介词atin与on的用法与区别.pdf
at,inat,in 与与 onon 的用法的用法一、表示时间，注意以下用法：一、表示时间，注意以下用法：表示时间的某一点、某一时刻或年龄等用 at。如：Igetupatsixinthemorning.我早上六点钟起床。Hegotmarriedattheageof25.他 25 岁结婚。泛指一般意义的上午、下午或晚上以及月或年等较长的时间，一般用 in。如：WewatchTVintheevening.我们晚上看电视。HewenttoJapanin1946.他于 1946 去了日本。若表示星期几或某一特定的日期，则用 on。如：HelefthereonthefifthofMay.他于 5 月 5 日离开这儿。二、表示地点、场所、位置等，注意以下用法：二、表示地点、场所、位置等，注意以下用法：表示某一点位置，用 at。如：WeliveatNo87BeijingRoad.我们住在北京路 87 号。Thehospitalisattheendofthestreet.医院在这条街的尽头。与名词所有格连用表示地点，也用 at。如：atmysisters 在我姐姐家 atthedoctors 在医务室表示空间或范围，用 in。如：Whatsinthebox?这盒子里有什么?HelivesinPariswithhiswife.他同他妻子住在巴黎。但有时两者可换用。如：Themeetingwasheldatinthehotel.会议在宾馆举行。at 与 in 的另一个区别是：at 用于指较小的地方，而 in 用于指较大的地方。如：inShanghai 在上海 atthestation 在车站但是，大与小是相对的，有时随着说话者的着眼点不同，大地方也可能用at（比如把一个大地方看作一个点时）。如：OurplanerefuelledatLondon.我们的飞机在伦敦加油。WestoppedforanhouratMoscowonourwaytoParis.我们在去巴黎的途中在莫斯科停了 1个小时。介词 on 用于地点，主要指在某物的表面。如：Whatsonthetable?桌上有什么?Theresawalletlyingontheground.地上有个钱包。【注】在少数搭配中，也用介词 on。如：Heworksonafarm.他在农场工作。三、在某些搭配中，三者的区别与英国英语和美国英语有关：三、在某些搭配中，三者的区别与英国英语和美国英语有关：inthestreet(英)/onthestreet(美)在街上intheroad(英)/ontheroad(美)在路上intheteam(英)/ontheteam(美)在这个队attheweekend(英)/ontheweekend(美)在周末atweekends(英)/onweekends(美)在周末四、有时三者的差别与搭配习惯和用法有关：四、有时三者的差别与搭配习惯和用法有关：inbed 在床上onthebed 在床上inthetree(多指树外之物)在树上onthetree(多指树本身之物)在树上at,inat,in 与与 onon 的区别的区别一、一、in,onin,on 在方位名词前的区别在方位名词前的区别表示 A 地在 B 地范围之内。如：TaiwanisinthesoutheastofChina.表示 A 地与 B 地接壤、毗邻。如：NorthKoreaisontheeastofChina.二、二、at,in,onat,in,on 在表示时间上的区别在表示时间上的区别指时间表示：（1）时间的一点、时刻等。如：Theycamehomeatsunrise（atnoon,atmidnight,attenoclock,atdaybreak,atdawn）.（2）较短暂的一段时间。可指某个节日或被认为是一年中标志大事的日子。如：HewenthomeatChristmas（atNewYear,attheSpringFestival,atnight）.指时间表示：（1）在某个较长的时间（如世纪、朝代、年、月、季节以及泛指的上午、下午或傍晚等）内。如：in2004,inMarch,inspring,inthemorning,intheevening,etc（2）在一段时间之后。一般情况下，用于 将来时将来时，谓语动词为瞬间动词谓语动词为瞬间动词，意为“在以后”。如：Hewillarriveintwohours.谓语动词为延续性动词谓语动词为延续性动词时，in 意为“在以内”。如：Theseproductswillbeproducedinamonth.注意：after 用于将来时将来时间也指一段时间之后，但其后的时间是“一点”，而不是“一段”。如：Hewillarriveaftertwooclock.指时间表示：（1）具体的时日和一个特定的时间，如某日、某节日、星期几等。如：OnChristmasDay（OnMay4th）,therewillbeacelebration.（2）在某个特定的早晨、下午或晚上。如：Hearrivedat10oclockonthenightofthe5th.（3）准时，按时。如：Ifthetrainshouldbeontime,Ishouldreachhomebeforedark.三、at,in 和 on 表示地点时的区别表示地点：（1）用于指较小的地方。如：Ishallwaitforyouatthestation.（2）用于门牌号码前。如：Helivesat115ZhongshanRoad.表示地点：（1）用于指较大的地方。如：HelivesinShanghai.（2）虽然是很小的地方，如果说话人住在那里，也可用 in。商店、学校、机关等，若看作一个地点（point）用 at，若看作一个场所（place）用 in。如：Imethimatthepost-office.Imnowworkinginthepost-office.表示地点，一般指与面或线接触，意为“在上；在旁”。如：Thepicturewashangingonthewall.New YorkisontheHudson River.
