水污染控制工程 中英词汇表1.docx

半封闭水体 semi-enclosed water body 饱和浓度 saturation concentration 饱和溶解氧 saturated dissolved oxygen令除砂设备sand eliminator令 除油池 grease removal tank今 COD（化学需氧量）Chemical Oxygen Demand令 曝气器aerator令 令 令 令 令 令 令 令 令曝气池 aeration basin曝气滴滤池 aerated trickling filter泵送量 pump delivery港水器decanter比容积 specific volume比色测氧仪 colorimetric oxygen detector表面力口速曝气 accelerated surface aeration 表面曝气机surface aerator表面活性剂 interfacial active agent令 令 令 今 令 令纯氧曝气法unox process 次漂浮生物hyponeuston 粗格栅 coarse screen 粗格栅井 coarse screen well 粗滤池 coarse filter 催化剂catalyst 存水池dew-pond令 氮去除 Nitrogen Removal令 氨基的化学氧化 Chemical Oxidation of Ammonia。 离子交换 Ion-Exchange （zeolite exchange）令 BOD （生化需氧量）Biochemical Oxygen Demand缺氧接触时间 Anaerobic Contact Time令 令 令 今 弋令 令 令 今 弋不降解 non-degradable不溶解物 insoluble substance采滤器 sludge sampler残渣量 level of residue槽桨式搅拌器trough-paddle mixer令废物淤泥处理Waste Sludge Processing令 氧化塘 Aerated Lagoons个 重力分离法 Gravity Separation Theory个 沉沙池Grit Removal弋令 沉淀池 sedimentation tank令沉淀滴定法 volumetric precipitation method令 沉淀（降）物 foots, settling matters今 沉泥池mud sump令 沉砂池（箱）grit chamber令沉污池（沉淀池）wet pit令 沉砂池搅拌器grit chamber agitator令 沉箱 sinking caisson。废物处理 waste disposal令垃圾焚化装置refuse incinerator令垃圾收集 refuse collection令澄清池 clarification tank令澄清过滤 clarifying filtration令澄清器defecator。持水当量 moisture equivalent令 充水堰waste weir令 冲砂闸 sand sluice （under sluice）令 冲砂闸门 flush gate （wash-out gate）。冲洗池 rinse tank令抽水池priming reservoir令出水阀outlet valve令出渣槽slag notch令初沉池primary settling tank今初澄池preliminary clarifier令初滤池primary filter