法语语法总结课件.ppt

Rvision de la grammaire franaise第一部分第一部分法语的时态（法语的时态（letemps）一.直陈式现在时（laprsentdelindicatif）法语的时态有现在、过去、将来之分。时态由动词的变位来体现。直陈式现在时，指“现在”发生的动作、或存在的状态。法语的直陈式现在时与英语的一般现在时用法大致相同：1表示现在存在的状态，经常发生的动作；Cestnotreprofesseur.Ilsfontdesexercisestouslesjour.2.表示一个人的性格、特征；Iltravaillebien.3.表示客观事实或普遍真理；Lesoleilestplusgrandquelalune.4.表示说话时正在发生的事情，这一用法与英语不同。比较：Nesortezpas,ilpleut.Dontgoout,itsraining.2二.最近将来时（lefuturproche）最近将来时由动词aller的直陈式现在时加上动词的不定式（原形动词）构成，表示即将发生的动作。aller在最近将来时中起助动词的作用，已经失去“去”的意义。这一时态相当于英语tobegoingto或一般将来时的用法。Nousallonsfairecesexcerices.我们马上就要作这些练习。Ilvatredeuxheures.快两点了。3三.最近过去时（lepassproche）最近过去时表示刚刚发生或完成的动作，由venirde+原形动词构成，在这里venir已失去“来”的意思，仅起助动词作用，如：Ilvientderentrer.他刚刚回来。Lecoursvientdecommencer.课刚刚开始。Jeviensdefairecesexercices.我刚把这些练习做完。NousvenonsderencontrerBernard.我们刚把这些练习做完。.4四.复合过去时（lepasscompos）复合过去时表示过去发生的动作，或从现在角度看，已经完成的动作。（直陈式复合过去时Indicatifpasscompos，用于表示过去已经完成的动作或某一已经完成的动作是发生在多少时间内的。）变位方法：由avoir或tre的现在时+过去分词构成。5以avoir为助动词的复合过去时所有的及物动词及大部分不及物动词在构成复合时态时，均使用助动词avoir+过去分词。【提示】法语的时态从构成形式上看，分为简单时态和复合时态两种。所谓简单时态，是指由原形动词本身的变化来体现时态的不同；复合时态则是指由“助动词+过去分词”构成的时态，不同的复合时态由助动词本身的变化来体现。法语复合过去时的用法大致相当于英语的现在完成时或过去一般时：Jaifinimontravaille.(Ihavefinishedmywork.)JaiparlPierrecematin.(IspoketoPierrethismorning.)6以tre作助动词的复合过去时法语动词中的一小部分不及物动词和所有代词式动词以tre做助动词，构成复合过去时。构成：tre+过去分词。【注意】1.在我们学过的不及物动词中，以下动词使用tre作助动词：aller/venir/retourner/entrer/sortir/partir/arriver/descendre/denenir/natre/rester/mourir/tomber；2.有些动词在作及物动词使用时，助动词用avoir；在作不及物动词使用时，助动词用tre.例如：jaimontlsvalisesdansletrain.(及物动词)Jesuismontdansletrain.(不及物动词)Jaipassmesvacancesdddanslesud.(及物动词)Jesuispasscheztoiheir.(不及物动词)在以tre作助动词的复合时态中，过去分词有性数变化，应和主语的性数一致。过去分词变成阴性时，一般在词末加“e”，变成复数时，在词末加“s”。Hier,Marieestallelachampagne.NoussommesarrivsParisle17juin.Ellessontpartiesaprsledjeuner.代词式动词过去分词的性数配合要注意下面两种不同的情况：如果自反代词是直接宾语，表示自反意义或表示相互意义，过去分词必须和自反代词的性数向配合：Nousnoussommesregardssansdireunmot.Ellessesontlavesleauchaude.如果自反代词是间接宾语，过去分词没有性数变化：Ellesestlavlesmains.Nousnoussommesparlenfranais.7五.未完成过去时(limparfait)未完成过去时用来表示过去发生的事情，表示这件事情发生的起讫时间是不明确的，在谈到的时间段内一直延续进行。构成：未完成过去时是一种简单时态，由现在时第一人称复数形式去掉词尾-ons，分别加-ais，-ais，-ait，-ions，-iez，aient构成。例如：8大家有疑问的，可以询问和交流大家有疑问的，可以询问和交流可以互相讨论下，但要小声点可以互相讨论下，但要小声点可以互相讨论下，但要小声点可以互相讨论下，但要小声点9 第一组动词第二组动词第三组动词不定式 parler finir lire第一人称复数nous parlonsnous finissonsnous lisons未完成过去时je parlaisje finissaisje lisais tu parlais tu finissaistu lisais il parlait il finissaitil lisait nous parlionsnous finissionsnous lisions vous parliezvous finissiezvous lisiez ils parlaientils finissaientils lisaient但tre的变化特殊jtaisjtaisnous tionsnous tionstu taistu tais vous tiezvous tiezil taitil tait ils taientils taient 10Remarque:注意(1)以-cer和-ger结尾的动词变位后写法上有点特例。mangerlancerJemangeaisNousmangionsJelanais NouslancionsTumangeaisVousmangiez TulanaisVouslanciezIl/Ellemangeait Ils/Elles mangeaientIl/Elle lanaitIls/Elles lanaient这样做是为了发音上的便利。g和c后跟一个a的音要发浊音，若是在g后添加了一个e，或是变c为可以软化发音，使之成为清音。(2)以i结尾的未完成过去时动词词根，在第一人称复数（nous）和第二人称复数（vous）变位时须要双写i。如：tudierJtudiaisNoustudiionsTutudiaisVoustudiiezIl/ElletudiaitIls/Elles tudiaient(3)falloirIlfallaitvaloirIlvalait112.用法1）表示过去延续的动作或存在的状态：Acattepoque-l,lavietaittrsduredanscetteregion,lesgensnetrouvaientpasdetravail.那时候，这个地区的生活很艰苦，人们找不到工作。2）表示过去习惯性或重复性的动作：MonsieurDurandaimaitallersepromenerquandilavaitdutemps.杜朗先生有空时，喜欢去散步。3）在主从复合句中使用，表示过去和另一动作同时发生的动作。其中一个动作正在进行（用未完成过去时），另一动作突然发生（用复合过去时）。例如：Jeregardaislatlvisionquandilmatlphon.我看电视，他打来电话。MonsieurDurandavuunevoiturequiarrivait.杜朗先生看见一辆汽车开过来。【注意】如果是两个过去正在进行的动作，则都使用未完成过去时。JefaisismesdevoirsetPierrecoutaitlamusique.我做作业，皮埃尔听音乐。12【未完成过去时和复合过去时的比较未完成过去时和复合过去时的比较】1.从结构上看，未完成过去时是简单时态，复合过去时是复合时态：从结构上看，未完成过去时是简单时态，复合过去时是复合时态：Iltravaillaitdanscetteusine.他（那时候）在这家工厂工作。Ilatravailldanscetteusinependantdeuxans.他曾在这家工厂工作过两年。2.从时间上看，未完成过去时和复合过去时都表示过去发生的事情，但是：从时间上看，未完成过去时和复合过去时都表示过去发生的事情，但是：1）未完成过去时表示重复发生的动作，复合过去时表示一次发生的动作。ChaquetilretournaitShanghai.（那时候）每年夏天，他都回上海去。Ltdernier,jesuisallshanghai.去年夏天，我去了一趟上海。2）未完成过去时表示过去延续进行的动作，复合过去时表示突然发生的动作：Illisaitlesjournauxquandjesuisentr.我进门时，他正在看报纸。Ilavaithuitanslorquesonpreestmort.他八岁时，父亲去世了。3）未完成过去时描述或解释动作发生的背景，复合过去时用于动作本身。Elleamissonmanteau:leventsoufflait,elleavaitfroid.她穿上大衣，风在刮着，她很冷。En1943,notrergionetaitoccup.Lavietaittrsdure,nousnavionsPresquerienmanger.Unjour,unsoldatallemandestpasschezmoi一九四三年，我们这个地方被占领了，生活非常艰苦，我们几乎没有可以充饥的东西。一天，一个德国士兵走进我家13六、愈过去时（leplus-que-partait）1.构成：愈过去时是一种复合时态，由助动词avoir或tre的未完成过去时加动词的过去分词构成：finirfinir venirvenirjavais finijtais venu(e)tu avais finitu tais venu(e)il avait finiil tait venu(e)nous avions fininous tions venu(es)vous aviez finivous tiez venu(e)(s)(es)ils avaient finiils(elles)taient venu(es)se leverse leverje mtais lev(e)nous nous tiions levs(es)tu ttais levvous vous tiez lev(e)(s)(es)il stait lev ils staient lves elle stait leveelles staient leves 142.用法：愈过去时主要表示在过去某时前已经发生或完成的动作。愈过去时一般和复合过去时、未完成时或简单过去时配合使用：Ildisaitquilaviatdjfinisontravail.他说他已经干完活了。Quandjeluiaitlphonhiersoir,ilstaitdjcouch.他打电话时，他已经睡下了。Ilarussilexamen,parcequilavaitbienrvissesleons.他通过了考试，因为他认真地复习了功课。【提示】愈过去时表示“过去的过去”，相当于英语的过去完成时。Lapiceavaitdjcommencquandnoussommesarrivsautheater.Theplayhadalreadystartedwhenwegottothetheatre.Avecleuraide,jaicomprisquejavaisfaituneerreur.Withtheirhelp,IrealizedthatIhadbeenwrong.15七、简单将来时（lefutursimple）1.构成：第一组及第二组动词在原形动词后直接加下列词尾：-ai，-as，-a，-ons，-ez，-ont parlerparler finirfinirje parleraije parlerainous parleronsnous parleronsje finiraije finirainous finironsnous finironstu parlerastu parlerasvous parlerezvous parlereztu finirastu finirasvous finirezvous finirezil parlerail parlerails parlerontils parlerontil finirail finirails finirontils finiront16以-er结尾的第三组动词变成简单将来时，要先去掉原形动词词尾的e，然后加上上述词尾。例如：lireje liraije lirainous lironsnous lironstu lirastu lirasvous lirezvous lirezil lirail lira ils liront ils liront17但大多数第三组动词变成简单将来时，词根有变化，词尾仍使用-ai，-as，-a，-ons，-ez，-ont。例如：avoir avoir jauraijaurai recevoir recevoir je recevraije recevraitre tre je seraije serai savoirsavoirje sauraije sauraiallerallerjiraijirai venirvenirje viendraije viendraifairefaireje feraije ferai voir je verrai voir je verrai devoirdevoirje devraije devraivouloirvouloirje voudraije voudraicourircourirje courraije courraifalloirfalloiril faudrail faudrapouvoirpouvoirje pourraije pourraipleuvoirpleuvoir il pleuvrail pleuvra用法简单将来时用于表达将来发生的动作或出现的状态，例如：Ilferabeaudemain.明天天晴。Nouspartironslemoisprochain.我们下个月走。Ellerecevramalettredanstroisjours.她三天后收到我的信。18八.先将来时（lefuturantrieur）1构成：先将来时是一种复合时态，有助动词avoir或tre的简单将来时加动词的过去分词构成。例如：finirfinirjaurai fininous aurons finitu auras finivous aurez finiil aura finiils auront finipartirpartirje serai parti(e)nous serons partisestu seras parti(e)vous serez parti(e)(s)(es)il sera partiils seront partiselle sera partieelles seront parties192.用法：先将来时是一个完成时态，用于表示在另一个将来的动作发生之前已经完成的动作。例如：Jerentreraichezmoiquandjauraifincetravail.我干完这活就回家。DsquenousseronsarrivsParis,nousvouscrirons.我一到巴黎就给你们写信。【说明】在复合句中使用简单将来时和先将来时，目的是强调两个动作之间的先后关系，如不强调这种关系，两个动作都可以使用简单将来时。例如：Cesoir,jelirailesjournauxetjeregarderailatelevision.今天晚上我要看报纸和看电视。先将来时有时也可在独立句中使用，表示即将迅速完成的动作。例如：Jauraifinimonarticledansdeuxminutes.20九.过去将来时（lefuturdanslepass）1构成：过去将来时由动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾-ais，-ais，-ait，-ions，-iez，aient构成。例如：原形动词 avoiravoirtre tre parler parler简单将来时jaurai je serai je parlerai过去将来时jauraisje seraisje parleraistu auraistu seraistu parleraisil auraitil seraitil parleraitnous aurionsnous serionsnous parlerionsvous auriezvous auriezvous parleriezils auraientils auraientils parleraient212.用法：过去将来时主要用于从句。当主句动词为过去时态，从句动词表示在主句动作之后将要发生的动作时，使用过去将来时。例如：Pierremaditquilrendraitvisitesonprofesseur.皮埃尔（当时）和我说他要去看望他的老师。Jecroyaisquilpartiraitle10.我（当时）以为他要在10号走。【说明】如表示从“过去”角度看，即将发生的动作，可使用aller（未完成过去时）+不定式动词的形式。例如：Quandnoussommesentrsdanslaclasse,lecoursallaitcommencer.我们走进教室时，马上就要上课了。22十、简单过去时（lepasssimple1.构成：简单过去时有三种不同的词尾：jetuilnousvousils第一组第一组-ai-as-a-mes-tes-rent第二组第二组-is-is-it-mestes-irent第三组第三组-us-us-ut-mes-tes-urent23【说明】1）第一组动词（包括aller）的词根加第一种词尾：donnerdonner aller aller je donnaije donnaijallaijallaitu donnastu donnastu allastu allasil donnail donnail allail allanous donnamesnous donnamesnous allmesnous allmesvous donntesvous donntesvous alltesvous alltesils donnrentils donnrentils allrentils allrent242）第二组动词及部分第三组动词的词根加第二种词尾：finirfinir sortir sortiril finitil finit il sortit il sortitils finirentils finirentils sortirentils sortirent【注意】使用第二种词尾的某些第三组动词词根有变化，例如：conduireconduire il conduisitil conduisitdiredireil ditil ditmcriremcrireil mcrivitil mcrivitfairefaireil fitil fitmettremettreil mitil mit prendre prendre il pritil pritvoirvoiril vitil vit sasseoirsasseoiril sassitil sassit253）其他的第三组动词使用第三种词尾，并参考过去分词的形式：boireboireil butil butcroirecroireil crutil crutcourircouriril courutil courutlire lire il lutil lutpouvoirpouvoiril putil putrecevoirrecevoir il reutil reutsavoirsavoiril sutil sutvouloirvouloiril voulutil voulut【注意】mourir不能参照过去分词形式：ilmourut，ilsmoururent。4）特殊的不规则动词的简单过去时形式：tre tre avoir avoir venir veniril futil fut il eut il eut il vint il vintils furent ils eurentils furent ils eurent ils vinrent ils vinrent262.用法简单过去时表示过去某一确定时间内已经完成的动作。它一般只用于书面语言，用来叙述历史事件、故事、传记等，通常只使用第三人称单数和复数。LaLongueMarchecommenaen1934etseterminaen1936.长征始于1934年，结束于1936年。LaRpubliquepopulairedeChinefutproclameen1949.中华人民共和国成立于1949年。27十一.直陈式先过去时(PassAntrieur)和愈过去时同样表示过去的过去，但它仅用于书面语构成avoir（简单过去时）+过去分词：jeusparltrejefusall(e)parlerallerjeusparlnousemesparljefusall(e)nousfmesalls(es)tueusparlvousetesparltufusall(e)vousftesall(e)(s)(es)ileutparlilseurentparlilfutallilsfurentallselleeutparlelleseurentparlellefutalleellesfurentallesseleverjemefuslev(e)nousnousfmeslevs(es)tutefuslev(e)vousvousfteslev(e)(s)(es)ilsefutlevilssefurentlevsellesefutleveellessefurentleves2用法：与简单过去时配合使用，某些连词引导的时间状语从句中。如下连词：dsque,peineque,aussittque,lorsque,quand表示在一动作前不久刚发生的动作，相当于英语中与assoonas,nosoonerthan等一起使用的过去完成时。Dsquelenfantsefutcouch,lamreseremittravaillerlalumiredelalampe.在peineque引导的从句中，采用主谓倒装词序Apeineeut-elleparcourulalettrequellepoussauncridejoie.28Lestempsdelindicatifimparfaitf.dsp.prsentfutursimpleplus-que-passcomposfuturantrieurparfait avoir+p.p.treavoir+p.p.treavoir+p.p.trepasssimplepassantrieur29【时态配合】1.主句动词是现在时主句动词是现在时主句主句从句从句 说明说明Je croisJe crois quil est malade.quil est malade.从句与主句从句与主句“同时同时”quil partira demain.quil partira demain.从句从句“后后”于主句于主句quil est dj parti.quil est dj parti.从句从句“先先”于主句于主句2.主句动词是将来时主句动词是将来时主句主句 从句从句 说明说明Je travailleraiJe travailleraiquand jaurai 18 ans.quand jaurai 18 ans.从句与主句从句与主句“同时同时”quand jauraiobtenu mon diplme quand jauraiobtenu mon diplme 从句从句“先先”于主句于主句3.主句动词是过去时主句动词是过去时主句主句 从句从句 说明说明Je croyais ouJe croyais ouquil tait malade.quil tait malade.从句与主句从句与主句“同时同时”Jai cruJai cru quil partirait le lendemain.quil partirait le lendemain.从句从句“后后”于主句于主句 quil tait dj parti.quil tait dj parti.从句从句“先先”于主句于主句30第二部分第二部分法语的语式（法语的语式（lemode）法语动词的形式随语式、时态的变化而变化。法语动词的形式随语式、时态的变化而变化。动词的语式（动词的语式（lemode）使说话人能够表达对其所言的态度。）使说话人能够表达对其所言的态度。法语语式分为：法语语式分为：人称语式（人称语式（lesmodespersonnels）非人称语式（非人称语式（lesmodesimpersonnels）四种人称语式有：直陈式、命令式、条件式和虚拟式。四种人称语式有：直陈式、命令式、条件式和虚拟式。直陈式：表示一个确实发生的动作，即直陈式：表示一个确实发生的动作，即“事实事实”。Grgoryvientnotreftecesoir.虚拟式：表示对一个动作的判断（愿望、怀疑、意志等）。虚拟式：表示对一个动作的判断（愿望、怀疑、意志等）。JeviendraitqueGrgoryviennenotreftecesoir.条件式：表示一个假定发生的动作或可能发生的动作，即条件式：表示一个假定发生的动作或可能发生的动作，即“假设或可假设或可能性能性”。Grgoryviendraitnotreftecesoirsiilavaitletemps.命令式：表示一个命令。命令式：表示一个命令。Grgory,viensnotreftecesoir.两种非人称语式有：不定式和分词式。两种非人称语式有：不定式和分词式。31Lesmodesdesverbes1)indicatif:futursimple.,prsent,imparfait,passcompos.2)impratif:3personnes,prsent,pass3)conditionnel:prsent,pass4)subjonctif:prsent,pass5)infinitif:prsent,pass6)participe:prsent,pass32Impratif（命令式）Dfinition法语动词命令式是用来表达主观愿望的语法语动词命令式是用来表达主观愿望的语式。命令式可以表示命令、禁止、劝告、式。命令式可以表示命令、禁止、劝告、邀请、愿望、请求、建议、祈祷或鼓励等邀请、愿望、请求、建议、祈祷或鼓励等概念。概念。33Caractres法语中，只有第一人称复数和第二人称单、复数这三个人称有命令式。绝大多数命令式使用命令式现在时，个别使用命令式过去时。少数动词没有命令式，如pouvoirfalloirvaloirpleuvoirneiger等。34Caractres命令式用于第二人称，相当于英语中的祈使句命令式用于第二人称，相当于英语中的祈使句第二人称单数（你第二人称单数（你):Prendsletempsdevisiterlaville,elleenvautlapeine.你花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。你花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。第二人称复数（您、你们）第二人称复数（您、你们）:Prenezletempsdevisiterlaville,elleenvautlapeine.您花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。您花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。比较少见的第一人称复数（我们）当于英语中的比较少见的第一人称复数（我们）当于英语中的lets：Prenonsletempsdevisiterlaville,elleenvautlapeine.我们花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。我们花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。35Formation去掉相关动词直陈式现在时第一人称复数和第二人称单、复数的主语人称代词，即构成该动词的命令式。代动词命令式的构成与上述规则相同，但要保留自反人称代词！在肯定形式命令式中，自反人称代词加连字符并后置，第二称单数te要改为toi！36第一、二、三组动词的命令式37动词alleravoirtre的命令式38代词式动词的命令式39Attentions1）命令式中，第一组规则动词的第二称单数要去掉词尾的s2）动词aller在命令式中也要去掉词尾的s3）但在肯定命令式中，如果第二人称单数后接有副代词en或y，那么为了发音的关系，要恢复字母s并联诵。如上表中的“vas-y”、“parles-en”4）否定命令式时，ne与后接动词或副代词有省音问题。如：Ncoutepascethomme!Nenparleplus!Nyvajamais!40Emplois命令式只能用于独立句或主句，不能用于从句。1、肯定形式的命令句Onfrappelaporte.Vaouvrir!Attendezuninstant,silvousplat!Levons-nous!命令式中主语人称的概念是通过动词变位词尾（字面无主语人称代词）来体现的。如果谓语是系动词，那么后接的表语（往往是形容词）应与主语的性数相一致。如：Soyonsgentils!Soiscontente!41Emplois2、否定形式的命令句Nemangepastropvite,prendstontemps!Silence!Nefaitespasdebruit!Netecouchepasmaintenant!Veux-tu?42在肯定命令式中，直接宾语人称代词应置于相关动词后，二者之间须有连字符，me和te要分别改为moi和toiCestunbonlivre.Prends-le.CestlaphotodeSophie.Regarde-la.Mettez-lesici,silvousplat.Excusez-moi.Regarde-toidanslaglace.43在否定命令式中，间接宾语人称代词应置于相关动词前Nemeditespasnon.Neleurdonnepascela.在肯定命令式中，间接宾语人称代词应置于相关动词后Donne-moicela.Tlphone-moi.Apporte-luidupain.cris-leurtoutdesuite.使用肯定命令式时，应注意两点：a：相关动词的命令式与后置的间接宾语人称代词间须有连字符b：me后如无其他代词，因发音的关系要改为重读形式moi44命令式过去时命令式包括两种时态：现在时（很常用）和过去时（较命令式包括两种时态：现在时（很常用）和过去时（较少用到）。过去时由助动词少用到）。过去时由助动词tre和和avoir的命令式动词的的命令式动词的过去分词组成。过去分词组成。命令式现在时命令式现在时表示命令、请求、或是即将发生的事情表示命令、请求、或是即将发生的事情命令式过去时命令式过去时表示一件应该在未来（时间常常是由状语或时间状语表示一件应该在未来（时间常常是由状语或时间状语从句给出）完成的事情：从句给出）完成的事情：Soyezrentrsavantminuit.午夜前回来。午夜前回来。Tupeuxallercetteftemaissurtoutsoisrevenuavantquetonpre(ne)rentre!你可以去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！你可以去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！45Conditionnel条件式现在时条件式现在时(Leconditionnelprsent)1、构成：构成：法语的条件式现在时的形式与直陈式过去将来时相同，即法语的条件式现在时的形式与直陈式过去将来时相同，即由简单将来时的词根加下列词尾构成由简单将来时的词根加下列词尾构成-ais,-ais,-ait,-ions,-iez,-aient。没有例外。没有例外。2、用法：、用法：1)条件式用于独立句中，条件式用于独立句中，（1）表示婉转的请求，建议，愿望：）表示婉转的请求，建议，愿望：JevoudraisallerMarseilledemain.明天我想去马赛。明天我想去马赛。(2）表示推测，可能性，设想或不肯定）表示推测，可能性，设想或不肯定（特别用于指出没（特别用于指出没有得到证实或核实的信息）有得到证实或核实的信息）Onpourraitrevenirdansunquartdheure.可能一刻钟以后回来。可能一刻钟以后回来。46Conditionnel（条件式）2)条件式用在表示假设（含连词条件式用在表示假设（含连词si,mmesi）的主从复合的主从复合句中。句中。其时态用法如下：其时态用法如下：从句从句主句主句Si+(prsent直陈式现在时直陈式现在时)(prsent,futur直直陈式陈式)Si+(imparfait直陈式未完成过去时直陈式未完成过去时)(conditionnelprsent条件式现在时条件式现在时)一类是其假设有可能成为事实，而另一类是纯粹的假设，一类是其假设有可能成为事实，而另一类是纯粹的假设，没有可能成为事实。没有可能成为事实。从上述这两种时态看，从上述这两种时态看，往往表示很有可能成为事实的假设，往往表示很有可能成为事实的假设，si不仅有不仅有“如果如果”的意思，往往也含有的意思，往往也含有“每当每当”的意思，的意思，往往是不可能成为事实的假设。往往是不可能成为事实的假设。47Conditionnel（条件式）试比较：Silfaitbeaudemain,nouspourronsallerfaireuneexcursiondanslesenvironsdeBeijing.如果明天天好，我们可以去北京郊区远足了。如果明天天好，我们可以去北京郊区远足了。（讲话者认为明天很可能天好，可以出去玩。）（讲话者认为明天很可能天好，可以出去玩。）Silfaisaitbeaudemain,nouspourrionsallerfaireuneexcursiondanslesenvironsdeBeijing.要是明天天好的话，我们就可以去北京郊区远足了。要是明天天好的话，我们就可以去北京郊区远足了。（讲话者心中无底，认为明天很可能天不好，出去玩的可（讲话者心中无底，认为明天很可能天不好，出去玩的可能性不大。）能性不大。）Silfaisaitbeaumaintenant,nousirionsfaireuneexcursiondanslesenvirondeBeijing.要是现在天好的话，我们就可以去北京郊区远足了。要是现在天好的话，我们就可以去北京郊区远足了。（实际上现在天气不好，我们不可能出去玩，因此这句话（实际上现在天气不好，我们不可能出去玩，因此这句话是不可能成为现实的假设。）是不可能成为现实的假设。）48Conditionnel（条件式）条件式过去时（条件式过去时（leconditionnelpass）构成构成：avoir