肖申克的救赎英语演讲稿背景音乐.ppt

肖申克的救肖申克的救赎 Character DescriptionAndyAndyRed Red（RedemptionRedemption）NortonNortonFear can hold you prisoner.Hope can set you free.Fear can hold you prisoner.Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。A strong man to save himself,and a great man to save another.A strong man to save himself,and a great man to save another.一个坚强的人只能救赎自己一个坚强的人只能救赎自己,伟大的人才伟大的人才能拯救他人。能拯救他人。These walls are funny.First you hate them，then you get used to them.Enough time passes，you get so you depend on them.Thats institutionalized.这些墙很有趣。一这些墙很有趣。一开始你恨它开始你恨它,然后你然后你对它就习惯了。你对它就习惯了。你相当的时间过去后相当的时间过去后,你还会依赖它。这你还会依赖它。这就叫体制化。就叫体制化。It comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死。Some birds are not meant to be caged.Their Some birds are not meant to be caged.Their feathers are just too bright.feathers are just too bright.有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里。他们的羽毛太鲜亮了。有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里。他们的羽毛太鲜亮了。有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里。他们的羽毛太鲜亮了。有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里。他们的羽毛太鲜亮了。Hope is a good thing,maybe the best of things,Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies.and no good thing ever dies.希望是件好东西希望是件好东西,没准儿是件最好的东西没准儿是件最好的东西,好东西是好东西是不会消失的。不会消失的。Thank you!HOPEHOPE