2022年高考英语全国二卷长难句分析.docx

022年普通高等学校招生全国统一考试(新高考全国n卷)英语学生版A1. We offer scholarships to low-income schools and youth organizations, subject to availability, subject to subject to availability句子翻译：2. Once the registration form is received and processed, we will send a confirmation email within two business days, process (v) ： business days:句子翻译：3. Teachers and chaperones should model good behavior for the group and remain with students at all times, model (v) model yourself on sbmodel sth after句子翻译：B1. This hit home for me as I was sitting with my 2-year-old grandson on a sofa over the Spring Festival holiday, hit home句子翻译：2. His father frequently amused the boy with a tablet computer which was loaded with colorful pictures that come alive when you poke them, amuse sb with sthbe loaded withcome alive句子分析：词句包含两个定语从句，which引导的定语从句修饰, that引导 的定语从句修饰句子翻译：3. But that didn't stop China Daily from asking me last week to share a personal story for a video project about the integration of Beijing, Tianjin and Hebei province.stop sb from doing sth句子翻译：4.1 promise not to let it go to my head.go to one*s head句子翻译：COver the last seven years, most states have banned texting by drivers, and public service campaigns have tried a wide range of methods to persuade people to put down their phones when they are behind the wheel.ban sth： ban sb from doing stha wide range of： persuade sb to do sthbehind the wheel： 句子翻译：1. So to try to change a distinctly modem behavior, lawmakers and public health experts are reaching back to an old approach: They want to treat distracted driving like drunk driving.句子翻译：2. An officer arriving at the scene of a crash could ask for the phones of the drivers and use the Textalyzer to check in the operating system for recent activity.arriving at the scene of a crash 作后置定语修饰句子翻译：DAs we age, even if we're healthy, the heart just isn't as efficient in processing oxygen as it used to be.as we age ： as+adj+as:句子翻译：1. The second group did high-intensity aerobic exercise under the guidance of a trainer for four or more days a week.under the guidance of句子翻译：2. But the study was small and needs to be repeated with far larger groups of people to determine exactly which aspects of an exercise routine make the biggest difference.句子结构分析：to determine在句子中表目的，which引导宾语从句。make a difference句子翻译：七选五1. Yet, by learning to live with imperfection, you will save yourself headaches and a wastepaper basket full of crumpled (弄皱)paper.live with： save(v)： 句子翻译：2. After you have revised your draft until it is too messy to work from anymore, you can enter your changes into your word processor.句子翻译：教师版A3. We offer scholarships to low-income schools and youth organizations, subject to availability, subject to受管制；受制于subject to availability只有在情况允许时才可句子翻译：情况允许的话我们会向低收入学校和青年组织提供奖学金。4. Once the registration form is received and processed, we will send a confirmation email within two business days.process (v)：加工；处理；审阅；审核business days:营业日；工作日句子翻译：一旦我们收到并审核了登记表，我们将会在两个工作日内发送确认邮件。5. Teachers and chaperones should model good behavior for the group and remain with students at all times.modeK v)以为榜样；当模特;将做成模型model yourself on sb以某人为榜样model sth after 模仿；仿照句子翻译：老师和监护人应该为学生群体做良好的榜样以及要一直和学生待在一起。B1 .This hit home for me as I was sitting with my 2-year-old grandson on a sofa over the Spring Festival holiday.hit home击中要害；使深刻意识到句子翻译：在春节假期，当我和我两岁的孙子坐在沙发上时，我深刻意识到了这一点。3. His father frequently amused the boy with a tablet computer which was loaded with colorful pictures that come alive when you poke them.amuse sb with sth 用逗乐be loaded with 装满come alive活跃起来；看上去像真的句子分析：词句包含两个定语从句，which引导的定语从句修饰computer, that引导的定语 从句修饰pictures句子翻译：他的父亲经常用装满彩色图片的平板电脑来逗男孩子开心，当你用手戳的时候图 片就会动起来。5. But that didn't stop China Daily from asking me last week to share a personal story fbr a video project about the integration of Beijing, Tianjin and Hebei province.stop sb from doing sth阻止某人做某事句子翻译：但那并没有阻止China Daily在上个星期要求我分享一段个人的故事，为了一个 北京，天津和河北省的综合拍摄项目。5.1 promise not to let it go to my head.go to one* head 冲昏 了头脑句子翻译：我一定不会让它冲昏我的头脑。C4. Over the last seven years, most states have banned texting by drivers, and public service campaigns have tried a wide range of methods to persuade people to put down their phones when they are behind the wheel.ban sth：明令禁止；取缔ban sb from doing sth禁止某人做某事a wide range of：各种各样的；广泛的；大范围的persuade sb to do sth劝说某人做某事behind the wheel ：在驾驶句子翻译：在过去的七年间，大部分的州都已经禁止司机开车发短信，以及公共服务运动也 尝试了很多方法来劝说人们当开车的时候要放下手机。5. So to try to change a distinctly modern behavior, lawmakers and public health experts are reaching back to an old approach: They want to treat distracted driving like drunk driving.句子翻译：所以想要去改变一个明显的现代行为，立法者和公共健康专家都回到了一个老办 法上：他们想要像对待酒驾一样对待分心驾驶。6. An officer arriving at the scene of a crash could ask for the phones of the drivers and use the Textalyzer to check in the operating system for recent activity.arriving at the scene of a crash作后置定语修饰句子的主语句子翻译：一个到达车祸现场的警官可以要求司机交出手机以及使用Textalyzer的操作系统 来检查手机最近的活动。七选五3. Yet, by learning to live with imperfection, you will save yourself headaches and a wastepaper basket full of crumpled (弄皱)paper.live with：忍受；接受；与同住save(v)：避免坏事；节省；保留；储蓄；拯救句子翻译：但是，通过接受自己的不完美，你将会避免头痛和满是弄皱的纸的废纸篓。4. After you have revised your draft until it is too messy to work from anymore, you can enter your changes into your word processor.句子翻译：在你的草稿已经改到太乱以致于无法再修改了，你就可以把这些修改输入到word 里面了。