非物质文化遗产保护的原则与模式.ppt

第六讲第六讲 非物质文化遗产保护的模式与非物质文化遗产保护的模式与原则原则1非物质文化遗产保护的模式非物质文化遗产保护的模式1.1 施予式保护施予式保护 施予式保护，指国家（政府）出于加强民施予式保护，指国家（政府）出于加强民族认同和文化建设的目的，提供资金，并组织族认同和文化建设的目的，提供资金，并组织文化工作者深入民间，通过笔录、录音、录像文化工作者深入民间，通过笔录、录音、录像等方式，将散存于民间的传统文化（以歌谣、等方式，将散存于民间的传统文化（以歌谣、民间故事、戏曲为主）记录下来，并加以整理、民间故事、戏曲为主）记录下来，并加以整理、出版，使之得以较为完整的保存。出版，使之得以较为完整的保存。1.1.1从学理的层面 1.1.2从现实政治的层面 通通过过对对民民族族民民间间文文化化的的收收集集、整整理理，完完成成了了对对多多民民族族国国家家文文化化多多样样性性的的现现实实论论证证，增增强强了了民民族族的的自自我我体体认认和和文文化化自自豪豪感感，达达到到了了“民民族族团团结结”的的预预期期目目的的。正正因因如如此此，在在近近半半个个世世纪纪的的时时期期内内，施施予予式式保保护护成成为为了了我我国国非非物物质质文文化遗产保护的典型模式。化遗产保护的典型模式。1.1.3从非物质文化遗产的角度来看 施予式保护固然在一定程度上实现了对文化遗产的保施予式保护固然在一定程度上实现了对文化遗产的保护，距离护，距离公约公约的精神还有很大差距。因为非物质文化的精神还有很大差距。因为非物质文化遗产是一种活态传承的文化遗产，其存在方式要求必须依遗产是一种活态传承的文化遗产，其存在方式要求必须依赖于作为传承主体的人。而施予式保护过程中，文化工作赖于作为传承主体的人。而施予式保护过程中，文化工作者作为政府权力的代表，强势地介入非物质文化遗产的存者作为政府权力的代表，强势地介入非物质文化遗产的存在场所，虽然实现了对其的记录，但更多地却是对传承主在场所，虽然实现了对其的记录，但更多地却是对传承主体的漠视和淡化。体的漠视和淡化。1.2开发式保护开发式保护 非物质文化遗产保护领域的开发式保护存在非物质文化遗产保护领域的开发式保护存在“文化开发文化开发”和和“经济开发经济开发”两种形态。两种形态。1.2.1 文化开发 首先，首先，强调强调“改造传统改造传统”;其次，强调其次，强调“推陈出新推陈出新”，摈弃民族民间文化固有的，摈弃民族民间文化固有的样式或内容，按照当前的需要进行样式或内容，按照当前的需要进行“改写改写”，从而实现为，从而实现为政治服务的现实目的。政治服务的现实目的。1.2.2 经济开发 1.3 发展式保护发展式保护 发发展展式式保保护护，指指在在非非物物质质文文化化遗遗产产保保护护过过程程中中，无无论论是是保保护护者者或或研研究究者者，都都应应当当尊尊重重传传承承人人的的主主体体性性和和自自主主选选择择，尊尊重重非非物物质质文文化化遗遗产产自自身身的的发发展展逻逻辑辑，从从保保护护文文化化多多样样性性的的角角度度，维维护护非非物物质质文文化化遗遗产产的的独独特特性性和和独独立立性性，从从而而实实现现文文化化与人的和谐及可持续发展。与人的和谐及可持续发展。1.3.1现实操作的策略 尊重传承人的主体性和自主选择，可以有效地避免施尊重传承人的主体性和自主选择，可以有效地避免施予式保护中传承人缺位的现象，从而实现非物质文化遗产予式保护中传承人缺位的现象，从而实现非物质文化遗产的代际传承。的代际传承。2非物质文化遗产保护和利用的原则非物质文化遗产保护和利用的原则2.1整体规划，系统保护的原则整体规划，系统保护的原则 非物质文化遗产资源的保护和利用是一个涉及面广、非物质文化遗产资源的保护和利用是一个涉及面广、工作量大的系统工程。对于庞大的中国非物质文化遗产资工作量大的系统工程。对于庞大的中国非物质文化遗产资源来说，没有统一规划的利用和保护。一方面我们的财力源来说，没有统一规划的利用和保护。一方面我们的财力不允许，另一方面，会造成盲目开发和利用混乱的局面。不允许，另一方面，会造成盲目开发和利用混乱的局面。因此，必须坚持统一规划，系统保护的原则因此，必须坚持统一规划，系统保护的原则。2.1.1规划时要注意的几点:首先，要注重整体性。首先，要注重整体性。其次，要注重持久性。其次，要注重持久性。再次，要注意多样性。再次，要注意多样性。最后，要注意发展性。最后，要注意发展性。2.1.2必须抓紧做好这几项工作 首先，尽快建立全国和各地的非物质文化遗产信息库首先，尽快建立全国和各地的非物质文化遗产信息库。其次，尽快制定整体保护规划。其次，尽快制定整体保护规划。最后，尽快形成保护体系。最后，尽快形成保护体系。2.2分步实施，长期坚持的原则分步实施，长期坚持的原则 中国作为一个幅面和民族众多的国家，各区域和民族中国作为一个幅面和民族众多的国家，各区域和民族内的政治经济在历史发展过程中产生了众多的非物质文化内的政治经济在历史发展过程中产生了众多的非物质文化遗产。非物质文化遗产保护和利用所涉及的领域众多、内遗产。非物质文化遗产保护和利用所涉及的领域众多、内容复杂、覆盖面广、任务艰巨，需要投入巨大的财力、物容复杂、覆盖面广、任务艰巨，需要投入巨大的财力、物力和人力，要在短期内完成或取得重大的突破都是很难的，力和人力，要在短期内完成或取得重大的突破都是很难的，因此，必须要有长抓不懈的思想和行动。因此，必须要有长抓不懈的思想和行动。2.2.1目前，在保护非物质文化遗产的过程中，存在的错误思想 轻视或忽视民间文化包括民俗文化在主流文化中的地轻视或忽视民间文化包括民俗文化在主流文化中的地位和作用轻视或忽视民间文化包括民俗文化在主流文化中位和作用轻视或忽视民间文化包括民俗文化在主流文化中的地位和作用。的地位和作用。在认识和实践中，在认识和实践中，“文化遗产文化遗产”往往被往往被“文物文物”所取所取代，代，“文物文物”保护被视为对整个文化遗产的保护，从而使保护被视为对整个文化遗产的保护，从而使非物质文化遗产的保护得不到足够重视非物质文化遗产的保护得不到足够重视。认为随着社会的发展，非物质文化遗产的消失是一种客观必然，认为随着社会的发展，非物质文化遗产的消失是一种客观必然，主张任其自生自灭主张任其自生自灭。强调在现有经济条件下保护非物质文化遗产的困难，认为目前国强调在现有经济条件下保护非物质文化遗产的困难，认为目前国家财力有限，无暇顾及，唯有等经济高度发达后，才具备保护条件等。家财力有限，无暇顾及，唯有等经济高度发达后，才具备保护条件等。2.2.2阶段性目标的另一层含义 如果某个阶段性目标不是多余的、无效的，那么，它的终极目标如果某个阶段性目标不是多余的、无效的，那么，它的终极目标就是我们的长期目标。长期目标是通过一系列阶段性目标的积累来完就是我们的长期目标。长期目标是通过一系列阶段性目标的积累来完成的。通过阶段性目标来逼近长远目标的做法是非常符合中国实际的成的。通过阶段性目标来逼近长远目标的做法是非常符合中国实际的一种选择，中国由于幅员辽阔，民族众多，在长期的历史发展过程中，一种选择，中国由于幅员辽阔，民族众多，在长期的历史发展过程中，各地、各民族的发展很不平衡，分阶段目标表现了满足各个时期条件各地、各民族的发展很不平衡，分阶段目标表现了满足各个时期条件和社会需要的针对性和灵活性。长期目标一定要层层纵向或按照不同和社会需要的针对性和灵活性。长期目标一定要层层纵向或按照不同领域横向分解，这些分解后的阶段性目标既是长期目标的规定，又是领域横向分解，这些分解后的阶段性目标既是长期目标的规定，又是每一阶段保护工作的具体目标，是长期目标的实现途径。每一阶段保护工作的具体目标，是长期目标的实现途径。2.3注重发展，相互促进的原则注重发展，相互促进的原则 对非物质文化遗产的保护，不是为保护而保对非物质文化遗产的保护，不是为保护而保护，必须与一个社会的政治、经济、文化、科技护，必须与一个社会的政治、经济、文化、科技的发展结合起来，才能使我们的保护有意义。非的发展结合起来，才能使我们的保护有意义。非物质文化遗产的一种显著特点就是它必须依附于物质文化遗产的一种显著特点就是它必须依附于个体的人、群体或特定区域、空间而存在的，是个体的人、群体或特定区域、空间而存在的，是一种一种“活态活态”文化，因此除了通过收集、整理、文化，因此除了通过收集、整理、保存那些物质性的载体或通过记录、复制手段将保存那些物质性的载体或通过记录、复制手段将其物质形态化以外，更重要的在于通过传承、教其物质形态化以外，更重要的在于通过传承、教育等手段使之在人、群体、区域或社会中得到现育等手段使之在人、群体、区域或社会中得到现实的延续和发展。实的延续和发展。2.3.1现实的情况，要特别注意两个结合 首先，要把保护与经济发展结合起来。首先，要把保护与经济发展结合起来。a.它要拥有潜在的使用价值。它要拥有潜在的使用价值。b.它要凝结着共同的人类劳动价值。它要凝结着共同的人类劳动价值。其次，要把保护与精神文明建设结合起来。其次，要把保护与精神文明建设结合起来。2.4制定标准，依法保护的原则制定标准，依法保护的原则 标准和法律是有效保护和利用非物质文化遗标准和法律是有效保护和利用非物质文化遗产的重要保证。没有标准，非物文化遗产资源的产的重要保证。没有标准，非物文化遗产资源的保护和利用就很难操作，没有法律法规，非物质保护和利用就很难操作，没有法律法规，非物质文化遗产的保护和利用就很难实施。制定了统一文化遗产的保护和利用就很难实施。制定了统一的标准和完善的法律法规，就使非物质文化遗产的标准和完善的法律法规，就使非物质文化遗产的保护和利用具有了规范化和制度化的保证。的保护和利用具有了规范化和制度化的保证。2.4.1联合国教科文组织归纳的标准 2.4.1.1必须是高度集中的非物质文化遗产。必须是高度集中的非物质文化遗产。2.4.1.2传统文化表现形式必须具有突出的价值传统文化表现形式必须具有突出的价值 。2.4.1.3传统文化的表现形式植根于当地社团传统文化的表现形式植根于当地社团 。2.4.1.4民间文化必须对本社团的文化特性起重要作用。民间文化必须对本社团的文化特性起重要作用。2.4.1.5必须在技术和质量上都非常出色。必须在技术和质量上都非常出色。2.4.1.6具有反映现存文化传统的价值具有反映现存文化传统的价值 。2.4.1.7其生存受到某种程度的威胁其生存受到某种程度的威胁 。2.4.1.8符合各群体、团体和个人之间相互尊重的需要符合各群体、团体和个人之间相互尊重的需要 。2.4.1.9符合可持续发展要求。符合可持续发展要求。2.4.2非物质文化遗产保护和利用的相关政策法规 2.5政府为主，民间参与的原则政府为主，民间参与的原则 非物质文化的保护和利用必须要有一定的资金支持，非物质文化的保护和利用必须要有一定的资金支持，这是无可非议的。在非物质文化遗产保护和利用过程中，这是无可非议的。在非物质文化遗产保护和利用过程中，政府投资肯定是占主导地位。但是，对于庞大的中国非政府投资肯定是占主导地位。但是，对于庞大的中国非物质文化遗产资源，光靠政府资金的投入是远远不够的，物质文化遗产资源，光靠政府资金的投入是远远不够的，还必须要拓宽投资渠道，鼓励和允许民间资本进入非物还必须要拓宽投资渠道，鼓励和允许民间资本进入非物质文化遗产保护和利用领域。通过拓宽投资渠道，补充质文化遗产保护和利用领域。通过拓宽投资渠道，补充非物质文化遗产保护和研究的经费。所以，在非物质文非物质文化遗产保护和研究的经费。所以，在非物质文化保护和利用中的投资，应采取政府投资为主，民间资化保护和利用中的投资，应采取政府投资为主，民间资本参与的原则。本参与的原则。2.5.1从投资回报角度上讲，政府投入和民间投入是有区别的。2.6各科参与，相互协作的原则各科参与，相互协作的原则 非物质文化遗产是人类文明的结晶和共同财富，是人非物质文化遗产是人类文明的结晶和共同财富，是人类社会得以延续的文化命脉，包括了人类的思想、才智、类社会得以延续的文化命脉，包括了人类的思想、才智、和情感，有着丰富的内容。非物质文化遗产的保护和利用和情感，有着丰富的内容。非物质文化遗产的保护和利用从理论研究的层面上讲，将涉及众多学科门类。因此，非从理论研究的层面上讲，将涉及众多学科门类。因此，非物质文化遗产的保护和利用研究应该形成众多学科参与，物质文化遗产的保护和利用研究应该形成众多学科参与，人们可以从历史、地理、民俗、宗教、人文、社会、心理、人们可以从历史、地理、民俗、宗教、人文、社会、心理、经济、政治、物理、生物、化学、科技、制造、工艺等许经济、政治、物理、生物、化学、科技、制造、工艺等许多不同的角度去认识其蕴藏的深刻意义和价值。从不同的多不同的角度去认识其蕴藏的深刻意义和价值。从不同的领域、不同的角度对非物质文化遗产进行研究。挖掘出其领域、不同的角度对非物质文化遗产进行研究。挖掘出其中的历史价值、经济价值、文化价值、科技价值、审美价中的历史价值、经济价值、文化价值、科技价值、审美价值、独特性价值、稀缺性价值。值、独特性价值、稀缺性价值。2.6.1从现实的情况来看，对非物质文化遗产的研究，还主要局限于考古、历史、文化、文学、艺术等方面的研究，而对于其技术、工艺、制造、生产、经济等方面的研究涉及得少，或没有专门的研究 2.6.2对非物质文化遗产保护和利用的研究应该注意把握 2.6.2.1尽力挖掘非物质文化遗产资源中的所有对现实社会尽力挖掘非物质文化遗产资源中的所有对现实社会和人类生活、人类生产的有用价值。和人类生活、人类生产的有用价值。2.6.2.2要注重运用研究。要注重运用研究。2.7以人为本，大众参与的原则以人为本，大众参与的原则 以人为本，应该作为保护和利用非物质文化遗产的主以人为本，应该作为保护和利用非物质文化遗产的主线。以人为本，就是在保护和利用非物质文化遗产的过程线。以人为本，就是在保护和利用非物质文化遗产的过程中，以满足民众各种物质文化需要为出发点和落脚点，从中，以满足民众各种物质文化需要为出发点和落脚点，从而调动民众积极参与非物质文化遗产的保护，这是非物质而调动民众积极参与非物质文化遗产的保护，这是非物质文化保护和利用的重要原则。也就是说，非物质文化遗产文化保护和利用的重要原则。也就是说，非物质文化遗产的保护和利用是为了民众，必须依靠民众，成果的享用属的保护和利用是为了民众，必须依靠民众，成果的享用属于民众。于民众。2.7.1以人为本，应该作为保护和利用非物质文化遗产的主线。2.7.2非物质文化的产生就是为满足人们的精神和物质需求的需要而产生的，现在的保护，也应以满足现实的民众的需要作为根本出发点。