5长相思 (2).ppt

长长相相思思清清纳兰性德纳兰性德长相思，词牌名。内容多写男女或朋友长相思，词牌名。内容多写男女或朋友久别思念之情，故名。双调三十六字，久别思念之情，故名。双调三十六字，平韵。平韵。作者作者简介介 纳兰纳兰性德，字容若，号楞伽山人，是清初著性德，字容若，号楞伽山人，是清初著名大名大词词人，与朱彝尊、人，与朱彝尊、陈维陈维崧并称崧并称“清清词词三大家三大家”。，康熙康熙十二年十二年进进士士。大学士大学士明珠明珠长长子。子。他淡泊名利，善他淡泊名利，善骑骑射，好射，好读书读书，擅，擅长长于于词词。他的他的词词全以一个全以一个“真真”字取字取胜胜，写情真，写情真挚浓挚浓烈，写烈，写景逼真景逼真传传神。神。国学大国学大师师王国王国维维称其称其为为“满满清第一清第一填填词词真人真人”。纳兰纳兰性德的主要成就在于性德的主要成就在于词词。侧侧帽帽、饮饮水水集，后多称集，后多称纳兰词纳兰词，风风格清新隽秀，格清新隽秀，哀感哀感顽艳顽艳，有南唐后主，有南唐后主遗风遗风。写作背景写作背景 这这首首长长相思相思是是纳兰纳兰性德性德随随康熙康熙皇帝皇帝到到东东北北祭祖祭祖时时路上写的。当路上写的。当时时皇帝出行皇帝出行还还要野要野营营，仍保持，仍保持满满族族传统传统。一个身居京城。一个身居京城贵贵族之家的青年族之家的青年对这对这种天寒地种天寒地冻风冻风雪交加雪交加的野的野营营生活生活，既不，既不习惯习惯，又，又觉觉新新鲜鲜，词词中中写出了他的真切感受，并表达了从写出了他的真切感受，并表达了从军军出征出征的人的人对对故故乡乡的思念。的思念。长长相思相思则则是清代的是清代的纳兰纳兰性德征旅途性德征旅途中而作的中而作的他遇到了他遇到了风风雪，雪，辗转难辗转难眠。眠。长相思长相思 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。榆 畔畔 帐（y）（榆关）（榆关）（zhng）（千帐）（千帐）（pn）（那畔）（那畔）长相思长相思 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。程：道程，路程。榆关：即山海关，古名榆关，明代改今名。那畔：即山海关的另一边，指身处关外。帐：军营的帐篷，千帐言军营之多。更：gng，旧时一夜分五更，每更大约两小时。聒：gu，嘈杂搅人。故园：谓京师。此声：指风雪交加的声音。【翻译】：将士们一路上跋山涉水，向山海关那边进发。夜里，住宿帐篷，只见无数帐篷中都亮着灯火。入夜，又是刮风，又是下雪，将士们从梦中醒来，再也睡不着了，不禁思念起故乡来，因为故乡温暖、宁静，是没有寒风朔雪之声的。词的上阕词的上阕”山一程，水一程山一程，水一程”的叠用，的叠用，说明了身离故乡之远，行军之艰难。说明了身离故乡之远，行军之艰难。“身身向榆关那畔行向榆关那畔行”点明了行进的方向。点明了行进的方向。“夜夜深千帐灯深千帐灯”，“千帐灯千帐灯”点明了军帐之多，点明了军帐之多，此行队伍之庞大。在这羁旅野外的深夜，此行队伍之庞大。在这羁旅野外的深夜，顶顶帐篷，点点灯火，也算是一个特殊的顶顶帐篷，点点灯火，也算是一个特殊的景观，足见将士之多，声势之浩大。景观，足见将士之多，声势之浩大。（1）山一程，水一程，身向榆关那畔）山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。行，夜深千帐灯。上阕写山水行程。说“身”，诉诸视觉，在空间上展开。一路跋山涉水，鞍马劳顿，目的地只在榆关那边。清寒的时节，苍凉的去处，那万丈穹庐下安扎的营帐，望去好似繁星落地，璀璨异常。如此壮丽之景，只从词人“夜深千帐灯”几字中，我们便可体会无二。下阕以下阕以“风一更，雪一更风一更，雪一更”气候上的转气候上的转变来细致描写将士的心理。夜的静谧更显变来细致描写将士的心理。夜的静谧更显出了风雪的声音之聒耳，睡梦被无情地打出了风雪的声音之聒耳，睡梦被无情地打断，思乡之情油然而生，睡意全无。听着断，思乡之情油然而生，睡意全无。听着帐外的风声雪声，感受着袭来的阵阵寒意，帐外的风声雪声，感受着袭来的阵阵寒意，更加怀念故园的温暖、宁静和祥和。更加怀念故园的温暖、宁静和祥和。“故故园无此声园无此声”虽寥寥几个字，却把将士的内虽寥寥几个字，却把将士的内心世界袒露无余，使思乡之意自然酣畅地心世界袒露无余，使思乡之意自然酣畅地流淌出来。流淌出来。（2）风一更，雪一更，聒碎乡心梦不）风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。成，故园无此声。下阕承接“夜深千帐灯”，继续写“夜”，过渡自然。写出了深夜不寐时的思乡之情，说“心”，诉诸听觉，在时间上展开。词人身为侍卫之职，一生多鞍马劳役。急风飞雪的出塞路上，帐外长久的风雪声，勾起的是对“故园”无尽的思念，对家中的温暖的无尽的思念。山、水、风、雪，均为实写，不着一字修饰。一程的重复出现，见出跋山涉水旅途的漫长，同时渐行渐远意味着离家乡也越来越远。空间的转换突出了行程中的动感。一更的重复出现，见出风雪肆虐。长夜不绝，关外风雪来势猛烈。时间的流动，展现出长夜漫漫无休无止的绵长感。1.作者的作者的“身身”在哪里？你们是从哪儿读出的在哪里？你们是从哪儿读出的？他经过了崇山峻岭，他经过了小河他经过了崇山峻岭，他经过了小河大川，他经过了山海关外，他经过了军大川，他经过了山海关外，他经过了军营的帐篷，他还经过了许许多多的地方。营的帐篷，他还经过了许许多多的地方。一句话，作者身在征途上。一句话，作者身在征途上。2.作者的作者的“心心”又在哪里又在哪里？心系故园心系故园长相思 山山一一程程 水水一一程程身身向向榆榆关关那那畔畔行行 夜夜深深千千帐帐灯灯风风一一更更 雪雪一一更更 聒聒碎碎乡乡心心梦梦不不成成 故故园园无无此此声声词词牌牌名名一一路路走走过过的的风风景景 既既感感慨慨又又峰峰回回路路转转俗俗语语 如如那那厮厮 那那处处皇皇帝帝远远征征的的浩浩荡荡山山海海关关对仗对仗风风雪雪之之夜夜 思思乡乡之之情情 感感慨慨万万千千家家庭庭的的温温暖暖 衬衬托托异异地地他他乡乡的的冷冷 这首词抒写羁旅思乡之情。上片写奔赴山海关中途夜宿军帐时的苦闷，下片抒思乡之情。语言和谐明快，感情表达率直自然，风格缠绵哀惋，是纳兰性德的代表作。