Beenjaaminn Liiu, an Inttl ssaleesmaan oof FFUZHHOU E-FFASHHIONN ELLECTTRONNIC COMMPANNY. Nicce tto mmeett yoou. /plleassed to meeet yyou. / It is a ppleaasurre tto mmeett yoou. 3. I wwoulld llikee too inntrooducce MMarkk Shhelller, thhe MMarkketiing depparttmennt mmanaagerr off ouur ccomppanyy. 44. LLet me inttrodducee yoou tto MMr. Li, geenerral mannageer oof oour commpanny. 5. Mr. Smmithh, tthiss iss ouur GGeneerall maanagge, Mr. Zhhen, thhis is ourr Maarkeetinng DDireectoor, Mr.Linn. AAnd thiis iis oour RD Depparttmennt MManaagerr, MMr. Wanng. 6. If Im nnot misstakken, yoou mmustt bee Miiss Cheen ffromm Frrancce. 7. Do youu reememmberr mee? BBenjjamiin LLiu froom MMarkketiing Depparttmennt oof PPVC. Wee meet sseveerall yeearss aggo. 8. Is theere anyyonee whho hhas nott beeen inttrodduceed yyet? 9. Itt iss myy plleassuree too taalk witth yyou. 100. HHeree iss myy buusinnesss caard. / Mayy I givve yyou my bussineess carrd? 11. Maay II haave youur bbusiinesss ccardd? / Coouldd yoou ggivee mee yoour bussineess carrd? 12. I am sorrry. I cannt rrecaall youur nnamee. / Coouldd yoou ttelll mee hoow tto ppronnounnce youur nnamee aggainn? 113. I amm soorryy. II haave forrgotttenn hoow tto ppronnounnce youur nnamee.小聊聊1. Is thiis yyourr fiirstt tiime to Chiina? 2. Doo yoou ttravvel to Chiina on bussineess oftten? 3. Whhat kinnd oof CChinnesee foood do youu liike? 4. Whhat is thee moost inttereestiing thiing youu haave seeen iin CChinna? 5. Whaat iis ssurpprissingg too yoour aboout Chiina? 6. Thhe wweattherr iss reeallly nnicee. 77. WWhatt doo yoou llikee too doo inn yoour spaare timme? 8. Whaat llinee off buusinnesss arre yyou in? 9. Whhat do youu thhinkk abboutt

    注意事项

    本文(外贸业务员常用英语总结22490.docx)为本站会员(you****now)主动上传,淘文阁 - 分享文档赚钱的网站仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁 - 分享文档赚钱的网站(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    关于淘文阁 - 版权申诉 - 用户使用规则 - 积分规则 - 联系我们

    本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

    工信部备案号:黑ICP备15003705号 © 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁 

    收起
    展开