腊八节英文介绍学习资料.ppt
腊八节英文介绍Traditionally,theLabariceporridgeisthemostimportantelementofthefestival.Generally,theporridgecontainseightingredientswhichcanincludeglutinousrice,redbeans,millet,Chinesesorghum,peas,driedlotusseedsandsomeotheringredients,suchasdrieddates,chestnutmeat,walnutmeat,almond,peanut,etc.Theporridgemustbeboiledformanyhoursandthenofferedasasacrificetotheancestors.Thismustbedonebeforenoontime.Also,itistraditionthatfamilymemberseattheporridgetogether.Thentheyleavesomeasasymbolofhopeforagoodharvestthecomingyear.从传统上讲,腊八粥是腊八节最重要的元素。腊八粥通常由八种材料做成,这些材料可以是黏米,红豆,小米,高粱,豌豆,莲子和一些诸如红枣,栗子,核桃仁,杏仁,花生等谷物。粥要熬制数小时,然后作为祭品祭献给祖先。这个祭祀活动一定要在中午之前完成。之后,家人们坐在一起吃腊八粥也就成了传Another custom is the soaking of Laba garlic.Garlic is soaked in vinegar for more than twenty days starting from Laba festival.Then when the Chinese New Year comes,the garlic and vinegar is used alongside jiaozi on the table.腊八节的另一传统式腌制腊八蒜。从腊八节那天起,就将蒜泡在醋中二十多天,这样,到春节的时候,就可以在餐桌上与饺子同食了。TheLabaFestival,thedayinmostpartsofChinahavethecustomofeatingLabaporridge.Labaisaharvestyearwitheightfreshfoodandfruitsboiled,usuallyforthesweetporridge.TheCentralPlainshavemanyfarmersprefersaltytoeatLabaporridge,porridgeinadditiontorice,millet,mungbean,cowpea,peanut,jujubeandotherrawmaterials,butalsoaddpork,radish,cabbage,vermicelli,seaweed,tofuandsoon.腊八节这天我国大多数地区都有吃腊八粥的习俗。腊八粥是用八种当年收获的新鲜粮食和瓜果煮成,一般都为甜味粥。而中原地区的许多农家却喜欢吃腊八咸粥,粥内除大米、小米、绿豆、豇豆、花生、大枣等原料外,还要加肉丝、萝卜、白菜、粉条、海带、豆腐等。腊八节英语作文腊八节英语作文腊八节是指每年农历的十二月的第八天,也就是腊月初八;腊八节在中国有着很悠久的历史和传统,必克英语整理了有关腊八节的英语作文,腊八节英语作文腊八节英语作文,腊八节的由来,腊八节的习俗等内容与童鞋们一起分享!祝大家腊八节快乐!腊八节英语作文范文腊八节英语作文范文BuddhismwaswellacceptedintheareasinhabitedbytheHanChinese,whobelievedthatSakyamunithefirstBuddhaandfounderofthereligion,attainedenlightenmentontheeighthdayofthetwelfthmonth.Sutraswerechantedinthetemplesandriceporridgewithbeans,nutsanddriedfruitwaspreparedfortheBuddha.Withthepassingoftimethecustomextended,especiallyinruralareaswherepeasantswouldprayforaplentifulharvestinthisway.Thereis,however,anothertouchingstory:WhenSakyamuniwasonhiswayintothehighmountainsinhisquestforunderstandingandenlightenment,hegrewtiredandhungry.Exhaustedfromdaysofwalking,hefaintedawaybyariverinIndia.Ashepherdessfoundhimthereandfedhimherlunch-porridgemadewithbeansandrice.Sakyamuniwasthusabletocontinuehisjourney.此课件下载可自行编辑修改,仅供参考!此课件下载可自行编辑修改,仅供参考!感谢您的支持,我们努力做得更好!谢谢感谢您的支持,我们努力做得更好!谢谢