UPS说明书技术参数.doc

不间断电源uninterruptible powersupplyUPS(6···250)KVA产品使用说明书目 录1产品介绍-22操作要求-23注意事项-24工作原理-35前板介绍-76安装-87. 主要技术指标-118. 告警说明-159. UPS启动程序-1710UPS维修关机程序-1711. 紧急关机程序-1712前显示板说明-1813并机系统启动操作步骤-2114并机系统关机步骤- -2215. 并机系统紧急关机步骤-2216. 附页开机注意事项- 241产品介绍三三系列三进三出全数字化UPS，是采用先进的微电子、电力电子、数字控制技术，集数字化、信息化、网络化为一体的高智能型产品，具有强大的信息采集系统、信号处理系统、监测系统和完善的保护系统。广泛用于各种用电环境。个性化设计、友好的人机交互功能、直观的汉字显示屏以及状态指示监控介面，便于用户操作、使用和维护。2操作要求Ø 在使用本产品前请仔细阅读本手册。Ø 本手册必须由专业人员阅读理解并保存。Ø 本手册对具体的技术不作详细解释。Ø 本手册仅适用于3/3型UPS系列产品。本手册应在使用时供参考，在报警或重要工作状态时做指导。3注意事项3.1确保不小于相应功率等级的输入、输出、电池、电缆线。3.2必须有可靠的接地装置。3.3机内有许多高压储能器件，请勿擅自拆开机箱检查，否则引起的人生安全，后果自负。操作人员也必须懂得电工基本知识并熟读使用说明书。3.4未经许可，不得擅自拆卸各种连接电缆。3.5由于本产品体积较大、重量较重，不得随意移动，不得强裂振动，并保持通风良好。3.6在带电的情况下，不能去排出尘土；不得用湿的毛巾去擦除污垢。3.7电池必须由专业技术人员进行更换，更换出来的电池必须送交特别的循环再造机构处理。电池为“有毒废料”。3.8 UPS安装好后长时间不使用，所配置的电池会自动放电，同时电池的化学能会自动消耗，根据周围的环境气候大约在25摄氏度，电池每隔三个月必须充电，如果气温大于30摄氏度，电池就要每二个月充电一次。充电时只需启动UPS，并在正常工作模式下运行最少24小时。4、工作原理 4.1 UPS采用高速微处理器，高度融合数字化技术，由单主控板实现系统实时控制功能，系统集成度高，控制性能优异，抗干扰能力强，可靠性高，确保设备安全稳定运行。主控板微处理器信号调理板、辅助工作电源LED显示LCD显示输入采样输出采样整流采样电池采样温度采样整流控制充电控制逆变控制静态开关控制保护控制报警控制电池管理SPWM信号产生除了上图之外，UPS的其它组成部分包括：输出变压器、输入滤波电感、IGBT、可控硅、开关等。4.2标准UPS的原理：4.3市电逆变原理：交流电输入经整流器变换成直流滤波后，再通过SPWM逆变器逆变出交流电供给输出。4.3.1正常逆变模式：电池已充满，仅交流整流后供逆变输出供电。 4.3.2正常逆变，同时给电池充电的工作模式：电池电压低时，交流经整流后一边充电，一边逆变输出供电。 4.3.3交流输入故障，电池工作模式：交流输入出现故障后，由电池逆变输出供电。4.3.4旁路输出工作模式：有交流输入，但是逆变器已关闭（未工作），同时输出由旁路供电。4.4功能模块组成： 4.4.1整流器Ø 保护断路整流开关Ø 避雷器Ø 12脉冲整流Ø 输入电感Ø 电池温度补偿Ø 电池浮充Ø 电池定时均充：整流器的输出可以被限制在额定的值，同时对电池进行恒流、恒压充电，专业工程师也可以通过设定参数来改变整流工作。4.4.2逆变器Ø 逆变输出隔离变压器Ø 3相PWM逆变桥Ø 电流采样Ø 电压采样Ø 反馈控制Ø 自检Ø 硬件侦测Ø 保护电路LCD显示5前板介绍LED状态指示各种保险丝座输出开关电池开关维修旁路开关输入整流开关接线排旁路开关RS232接口Ø 注：以上图片只作功能演示用，不做实际功率参考。Ø LED状态指示-指示工作状态Ø LCD显示-显示各种数据Ø 各种保险丝座-电源、采样、风扇等所用的保险丝Ø 输入整流开关-控制整流输入Ø 旁路开关-控制旁路输入Ø 输出开关-控制输出Ø 电池开关-控制电池输入Ø 维修旁路开关-控制交流旁路(仅维修时使用)Ø 接线排-连接输入、输出、电池、地线6、安装 在安装此产品时，请详细阅读“操作说明”部分。6.1安装环境要求：Ø 温度：0+40Ø 相对湿度：20%90%Ø 海拔高度：1000m以下，超过此高度请降额使用Ø 安装环境尺寸要求（L×W×H）：2000×2000×2000Ø 地板受力要求：3000Kg/m2 确保安装时有以下的室内环境:Ø 没有灰尘Ø 要有适当的室内气温:UPS能在040的室内环境下操作,但进行开启时的温度要高于0,最理想的操作温度为25.Ø 要有一个良好的散热系统,以下是可行的方法: A.自然通风系统:只适用于低热量及广大空间.B.人为通风系统: 当机壳温度(TA)高过外围温度（TE）时就需安装空调.当两者温度接近,抽风系统的容量就要相对的增大。6.2安装前检查：Ø 打开包装取出UPS时，检查UPS在运输过程中有没有受损Ø 开启正门，同时检查清楚所有的开关是断开的Ø UPS内部应包括：保修卡操作手册6.3安装位置：Ø 机器背部与墙或任何物件距离应有最少80cm的空间Ø UPS的顶部不可放置任何物件Ø 设备的两边必需预备不低于30cm的检修空间Ø 设备的电池箱必须在机身的右手边预留足够位置作电池检修用Ø 电源线必须从机器的底部接线。A B C N輸入N A B C 輸出+-電池接地EE6.4接线排连接图：在UPS未安装之前，将所有的开关应断开。按照上图左A、B、C、N接三相输入相线和中线；图右N 、A 、B、C接三相输出相线和中线；E接地线；+、-接电池的正、负。6.5 UPS三相输出系统6-200KVA电缆规格:见表1 (单位:mm2)表1容量输入输出电池RSTNERSTN+6KVA4444444446610KVA666666666101015KVA101010101010101010161620KVA101010101010101010252530KVA161616161616161616353540KVA161616161616161616353550KVA252525252525252525505060KVA353535353535353535505080KVA3535353535353535357070100KVA5050505050505050507070120KVA7070707070707070709090140KVA7070707070707070709090160KVA757575757575757575120120180KVA909090909090909090120120200KVA100100100100100100100100100150150250KVA1201201201201201201201201201801806.6电池连接l 打开电池箱的机壳l 在相应的位置上安装电池并接好电池连接线。6.7接线检查接上所有输入/输出/电池/电线，检查以下事项：l 全部的电池连接线是否连接正确并接触良好，l 输入、输出、接地线已正确地连接在设备上对应的接线排上，l UPS的输入端电压、频率、相序要与UPS的旁路电压、频率、相序一致。l UPS的输入端严禁使用带漏电保护的开关。7、技术参数的说明：整流器输入参数型 号6KVA10KVA15KVA20KVA30KVA40KVA50KVA60KVA80KVA100KVA标称容量（KVA）61015203040506080100输入单相最大电流1419263342566780112145工作方式及原理在线式供电，静态旁路开关（无间断切换），双重转换技术，输出电源完全隔离。相 数三相+N+G标称电压380VAC±25%标称频率50Hz±5%电压谐波失真5%软 启 动0100% 5sec整流器输出参数最大输出电压405VDC（30节电池）/432VDC(32节电池)微电脑设定充电电流0A50A（根据电池容量设置）电 池最大放电电流（A）1931476395126158190253317电池节数30节/32节标称电池电压360VDC（30节电池）/384VDC（32节电池）浮 充 电 压405VDC/432VDC (3个月自动电池均充一次,充电电压435VDC/)充 电 电 流0A50A（根据电池容量设置）逆变器额定功率（KW）4.881216243240486480相 数三相+N+G标称电压380VAC±1%（稳态负载），380VAC±5%（负载波动）标称频率50Hz±0.5%（电池供电）频率稳定度±0.5%（电池逆变状态）频率稳定度±2%（市电供电状态）波峰因数3：1输出波形正弦波总谐波失真线性负载3%；非线性负载5%电压瞬变±5%瞬间恢复时间10ms平衡负载电压±1%；±5%（不平衡负载电压）过载能力125% 1min，150% 1S逆变器效率91919292939393959595旁 路相 数三相+N+G标称电压380VAC±25%标称频率50Hz±5%逆变器/旁路（转换时间）（过载）0ms系 统整机效率 80%通讯接口RS232,485 (选件)运行温度040相对湿度20%90%运行高度1000米（每增加100米功率下降1%，最高4000米）冷却方式强制通风噪声(1m)4050dB4555dB5565dB箱体颜色灰色（可选）输入电缆底部/背部易维护前面/上面/左右面均可打开外形尺寸W×D×H（mm3）720*370*880720*450*1130720*710*1450850*710*1500860*1100*1680重量（kg）90105120140215240330380550680输入装置接线端子排输出装置接线端子排整流器输入参数型 号120KVA140KVA160KVA180KVA200KVA250KVA标称容量（KVA）120140160180200250输入单相最大电流164190236272316445工作方式及原理在线式供电，静态旁路开关（无间断切换），双重转换技术，输出电源完全隔离。相 数三相+N+G标称电压380VAC±25%标称频率50Hz±5%电压谐波失真5%软 启 动0100% 5sec整流器输出参数最大输出电压405VDC（30节电池）/432VDC(32节电池)微电脑设定充电电流0A50A（根据电池容量设置）电 池最大放电电流（A）380444507571634793电池节数30节/32节标称电池电压360VDC（30节电池）/384VDC（32节电池）浮 充 电 压405VDC/432VDC (3个月自动电池均充一次,充电电压435VDC/)充 电 电 流0A50A（根据电池容量设置）逆变器额定功率（KW）96112128144160200相 数三相+N+G标称电压380VAC±1%（稳态负载），380VAC±5%（负载波动）标称频率50Hz±0.5%（电池供电）频率稳定度±0.5%（电池逆变状态）频率稳定度±2%（市电供电状态）波峰因数3：1输出波形正弦波总谐波失真线性负载3%；非线性负载5%电压瞬变±5%瞬间恢复时间10ms平衡负载电压±1%；±5%（不平衡负载电压）过载能力125% 1min，150% 1S逆变器效率919192929395旁 路相 数三相+N+G标称电压380VAC±25%标称频率50Hz±5%逆变器/旁路（转换时间）（过载）0ms系 统整机效率 80%通讯接口RS232,485 (选件)运行温度040相对湿度20%90%运行高度1000米（每增加100米功率下降1%，最高4000米）冷却方式强制通风噪声(1m)4050dB4555dB5565dB箱体颜色灰色（可选）输入电缆底部/背部易维护前面/上面/左右面均可打开外形尺寸W×D×H（mm3）860*1100*16801140*1500*1800重量（kg）760850960108011801450输入装置接线端子排输出装置接线端子排*以上数据为参考数据，若有变动以实物为准。8、报 警:8.1报警1：旁路电压故障或旁路保险丝SCR故障以下情况报警会响起：1. 旁路输入电压错误；2. 旁路输入开关断开；3. 旁路SCR保险丝断开或因输出短路而烧毁。8.2报警2：主输入电源故障或整流输入开关断开以下情况报警会响起：1. 输入相电压不在（165275）VAC范围；2. 输入频率不在（47.552.5）Hz范围内；3. 整流输入开关断开；4. 由于UPS不正常，而导致三相整流器其中一相不能正常工作，参照目录检查找到该组的故障。8.3报警3：电池低电压以下情况报警会响起：1. 电池电压过低；2. 电池运行的时间低于设定的预定时间。8.4报警4：电池放电当电池放电时，报警声立即响起，大约在2分钟后，报警声自动停止；当电池放电至接近电池的临界终止电压时，报警声重新响起。8.5报警5：输出过载指负载功率比额定输出功率大，即百分比数值大于100%，如果负载的峰值电流过大，那么UPS会报警。当UPS报警时，就需要减少负载容量。否则UPS就会自动转入旁路供电，时间的长短是根据负载过载总值的反比计算出来。8.6报警6：暂时旁路工作表示负载由旁路供电，UPS将自动转回到正常运行状态（逆变器供电），这个暂时状态会有以下情况：例如：负载过载，由旁路供电后，UPS正等待逆变器恢复供电。8.7报警7：旁路输出过载负载长时间超过100%VA，例如过载125%，逆变器可向负载供电1分钟，而后转至旁路供电。当过载去除后125%，UPS可立即恢复正常运行状态。8.8报警8：过热或风扇故障当UPS的控制系统、逆变器功率模块或整流器功率模块因环境温度或风扇失效而产生过热情况时，UPS转旁路供电。9UPS启动程序尽管UPS装有电池开关，它还是必须遵从下列操作顺序来开启UPS：（1）打开输入整流开关（向上）。（2）打开旁路开关（向上）。（3）等UPS逆变指示灯点亮后，打上电池开关。UPS在无任何报警状态指示时，会自动由旁路转至逆变工作。（4）给上输出开关。10UPS维修关机程序 （维修关机程序必须UPS运行在旁路状态下进行）（1）打开维修开关（向上）。（2）关闭电池开关（向下）。（3）关闭整流开关（向下）。（4）关闭旁路开关（向下）。（5）关闭UPS的输出开关（向下）。11. 紧急关机程序：本操作程序仅在出现失火、电击、电弧或造成其它危害时，可以操作，但会造成没有交流输出的危险。将所有的开关向下断开12前显示板说明：12.1按键说明:K1:功能组合/消音键K2:开机K3:电池测试K4:设置数值时数值输入键K5:翻屏键K1+K2键配合键关机.12.2按键操作:系统设置：注意（厂家配置用，不能随意更改，不正确的设置会造成系统不正常工作）。UPS正常工作后，可按K5翻屏查看UPS各种参数信息及工作状态，其各屏显示如下： 图12-1第一屏： UPS工作状态信息：市电输入电池容量显示-当这些线为流动的虚线时,表示UPS的当前工作状态图12-2UPS输入信息:UPS交流输入:A.相电压:220V 频率:50.0HzB.相电压:220V 频率:50.0HzC.相电压:220V 频率:50.0Hz图12-3UPS输出信息:UPS交流输出:A.相电压:220V 频率:50.0HzB.相电压:220V 频率:50.0HzC.相电压:220V 频率:50.0Hz图12-4UPS三相输出电流和温度显示：环境温度:00 输出电流: A.相温度:00 A相电流:000AB.相温度:00 B相电流:000AC.相温度:00 C相电流:000A图12-5电池和UPS参数信息：电池电压:000V 旁路次数:000次充电电流:00.0A 放电次数:000次电池节数:00节 放电累计:00:00H电池容量:000AH UPS容量:000KVA 电池电压:000V环境温度:000 充电电流:00.0A图12-6 报警信息显示：ERR报警信息OK13并机系统启动操作步骤：（本操作步骤仅适用于并机运行的UPS，单机UPS不适用于本启动程序）。当完成所有的UPS接线时，特别是并机通讯线一定要可靠连接，并认真地检查所有接线正确无误后，严格按照下列程序步骤开启UPS并机运行系统：13.1.合上客户端电网进线开关，此时UPS处于待机状态，如果在一分钟内没有合上整流开关，则UPS会报警电池低压。13.2.合上整流开关，如果报警相序错误(单进单出则不检测相序)，则输入线相序接错，此时应断开客户端电网进线开关和整流开关，把任意两相互换。确定（A、B、C）输入线相序正确后，再重新闭合客户端电网进线开关和整流开关，如输入相序连接正确，等待约30s自检后整流器开启，并自动切换至逆变输出。13.3.UPS的逆变器开启正常后，方可闭合电池开关。13.4.按步骤13.1、13.2的顺序开启另一台或另几台需并机运行的UPS。13.5.确认每台UPS均已正常逆变后，测量每台UPS的输出电压，若输出电压均正常，则闭合所有旁路输入开关。13.6.再用万用表测量每台UPS输出电压，确认每台UPS的输出电压均为正常值；13.7.用万用表测量每台UPS的输出之间的输出电压差，所有需并机的UPS之间的输出相电压差（UL-L）均应小于8V。若该电压差小于8V，表明各台UPS已经同步，此时可使各台UPS并机运行。否则不允许并机运行，且应认真检查不同步的原因。13.9.闭合输出开关，运行数分钟后，闭合总负载开关。警告：1. 各台UPS不同步时，严禁UPS并机运行。2.在UPS正常运行时，严禁将维修开关闭合，否则会损坏UPS。3. 在UPS处于并机运行状态下，严禁将并机通讯线断开,否则会损坏UPS。14并机系统关机步骤1. 首先断开各台并机运行的UPS的输出负载开关。2. 断开各台并机运行的UPS的旁路输入开关。3. 断开各台并机运行的UPS的电池开关。4. 断开各台并机运行的UPS的整流输入开关。5. 断开总输入电源开关。警告：1. 必须严格按照上述操作步骤的顺序进行。2. 上述各步骤必须连续进行，直到全部关断所有的开关。15并机系统紧急关机步骤在出现意外故障时，并机运行UPS按下列步骤关机：1. 断开总负载开关。2. 断开各台并联运行的UPS的输出负载开关。3. 断开各台并联运行的UPS的旁路开关。4. 断开各台并机运行的UPS的总输入电源。5. 断开各台UPS的电池开关。警告：必须严格按照上述操作步骤的顺序进行。注:当有一段时间不操作按键时,UPS会自动回到图12-1接口，关闭LCD背光 ,以达到节约电能的目的。若用户在使用时，对说明书内容不能理解或想获得更详细的帮助，请与经销商联系或向我公司咨询，我们将热忱为您服务。附页：16.开机注意事项：1 开机前检查市电输入电压是否在交流220V±25，零火线是否接错位置，电池连接线正负极是否连接正常，电池电压是否在387V左右。2 在UPS给上市电后，10秒钟内没有给上整流开关时，UPS显示屏会显示电池低压报警信息，这时请给上整流开关，此时UPS会出现一次报警声，同时所有指示灯会同时点亮一次，等待约30秒以后，UPS会自动开机进入逆变状态，逆变灯会亮起，（ UPS在第一次给上电源整流开关时，开机过程会自动完成。）3 （警告：UPS在开机过程中，逆变灯在点亮之前，切不可给上电池开关！）4 在UPS给上市电后，再给上整流开关，UPS显示相序错误的报警信息，此时，请关断总电源，把输入的A,B,C 3根火线任意2根对调，再次开机，UPS会进入正常工作状态。5 UPS开机正常后（逆变灯点亮为正常），给上电池开关，UPS进入逆变状态，同时给电池充电，充电信息可以按动K5键在电池和充电信息那一屏查阅。（警告：UPS在正常运行的过程中，切不可关断电池开关，若要关断电池开关，只有在UPS关机状态下，旁路灯点亮的同时，方可关断电池开关）6 给上旁路开关。7 给上输出开关，用万用表交流电压档测量输出接线排上的输出零线对A,B,C 3相火线，电压是否在220V±4V之间，测量结果在正常范围，则UPS运行正常，开机过程完成。8 UPS在长时间停机或者关机不用时，请关断电池开关，以免电池被主机耗尽。