上海旅游景点(英文版).ppt
班级：12旅管（海本）学号：1230090124姓名：吴谦益I will introduce some of Shanghais famous tourist attractions.a)Oriental Pearl Television Tower(东方明珠电视台）b)the bund （外滩）c)Yu Garden （豫园）d)Qibao Old Town（七宝古镇）e)Sheshan happy valley（佘山欢乐谷）f)New World（新世界）g)Xin Tian Di（新天地）h)Shanghai Jinmao tower(上海金茂大厦）i)Jingan temple(静安寺）j)the Chinese museum of art(中华艺术宫）Oriental Pearl Television Tower Tower total height of 468 meters is all the first of Asian 东方明珠塔高468米，是亚洲第一大高塔 It is Located in Lujiazui Finance&Trade Zone 它位于陆家嘴金融贸易区 While mainly functioning as a telecommunication tower,it also contains exhibition facilities,a revolving restaurant,observatory deck and shops.它的主要功能是作为一个通信塔,当然它还包含展览设施、一个旋转餐厅,天文台甲板和商店 The Bund the Bund is the length of 1.5 kilometers外滩总长为1.5公里It is located in Pu Xi and east of Huang Pu river 它位于浦西的黄浦江上It is the famous of waterfront and regarded as the symbol of the city for hundreds of years.它是著名的海滨,被认为是这个城市的象征已经有数百年了。Sheshan happy valleyIt was located in Sheshan,songjiang.佘山欢乐谷位于松江，佘山。You need pay for two hundreds yuan to buy the door ticket.你需要支付两个几百元买门票Inside of the game project is very exciting里面的游戏项目是非常令人兴奋的Inside,you can enjoy many different restaurant,such as chineserestaurant and KFC,and so on.在里面，你能享受到不同的餐饮，中国餐馆，肯德基等等The New World is one of the most famous shopping center in shanghai 新世界是上海最著名的的购物中心之一。It is located on Nanjing Road.它位于在南京路It has many shopping place.它有很多购物的地方on the first floor,it has a burger king,KFC,pizza hut,love cici in ice cream.在一楼,有一个汉堡王、肯德基、必胜客、爱茜茜冰淇淋On the fifth floor,it has west mention steak在第五层楼,有西提牛排On the tenth floor,it has madame tussauds museum.在十楼,有杜莎夫人蜡像馆On the 11th floor,it has shanghai song city.在11楼,是上海歌城.On the 12th floor,it has huawei cinema.在12楼,有华为电影院New World Yu Garden Yuyuan Garden is a famous classical garden豫园是著名的古典园林It is located in Anren Jie,Shanghai它位于上海。It was built in 1577它建造于1577年you need pay for forty yuan to buy door ticket.你需要支付40元买门票。Qibao Old TownIt is famous of water town.七宝古镇是它是著名的水镇。It has one thousands of history.它有1千多年的历史。It has delicious snacks,and it also has mang jiangnan hanficraft.它有美味的小吃,而且它也有很多江南手工艺术品。Of course you can experience boat in the river for enjoying the scenery.当然你可以体验在河上欣赏风景。Xin Tian DiWithin 15 minutes by taxiIt is located in shanghai center.新天地位于上海中心。It is a business,entertainment and cultural leisure walking street.这是一个商业、娱乐、文化的休闲步行街。It is an urban tourist attraction that holds the historical and cultural legacies of the city.它是一个城市的旅游景点,拥有历史文化遗产的地方You can taste special chinese snacks in the walking street.and you can enjoy the shanghai old scene.and it do not need tickets.你可以在步行街上品尝中国的小吃。和你可以享受上海旧场景。而且它不需要门票。The jinmao buildingIt is located in lu jia zui,pudong.It has 88 layer,It is the third building in china.它位于浦东的陆家嘴，它拥有88层,在中国是第三建筑It has 420.5 meters height and 290,000 square meter construction area.它的高为420.5米并且有290000平方米的建筑面积。you can take the lift to visit Jin Mao building.你可以乘电梯游览金茂大厦。The 44 layer below is office.金茂大厦44层下面是办公室。The 45 layer to 85 layer is hotel.45层到85层酒店。The 86-87 layer is restaurants.86-87层是餐厅。The 88 layer is the walkway.88层是人行道。The door ticket is need 120 yuan.and the student ticket is need 70 yuan.门票是需要120元。学生票是需要70元。静安寺Jing an temple is located in jing an district,Shanghai nanjing west road no.1686,for the famous jiangnan temple.静安寺位于上海市静安区南京西路1686号，为著名江南古庙。It is a city of tourist attractions,has one hundred years history and culture background.它是一个城市的旅游景点，拥有百年历史文化背景。Jing an temple tickets for 30 yuan 静安寺门票30元中华艺术宫The world expo 2010 Shanghai China pavilion,with Chinese wisdom in urban development as the theme.2010年上海世博会中国国家馆，以城市发展中的中华智慧为主题。After the expo,changed its name to the Chinese museum of art(located in the Shanghai metro line 8 Chinese palace station)世博会结束后，更名为中华艺术馆（位于上海地铁8号线中华艺术宫站）To visit the place is free,but there are charging items.参观中华艺术宫是免费的，不过里面有收费项目，如参观“清明上河图”
