新成长的烦恼1.pdf

新成长的烦恼新成长的烦恼 1 1第一集1.What up with that?怎么可能,2.try out for 竞选3.All right.Thats it.I am so out of here.好了，就这么办了，我不干了。4.The only thing worse than sth is nothing.没有什么事比更差劲。5.at least.还好。6.They were always so snooty.他们问题很傲慢。7.Its no big.没什么在不了的。No big at all.完全没什么在不了的。8.Im outtie.我要上楼了。9.Its not that what shes saying is so bad.她说这些没有什么不好的。10.locked up again.又死机了。11.Im over.She is going to crush me.我完了。她肯定要宰了我。12.take the rap 顶罪13.What am I made up of,jelly?我是什么做的，果冻吗,(jelly 比喻人的软弱)14.Well,”sorry”doesnt cut it.哼，抱歉可不够。15.Is that a threat?你是在威胁我,16.See you around.咱们走着瞧。Ill be around.我奉陪到底。17.rumor has it.有传言说。18.What tipped you off?什么风把你给吹来了,19.so,spill.说吧。20.let sb take the blame for sth 让某人因某事而承担责任 21.Itssomethig that you think you can fix.这事还来得及补救。22.Id backoff if I were you.如果是我，我就不会太计较。23.Unless,of course,youwant things to get ugly.当然，除非你想让事情变得更糟。24.I haventgot all day.我可没有闲功夫。25.Ive gone easy on you.我对你已经很客气了。26.His confidence must be so shaken.他的自信一定被严重地打击了。27.I cant take it anymore.我已经扛不住了。28.I started this whole thing.我挑起了这件事。29.What has gotten into you?你吃了什么药,30.Never laid a glove on me.她根本就没敢动我。31.This is so not good.糟糕透了。第二集1.I think Im going to throw up.我觉得我要吐了。2.Its going to be a big hit.肯定会引起轰动的。3.Hold on-call waiting.等一下，有电话。4.code blue.紧急情况5.You are exaggerating.你夸大其词。6.You stay put.待在原处不要动。7.Thats really helpful.那很有用。8.Youre freaking out because of a sweater.你仅仅因为这件毛衣而感到不爽。9.She blew me off.她生了我的气。第三集1.Am I insane?我疯了吗,2.Id never live it down if I brought you.如果我带上你，我可就没脸再活下去了。3.Heres the lowdown on your trip.告诉你们我们这次旅行的内幕。4(Brilliant ruse.你太有才了。5.To tell you that I have to talk to you which I dont.我必须要跟你讲话吗,看来不是的 6.we found a lastminute replacement.在最后时刻我们找到了顶替的人。7.Ive got it under control.一切在掌控中。8.Well improvise.我们即兴创作。9.I got a bad feeling about this.我有一种不祥的预感。10.We have to get back at the boys.我们得对男生进行报复。11.Youre not helping.真是废话。12.I took the rap.我给你们顶罪。13.High fives are always really dorky.击掌一般被看作是件奇怪的事情。14.take the blame for sth 为某事承担责任15 This is not happening.这不是真的。