中英文工资收入证明范文.pdf
个人收入证明(中英文)个人收入证明(中英文)收入证明兹证明XXX 同志 为我公司(单位)职员,自年起在我公司(单位)工作,年收入约为RMB 万元。单位名称(盖章):日期:英文:Income CertificateThis is to confirm that Mr./Ms.(姓名)works in our company.He/She started to work here since(年份).His/her annual income is about RMB yuan.Company name and seal:Date:第一:开收入证明要注意必须的格式。第二:开收入证明必须要盖“鲜章”,也就是收入证明复印是无效的。第三:盖的章必须是单位的财务章或则是单位的公章。而且必须是圆章。标准的收入证明格式一般有如下几种:工作证明兹证明同志现从事工作,累计满年。特此证明单位名称(公章)盖章经办人:兹证明 _是我公司员工,在_部门任 _职务。至今为止,一年以来总收入约为 _ 元。特此证明。本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。盖 章:日 期:_年_月_日收 入 证 明银行:兹证明 先生(女士)是我单位职工,工作年限年,在我单位工作年,职务为,岗位为,工作性质为(正式制;合同制;临时制;其他),职称为,该员工是否有违规违纪行为(有;无)。其身份证号码为:其平均月收入为人民币(大写)元填表人签字:证明单位(盖公章)单位联系电话:单位营业执照编号:单位办公地址:本单位承诺该职工的收入证明真实。本收入证明仅限于该职工办理贷记卡用途,我公司并不对该职工使用贷记卡可能造成的欠款承担任何责任。填表日期:年 月招商银行信用卡申请个人收入证明格式个人收入证明兹有我公司(XXXX公司)员工 XXX,身份证号码:XXXXXX,在我司工作 XX年,任职 XX部门 XX经理(职位),年收入为人民币XXXXX 元。特此证明!XXXX 公司(加盖公章)美国签证要用的工作收入证明模板(中英文)工作收入证明的一些模板下载,在职工作收入证明,工资证明模板兹证明*女士,生于 1955 年 12 月 25日,自 2000年起至今担任*XX 有限公司常务副总。其近三年收入情况如下:(单位:人民币)年份工资收入奖金和津贴合计2007 年100,000 50,000 150,000 2008 年100,000 70,000 170,000 2009 年100,000 90,000 190,000 特此证明!*X有限公司二零一零年 X月 X日Certification of Employment and Income This is to certify that Ms.*,born on December 25th,1955,has been the Deputy General ManageHer income in the past three years as follows:(RMB)Year Salary Bonus&Allowance Total 2007 100,000 50,000 150,000 2008 100,000 70,000 170,000 2009 100,000 90,000 190,000 Hereby to certify!*X Co.,Ltd*在职收入证明兹证明*从*年起开始在本单位工作,现任*单位*职务。主要负责*工作。*年至*年期间,工资及其他经济补贴总计约为平均每年*元。*个人收入所得税由本单位代扣代缴。特此证明!单位的名字负责人职务,姓名签名:联系电话:*日期Certificate of Employment and Income This is to certify that*has been working with this unit since*.At present he works as*.His duty is*.During the period of*,the sum of his income is about*RMB annually,including the salary and the subsidies.The personal income tax is deducted by this unit on his behalf.收入证明和在职证明是由相应的单位(你父母、你自己)开。有的单位有自己的模板,可以直接让单位开;有的单位没有模板,可以自己写好了,找单位有关负责人签字。银行开的是存款证明。