外教社对外汉语速成系列教材：乐学汉语 基础篇 第4册 教案U15.docx

Yilu ping,an15 一路平安送行see someone off37920270热身准备Warmup1 .这是哪儿？2 .每个人手里或者身边都有什么？43545940对话 2 Dialogue 2一、根据对话 2 的内容回答问题 Answer the questions according to Dialogue 21 .到机场后，马丁先做了什么？2 .他还做了什么？3 .白雪最后说了什么？、练习对话 2 Dialogue 2 practiceuse三、活学活用 Creatively study and1 .到机场里，马丁做了什么？托运了行李，办理好了登机牌。2 .过安检前，马丁说了什么？这段时间，真不知道怎么感谢你们。这两天太忙，也没抽空儿去向你父母告别，请代我向他们问好。我该过安检了，你们快回去吧。咱们继续保持联系。3 .对话练习：模仿对话2,和你的搭档说一个对话在机场跟送行的人告别练习 Exercises一、连字组词 Match the characters into words based on the pinyin givendiichebaochiping'Onshoushiwenhao、 、J1XUxinglibeibaobanlichufa背继收出问保平行办理堵持发好包理李安续车拾二、听句子，并填空 Listen to the sentences and fill in the blanks1 .怎么样，都收拾好了吗？2 .路上可能,咱们早点儿出发吧。3 .你也!常联系！4 .登机牌也 好了。5 .这两天太忙，也没 去向你父母告别，请代我向他们。6 . 一路!三、完成句子 Complete the sentences1 .你别说话，让他。（继续）2 .回国前得 o （收拾）3 . 最近工作忙吗？ o （抽空儿）4 .他不想见我？我 o （非）5 .假期结束了，o （该）6 .你妈妈最近好吗？ o （代）四、听后复述 Listen and retell白雪和张明要开车送我到机场，我收拾了两个行李箱和一个背包。张明把箱子放到后备 箱里了。他怕堵车，想早点走。但是保罗非送我不可，所以我要等他一会儿。跟保罗道别以 后，我们出发去机场。到机场后，我托运好行李，办理好登机牌，感谢了白雪和张明。因为这两天太忙，我也 没抽空儿去向她父母告别。我让白雪代我向他们问好。白雪祝我一路平安。（1）各位乘客：您好！欢迎乘坐我们的航班。您到机场后，请先托运行李，办理登机牌。通过安检后，请看登机牌上的登机口信 息，到那儿登机。祝您旅途愉快、一路平安！五、活动：会话练习Activity: Dialogue说一说：来中国时，父母/朋友怎么给你送行的?拓展 Advanced practice一、练练嘴皮子Oral excerciseHui xiong 6u shu回 乡偶书Tang He Zhi zhang（唐）贺知 章Shao xiao 11 jia lao少 小离家老da hui大回xiang yin wu gai bin mao cul乡 音无改鬓毛衰Er tong xiang jian bu xiang shi儿童 相 见不相 识xiao wen ke cong he chu lai笑问客从何处来。二、口语惯用语 Oral Chinese idiom后会有期“后会有期'的意思是以后有见面的时候，在告别的时候用。比如：“后会有期"means there is chance to see each other again in the future using it when saying goodbye. For example:A：什么都不说了，总之一句话，以后常联系。B：后会有期！再比如：Another example:A： 一路平安，咱们后会有期!B：保持联系，后会有期！三、配音练习 Dubbing practice (40:50-42:45)(要求:观看纪录片片段，了解解说词的大概意思，练习解说词，然后试着做配音练习。)shi时shi时Xia tian夏天guang光Oshu niu枢纽Dong Tan shi东 滩湿Ke yi dao qiu mo可一k到秋末Shu wan zhl数万只da de qian xi zhong大的迁徙中men cong yao yuan de们从遥远的逆ng jindi zheng zai xiang shou ta de you xian地正 在享 受它的悠闲ta jiu cheng wei fan mang它就成 为繁忙hou niao lai dao zhe 11候鸟来到这里gud dongde jiao tong的交通Sheng shi hao声 势浩xiao小XT bo西伯gong li将近1 0 0 0 公里。tian e yong you zui天鹅拥有最qiang de yi liTa它li ya chu fa利亚出发mei tian de fei xlng ju li每天的飞行距离Dongtan Wetland: in the summer, Dongtan Wetland is enjoying its leisure time. Once fall comes, it will become a heavy transportation hub. Thousands of migratory birds come here for winter. In this great migration, swan has the strongest perseverance. They set off as far away as Siberia and fly about 1000 km a day.3 .路上怎么了 ？4 .遇到这种情况，你会怎么做?会话 Dialogue读对话，把自己不明白的地方标出来Read and mark对话1 Dialogue 1【马丁和保罗告别，图片这种】人物:白雪、张明、马丁、保罗Renwu: Bai Xue, Zhang Ming, Mading, Baoluo(白雪和张明要开车送马丁到机场)(Bai Xue he Zhang Ming yao kaiche song MadTng dao jTchang ) 白雪：怎么样，行李都收拾好了吗？Bai Xue: Zenmeyang, xingli dou shoushihao le ma ?马丁：好了，两个行李箱，一个背包。MadTng: Hao le, liang ge xinglixiang, yi ge beibao. 白雪：让张明帮你把箱子放到后备箱里吧。Bai Xue: Rang Zhang Mmg bang ni ba xiangzi fangdao houbeixiang li ba. 马丁：真是麻烦你们了。Madmg: Zhen shi mafan nimen le.白雪：客气什么。Bai Xue: Keqi shenme .张明：几点的飞机？路上可能堵车，咱们早点儿出发吧。chufaZhang Ming: Ji dian de feiji ? Lu shang keneng duche, zanmen zao dianr ba.马丁：等一下，保罗马上过来，他非送我不可。MadTng: Deng yixia, Baoluo mashang gudlai, ta fei song wo buke.(保罗跑了过来)(Baoluo paole gudlai )保罗：马丁，保重！Baoluo: MadTng, baozhong !马丁：你也保重！常联系！MadTng: Ni ye baozhong ! Chang lianxi !保罗：一路平安！Baoluo: Yilupingn !(Bai Xue and Zhang Ming arc driving Martin to the airport.)Bai Xue: How is everything going? Have you packed your luggage?Martin: Yes. Two suitcases and a backpack.Bai Xue: Let Zhang Ming put your suitcases into trunk.Martin: I am really sorry to trouble you.Bai Xue:You are welcome.Zhang Ming: When is your flight? There might be a traffic jam on the road. We should set out early.Martin: Wait a second please. Paul will come here soon. He wants to say goodbye.(Paul runs over.)Paul: Martin, Take care!Martin: You too. Keep in touch!Paul: Bon voyage!1.行李xingli名(n.)luggage2.收拾shoushi动(v.)to pack3.行李箱xinglixiang名(n.)suitcase4.背包beibao名(n.)backpack5.后备箱houbeixiang名(n.)trunk6.堵车duche动(v.)traffic jam7.出发chufa动(v.)to set out8. 非不可feibukehave to9.保重ba zhong动(v.)to take care10.他pingn形(adj.)safe and sound了？ tuoyun le ?办理好了。V IX 1 VI Vye banlihao走。ni zou.le马丁：这段时间你们没MadTng: Zhe duan shijiannimen少 mei帮助我，真 shao bangzhu不wo,知道zhen怎么感谢你们。bu zhidao zenme ganxienimen .白雪：我也Bai Xue:kuai.马丁:这他们Wo两 问好。谢谢你, ye xiexie因为ni, yTnwei的帮助，我法语ni de bangzhu, wo de也进步得很快。LV vv1 vFayu ye jinbude hen天太忙，也没抽空儿去向你父母告别，请代我向Mad mg: Zhe liang tian tai mang, ye mei choukongrqu xiang ni fumu gaobie, qingdai wo xiang白雪：好的。也Bai Xue: Hao 马丁：我该 Madmg: Wo lianxi.de. o过 gaitamen wenhao.代我向你父母Ye dai wo xiang ni问好。lumuwenhao .安检了，你们快回去吧。咱们继续保持联系。gud anjian le, nimen kuai huiqu ba .Zanmen jixu baochi对话 2 Dialogue 2人物:白雪、马丁Renwu: Bai Xue, Madmg 白雪：箱子都托运 Bai Xue: Xiangzi dou 马丁：对。登机牌也 Mading: Dui. DengjTpai 白雪：真舍不得你 Bai Xue: Zhen shebude白雪：好的。一路平安!Bai Xue: Hao de .Yilupingn ! 马丁：再见！Madmg: Zai jian !Bai Xue: Have you checked your suitcases?Martin: Yes. I finished check-in.Bai Xue: I really don't want to leave.Martin: You help me a lot. I really don't know how to thank you.Bai Xue: Thank you too. Thanks to your help, I've made a rapid progress in French.Martin: Tm too busy these two days. I didn't manage to find time to say goodbye to your parents.Please give my regards to them.Bai Xue: Ok. And please give my regards to your parents too.Martin: I should go through the security check. You guys go back. Keep in touch.Bai Xue: Ok. Bon voyage.Martin: Goodbye.11.托运tuoyun动(v.)to check12.登机牌dengjipai名(n.)boarding pass13.办理banli动(v.)to handle14.段duan量（mw.）used for time15.抽空儿choukongr动(v.)to find time16.代dai动(v.)to replace17.问好wenhao动(v.)to send one's regards18.该gai动(v.)should19.安检一 anjian动（V.）security check20.继续、 、J1XU动（V.）to continue21.保持baochi动（V.）to keep语法讲练Grammar 一、意义被动句有一些说明句，没有“被”字，也表示被动意义。这些句子通常不是不愉快、失去什么的 情况，因此用“被”字句反而显得别扭。例如：There are some declarative sentences that do not contain ”被", but still have passive meaning. These sentences are usually not unpleasant or losing something, so using "被"seems abrupt. For example:1 .行李都收拾好了吗？2 .箱子都托运了？3 .登机牌也办理好了。改错句 Correct sentences1 .我的钱包偷走了。2 .作业被写完了吗？3 .衣服被洗好了。4 .礼物被寄给朋友了。二、非不可“非”是一个副词，表示一定要这样。“非”后多是动词，也可以用句子或指人的名词。后 面常用“不可”、“不行”或“不成例如：Adverb "非"means must be like this. Verb is commonly added after“非”,sentence or a people can also be added."不可"、"不行"or"不成"can be often seen in the end. For example:1 .保罗马上过来，他非送我不可。2 .有句话我非说不可。3 .想学好汉语，非努力不可。“非”后可以加“得d%”。例如：“非得 d言i” is also fine. For example:4 .你非得跟他去不可吗？口语里也单用“非”。例如：“非" is used solely in spoken. For example:5 .你非要这样做吗？6 .不让你说，你非说，现在他不高兴了。用qE不”改写句子 Rewrite the sentences with "OE不”（1） 下雨了，他一定要走。（2） 这个电影真的不好看，但是他坚持去看。（3） 你走路玩手机，肯定会出事儿。（4） 你吃这么多，小心拉肚子。三、向“向”是一个介词，引进动作的对象，“向+人/代词+v。例如：Preposition “向"introduces the object of an action,“向+人/代词+v.”. For example:1 .向你的父母问好。2 .请你们向他学习。“朝，与“向，都可以引进指人的名词，“朝”只用于身体动作、姿态等具体动词，不能用 于抽象动词。例如："朝"and"向" both can add people."朝"is used for none-abstract physical movement, posture, etc. For example:3 .向你的父母问好。4 .请你们向他学习。5 .老师朝/向我笑了笑。选词填空 Choose the right word to fill in1 .他大叫了一声，所以我们都 他看去。（朝响）2 .军人 将军致敬。（朝/向）3 .他 我点了点头。（朝/向）四、该了“该了”的意思是到了应该做某事的时候了。中间可加人名、代词、动词、形容 词、句子等。例如：“该了 "means it is time to do something. People, pronoun, verb, adjective, sentence,etc. can be added in this structure. For example:1 .该你了。（按顺序，现在应该是你了）.该下课了。2 .六点了，天该亮了。3 .该我来说一句话了吧？用 “该了” 完成句子 Complete the sentences with "该了”.马上就要考试了，你 o1 . 你要是打算回国，o.秋天快到了,天气 o2 . ，我真舍不得上海。会话实践 Dialogue practices对话 1 Dialogue 1一、根据对话 1 的内容回答问题 Answer the questions according to Dialogue 1.谁送马丁去机场？1 .马丁有多少行李？2 .张明把行李放到哪儿了？3 .张明为什么想早点儿出发？4 .马丁为什么要等保罗？二、练习对话 1 Dialogue 1 practiceuseuse三、活学活用 Creatively study and.送马丁去机场前，白雪问了什么？怎么样，行李都收拾好了吗？1 .马丁为什么还不能出发？保罗马上过来，他非送我不可。2 .保罗跟马丁说了什么？马丁呢？保重！一路平安！你也保重！常联系！3 .对话练习：模仿对话1,和你的搭档说一说A.出国前，父母怎么给你送行B.朋友马上要回国，你怎么给朋友送行