剪报培训纲要22766.docx
Method 培训方式Training Steps培训步骤Time时间TRAINING ACTIVITY OUTLINE培训活动纲要Task 任务:Preess Cliippiing 剪报Code 序号号:OHH-SMM-MCC-D4401Objecctivves目目的:AAt tthe endd off thhis sesssioon, eacch ttraiineee wiill be ablle tto ffullly uundeersttandd 在此培训结结束后,每每一个学学员都要要能明白白实施剪剪报的程程序。Standdardd标准:Seee Atttacchedd 参见见附件Resouurcees培训训器材:Whiitebboarrd aand Marrk PPen.白板和马克克笔。Methood培训方式Trainningg Sttepss培训步骤Time时间Lectuure 讲座式Groupp Diiscuussiion小组讨论Groupp Diiscuussiion小组讨论1. Explaain whyy cllipppingg iss immporrtannt?解释剪报的的重要性性。a. Our ddepaartmmentt deealss wiith meddia andd wee haave to knnow whaat tthe meddia is repporttingg soo thhat we cann buuildd a cloose tiee wiith theem.我们部门是是与媒体体打交道道的部门门,我们们必须得得明白媒媒体报道道的内容容才可以以与他们们建立密密切的联联系。b. Clipppingg iss onne eeffeectiive wayy too eqquipp uss wiith rellevaant infformmatiion aboout meddia剪报能有效效地使我我们获取取与媒体体相关的的消息。c. The cclipppedd innforrmattionn iss offficciall sttateemennt ffromm thhe ggoveernmmentt annd ccredditaablee inndusstryy orrgannizaatioons. Itt iss a majjor souurcee off innforrmattionn foor tthe hottel andd thhe SSalees && Maarkeetinng ddepaartmmentt. TThe cliippiing infformmatiion, iff ussed prooperrly, maay bbecoome bussineess leaads andd maaterriallizee buusinnesss.剪报的内容容是从政政府和可可信的信信息来源源获得的的正式的的报道,可可以为市市场销售售部和饭饭店使用用。如果果使用得得当,剪剪报可以以成为带带来生意意的线索索并最终终转变成成生意。d. It iss allso an impporttantt waay ffor us to knoow wwhatt ouur ccomppetiitioon iis ddoinng这也是我们们了解竞竞争对手手在动态态的重要要方式。2. How ccan we obttainn thhis infformmatiion?我们如何获获得这些些消息?Give hinnt aand expplaiin aafteer ttraiineee annsweers:在学员回答答时给予予提示:a. Paid loccal newwspaaperr - to foccus on loccal marrkett annd ddeveeloppmennt付款订购的的本地刊刊物 - 主主要是关关注本地区市场场及发展展b. Free subbscrripttionn - to knoow aabouut tthe reggionnal andd naatioonall uppdattes免费订阅刊刊物 - 了解解国内和和亚太区区最新消息。c. Websiite - tto kkeepp innforrmedd off laatesst iinfoormaatioon互联网站 - 了解最最新动态态d. Foreiign lannguaage pubbliccatiionss inn BuusinnesssCennterr商务中心的的外语刊刊物3. What neeeds to be cliippeed?需要剪辑的的内容有有哪些?a. Adverrtissemeent andd prresss reeleaasess off Stt. RRegiis, Staarwoood, annd TThe St. Reegiss Shhangghaii.b. 瑞吉、喜达达屋和上上海瑞吉吉红塔大大酒店的的广告和和新闻发发布。c. Adverrtissemeent andd Prresss reeleaasess onn coompeetittionn竞争对手的的广告和和新闻发发布d. News on loccal acttiviitiees iin wwhicch tthe hottel mayy bee abble to parrticcipaate 本地活动的的新闻。这这些活动动饭店可可能能够够参加。e. News on thee sttatiistiics isssuedd byy thhe ggoveernmmentt关于政府发发布的统统计数据据的报道道f. News on invvesttmennt aand connferrencces thaat mmay briing bussineess to thee hootell关于可能会会为饭店店带来生生意的投投资和会会议的报报道。g. News on offficiial repportt off thhe mmacrro eeconnomiic ddeveeloppmennt, loccal, naatioonall, rregiionaal aand glooball.关于本地、全全国和区区域性及及全球宏宏观经济济发展的的报道。4. What neeeds to be inddicaatedd frrom thee cllipppingg?剪报需要写写明什么么?a. Date of thee reeleaase 发布日日期b. Name of thee puubliicattionn 刊刊物名 称c. Name of thee Coolummn, if apppliccablle 栏栏目名称称5. Go thhrouugh prooceddurees oone by onee. (reffer to proocedduree 1-8 )将程序全面面讲解一一遍。(参看程程序1-8条)6. Questtionns 提提问:a. What aree thhe ssourrce forr cllipppingg innforrmattionn?剪报的信息息来源有有哪些?b. How oofteen sshouuld cliippiing be subbmitttedd annd ccircculaatedd?剪报多久传传阅一次次?c. What neeeds to be inccludded in thee cllipppingg?剪报应写明明什么内内容?7. Summaary witth eemphhasiis oon tthe souurcees oof iinfoormaatioon.总结时将重重点放在在信息的的来源上上。18 miin 18 分钟钟15 miin 15 分钟钟15 miin 15 分钟钟12 miin 12 分钟钟15 miin 15 分钟钟10 miin10 分钟钟