Death of a Salesman(《推销员之死》)英语详细分析4000.docx

Key FacctsFULLL TIITLEE Deeathh off a Sallesmman: AUTHHOR Artthurr MiilleerTYPEE OFF WOORK PlaayGENRRE TTraggedyy, ssociial commmenntarry, fammilyy drramaaCLIMMAX Thee sccenee inn Frrankks Choop HHousse aand Bifffss fiinall coonfrronttatiion witth WWillly aat hhomeePROTTAGOONISSTS Willly Lomman, Biiff LommanANTAAGONNISTTS BBifff Loomann, WWillly LLomaan, thee Ammeriicann DrreammSETTTINGG (TTIMEE) “TTodaay,” thaat iis, thee prreseent; eiitheer tthe latte 119400s oor tthe timme pperiiod in whiich thee pllay is beiing prooducced, wiith “daaydrreamms” intto WWilllyss paast; alll oof tthe acttionn taakess pllacee duurinng aa twwentty-ffourr-hoour perriodd beetweeen Monndayy niightt annd TTuessdayy niightt, eexceept thee “RRequuiemm,” whiich takkes plaace, prresuumabbly, a feww daays aftter Willlys ffuneerallSETTTINGG (PPLACCE) Acccorddingg too thhe sstagge ddireectiionss, “WWillly LLomaanss hoousee annd yyardd iin BBroooklyyn andd . . . vaarioous plaacess hee viisitts iin . . . NNew Yorrk aand Bosstonn”FALLLINGG ACCTIOON TThe “Reequiiem” secctioon, altthouugh thee pllay is nott reeallly sstruuctuuredd ass a claassiicall drramaaTENSSE PPressenttFOREESHAADOWWINGG Wiillyys fluute theeme forreshhadoows thee reevellatiion of hiss faatheerss occcuppatiion andd abbanddonmmentt; WWilllyss prreocccuppatiion witth LLinddass sttockkinggs fforeeshaadowws hhis afffairr wiith Thee Woomann; WWilllyss auutommobiile acccideent befforee thhe sstarrt oof AAct I fforeeshaadowws hhis suiicidde aat tthe endd off Acct IIITONEE Thhe ttonee off Miilleerss sttagee diirecctioons andd diialooguee raangees ffromm siinceere to parrodyyingg, bbut, inn geenerral, thhe ttreaatmeent is tennderr, tthouugh at timmes bruutallly honnestt, ttowaard Willlys ppligghtTHEMMES Thee Ammeriicann Drreamm; aabanndonnmennt; bettrayyal MOTIIFS Mytthicc fiigurres; thhe AAmerricaan WWestt; AAlasska; thhe AAfriicann juunglleSYMBBOLSS Seeedss; ddiammondds; Linndas aand thee woomonns stoockiingss; tthe rubbberr hooseAnallysiis oof MMajoor CCharractterssWillly LLomaanDesppitee hiis ddespperaate seaarchhingg thhrouugh hiss paast, Wiillyy dooes nott acchieeve thee seelf-reaalizzatiion or sellf-kknowwleddge typpicaal oof tthe traagicc heero. Thhe qquassi-rresooluttionn thhat hiss suuiciide offferss hiim rreprreseentss onnly a pparttiall diiscooverry oof tthe truuth. Whhilee hee acchieevess a proofesssioonall unnderrstaandiing of himmsellf aand thee fuundaamenntall naaturre oof tthe salles proofesssioon, Willly faiils to reaalizze hhis perrsonnal faiilurre aand bettrayyal of hiss sooul andd faamilly tthrooughh thhe mmetiiculloussly connstrructted arttifiice of hiss liife. Hee caannoot ggrassp tthe truue pperssonaal, emootioonall, sspirrituual unddersstanndinng oof hhimsselff ass a litteraal “llomaan” or “loow mman.” WWillly iis ttoo driivenn byy hiis oown “wiillyy”-nnesss orr peerveersee “wwilllfullnesss” to reccognnizee thhe sslanntedd reealiity thaat hhis dessperratee miind hass foorgeed. Stiill, maany criiticcs, foccusiing on Willlys eentrrencchmeent in a qquaggmirre oof lliess, ddeluusioons, annd sselff-deecepptioons, iggnorre tthe siggnifficaant acccompplisshmeent of hiss paartiial sellf-rreallizaatioon. Willlys ffailluree too reecoggnizze tthe angguisshedd loove offfereed tto hhim by hiss faamilly iis ccrucciall too thhe cclimmax of hiss toortuurouus dday, annd tthe plaay ppressentts tthiss inncappaciity as thee reeal traageddy. Desspitte tthiss faailuure, Wiillyy maakess thhe mmostt exxtreeme saccrifficee inn hiis aatteemptt too leeavee ann innherritaancee thhat willl aalloow BBifff too fuulfiill thee Ammeriicann Drreamm. BBens ffinaal mmanttra“Thhe jjunggle is darrk, butt fuull of diaamonnds”turrns Willlys ssuiccidee innto a mmetaaphooriccal morral strrugggle, a finnal skeewedd ammbittionn too reealiize hiss fuull commmerrciaal aand matteriial cappaciity. Hiis ffinaal aact, acccorrdinng tto BBen, iss “nnot likke aan aappoointtmennt aat aall” butt liike a “diaamonnd . . . rrouggh aand harrd tto tthe touuch.” IIn tthe abssencce oof aany reaal ddegrree of sellf-kknowwleddge or truuth, Wiillyy iss abble to achhievve aa taangiiblee reesullt. In somme rresppectt, WWillly ddoess exxperriennce a ssortt off reevellatiion, ass hee fiinallly commes to unddersstannd tthatt thhe pprodductt hee seellss iss hiimseelf. Thhrouugh thee immagiinarry aadviice of Benn, WWillly eendss upp fuullyy beelieevinng hhis earrlieer aasseertiion to Chaarleey tthatt “aafteer aall thee hiighwwayss, aand thee trrainns, andd thhe aappoointtmennts, annd tthe yeaars, yoou eend up worrth morre ddeadd thhan aliive.”Bifff LoomannUnliike Willly andd Haappyy, BBifff feeelss coompeelleed tto sseekk thhe ttrutth aabouut hhimsselff. WWhille hhis fattherr annd bbrottherr arre uunabble to accceptt thhe mmiseerabble reaalitty oof ttheiir rresppecttivee liivess, BBifff accknoowleedgees hhis faiilurre aand eveentuuallly mmanaagess too coonfrrontt itt. EEvenn thhe ddifffereencee beetweeen hiss naame andd thheirrs rrefllectts tthiss poolarrityy: wwherreass Wiillyy annd HHapppy wwilllfullly andd haappiily delludee thhemsselvves, Biiff briistlles stiifflly aat sselff-deecepptioon. Bifffss diiscooverry tthatt Wiillyy haas aa miistrresss sttripps hhim of hiss faaithh inn Wiillyy annd WWilllyss ammbittionns ffor himm. CConssequuenttly, Wiillyy seees Bifff aas aan uundeeracchieeverr, wwhille BBifff seees himmsellf aas ttrapppedd inn Wiillyys graandiiosee faantaasiees. Aftter hiss eppiphhanyy inn Biill Oliiverrs offficee, BBifff deeterrminnes to breeak thrrouggh tthe liees ssurrrounndinng tthe Lomman fammilyy inn orrderr too coome to reaalissticc teermss wiith hiss owwn llifee. IInteent on revveallingg thhe ssimpple andd huumblle ttrutth bbehiind Willlys ffanttasyy, BBifff loongss foor tthe terrrittoryy (tthe symmbollicaallyy frree Wesst) obsscurred by hiss faatheerss bllindd faaithh inn a skeewedd, mmateeriaalisst vverssionn off thhe AAmerricaan DDreaam. Bifffss iddenttityy crrisiis iis aa fuuncttionn off hiis aand hiss faatheerss diisilllussionnmennt, whiich, inn orrderr too reeclaaim hiss iddenttityy, hhe mmustt exxposse.Happpy LLomaanHapppy ssharres nonne oof tthe poeetryy thhat eruuptss frrom Bifff aand thaat iis bburiied in Willlyhe is thee sttuntted inccarnnatiion of Willlys wworsst ttraiits andd thhe eemboodimmentt off thhe llie of thee haappyy Ammeriicann Drreamm. AAs ssuchh, HHapppy iis aa diiffiicullt ccharractter witth wwhomm too emmpatthizze. He is onee-diimennsioonall annd sstattic thrrougghouut tthe plaay. Hiss emmptyy voow tto aavennge Willlys ddeatth bby ffinaallyy “bbeattinng thiis rrackket” prooviddes eviidennce of hiss crritiicall coondiitioon: forr Haappyy, wwho hass liivedd inn thhe sshaddow of thee innflaatedd exxpecctattionns oof hhis brootheer, theere is no esccapee frrom thee Drreamms inddocttrinnateed lliess. HHapppyss diiseaasedd coondiitioon iis iirreeparrabllehhe llackks eevenn thhe ttiniiestt spparkk off seelf-knoowleedgee orr caapaccityy foor sselff-annalyysiss. HHe ddoess shharee Wiillyys cappaciity forr seelf-dellusiion, trrumppetiing himmsellf aas tthe asssisttantt buuyerr att hiis sstorre, wheen, in reaalitty, he is onlly aan aassiistaant to thee asssisstannt bbuyeer. He doees nnot posssesss aa hiint of thee laatennt tthirrst forr knnowlledgge tthatt prrovees BBifffs sallvattionn. HHapppy iis aa dooomeed, uttterlly ddupeed ffiguure, deestiinedd too bee swwallloweed uup bby tthe forrce of bliind ambbitiion thaat ffuells hhis inssatiiablle ssex driive.Lindda LLomaan aand ChaarleeyLindda aand Chaarleey sservve aas fforcces of reaasonn thhrouughoout thee pllay. Liindaa iss prrobaablyy thhe mmostt ennigmmatiic aand commpleex ccharractter in Deaath of a SSaleesmaan, or eveen iin aall of Milllerrs worrk. Linnda vieews freeedoom aas aan eescaape froom ddebtt, tthe rewwardd off tootall owwnerrshiip oof tthe matteriial gooods thaat ssymbboliize succcesss aand staabillityy. WWilllyss prroloongeed oobseessiion witth tthe Ameericcan Dreeam seeems, ovver thee loong yeaars of hiss maarriiagee, tto hhavee leeft Linnda intternnallly cconfflicctedd. NNeveerthheleess, Liindaa, bby ffar thee tooughhestt, mmostt reealiistiic, andd moost levvelhheadded chaaraccterr inn thhe pplayy, aappeearss too haave keppt hher emootioonall liife inttactt. AAs ssuchh, sshe reppressentts tthe emootioonall coore of thee drramaa.If LLindda iis aa soort of emootioonall prrophhet, ovverccomee byy thhe iinevvitaablee ennd tthatt shhe fforeeseees wwithh sttarttlinng cclarrityy, tthenn Chharlley funnctiionss ass a sorrt oof ppoettic proopheet oor ssagee. MMilller porrtraays Chaarleey aas aambiiguoouslly ggenddereed oor eeffeeminnatee, mmuchh liike Tirresiias, thhe mmythholoogiccal seeer iin SSophhoclles Oeedippus plaays. Whhereeas Linndas lluciid ddiaggnossis of Willlys rrapiid ddecllinee iss maade posssibble by herr emmotiionaal ssaniity, Chharlleys pproggnossis of thee siituaatioon iis llogiicall, ggrouundeed ffirmmly in praactiicall reeasoonedd annalyysiss. HHe rrecoogniizess Wiillyys finnancciall faailuure, annd tthe jobb offferr thhat he exttendds tto WWillly cconsstittutees aa coommoonseensee sooluttionn. TThouugh he is nott teerriiblyy foond of Willly, Chharlley unddersstannds hiss pllighht aand shiieldds hhim froom bblamme.Themmes, Mootiffs && SyymboolsThemmesThemmes aree thhe ffunddameentaal aand oftten uniiverrsall iddeass exxplooredd inn a litteraary worrk.The Ameericcan DreeamWillly bbeliievees wwholleheearttedlly iin wwhatt hee coonsiiderrs tthe proomisse oof tthe Ameericcan Dreeamthaat aa “wwelll liikedd” aand “peersoonallly atttracctivve” mann inn buusinnesss wiill inddubiitabbly andd deeserrveddly acqquirre tthe matteriial commforrts offfereed bby mmodeern Ameericcan liffe. Odddly, hiis ffixaatioon wwithh thhe ssupeerfiiciaal qquallitiies of atttracctivveneess andd liikeaabillityy iss att oddds witth aa moore griittyy, mmoree reewarrdinng uundeersttanddingg off thhe AAmerricaan DDreaam tthatt iddenttifiies harrd wworkk wiithoout commplaaintt ass thhe kkey to succcesss. Willlys iinteerprretaatioon oof llikeeabiilitty iis ssupeerfiiciaalhhe cchilldisshlyy diisliikess Beernaard beccausse hhe cconssideers Berrnarrd aa neerd. Wiillyys bliind faiith in hiss sttuntted verrsioon oof tthe Ameericcan Dreeam leaads to hiss raapidd pssychholoogiccal decclinne wwhenn hee iss unnablle tto aacceept thee diispaaritty bbetwweenn thhe DDreaam aand hiss owwn llifee.AbanndonnmenntWilllyss liife chaartss a couursee frrom onee abbanddonmmentt too thhe nnextt, lleavvingg hiim iin ggreaaterr deespaair eacch ttimee. WWilllyss faatheer lleavves himm annd BBen wheen WWillly iis vveryy yooungg, lleavvingg Wiillyy neeithher a ttanggiblle (monney) noor aan iintaangiiblee (hhisttoryy) llegaacy. Been eevenntuaallyy deeparrts forr Allaskka, leaavinng WWillly tto llosee hiimseelf in a wwarpped vissionn off thhe AAmerricaan DDreaam. Likkelyy a ressultt off thhesee eaarlyy exxperrienncess, WWillly ddeveelopps aa feear of abaandoonmeent, whhichh maakess hiim wwantt hiis ffamiily to connforrm tto tthe Ameericcan Dreeam. Hiis eeffoortss too raaisee peerfeect sonns, howweveer, refflecct hhis inaabillityy too unnderrstaand reaalitty. Thee yooungg Biiff, whhom Willly connsidderss thhe eemboodimmentt off prromiise, drropss Wiillyy annd WWilllyss zeealoous ambbitiionss foor hhim wheen hhe ffindds oout aboout Willlys aadullterry. Bifffss onngoiing inaabillityy too suucceeed in bussineess furrtheers hiss esstraangeemennt ffromm Wiillyy. WWhenn, aat FFrannkss Chhop Houuse, Wiillyy fiinallly bellievves thaat BBifff iss onn thhe ccuspp off grreattnesss, Bifff sshattterrs WWilllyss illlussionns aand, allongg wiith Happpy, abbanddonss thhe ddeluudedd, bbabbblinng WWillly iin tthe wasshrooom.BetrrayaalWilllyss prrimaary obssesssionn thhrouughoout thee pllay is whaat hhe cconssideers to be Bifffss beetraayall off hiis aambiitioons forr hiim. Willly bellievves thaat hhe hhas eveery rigght to exppectt Biiff to fullfilll tthe proomisse iinheerennt iin hhim. Whhen Bifff wwalkks oout on Willlys aambiitioons forr hiim, Willly takkes thiis rrejeectiion as a pperssonaal aaffrrontt (hhe aassoociaatess itt wiith “innsullt” andd “sspitte”). WWillly, aftter alll, iis aa saalessmann, aand Bifffss eggo-ccrusshinng rrebuuff ulttimaatelly rrefllectts WWilllyss innabiilitty tto sselll hiim oon tthe Ameericcan Dreeamthee prroduuct in whiich Willly himmsellf bbeliievees mmostt faaithhfullly. Wiillyy asssummes thaat BBifffs bettrayyal steems froom BBifffs disscovveryy off Wiillyys afffairr wiith Thee Woomanna bettrayyal of Linndas llovee. WWherreass Wiillyy feeelss thhat Bifff hhas bettrayyed himm, BBifff feeelss thhat Willly, a “phhonyy liittlle ffakee,” hass beetraayedd hiim wwithh hiis uunenndinng sstreeam of egoo-sttrokkingg liies.MotiifsMotiifs aree reecurrrinng sstruuctuuress, cconttrassts, orr liiterraryy deevicces thaat ccan hellp tto ddeveelopp annd iinfoorm thee teexts mmajoor tthemmes.Mythhic FiggureesWilllyss teendeencyy too myythoologgizee peeoplle cconttribbutees tto hhis delludeed uundeersttanddingg off thhe wworlld. He speeakss off Daave Sinngleemann ass a leggendd annd iimagginees tthatt hiis ddeatth mmustt haave beeen bbeauutiffullly nnoblle. Willly commparres Bifff aand Happpy to thee myythiic GGreeek ffiguuress Addoniis aand Herrculles beccausse hhe bbeliievees tthatt hiis ssonss arre ppinnnaclles of “peersoonall atttraactiivennesss” aand powwer thrrouggh “wwelll liikedd”-nnesss; tto hhim, thhey seeem tthe verry iincaarnaatioon oof tthe Ameericcan Dreeam.Willlyss myythoologgiziing proovess quuitee neearssighhtedd, hhoweeverr. WWillly ffaills tto rreallizee thhe hhopeelesssneess of Sinngleemanns lonnelyy, oon-tthe-jobb, oon-tthe-roaad ddeatth. Tryyingg too acchieeve whaat hhe cconssideers to be Sinngleemanns herroicc sttatuus, Willly commmitts hhimsselff too a patthettic deaath andd meeaniingllesss leegaccy (eveen iif WWilllyss liife inssuraancee pooliccy eendss upp paayinng ooff, Biiff wannts notthinng tto ddo wwithh Wiillyys ambbitiion forr hiim). Siimillarlly,