咬文嚼字第三版.ppt

咬文嚼字咬文嚼字朱光潜朱光潜“咬文嚼字咬文嚼字”有以下几个意思，请选择每句有以下几个意思，请选择每句中的中的“咬文嚼字咬文嚼字”的正确意思：的正确意思：A.A.过分地斟酌字句过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质多指死抠字眼而不领会精神实质)。B.B.形容卖弄才学。形容卖弄才学。C.C.形容强词夺理或狡辩。形容强词夺理或狡辩。1 1、学习马列主义理论要领会其精神实质、学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一味地切不可一味地咬咬文嚼字文嚼字 。（）。（）2 2、此君肚里学识稀薄、此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来却常常但在人前说起话来却常常咬文嚼字咬文嚼字,极尽哗众取宠之能事。（）极尽哗众取宠之能事。（）3 3、此事明明是你错了、此事明明是你错了,你再你再咬文嚼字咬文嚼字也毫无用处。（）也毫无用处。（）流弊流弊指某事引起的坏作用，指某事引起的坏作用，也指相沿下来的弊端。也指相沿下来的弊端。套板反应套板反应为何说为何说“套板反应套板反应”与文艺无缘？与文艺无缘？因为“套板反应”使人安于套语滥调，没有一点新奇的意味，而创造的动机则要求创新，两者是格格不入的。如何克服文学创作中的如何克服文学创作中的“套板反应套板反应”？避免用俗滥的语言与思想情感，遇事多想一层。充分运用“文学语言的陌生化”。文学语言的陌生化文学语言的陌生化文学话语是日常语言的舞蹈文学话语是日常语言的舞蹈 我看过很多地方的云，走过很我看过很多地方的云，走过很多地方的桥，喝过很多地方的酒，多地方的桥，喝过很多地方的酒，但只爱过一个正当好年华的女子。但只爱过一个正当好年华的女子。沈从文致张兆和沈从文致张兆和一双一双_的眼睛的眼睛 一双多汁的眼睛一双多汁的眼睛 严歌苓严歌苓 一双猫的眼睛一双猫的眼睛 米切尔米切尔穆旦诗八首之八穆旦诗八首之八 再没有更近的接近，再没有更近的接近，所有的偶然在我们间定型；所有的偶然在我们间定型；只有阳光透过缤纷的枝叶只有阳光透过缤纷的枝叶分在两片情愿的心上，相同。分在两片情愿的心上，相同。等季候一到就要各自飘落，等季候一到就要各自飘落，而赐生我们的巨树永青，而赐生我们的巨树永青，它对我们的不仁的嘲弄它对我们的不仁的嘲弄（和哭泣）在合一的老根里化为平静。（和哭泣）在合一的老根里化为平静。语言陌生化的手法与特点：语言陌生化的手法与特点：把抽象的事物具体化；把抽象的事物具体化；把熟悉的事物陌生化把熟悉的事物陌生化;综合运用诸如移用、通感、比喻与拟综合运用诸如移用、通感、比喻与拟人等修辞手法。化腐朽为神奇人等修辞手法。化腐朽为神奇,变习见变习见为新异。为新异。作作 业业思考思考:本文的本文的思想内容思想内容和和写作特点写作特点对你的阅读和写对你的阅读和写作有什么启示作有什么启示?(?(不少于三不少于三条条)完成课后练习完成课后练习二二全文所举的例子及其说明的道理：全文所举的例子及其说明的道理：1 1、“你是没有骨气的文人你是没有骨气的文人”一句的修改说明：一句的修改说明：句式不同，意味不同。句式不同，意味不同。2 2、史记李广射虎一段的改写，说明：、史记李广射虎一段的改写，说明：字数不同，意味不同。字数不同，意味不同。3 3、“僧敲月下门僧敲月下门”一句的推敲，说明：一句的推敲，说明：字眼不同，意境不同。字眼不同，意境不同。4 4、惠山烹小龙团三、四两句的剖析，说明：、惠山烹小龙团三、四两句的剖析，说明：善用联想义，意蕴丰富。善用联想义，意蕴丰富。5 5、“柳面桃腰柳面桃腰”等套语的评述，说明等套语的评述，说明 套板反应，易生流弊。套板反应，易生流弊。全文主题全文主题 本文标题是“咬文嚼字”。按照通常意义来讲，咬文嚼字含有贬义，说的是一种不好的习惯，即过于斟酌字句，或说死抠字眼儿而不顾及精神实质的现象。作者在这里是贬词褒用，借以说明在文学创作和阅读方面“必须有一字不肯放松的谨严”，阐明“在表里上像只是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和情感”的道理。以下表述与作者原意相符的是（以下表述与作者原意相符的是（）A A、“蓝田日暖玉生烟蓝田日暖玉生烟”是因为蓝田发生燃烧使玉是因为蓝田发生燃烧使玉石俱焚产生烟雾引起的联想。石俱焚产生烟雾引起的联想。B B、字的联想意义因带上主观色彩而因人因时因地字的联想意义因带上主观色彩而因人因时因地而异，变化莫测。而异，变化莫测。C C、科学的文字其意义需要精确，说明科学不需要科学的文字其意义需要精确，说明科学不需要联想甚至排斥联想。联想甚至排斥联想。D D、诗文中的字难以控制是因为它可以使意蕴丰诗文中的字难以控制是因为它可以使意蕴丰富，也可以使意思含糊甚至支离。富，也可以使意思含糊甚至支离。正确答案：正确答案：B,D.B,D.