文言虚词课件.ppt
1宋代韩琦因身体原因申请回家乡任职,后在衙署后花园宋代韩琦因身体原因申请回家乡任职,后在衙署后花园里修建一里修建一“昼锦堂昼锦堂”,嘱欧阳修写一篇,嘱欧阳修写一篇相州昼锦堂记相州昼锦堂记。文章写完送出后,欧阳修忽然发现原稿开头文章写完送出后,欧阳修忽然发现原稿开头“仕宦至将相,仕宦至将相,富贵归故乡富贵归故乡”两句欠妥,就修改了一下,重新抄写一遍,派两句欠妥,就修改了一下,重新抄写一遍,派人飞马再送。修改后的两句,变成了人飞马再送。修改后的两句,变成了“仕宦而至将相,富贵仕宦而至将相,富贵而归故乡而归故乡”,就这么两个虚词,加与不加有什么关系呢?就这么两个虚词,加与不加有什么关系呢?“仕宦至将相仕宦至将相”五个字全是仄声,念起来就不好听。五个字全是仄声,念起来就不好听。在句中加一个平声的在句中加一个平声的“而而”字,就大不相同了。字,就大不相同了。语气感觉舒语气感觉舒畅,有了抑扬顿挫,音调上多了一个转折,意思也加深了一畅,有了抑扬顿挫,音调上多了一个转折,意思也加深了一重重。没有没有“而而”字,句子字,句子意思意思是说做官做到将相,富贵荣是说做官做到将相,富贵荣耀地回到故乡,颇有几分志得意满的炫耀。而加上耀地回到故乡,颇有几分志得意满的炫耀。而加上“而而”字,字,意思就变成:做官累迁之后,做到将相;虽然已经富贵了,意思就变成:做官累迁之后,做到将相;虽然已经富贵了,却不贪图富贵、不重名位地回到故乡。这样就更好地表达韩却不贪图富贵、不重名位地回到故乡。这样就更好地表达韩琦琦不慕虚荣、甘于淡泊的人生态度不慕虚荣、甘于淡泊的人生态度。2 1 1 1 1连词连词连词连词。表表并列并列,“和和”“”“并且并且”;表表递进递进,“而且而且”;表表承接承接(顺承)(顺承),“来来”“”“就就”;表表转折转折,“却却”;表表假设假设,“如果如果”;表表因果因果,“因而因而”;表表修饰修饰,“地地”。2 2、代词。、代词。通通“尔尔”,你,你的。,你,你的。3 3、词组。、词组。“而已而已”,相当于相当于“罢了罢了”。“既而既而”,相当于相当于“不久不久”“”“一会儿一会儿”。“而况而况”,何况。,何况。3 兵者,诡道也,须戮力同心。蟹六跪而兵者,诡道也,须戮力同心。蟹六跪而二螯,非二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者也,而况蛇鳝之穴无可寄托者也,而况战乎?故冯婉贞曰:战乎?故冯婉贞曰:“诸君而诸君而有意,瞻予马首可也。有意,瞻予马首可也。”婉贞,而婉贞,而翁豪杰者,翁豪杰者,然青取之于蓝而然青取之于蓝而青于蓝。婉贞博学而青于蓝。婉贞博学而日参省乎己,日参省乎己,非特效书生终日而非特效书生终日而思也。众应之。思也。众应之。既而既而,婉贞率诸,婉贞率诸少年结束而少年结束而出,果大捷。众皆叹:婉贞,小女子出,果大捷。众皆叹:婉贞,小女子而已而已;其行,乃巾帼英杰而;其行,乃巾帼英杰而。连词,表并列。连词,表并列。连词,表假设连词,表假设,如果。如果。连词,表转折。连词,表转折。连词,表修饰。连词,表修饰。连词,表承接。连词,表承接。助词,相当于助词,相当于“耳耳”。而况,何况。而况,何况。代词,通代词,通“尔尔”。你,你的。你,你的。连词,表递进。连词,表递进。不久,一会儿。不久,一会儿。相当于相当于“罢了罢了”。4 1 1、疑问代词。、疑问代词。为什么为什么;什么什么;哪里哪里;(胡为乎遑遑欲何之)(胡为乎遑遑欲何之)2 2、副词。、副词。怎么;怎么;多么;多么;3 3、词组。、词组。“何如何如”“”“如何如何”“”“奈何奈何”:“(对)(对)怎么样怎么样(办),为什么(办),为什么”。“何以何以”:即:即“以何以何”,“凭什么,拿什么凭什么,拿什么”。“无何无何”:“不久,没多久不久,没多久”。“何乃何乃”:“何况何况”、“怎能怎能”(何乃太区区)。(何乃太区区)。5“徐公何徐公何能及君也?能及君也?”本谬也,然其妻如此言本谬也,然其妻如此言者,何者,何也?其所据何也?其所据何为?原其理,乃爱之深也。为?原其理,乃爱之深也。嗟乎,情之误,嗟乎,情之误,何其何其大也!然何大也!然何人能忘情耶?人能忘情耶?何以何以除此弊,望君教我以良策,除此弊,望君教我以良策,何如何如?怎么。怎么。为什么。为什么。什么。什么。“何其何其”,多么。,多么。什么。什么。即即“以何以何”,相当于,相当于“拿什么拿什么”、“用什么用什么”。即即“如何如何”,相当于,相当于“怎么样怎么样”、“怎么办怎么办”。6 1 1、语气助词。、语气助词。疑问疑问语气,语气,“吗,呢,吧吗,呢,吧”;推测推测语气,语气,“吧吧”。感叹感叹语气,语气,“啊,呀啊,呀”;用于用于句中的停顿句中的停顿;作形容词或副词词尾;作形容词或副词词尾;作形容词或副词词尾;作形容词或副词词尾;(飘飘飘飘乎乎如遗世独立,羽化而如遗世独立,羽化而登仙。登仙。赤壁赋赤壁赋)2 2、介词。、介词。相当于相当于“于于”。(可翻译可翻译“在在”“”“对对”“”“比比”等意等意义,详见义,详见“于于”的意义和用法。)的意义和用法。)7王之好乐甚,则齐国其庶几乎王之好乐甚,则齐国其庶几乎。然吾曾见一人,。然吾曾见一人,其家世代捕蛇,多人死乎其家世代捕蛇,多人死乎是,而操此业不辍,问其是,而操此业不辍,问其故,曰:故,曰:“可塞赋敛也。可塞赋敛也。”嗟乎嗟乎,赋敛之毒有甚是,赋敛之毒有甚是蛇者乎蛇者乎!而王胡为乎!而王胡为乎好乐甚?若王专于理事,必好乐甚?若王专于理事,必恢恢乎恢恢乎而有余,则王之所为其胜乎而有余,则王之所为其胜乎好乐者也。臣好乐者也。臣之驽顿,所言者谬,王能谅之乎之驽顿,所言者谬,王能谅之乎?句末语气助词,表揣测,句末语气助词,表揣测,“吧吧”。介词,介词,“于,在于,在”。句末语气助词,表感叹,句末语气助词,表感叹,“啊啊”“”“呀呀”。句中语气助词,表停顿。句中语气助词,表停顿。形容词词尾,相当于形容词词尾,相当于“的样子的样子”。介词,介词,“于,比于,比”。句末语气助词,表疑问。句末语气助词,表疑问。8 1 1 1 1、代词、代词、代词、代词。你,你的;你,你的;这样;这样;这样;这样;夫我乃行之,反而求之,不得夫我乃行之,反而求之,不得 吾心。(吾心。(齐桓晋文之事齐桓晋文之事)2 2 2 2、词组。、词组。、词组。、词组。“无乃无乃”,恐怕恐怕。无乃尔是过与?无乃尔是过与?-恐怕该责备你吧恐怕该责备你吧?(?(恐怕这是你的过错吧?恐怕这是你的过错吧?)3 3 3 3、副词。、副词。、副词。、副词。于是,就;于是,就;才;才;竟然,却;竟然,却;只,仅仅;只,仅仅;4 4 4 4、判断词、判断词、判断词、判断词。是,就是;是,就是;9尝闻尝闻放翁放翁(陆游)(陆游)志节,毕现志节,毕现示儿示儿,乃,乃读读之。至之。至“王师北定中原日,家祭无忘告乃王师北定中原日,家祭无忘告乃翁翁”一一句,大为感佩,乃句,大为感佩,乃忠贞之士也!然亦有人不齿,忠贞之士也!然亦有人不齿,乃乃曰:曰:“此徒沽名耳。此徒沽名耳。”众人质之以理,其辞穷,众人质之以理,其辞穷,乃乃不得已而谢。原其言,炒作不得已而谢。原其言,炒作乃尔乃尔,无乃无乃自自高耳。高耳。副词,表承接,于是。副词,表承接,于是。代词,用作第二人称,代词,用作第二人称,“你,你的你,你的”。“是,就是是,就是”。“竟然,却竟然,却”。“才才”。“罢了,而已罢了,而已”。“无乃无乃”:表推测,相当于:表推测,相当于“恐怕恐怕吧吧”。10 1 1 1 1、代词。、代词。、代词。、代词。他的,它的,他们的;他的,它的,他们的;他,它,他们;他,它,他们;我的,我,自己;我的,我,自己;那,那些;那,那些;其中,其中的;其中,其中的;2 2 2 2、副词。、副词。、副词。、副词。表表推测语气推测语气,大概;,大概;婉商语气婉商语气,还是;,还是;表表反问语气反问语气,难道,怎么;,难道,怎么;表表祈使语气祈使语气,千万,一,千万,一定;定;(与尔三矢,与尔三矢,尔尔其无忘乃父之志其无忘乃父之志)表表假设,如果假设,如果。(今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝其若是,孰能其若是,孰能御之?)御之?)3 3 3 3、连词。、连词。、连词。、连词。表选择关系,是表选择关系,是还是还是4 4 4 4、助词。、助词。、助词。、助词。音节助词,不译音节助词,不译。“日月忽日月忽其其不淹兮不淹兮,春与春与秋秋其其代序代序”(离骚离骚)5 5 5 5、词组。、词组。、词组。、词组。何其:多么。何其:多么。何其:多么。何其:多么。“何其衰也!何其衰也!”11狐谓狼曰:狐谓狼曰:“羊肉其羊肉其鲜乎!君其鲜乎!君其有意,叼其有意,叼其一而啖之,得饱其一而啖之,得饱其口福。口福。”狼曰:狼曰:“其其如猛犬如猛犬何?何?”狐间于犬曰:狐间于犬曰:“羊数詈言,其羊数詈言,其言不堪入耳,言不堪入耳,君乃无所怒,其君乃无所怒,其无闻邪,其无闻邪,其畏主人邪?及其畏主人邪?及其嬉嬉逐,愿为一雪其逐,愿为一雪其耻。君其耻。君其许之!许之!”犬笑曰:犬笑曰:“欲欲加之罪,其加之罪,其无辞乎?无辞乎?”犬乃悟狐之野心,知路曼曼犬乃悟狐之野心,知路曼曼其其修远矣,护羊愈谨。狐与狼遂去。修远矣,护羊愈谨。狐与狼遂去。表推测语气,大概。表推测语气,大概。其中的。其中的。反问语气,怎么。反问语气,怎么。连词,表选择,是连词,表选择,是还是还是。第三人称代词,它们。第三人称代词,它们。祈使语气,祈使语气,一定一定 。音节助词,不译。音节助词,不译。表假设,如果。表假设,如果。自己的。自己的。它的。它的。指示代词,那。指示代词,那。表反问语气,难道。表反问语气,难道。12 1 1 1 1、连词。、连词。、连词。、连词。表并列:并且;表并列:并且;表递进:况且,而且;表递进:况且,而且;尚且;尚且;表转折,却;表转折,却;表转折,却;表转折,却;(穷且益坚,不坠青云之志。穷且益坚,不坠青云之志。滕滕王阁序王阁序)2 2 2 2、副词。、副词。、副词。、副词。暂且,姑且。暂且,姑且。将,将要;将,将要;3 3 3 3、词组。、词组。、词组。、词组。“且夫且夫”,况且,再说。,况且,再说。13“存者且存者且偷生,死者长已矣偷生,死者长已矣”,此岂石壕一地,此岂石壕一地,中晚唐王朝尽然耳。若此,帝尚每日笙歌,且中晚唐王朝尽然耳。若此,帝尚每日笙歌,且委委政奸佞之人,则李唐且政奸佞之人,则李唐且亡,必矣。于斯世,河水亡,必矣。于斯世,河水清且清且涟矣,尚可,朝中人若如此,则必危。纵有涟矣,尚可,朝中人若如此,则必危。纵有“死且死且不避,卮酒安足辞不避,卮酒安足辞”之豪气,无用武之地,之豪气,无用武之地,亦何用?亦何用?副词,暂且、姑且。副词,暂且、姑且。连词,表递进,而且。连词,表递进,而且。副词,将要。副词,将要。表并列关系,并且。表并列关系,并且。表让步关系,尚且表让步关系,尚且14 1 1 1 1、代词。、代词。、代词。、代词。你,你们;你,你们;你的,你们的;你的,你们的;(吾翁即吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。)2 2 2 2、连词、连词、连词、连词如果,假如;如果,假如;或,或者;或,或者;(时有军役若水旱,民不困时有军役若水旱,民不困乏。乏。”)这,如此。这,如此。这,如此。这,如此。以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。(也。(齐桓晋文之事齐桓晋文之事)3 3 3 3、动词。、动词。、动词。、动词。像,好像;像,好像;及,比得上及,比得上。(“公之视廉将军孰与秦王公之视廉将军孰与秦王?”曰:曰:“不若也不若也”。)。)相同,相当;相同,相当;相同,相当;相同,相当;(彼与彼年相若也。彼与彼年相若也。师说师说)4 4 4 4、词组。、词组。、词组。、词组。“至若至若”“”“若夫若夫”,表引起下文之意表引起下文之意(“至于至于”)。)。15“若若为化得身千亿,散向峰头望故乡。为化得身千亿,散向峰头望故乡。”奇奇哉!若哉!若人之思,若人之思,若天惊石破,花开铁树,非若天惊石破,花开铁树,非若等凡人可及也,吾亦远不若等凡人可及也,吾亦远不若也。恐吾辈但堪为也。恐吾辈但堪为其鱼之一鳞,若其鱼之一鳞,若龙之一爪也。龙之一爪也。若夫若夫常人思乡,常望月怀远,登高作赋,若常人思乡,常望月怀远,登高作赋,若柳子厚则不然,以超人之思,抒难抑之情,绝矣。柳子厚则不然,以超人之思,抒难抑之情,绝矣。连词,表假设,如果。连词,表假设,如果。此,这。此,这。副词,表推测,好像。副词,表推测,好像。第二人称代词,你。第二人称代词,你。及,比得上。及,比得上。或者。或者。再说,至于。再说,至于。像。(一说像。(一说“至于至于”)16 1 1、助词。助词。“所字结构所字结构”:“所动词所动词”名词性短语。名词性短语。(所字结构里面的所字结构里面的“所所”字,字,在任何情况下的在任何情况下的意义和用法都相同。意义和用法都相同。)2 2、为为所:所:表被动;表被动;3 3、词组。词组。所以:所以:表示原因,表示原因,的原因的原因;表表示手段或目的,示手段或目的,用来用来。4 4、名词。名词。地方,处所。地方,处所。17“吾所以吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也为此者,以先国家之急而后私仇也”,蔺相如此言,足使之为天下所蔺相如此言,足使之为天下所钦。以其所钦。以其所居位,能居位,能如此,岂他人可及?察其言,观其行,知其非所以如此,岂他人可及?察其言,观其行,知其非所以沽沽名钓誉矣。与之相伯仲者,信陵君也,其于众人广坐之名钓誉矣。与之相伯仲者,信陵君也,其于众人广坐之中,不宜有所中,不宜有所过之时,前访朱亥,其度岂常人哉?此过之时,前访朱亥,其度岂常人哉?此二人皆所以二人皆所以教人向上者也。教人向上者也。“所以所以”,表原因,表原因,“的原因的原因”。与与“为为”构成固定结构构成固定结构“为为所所”,表被动。,表被动。“所所+动词动词”构成名词性的所字结构,表示构成名词性的所字结构,表示“的人(事物、的人(事物、地方、情况)等地方、情况)等”。“所以所以”,表目的、手段,表目的、手段,“用来用来”。所字结构,同所字结构,同。“所以所以”同同。18 1 1、语气词。、语气词。位于句尾,表疑问,位于句尾,表疑问,译为译为“呢呢”。(前面一般有前面一般有“何何”照应照应)2 2、动词动词:做,成为,担任,是,认为做,成为,担任,是,认为(用法相同,意义各不相同用法相同,意义各不相同););3 3、介词介词。表被动;表被动;为了,因为;为了,因为;替,给;替,给;跟,跟,同,向,对。同,向,对。19“天行有常,不为天行有常,不为尧存,不为尧存,不为桀亡。桀亡。”此为此为至理,当为至理,当为世人言之,切勿使之为世人言之,切勿使之为巫所惑。巫巫所惑。巫者,以诡为者,以诡为业,其所为业,其所为皆为皆为利也。故为利也。故为其来其来也,即斥之以此理,彰其用心。为也,即斥之以此理,彰其用心。为天下除残去秽,天下除残去秽,乃吾辈本分,何辞为乃吾辈本分,何辞为?“因为因为”。是。是。“向,对向,对”。与与“所所”构成构成“为为所所”,表被动。,表被动。动词,作为。动词,作为。动词,做。动词,做。“为了为了”。介词,在介词,在的时候。的时候。介词,介词,“给,替给,替”。句末语气助词,表示疑问,相当于句末语气助词,表示疑问,相当于“呢呢”。20 1 1、兼词。兼词。于此,于之。于此,于之。积土成山,风积土成山,风兴焉。兴焉。2 2、语气助词。、语气助词。词尾。用于形容词或副词词尾。用于形容词或副词后面(多为叠词),相当于后面(多为叠词),相当于“然然”(的样子);的样子);盘盘焉盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。(阿房宫赋)(阿房宫赋)陈述语气,用于句末,不译;陈述语气,用于句末,不译;用于句中,表停顿;(或师焉,或否焉,小学而大遗。)用于句中,表停顿;(或师焉,或否焉,小学而大遗。)疑问语气,句末,不译;疑问语气,句末,不译;(万钟于我何加焉!鱼我所欲万钟于我何加焉!鱼我所欲也也)3 3、代词。、代词。之;之;(犹且从师而问焉。(犹且从师而问焉。师说师说)表疑问,哪里,什么。表疑问,哪里,什么。21秦军过崤山间,见峭峭焉秦军过崤山间,见峭峭焉,狭狭焉,狭狭焉,未料,未料有伏焉有伏焉,将士虽全力以搏,无奈进退不能,少焉,将士虽全力以搏,无奈进退不能,少焉,死之殆尽,故致大败。于是余有叹焉,死之殆尽,故致大败。于是余有叹焉,骄而轻敌,骄而轻敌若此,焉若此,焉能不败?万军于之何加焉能不败?万军于之何加焉?但以其傲,?但以其傲,斥焉斥焉,则必无颜世上矣。,则必无颜世上矣。词尾,词尾,“的样子的样子”。兼词,兼词,“于此于此”,在那里。,在那里。词尾。词尾。句末语气助词,不译。句末语气助词,不译。疑问代词,怎么,哪里。疑问代词,怎么,哪里。疑问语气,相当于疑问语气,相当于“呢呢”。代词,相当于代词,相当于“之之”,他们。,他们。221 1、句末。、句末。表判断语气;表判断语气;陈述、肯定语气;陈述、肯定语气;表感叹语气;表感叹语气;表疑问语气;表疑问语气;2 2、句中。、句中。表停顿,不译。表停顿,不译。23“师道之不传也师道之不传也久矣,汝何以能复之也久矣,汝何以能复之也?”“吾将劝勉督责以行之也吾将劝勉督责以行之也。”“汝之汝之言,金玉也言,金玉也。汝之心胸,吾辈何能及也哉。汝之心胸,吾辈何能及也哉!”句中语气助词,表停顿。句中语气助词,表停顿。句末语气助词,表疑问语气。句末语气助词,表疑问语气。句末语气助词,表陈述、肯定语气。句末语气助词,表陈述、肯定语气。句末语气助词,表判断语气。句末语气助词,表判断语气。句末语气助词,表感叹语气。句末语气助词,表感叹语气。24 1 1、介词。、介词。用,拿;用,拿;凭,依据;凭,依据;把;把;在,从;在,从;因,因为;因,因为;依照,按照。依照,按照。才;才;(暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。六国论六国论)252 2 2 2、连词,相当于、连词,相当于、连词,相当于、连词,相当于“而而而而”。表并列;表并列;表顺承;表顺承;(樊哙侧其盾以撞。)表修饰表修饰;(木欣欣以向荣,泉涓涓而始流);(木欣欣以向荣,泉涓涓而始流)表目的或结果,译为表目的或结果,译为表目的或结果,译为表目的或结果,译为“来,用来来,用来来,用来来,用来”;表结果,译表结果,译表结果,译表结果,译“以致以致以致以致”(为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。亡。六国论六国论););表原因,译为表原因,译为“因为因为”;连接上、下、东、西等字,表时间方位数量等界限连接上、下、东、西等字,表时间方位数量等界限连接上、下、东、西等字,表时间方位数量等界限连接上、下、东、西等字,表时间方位数量等界限(现在还在(现在还在用)。用)。3 3 3 3、动词动词动词动词;认为。认为。认为。认为。(皆以美于徐公。)(皆以美于徐公。)4 4 4 4、词组。词组。词组。词组。“以是,是以以是,是以以是,是以以是,是以”,相当于,相当于,相当于,相当于“因此因此因此因此”;“以为以为以为以为”(有(有“认为认为”或或“以之为以之为”两种不同用法)两种不同用法)长女选入掖庭,长女选入掖庭,桓帝以为贵人。桓帝以为贵人。后汉书后汉书窦武传窦武传5、副词。副词。副词。副词。通通“已已”,已经。,已经。26注意:(不讲)注意:(不讲)(1 1)因,由于。)因,由于。介词介词介词介词(组成(组成介宾结构作状语介宾结构作状语,在,在谓语动谓语动词词前面)。前面)。赵王岂赵王岂以一璧之故以一璧之故欺欺秦耶?秦耶?不不以物以物喜喜,不,不以己以己悲悲。(2 2)因为。)因为。连词连词连词连词(连接句子)。(连接句子)。所谓华山洞者,所谓华山洞者,以以其乃华山之阳名之也其乃华山之阳名之也。诸侯诸侯以以公子贤公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年。,多客,不敢加兵谋魏十余年。以以其无礼于晋其无礼于晋,且贰于楚也。,且贰于楚也。27“秉烛夜游,良有以秉烛夜游,良有以也。也。”若以若以己美于潘安,则出无伤;己美于潘安,则出无伤;否则,以否则,以吾之容现于当衢,则恐惊人。故自当以吾之容现于当衢,则恐惊人。故自当以书卷为伴,书卷为伴,弃险以弃险以远则不敢至之怯,慕远则不敢至之怯,慕“拥火以拥火以入深穴入深穴”之勇,醉之勇,醉“木欣欣以木欣欣以向荣,泉涓涓而始流向荣,泉涓涓而始流”之美之美畅游书海以畅游书海以极夫极夫天地之乐,如此,以天地之乐,如此,以帝位予我,亦弃之也,帝位予我,亦弃之也,岂以岂以一冕之故一冕之故而弃心神之逸?以而弃心神之逸?以吾有如此之意,故方能长享逸乐。吾虽以吾有如此之意,故方能长享逸乐。吾虽以康熙六年至京师,然终未康熙六年至京师,然终未与与权贵交。以权贵交。以上乃吾心之剖白,上乃吾心之剖白,希汝能察之,故不必有希汝能察之,故不必有“贤不必用,忠不必以贤不必用,忠不必以”之叹。之叹。名词,原因。名词,原因。介词,凭借。介词,凭借。连词,表并列。连词,表并列。连词,表修饰。连词,表修饰。介词,介词,把。把。连词,因为。连词,因为。与与“上上”组合。组合。动词,认为。动词,认为。介词,把。介词,把。连词,表承接。连词,表承接。连词,表目的,可译为连词,表目的,可译为“来来”。介词,介词,因为。因为。介词,介词,在。在。动词,被重用。动词,被重用。28于是,就;于是,就;根据,依靠;(根据,依靠;(因人成事因人成事)趁机;趁机;经由,通过;经由,通过;因为,由于;(因为,由于;(因噎废食因噎废食)沿袭,动词。沿袭,动词。29因因能授官,不以门第取人,且不因能授官,不以门第取人,且不因旧制,此乃旧制,此乃曹操成大业之因曹操成大业之因。其常因。其常因人不备,袭取之,如乌巢人不备,袭取之,如乌巢焚粮。此一役,动摇袁绍军心,因焚粮。此一役,动摇袁绍军心,因乘势击破之,成官乘势击破之,成官渡大捷。此亦因渡大捷。此亦因许攸之力而得。途经绍墓,因许攸之力而得。途经绍墓,因守冢守冢至前拜祭。其量岂常人可比?因至前拜祭。其量岂常人可比?因此其得众人之心,以此其得众人之心,以一天下。因一天下。因其有非常之量,故能就非凡之业。其有非常之量,故能就非凡之业。介词,根据,依靠,凭借。介词,根据,依靠,凭借。动词,沿袭。动词,沿袭。名词,原因。名词,原因。介词,趁。介词,趁。副,于是,就。副,于是,就。介词,凭借介词,凭借介词,经由,通过。介词,经由,通过。介词,因为。介词,因为。连词,因为。连词,因为。30在;在;从,自;从,自;到;(到;(鹤鸣于九皋,声闻于天。鹤鸣于九皋,声闻于天。)由于;由于;向;向;(数遗魏王及公子书,请数遗魏王及公子书,请救于魏救于魏。)对,对于;对,对于;被;被;比;比;与,跟,同;,跟,同;于是于是于是于是:与现代汉语意义相同;(:与现代汉语意义相同;(于是于是秦王不怿,秦王不怿,为一击缶。为一击缶。)于是于是于是于是:在这,从这在这,从这在这,从这在这,从这。(。(A A、于是于是于是于是六国之士,有六国之士,有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋。B B、吾祖吾祖死死于是于是于是于是,吾父死,吾父死于是于是于是于是。)31“黄鸟于黄鸟于飞,差池其羽飞,差池其羽”,何其美也。然于,何其美也。然于吾属,则久别矣。自十年前偶见之,于吾属,则久别矣。自十年前偶见之,于今已十载,今已十载,未睹其姿。今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣未睹其姿。今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣之美则倍于之美则倍于昔,吾乡之美誉于昔,吾乡之美誉于四方。四方。于是于是吾有吾有叹焉。然畅饮抒怀,陶然叹焉。然畅饮抒怀,陶然于是于是,不亦乐乎?不亦乐乎?助词,动词词头,不译。(特殊)助词,动词词头,不译。(特殊)介词,对于。介词,对于。介词,到。介词,到。介词,比。介词,比。介词,被。介词,被。复音虚词复音虚词“于是于是”,与现代汉语相同。,与现代汉语相同。复音虚词复音虚词“于是于是”,在这。,在这。32 1 1、介词。、介词。与,跟,同,和与,跟,同,和与,跟,同,和与,跟,同,和;给,给,给,给,替;替;替;替;(陈涉少时,尝与人佣耕。)陈涉少时,尝与人佣耕。)2 2、连词。、连词。表并列,表并列,与,跟,同,和与,跟,同,和与,跟,同,和与,跟,同,和;3 3、助词。、助词。放到句尾,同放到句尾,同“欤欤”,“吗吗”;4 4、词组。、词组。“孰与孰与孰与孰与”,“跟跟跟跟比,哪一个更比,哪一个更比,哪一个更比,哪一个更”。4 4、动词。、动词。给。给。给。给。(得遗金一饼,还以与妻。得遗金一饼,还以与妻。乐乐羊子妻羊子妻)亲附,结交;亲附,结交;亲附,结交;亲附,结交;赞许,赞同。赞许,赞同。赞许,赞同。赞许,赞同。(吾与点(吾与点也。)也。)33注意:(略、不讲)注意:(略、不讲)(1 1)与,跟,同,和与,跟,同,和。介词介词(介宾结构介宾结构作状语作状语,在在谓语动词前面谓语动词前面)。)。沛公军霸上,未得沛公军霸上,未得与项羽与项羽相见。相见。而翁归,自而翁归,自与汝与汝复算耳。复算耳。(2 2)与,跟,同,和与,跟,同,和。连词连词(表并列关系,组成(表并列关系,组成名词短语作名词短语作主语或宾语主语或宾语)。)。勾践载勾践载稻与脂稻与脂于舟以行。于舟以行。然然谋臣与爪牙之士谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。,不可不养而择也。34朝过夕改,君子与朝过夕改,君子与之,吾亦赞同。然今人与之,吾亦赞同。然今人与古人孰智,庙堂与古人孰智,庙堂与坊间之识,相去甚远。为国者,坊间之识,相去甚远。为国者,与与清廉之君子,离奸佞之小人,身体力行,事乃成。清廉之君子,离奸佞之小人,身体力行,事乃成。今恩足以及外夷,而功不至于比百姓者,独何与今恩足以及外夷,而功不至于比百姓者,独何与?吾等与吾等与君建言,又恐君自与君建言,又恐君自与吾复算耳。吾复算耳。动词,赞许。动词,赞许。介词,和,跟,同。固定结构介词,和,跟,同。固定结构“与与孰孰”,相当于相当于“跟跟比较,哪一个比较,哪一个”。连词,表并列,和,跟,同。连词,表并列,和,跟,同。动词,结交,亲附。动词,结交,亲附。通通“欤欤”,句末语气助词,表疑问,呢。,句末语气助词,表疑问,呢。介词,给、替。介词,给、替。介词,和,跟,同。介词,和,跟,同。35就,就,那么;(并力西向,则吾恐那么;(并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。)秦人食之不得下咽也。)如果,假使;如果,假使;可是,却;可是,却;是,就是。是,就是。36“此则此则岳阳楼之大观也岳阳楼之大观也”,道出岳阳楼之美,然,道出岳阳楼之美,然岳阳楼之闻名,非徒借此也;若如此,则岳阳楼之闻名,非徒借此也;若如此,则天下如岳阳天下如岳阳楼者多矣,何独显其名?范希文若不应邀作赋,文播寰楼者多矣,何独显其名?范希文若不应邀作赋,文播寰宇,则宇,则岳阳楼能名扬天下与?当世之风,位卑则岳阳楼能名扬天下与?当世之风,位卑则足足羞,官盛则羞,官盛则近谀,范氏则近谀,范氏则不然,高唱不然,高唱“不以物喜,不以物喜,不以己悲不以己悲”之调。友人被贬,未别离去,及至河边,则之调。友人被贬,未别离去,及至河边,则已在舟中矣,足见其性情之笃。已在舟中矣,足见其性情之笃。“就是就是”,“是是”。“那么那么”。那么。那么。“就就”。表转折,表转折,“却却”。“就就”。37的人;的人;的事的事(要区别);(要区别);定语后置定语后置的标志;的标志;者者也:表判断;也:表判断;放在放在时间词语时间词语后面,不译;后面,不译;放在放在数词数词后边,后边,“个,样个,样”。38李白者李白者,诗仙也。为当国者,诗仙也。为当国者所拒,遂游于所拒,遂游于此山。今者此山。今者,山中与幽人对酌,乃一浇其心中块垒,山中与幽人对酌,乃一浇其心中块垒也。力士脱靴,国忠捧墨,诗讽杨妃,此数者也。力士脱靴,国忠捧墨,诗讽杨妃,此数者乃其乃其得罪之源,亦其个性之抒扬,故虽仕途失意,仍不辍得罪之源,亦其个性之抒扬,故虽仕途失意,仍不辍伟志,发之于诗,其诗传于后世者伟志,发之于诗,其诗传于后世者不可胜计,遂就不可胜计,遂就其万世英名。其万世英名。与与“也也”一起表判断。一起表判断。“的人的人”。放在时间词之后,不译。放在时间词之后,不译。放在数词之后,可译为放在数词之后,可译为“个个”“”“样样”之类。之类。定语后置标志。定语后置标志。391 1 1 1、动词、动词、动词、动词。到到去,往。去,往。22、代词。代词。代词。代词。他(他们),它(它们)他(他们),它(它们)他(他们),它(它们)他(他们),它(它们);(要区别);(要区别)这;这;我;(我;(不知将军宽之至此也不知将军宽之至此也不知将军宽之至此也不知将军宽之至此也。)。)3 3 3 3、助词。、助词。、助词。、助词。结构助词结构助词,的;,的;主谓之间主谓之间,取消句子的独立性;,取消句子的独立性;宾语前置宾语前置的标志;的标志;定语后置的标志。定语后置的标志。音节助词音节助词(一般在时间词语后面);(一般在时间词语后面);补语标志,补语标志,“得得”。(古人之观于天地、山川、草古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。)40一僧欲之一僧欲之南海,询于唐僧,久之南海,询于唐僧,久之,唐僧不,唐僧不之之应。其独往,其待也与?均之应。其独往,其待也与?均之二策,僧以箪食二策,僧以箪食瓢饮至南海,夸之瓢饮至南海,夸之于唐僧:于唐僧:“此何难之此何难之有?有?”唐唐僧曰:僧曰:“汝之汝之百折不挠,实可钦佩。然汝之百折不挠,实可钦佩。然汝之言亦言亦过矣,君将骄而笑之过矣,君将骄而笑之乎?乎?”动词,动词,“到到”、“往往”。音节助词,用在时间词后,不译。音节助词,用在时间词后,不译。代词,代词,“他他”。指示代词,指示代词,“这这”。代词,代词,“这件事这件事”。助词,宾语前置标志,不译。助词,宾语前置标志,不译。助词,用在主谓之间,取消句子独立性,不译。助词,用在主谓之间,取消句子独立性,不译。结构助词,结构助词,“的的”。“我我”。41